Apri il menu a sinistra San Sebastiano. San Sebastian: tutto quello che c'è da sapere sulla città più bella della Spagna San Sebastian

Situato lontano dalle principali rotte turistiche conosciute dai russi. Questa è una città che i vacanzieri di lingua russa possono visitare solo per caso o attratti da una mostra d'affari, un festival cinematografico o un altro evento culturale. San Sebastian riceve poca menzione nelle guide di viaggio popolari in Spagna e la città non è considerata una destinazione di viaggio popolare tra i russi. Ma devo dire francamente: è molto vano!

Se sei russo, molto probabilmente dovrai fare un viaggio a San Sebastian da Barcellona, ​​poiché un potente flusso turistico attraversa questa città, alimentando l'intera Spagna costiera con viaggiatori e i loro soldi. Proprio per questo motivo, c'è un'alta probabilità che, mentre sei in vacanza o vivi in ​​Spagna, ti ritroverai in Catalogna, su una delle sue coste, o direttamente a Barcellona.

Ma se sei un turista che si è crogiolato al sole del Mediterraneo più di una volta e sei sicuro che difficilmente la Spagna potrà sorprenderti con qualcos'altro, allora San Sebastian è una tappa obbligata per te. Se vivi in ​​Spagna da diversi anni, considera che San Sebastian afferma seriamente di essere un rivale di tutte le tue destinazioni preferite per le vacanze nazionali. Si rivelerà infatti una città imprevedibilmente diversa, radicalmente e vantaggiosamente diversa dalle affollate coste turistiche della Costa Brava, Costa del Sol o simili, “promosse” al mondo intero. Gli argomenti per un viaggio a San Sebastian, che si prevede di fornire di seguito, verranno considerati in dettaglio e gradualmente. Credetemi, la città se lo merita!

Strada per San Sebastiano

Mercedes S 500, velocità media 120 km/h, quattro passeggeri a bordo

Il mezzo di trasporto consigliato in questo viaggio sarà senza dubbio un'auto buona e comoda, dal cui finestrino tutti i paesaggi saranno particolarmente attraenti. E non solo perché la distanza esatta da Barcellona a San Sebastian sulle mappe è di 580 chilometri di fantastici pendii montuosi e romantiche distanze nebbiose. A questo si aggiunge la lunghezza di tutte le ospitali strade delle tre perle della Spagna, nelle quali non potrai fare a meno di fermarti lungo il percorso. Queste sono Lleida, Saragozza e Pamplona. Il percorso che ci porta a San Sebastian attraversa queste bellissime e antiche città della Spagna, e passarle senza fermarsi sarebbe una svista imprudente. Ad esempio, a Lleida e Saragozza ci sono cattedrali chic e maestose, la cui vista può facilmente diventare un ardente cattolico per un po'. E a Pamplona puoi riscaldarti correndo in compagnia dei tori infuriati lungo le strette strade ombreggiate, respingendoli con un giornale arrotolato. E a dire il vero, dovrai attraversare queste città proprio alla vigilia del tuo appuntamento con San Sebastian, una città diversa da tutte le altre della Spagna.

La qualità delle strade è eccellente. Le autostrade a pedaggio a più corsie con superfici perfettamente lisce e senza curve porteranno un vero piacere a ogni guidatore. La velocità consentita sulle strade varia da 80 a 120 km orari. Se il tachimetro supera i 200 km orari, l'autista verrà immediatamente definito un criminale e potrebbe essere mandato in prigione. Ci sono molti distributori di benzina lungo il percorso, c'è molto carburante e di solito c'è un bar nelle vicinanze dove puoi trovare qualcosa da mangiare.

Lungo la strada pranzeremo sicuramente a Lleida, mangiando un arrosto medievale per non farti venire la fame fino alla cena tardiva che sicuramente accadrà a Saragozza. Passeremo la notte qui. E partendo la mattina per San Sebastian, faremo un giro sotto uno strano arco di cemento, nel quale, a quanto pare, si nasconde un invisibile Meridiano di Greenwich(Meridiano de Greenwich), passando per il suolo spagnolo. Inoltre, l'attenzione dei viaggiatori viene improvvisamente attratta da orde di giganti aggraziati bianchi come la neve, i nemici preferiti di Don Chisciotte, che sono maturati e hanno fatto grandi progressi nel loro sviluppo tecnico negli ultimi due secoli. Probabilmente non sarebbe riuscito a far fronte a questi mulini a vento nemmeno con l'aiuto di Ronzinante e Sancio Panza messi insieme.

Le numerose colline e colline lungo l'autostrada ospitano centinaia di moderni generatori di energia eolica. Da lontano l'occhio non percepisce subito le reali dimensioni di questi dispositivi, ma quando ci si avvicina a uno di essi non ci sono dubbi: sono giganteschi! La scala di applicazione dell’energia solare non è meno impressionante. Su diversi altipiani, invece dei soliti uliveti o piantagioni di arance, si congelarono innumerevoli schiere di pesanti compresse di argento-cadmio realizzate con fotocellule. Quando guardi in lontananza ti accorgi che ce ne sono migliaia!

Al sestocento chilometro, all'ingresso di San Sebastian, l'ampia autostrada si restringe ad un'unica corsia e comincia a traballare. E su entrambi i lati dell'autostrada ci sono ripidi pendii ricoperti da una foresta lussureggiante e impenetrabile. Si scopre che la città è ben protetta su tutti i lati dalla natura stessa. Ciò ha avuto un ruolo nella sua storia, nelle guerre e nelle vittorie. Fino ad ora, i baschi, il popolo che vive su questa terra, non riescono a fare i conti con il potere della Spagna, che li ha annessi, conducono costantemente attività sovversive separatiste e vogliono ottenere la completa indipendenza della regione. Probabilmente vogliono davvero sedersi finalmente in silenzio sulle loro montagne in uno splendido isolamento e non lasciare entrare nessuno. In modo che i nemici non arrivino all'improvviso e mangino tutti i loro deliziosi panini!

La città di San Sebastian – impressioni turistiche

Prima decade di aprile

All'improvviso ci ritroviamo in città. Eravamo appena stati circondati da una fitta foresta su tutti i lati, quando all'improvviso, al posto di querce e cipressi, moderni edifici a più piani fatti di vetro a specchio e cemento grigio liscio si profilarono sulla strada. È immediatamente evidente che le strade sono splendidamente paesaggistiche, ci sono molti alberi ben curati di specie esotiche sui prati fioriti, ampie piazze e parchi sono disposti lungo la strada, fontane appropriate scorrono in piazze accoglienti e composizioni scultoree di talento stanno congelate. L'impressione generale è stimolante: viene voglia di fermarsi subito e passeggiare per queste strade.

Ci stiamo avvicinando all'hotel che, a giudicare dalla mappa, si trova a un passo dal Golfo di Biscaglia (Mar Cantabrico) e dall'argine del fiume cittadino. Ma non dimentichiamo che sotto il nome della baia si nasconde Sua Maestà l’Oceano Atlantico stesso. Dopotutto, non esistono confini fisici tra i flussi d'acqua.

Il nostro lussuoso Hotel Maria Cristina a cinque stelle si affaccia sull'argine del fiume Urumea, che divide geograficamente la città in due parti. Scendiamo dall'auto e nello stesso momento ci rendiamo conto dall'odore: l'oceano è vicino! È curioso che, per gli standard spagnoli, aprile sia il culmine della primavera e, ad esempio, in Catalogna in questo periodo dell'anno fa già abbastanza caldo, la gente va a fare una passeggiata con una maglietta leggera, il terreno è caldo e anche in riva al mare soffia un vento gentile, che promette l'inizio dell'estate. Ma San Sebastian non ha il caldo Mar Mediterraneo. Qui il padrone di casa è il rigido Oceano Atlantico, il che significa che il clima è diverso.

Nonostante la giornata di sole, l'aria speziata sembra essere satura di ostriche fresche appena aperte, alghe appena pescate e tocca il viso con un brivido gelido appena percettibile. Solletica dolcemente le narici con il suo alito gelido e avvolge gli ospiti in un'insolita aura gelida. Anche dopo diverse ore trascorse passeggiando per San Sebastian, questo aroma dell'oceano non svanisce, ma continua a distinguersi chiaramente su tutta la pelle e ad ogni respiro. La sua invisibile radiazione ghiacciata proveniente da vaste masse di acqua salata con una temperatura media non superiore a 9 gradi Celsius si diffonde in profondità nella terraferma e penetra facilmente attraverso case e muri, nonché nei corpi dei vacanzieri a sangue caldo che camminano lungo la spiaggia e terrapieno. Ma l'effetto è così tonificante che la stanchezza di un lungo viaggio scompare senza lasciare traccia in pochi minuti, ovviamente non senza la partecipazione dell'atmosfera oceanica costiera ad alto contenuto di ossigeno.

In estate non fa caldo come nel sud della Spagna e l'acqua è cristallina. Ma anche nella baia cittadina bisogna tenere gli occhi aperti. Le pericolose correnti oceaniche possono improvvisamente rimandare un nuotatore di qualsiasi livello ai suoi antenati. Guardando dal parapetto dell'argine le acque ribollenti alla foce dell'Urumea, si nota immediatamente il movimento anormalmente potente e rapido di enormi strati d'acqua. Non voglio ancora nuotare qui.

Quando esci per la prima volta sull'argine della città e vedi l'Atlantico, pochi sapranno resistere alle esclamazioni di ammirazione. Il potere dell'elemento acqua colpisce una persona a livello animale, provocando stupore e un po' di paura. Nella distesa infinita della superficie grigia, come l'acciaio azzurrato, dell'oceano, dorme qualcosa di primordiale e promettente di pericolo. Le mura della città che delimitano la spiaggia e proteggono le persone dalle tempeste sono percepite come una previsione poco gentile. La sua altezza, tra l'altro, è sei volte maggiore di quella dei frangiflutti di Barcellona. Sentimenti contrastanti e contrastanti ti riempiono il petto, ma non puoi staccarti dalla contemplazione dell’onnipotente abisso. La coscienza comprende i pericoli nascosti nelle profondità, ma la grandezza di questo potere freddo affascina e ipnotizza. Ma già le mani cominciano a venire la pelle d'oca, il naso diventa blu e devi sforzarti di andare a scaldarti nelle taverne della città vecchia.

San Sebastian: la piccola e pulita Parigi

La città di San Sebastian è piccola. Ci vivono solo circa duecentomila persone. Quando visiti per la prima volta la zona centrale, ti ritrovi subito nel cuore della città. Lì l'ospite viene accolto da un selciato di marmo lavato a specchio e consumato dagli stivali dei marinai e dei festaioli del porto, e lungo di esso si susseguono infinite file di bar, pub e caffè che chiudono solo poche ore al giorno per lavarsi velocemente sul pavimento e prepara una nuova infornata di deliziosi panini.

L'architettura della città è sull'orlo della bellezza del giocattolo. Il governo non risparmia né denaro né materiali per la riparazione e il restauro degli edifici. Tutte le facciate sono intonacate in modo impeccabile, perfettamente dipinte con tonalità audaci ma rigorose. Un'enorme quantità di forgiatura, marmo ed eccessi architettonici piacevoli alla vista. Il fenomenale successo eclettico nell'unità dello stile urbano si ottiene concentrandosi sull'aristocrazia e sulla fondamentalità. I lampioni, le recinzioni del parco e i supporti delle panchine sono in solida ghisa con squisiti motivi floreali e simbolismo vegetale. Per le strade non c'è un solo pezzo di ferro super lucente con cui le avare autorità cittadine amano tanto sfigurare la provincia spagnola. I nomi delle strade e dei negozi, scritti in caratteri grandi e squadrati nella lingua basca nativa, conferiscono a tutto un fascino speciale.

San Sebastian sorprende anche per la sua pulizia. Durante alcuni giorni di ozioso girovagare per le sue strade, ti imbatti involontariamente in una domanda banale: "Chi mantiene l'ordine qui?" Obiettivamente, vale la pena ammettere che da nessuna parte in Europa, e soprattutto in Spagna, si sono visti marciapiedi così impeccabilmente puliti. È quasi impossibile trovare anche solo la carta delle caramelle! E questo non significa affatto che ti trovi in ​​un vicolo abbandonato. Anche sul viale centrale, ovunque c’è una pulizia impeccabile, prossima alla disinfezione. Durante i nostri 4 giorni di cammino non abbiamo trovato una sola strada sporca. Diciamo di più, nell'anima del visitatore si insinua una sensazione sospetta della magia mistica usata dagli abitanti di San Sebastian per ripulire la città dai rifiuti domestici. Perché è impossibile pulire la città in modo così pulito usando i metodi conosciuti dagli europei!

Armeni spagnoli

Secondo alcuni studi, i baschi sono considerati parenti stretti degli armeni moderni, che 3,5 mila anni fa migrarono dal Caucaso, approssimativamente dal territorio della moderna Georgia, e si trasferirono nelle fitte foreste sulla costa atlantica della penisola iberica. La prova di ciò sono più di 1000 parole in "Escuara" (la lingua basca), che coincidono completamente con i loro analoghi nell'armeno moderno.

Fare acquisti a San Sebastián

Per le fashioniste e gli amanti dello shopping, San Sebastian sarà un paradiso terrestre. Ci sono innumerevoli boutique glamour e negozi prestigiosi con stracci di alta qualità di tutti i marchi mondiali immaginabili. Nel 2009, San Sebastian è stato ufficialmente riconosciuto come il posto più costoso in cui vivere, con i prezzi immobiliari più alti di tutta la Spagna, e la popolazione media sfoggia niente di meno che abiti Prada e borse Chanel. A differenza di Barcellona o Madrid, dove il commercio dell'abbigliamento di lusso è dominato da negozi aperti direttamente dai produttori, a San Sebastian ci sono più di un centinaio di piccole boutique private che dettano coraggiosamente le loro regole ai clienti. I loro proprietari sono per lo più donne benestanti dal gusto squisito, che raccolgono un assortimento stagionale dalle collezioni ultra fresche degli stilisti europei, combinando con talento articoli in colori, materiali e stili. In un negozio del genere, il cliente ha l'impressione di vedere un nuovo marchio prestigioso, di cui prima non conosceva l'esistenza. È vero, per i compagni di insaziabili fashioniste, tutte queste infinite vetrine chic si trasformeranno presto in uno strumento di lenta tortura. Per fortuna, accanto ai negozi ci sono panchine abbastanza comode dove è bello sedersi e mettere i trofei delle donne in attesa che un altro sacchetto di carta brillante con gli acquisti venga consegnato a un uomo, come una bestia da soma.

Ci sono diversi negozi allegri dove vendono souvenir e accessori nazionali. Assicurati di comprare un berretto basco! Una cosa magica, molto comoda e confortevole, soprattutto se inizia a piovere. Chiedi semplicemente al venditore di mostrarti come indossarlo correttamente. Non ridere, ma un berretto indossato correttamente ricorda dolorosamente i berretti di lana "da aeroporto" che erano così popolari tra i popoli caucasici durante l'era sovietica. Questa è chiaramente un'altra prova indiretta a favore della teoria sulle radici armene della popolazione locale.

Centro termale

In termini di intrattenimento per i turisti in città ci sono diverse opzioni aggiuntive. Dopo un'estenuante shopping sfrenato, farà bene ai muscoli della schiena visitare la La Perla Marine Spa, situata proprio accanto alle onde dell'oceano. Si tratta di un'impresa moderna basata sul culto di trarre profitto finanziario dal flusso di vacanzieri facoltosi, ma con un po' di buon senso e prezzi tollerabili.

Il centro termale è spazioso, situato su due livelli e con un'ampia gamma di trattamenti preventivi, trattamenti naturali e servizi estetici al terzo piano dell'edificio generale. L'ingresso al blocco con le piscine gorgoglianti costa 25 euro a persona per una permanenza di 2 ore. L'acqua è vera acqua oceanica, riscaldata e purificata. Al primo livello si trova una grande vasca d'acqua con getti idromassaggio e una gigantesca vasca idromassaggio per 12 persone, oltre a comodi lettini con riscaldamento a infrarossi per le ossa stanche di provare nuovi vestiti. Al piano sottostante si trovano un'altra serie di piscine, diverse saune, sia secche che umide, e varie docce con temperature dell'acqua contrastanti.

Verso sera, l'intero complesso brilla di luci multicolori provenienti da innumerevoli LED, chiusi in un unico circuito logico e che cambiano in modo sincrono le sfumature dello spazio comune a seconda dello stile musicale che accompagna il relax. È un posto carino e alla moda che è un piacere da visitare sia per le giovani coppie che per i pensionati. Il costume da bagno e il costume da bagno possono essere venduti direttamente all'ingresso per ulteriori 40 euro. Se vi siete appena conosciuti e siete nel pieno di un periodo romantico, la piscina principale, ritmicamente divisa da lastre di pietra, dispone di tanti angoli intimi dove potrete facilmente ritirarvi tra le gorgoglianti cascate di sale. La profondità è di circa un metro e mezzo, la temperatura dell'acqua è di +31 C.

Divertimento

San Sebastian ha il suo casinò. Si tratta di una piccola struttura provinciale, pensata per un centinaio di visitatori che non cercano un arricchimento immediato. Situati nel centro della città, cercano di far pagare 8 euro per l'ingresso. Ma se dici che soggiorni in uno degli alberghi a cinque stelle e mostri la chiave della tua camera, ti faranno entrare gratis. Il colore scarlatto brillante all'interno è alquanto sorprendente. Qui tutto è rosso, dagli abiti del croupier ai tavoli fino alla tappezzeria delle pareti. Pertanto, il solito vestito insanguinato non darà alcun privilegio alle donne fatali, a meno che non si fonda con lo staff. Probabilmente sarebbe meglio per loro questa volta vestirsi di bianco. I croupier sono professionali, le puntate iniziali sono basse, a partire da 2,5 euro per fiche. Tutte le bevande vengono pagate, anche gli snack, le vincite alla cassa vengono distribuite con riluttanza, senza sorrisi né congratulazioni, prendendosi cura di te con rimprovero. In realtà, caratteristiche tipiche di una struttura di provincia... Ma a suo modo, questo è un buon posto per veri gentiluomini che hanno deciso di trascorrere in compagnia una tranquilla serata infrasettimanale, mentre le loro signore si alternano tra massaggi e peeling nel vicino centro benessere porta. Non portare con te più di mille euro se hai intenzione di rilassarti. Questo basta per mezza notte di gioco, ma per favore, senza fanatismo. Questo è solo intrattenimento, non una miniera d'oro.

Le discoteche a San Sebastian non sono niente di speciale. Questa non è Ibiza. C'è qualcosa che accade languidamente sulla pista da ballo tutta la notte, bevi il tuo cocktail in un angolo e lentamente ti prepari per andare a letto. Per un Martini base con ghiaccio fanno pagare 14 euro. Il pubblico è alla moda, di mezza età, ben oltre i trent'anni, vestito in modo elaborato, e non esita a mettersi in mostra a tutta altezza, il che di per sé diventa uno spettacolo piacevole. Ci sono tre punti principali tra una dozzina di punti popolari; ogni tassista ti dirà come arrivarci. A proposito, per un taxi a San Sebastian ti fanno pagare subito 5,4 euro al momento dell'imbarco. A differenza di Barcellona, ​​dove il prezzo di sbarco è di 2,9, questo è un po’ fastidioso. I taxi sono bianchi, con un display luminoso sul tetto della cabina. È più facile chiamarli tramite un impiegato in un hotel o un cameriere in un ristorante.

Il cibo a San Sebastián

Pertanto, la cucina nazionale dei Paesi Baschi è ricca di frutti di mare e si concentra sul loro consumo attivo in tutte le possibili interpretazioni e combinazioni. Famosi in tutto il mondo sono i piccoli snack appetitosi “pintxos”, che hanno preso saldamente il posto di un simbolo nazionale e vengono tradizionalmente esposti nei bar di strada per essere consumati con birra, vino e sidro. Questi gustosi bocconcini comprendono centinaia di tipi di panini, tartine e mini-kebab di ogni prodotto immaginabile.

Dal primo mattino fino a tarda notte, i bar e i caffè tentano ogni passante con le loro prelibatezze. È insopportabilmente difficile passare quando, a distanza di un braccio, sotto i raggi di luminose lampade alogene, i tuoi piatti preferiti pendono dal bordo di enormi piatti e hanno un odore terribilmente attraente. Decine di bar sono così vicini l'uno all'altro che a volte sono separati da un muro spesso meno di un metro. Una passeggiata lungo una strada del genere ricorda più la visita a una mostra gastronomica che al centro storico della città.

Nonostante l'abbondanza di locali riuniti in un unico luogo, ognuno ha le proprie differenze, le proprie ricette uniche, così come i clienti abituali che si fermano ogni giorno per un bicchiere di birra all'ora di pranzo e alla sera. È curioso, ma tutti i bar sono pieni di gente e durante l'orario dei pasti bisogna usare un po' di abilità per arrivare al bancone. Meritano rispetto l'abilità dei camerieri che, in modo discreto ma inequivocabile, determinano da qualsiasi distanza il numero esatto di snack che il visitatore ha scelto e messo nel piatto.

Ci sono molte ricette insolite di cui vale la pena parlare. Si prendono delle minuscole sarde e le si friggono velocemente in olio bollente con spicchi d'aglio e pezzetti di peperoncino piccante. Come antipasto è buonissimo e ti viene voglia di ordinare una seconda birra. Sono rimasto sorpreso anche dal modo in cui sono stati preparati i pomodori maturi e carnosi. Vengono tagliati a grandi anelli, fritti fino a doratura su entrambi i lati e poi cotti con prosciutto e formaggio in pastella. Il risultato è una focaccia così pesante e soddisfacente che, una volta mangiata, si mescolano sapori contrastanti, che danno un risultato incantevole. Si sposa benissimo con il sidro di mele per la sua leggera acidità.

I prezzi per bevande e snack nei bar di San Sebastian non sono economici. Considerando che per preparare le tartine viene utilizzata una quantità microscopica di cibo e che la componente principale è una fetta sottile di una banale pagnotta di pane bianco, il prezzo di 3 o anche 4 euro per unità di spuntino viene percepito come scomodo. Ma cosa fare? L'atmosfera glamour di un prestigioso resort per l'élite europea deve essere pagata da qualcuno.

Nei ristoranti di San Sebastian regna un'arbitrarietà discreta. Sulla base dei risultati di una ricerca sul campo durata più giorni, hanno rivelato lo sfruttamento finanziario senza scrupoli di ricchi turisti provenienti da tutto il mondo e la diffusa offerta loro di intrugli mediocri sotto le spoglie di prelibatezze basche a prezzi esorbitanti. Senza conoscere i posti giusti, puoi ritrovarti in una situazione spiacevole. I prezzi sono esorbitanti, pensati per gli anziani americani che, prima della pensione, aspettavano una cena magica nei Paesi Baschi e in tutta la loro lunga vita lavorativa non hanno mai assaggiato l'autentica prelibatezza spagnola. Pertanto, tali clienti sono pronti a sborsare cento euro a persona per piatti di dubbia qualità e quantità. Per non unirvi a loro accidentalmente, avrete bisogno di una conoscenza approfondita della zona e delle tradizioni di frodare i turisti.

Non chiedere un "buon ristorante" in hotel.

Guadagneranno solo interessi su di te, ti manderanno in un ristorante turistico, dove dovrai mangiare ogni sorta di sciocchezze. È meglio usare l'indirizzo qui sotto o chiedere consiglio a un passante a caso in spagnolo.

Con sorpresa di tutti, a San Sebastian fingono di non sapere dell’esistenza dei divini gamberetti freschi della Gamba de Palamos catalana. Qui, per lo stesso prezzo, servono gamberetti freschi "de Huelva" (Gamba fresca de Huelva), di colore arancione chiaro, grandi la metà, senza testa succosa, e il cui sapore "paradisiaco", secondo i ristoratori, dà al cliente Devi alzare immediatamente gli occhi al cielo e cadere all'indietro. Non è necessario ordinarli. La differenza rispetto alle stesse controparti penny congelate è insignificante e il prezzo è inferiore a trenta euro per dieci. Ma, come sempre, separare con pazienza e abilità il grano dalla pula porta risultati benefici. Dopo tre tragici errori che abbiamo scoperto ristorante "Urola"(Ristorante Urola). In esso, tutte le peregrinazioni alimentari degli ultimi giorni hanno dato i loro frutti centuplicati.

Il ristorante Urola è una piccola attività a conduzione familiare, dove i tavoli sono così affollati che se si chiacchiera e si infila la forchetta nel piatto più vicino, è facile commettere un errore e mangiare un pezzo di cibo di un vicino sconosciuto. Ma qui è accogliente e pulito, il personale anziano è amichevole in modo paterno. E la qualità della cucina ha conquistato fin dal primo piatto il cuore e lo stomaco di tutta l'azienda.

L'antipasto era pancetta di merluzzo fresco con asparagi bianchi in salsa di uova al rosento (Huevo Rosendo con kokotxa fresca de merluza y esparrago). Questa è la miscela più raffinata sotto forma di un denso brodo di uova con frammenti del pesce più tenero, asparagi ariosi e diverse spezie selvatiche. I fulmini migliorano rapidamente il tuo umore.

Per la portata principale ci sono state offerte vongole con germogli di carciofi nel loro stesso succo (Brotes de alcachofa con almejas). Qui discuteremo due punti importanti per un buongustaio. Il primo momento è una vera scoperta! Si tratta di minuscoli boccioli di carciofo appena formati che si sono rivelati molte volte più teneri e gustosi della loro versione adulta. La domanda è: dove vengono venduti alla gente comune? E in secondo luogo: il termine “almeja” è tradotto in russo come “mollusco di mare”. È tutto. Un'omissione offensiva e, ad oggi, incorreggibile. Come i pancake russi, anche le cheesecake e le torte possono essere tradotte in qualsiasi lingua straniera semplicemente con il termine “fritto”.

E infine, il piatto principale e tanto atteso sulla nostra tavola era l'aragosta atlantica viva. Lui, scalciando furiosamente e lottando per la vita, fu pomposamente rimosso dall'acquario e mostrato ai clienti. In quel momento, l'aragosta da due chilogrammi ha colto l'ultima occasione per vendicarsi e ha spruzzato acqua salata sui suoi aguzzini. Per questa insolenza fu subito fritto su un fornello caldo con olio d'oliva. Lo abbiamo mangiato in un minuto e ora testimoniamo responsabilmente. Questa è stata l'aragosta più deliziosa tra molte delle sue sorelle, che abbiamo assaggiato più volte in diversi paesi in 10 anni di viaggio.

Forse tutte le piccole irregolarità del sistema di ristorazione di San Sebastian possono essere facilmente perdonate a quest'aragosta dell'Atlantico, che vive nelle acque locali e che è senza dubbio un motivo grasso e aromatico per percorrere seicento chilometri per assaggiarla. Anche in termini di prezzo è vantaggioso. Nel ristorante lo vendono a peso vivo e il prezzo è di soli 85 euro al chilogrammo, ovvero esattamente due volte più economico che in altre province della Spagna. Non trascurare i tuoi arti! I pezzi più deliziosi sono nascosti nella testa ossuta dell'animale marino. Quando tutta la carne che giaceva sul piatto a portata di mano di una normale forchetta sarà stata mangiata, si dovrà schiacciare con fermezza e spietatezza il guscio spinoso e le lunghe zampe sottili con una pinza, estraendo la preziosa polpa. Buon appetito!

Mi sono innamorato di questa città ancor prima di arrivarci. Ho saputo di San Sebastian per caso da un amico. L'ho digitato su Google e ho visto quel panorama incredibilmente bello della baia di La Concha. Era difficile credere che questo luogo esista nella realtà e non da qualche parte lontano, ma nella nostra già nativa Spagna, che abbiamo percorso in lungo e in largo.

Di solito, quando scelgono la Spagna, i nostri connazionali vanno da qualche parte in Catalogna, nelle Baleari o, beh, o, in casi estremi, in Andalusia. Allo stesso tempo, il nord del paese è immeritatamente privato dell'attenzione. È lì, nei Paesi Baschi, sulle rive del duro Oceano Atlantico, che si trova la meravigliosa città di San Sebastian (o Donostia in basco). Per molti anni è stata una delle località spagnole più apprezzate dagli europei.

Ci sono davvero pochi russi qui. Più precisamente, durante il mese della mia permanenza a Donostia, non ne ho incontrato nessuno.

Molti spagnoli considerano giustamente San Sebastian la città più bella del paese. Aristocratico in francese e accogliente in spagnolo, affascina con le sue spiagge lussuose e le viste mozzafiato sull'isola di Santa Clara. E anche cibo delizioso.

Come arrivare là

San Sebastian si trova nel nord della Spagna, a 40 km dal confine francese. Da Mosca o San Pietroburgo puoi arrivarci sia via aerea che via terra. Il modo più popolare e conveniente è una combinazione del primo e del secondo. Ad esempio, aereo + treno/autobus.

In aereo

San Sebastian ha il suo piccolo aeroporto, che si chiama San Sebastiano. Solo sette compagnie aeree volano lì. E solo due (Iberia e la sua controllata Vueling) operano voli giornalieri (da Barcellona e Madrid). Non ci sono voli internazionali diretti (compresi da Mosca e San Pietroburgo) per San Sebastian.

L'aeroporto si trova a soli 15 chilometri dal centro della città. Puoi arrivarci in taxi (8–10 EUR) o in autobus (1,65–2,35 EUR).

Diversi autobus vanno a San Sebastian. Numeri e percorsi possono essere visualizzati sul sito ufficiale dell'aeroporto. Arrivano tutti proprio in centro città, in Plaza Gipuskoa. Trovare una fermata dell'autobus e un posteggio dei taxi nel piccolo aeroporto di San Sebastian non è difficile. Si trovano proprio all'uscita.

Se hai intenzione di volare da fuori della Spagna, non ti consiglio di cercare voli diretti per San Sebastian. Per prima cosa dovrai effettuare almeno un trasferimento (/). In secondo luogo, poiché l’aeroporto è piccolo e impopolare, i biglietti sono molto costosi. Pertanto, la maggior parte dei turisti arriva a San Sebastian attraverso gli aeroporti delle città vicine. I più vicini sono a (102 km) e Biarritz (in Francia, 40 km). Ci sono autobus regolari da entrambi gli aeroporti a San Sebastian.

Con il treno

A causa degli scomodi viaggi aerei, i turisti europei spesso preferiscono viaggiare a San Sebastian in treno. Ci sono treni per Donostia da quasi tutte le principali città della Spagna e della Francia. Ad esempio, da Barcellona a San Sebastian il viaggio durerà circa 5 ore e costerà a partire da 45 EUR.

I treni a lunga percorrenza arrivano solitamente alla stazione ferroviaria principale della città Stazione del Norte. Ma se cambi treno nella città di frontiera francese di Hendaye, arriverai a una stazione diversa Amara. È per i treni pendolari.

Entrambe le stazioni sono raggiungibili a piedi dal centro città.

Se prevedi di viaggiare in treno direttamente da Mosca o San Pietroburgo, il percorso più conveniente sarà via. I treni targati vanno da entrambe le capitali alla capitale francese (puoi vederli sul sito delle Ferrovie Russe). Successivamente, da Parigi, acquista un biglietto del treno per la città di confine spagnola di Hendaye. Da lì, i treni partono per San Sebastian ogni 10 minuti. Il tempo di viaggio totale durerà circa due giorni e mezzo.

Da qualche parte nello stesso lasso di tempo, ma con un gran numero di trasferimenti, prendi un percorso diverso: treno di marca -, poi da Nizza a, da Marsiglia a Barcellona, ​​​​da Barcellona a San Sebastian. Gli ultimi 3 treni circolano regolarmente, quindi non ci saranno problemi con l'acquisto dei biglietti.

Il costo per raggiungere San Sebastian in treno sarà molte volte più costoso che in aereo (da 400 EUR solo andata). Ciò è dovuto al fatto che in Europa le ferrovie non sono un trasporto economico e nel nostro paese i biglietti per i treni transeuropei sono molto più alti rispetto a quelli nazionali.

Con il bus

Gli autobus in Europa sono tradizionalmente un’alternativa più economica ai treni. È vero, di solito impiegano più tempo per viaggiare. Le compagnie spagnole viaggiano regolarmente a San Sebastian con ALSA e PESA (rotte rispettivamente dalle città spagnole e dalle vicine città francesi).

Donostia non ha un collegamento diretto in autobus con Mosca e San Pietroburgo. Cioè, dovrai cambiare aereo in qualche grande città europea. La tratta più conveniente è Zurigo, Zurigo - San Sebastian. Ma questi autobus non circolano tutti i giorni, quindi è necessario pianificare l’orario in anticipo. Ci sono molti altri percorsi, principalmente attraverso la Francia. Puoi visualizzare gli orari e i prezzi sul sito web della compagnia aerea europea Eurolines.

Arrivare a San Sebastian in autobus ti costerà un po' meno dei treni (da 350 euro solo andata) e ci vorranno circa 3 giorni.

Puoi acquistare i biglietti dell'autobus sia sul sito web della compagnia che presso le biglietterie delle stazioni degli autobus e talvolta dall'autista. Sono più economici se acquistati online.

Gli autobus arrivano alla stazione principale degli autobus di San Sebastian in Plaza de Pío XII. Si trova lontano dal centro città (circa 45 minuti a piedi). Da qui puoi raggiungere il centro prendendo un taxi (c'è un parcheggio proprio accanto alla stazione) o con l'autobus (anche la fermata è vicina).

In macchina

La distanza da Mosca a San Sebastian è 3.645 km.

La distanza da San Pietroburgo a San Sebastian è 3.566 km.

Il tempo di viaggio da entrambe le città sarà di circa 37 ore. Il costo di un viaggio del genere dipende dal prezzo della benzina e dall'uso delle strade a pedaggio. In media circa 500 euro.

Traccia:

San Sebastian: il momento è adesso

Differenza oraria:

Mosca 1

Kazan1

Samara 2

Ekaterinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

Quando è la stagione? Quando è il momento migliore per andare?

Quando pianifichi il tuo viaggio, devi tenere presente che Gipuzkua è una delle regioni più piovose della Spagna. In inverno è quasi sempre nuvoloso, in estate il tempo è in genere bello.

Per quanto riguarda l'autunno e la primavera, qui la situazione è quasi impossibile da prevedere. Può essere molto piovoso un anno e soleggiato il successivo.

Quindi è meglio andare a San Sebastian durante la stagione, cioè da maggio a ottobre. Allo stesso tempo, è durante questo periodo che si registrano il maggior numero di turisti e i prezzi più alti. In bassa stagione Donostia si spegne: non c'è folla nella parte storica della città, nel porto e sulle spiagge. Allo stesso tempo, ciò non influisce in alcun modo sul lavoro delle varie istituzioni. Il fatto è che oltre ai turisti in visita e ai surfisti, qui vive anche un numero piuttosto elevato di studenti (San Sebastian ospita diverse università prestigiose). E la gente del posto è pronta a camminare con qualsiasi tempo!

San Sebastiano in estate

L'estate è la stagione turistica a San Sebastian.

In questo periodo dell'anno la temperatura qui è molto confortevole (in media +27 °C), e non fa così caldo come in altre città spagnole. E di notte può anche fare un po' freddo. Pertanto, non farà male prendere una giacca con le maniche. Devi anche essere preparato che il mare qui non è caldo come, ad esempio, nelle famose località del Mediterraneo.

Le temperature confortevoli per fare il bagno vanno da metà giugno all'inizio di settembre.

Inoltre, in estate, San Sebastian ospita un gran numero di festival, tra cui il famoso Jazzaldia.

San Sebastiano in autunno

I primi due mesi d'autunno a San Sebastian sono considerati la stagione del velluto. La temperatura è ancora sopra i +20 °C, i più coraggiosi possono anche fare il bagno (l'acqua è intorno ai +18 °C), e ci sono ancora molte giornate soleggiate (anche se sempre meno). Il tempo di solito peggiora completamente verso la metà di novembre. Sta diventando freddo e piovoso.

Tra gli eventi interessanti: alla fine di settembre a San Sebastian si tiene il famoso festival del cinema, che attira molte celebrità. E ad ottobre c'è un festival del cinema horror.

San Sebastiano in primavera

In primavera è meglio andare nella seconda metà di aprile. In questo periodo di solito fa abbastanza caldo (circa +20 °C) e soleggiato. Anche in questo momento gli alberi cominciano a fiorire, sembra molto bello.

A maggio è già iniziata l'estate e inizia la stagione turistica. Tuttavia, se vuoi fare il bagno, è meglio scegliere l'estate o l'inizio dell'autunno per il tuo viaggio. L'acqua si riscalda solo a giugno e non ha il tempo di raffreddarsi fino a metà settembre.

La primavera a San Sebastian non è ricca di eventi culturali e festività.

San Sebastiano in inverno

In termini di tempo, l’inverno non è il periodo migliore per visitare San Sebastian. La temperatura dell'aria è compresa tra +5 e 10 °C, piove continuamente e non c'è quasi il sole.

D’inverno però si respira un’indescrivibile atmosfera vacanziera. Nelle strade splendidamente decorate si svolgono tutti i tipi di mercatini di Natale e feste popolari. E il 20 gennaio potrai assistere alla festa più spettacolare e su larga scala di San Sebastian: Tamborrada (aka City Day).

Traccia:

San Sebastian - meteo per mese

Quartieri. Qual è il posto migliore in cui vivere?

San Sebastian è una piccola città, la sua superficie è di 60,8 km². Ufficialmente, la città ha 17 distretti. Ma esiste anche un'ulteriore divisione storica tradizionale nella parte centrale di Donostia, riconosciuta dalle autorità e segnalata sulle mappe turistiche.

La maggior parte delle attrazioni e, di conseguenza, degli hotel di San Sebastian sono concentrati in questa zona El Centro(Centro). Nella sua composizione è consuetudine evidenziarlo separatamente Parte Vecchia(Quartiere Vecchio) e (Quartiere Miraconcha).

Parte Vieja è il Centro Storico e il cuore della città. Strade strette, case antiche, una serie infinita di negozi, ristoranti e bar aperti fino al mattino. Ecco perché, quando si sceglie un alloggio nel centro storico, è necessario essere preparati al fatto che qui di notte è piuttosto rumoroso.

Miraconcha ospita la famosa spiaggia La Concha e il magnifico lungomare che la costeggia, segno distintivo di San Sebastian. Gli alloggi che si affacciano su questa parte della città sono i più costosi.

Il resto di EL Centro, anche se non ci sono attrazioni significative, è comunque molto piacevole passeggiare. Belle case, piazze accoglienti, numerosi caffè, ristoranti, negozi, grandi supermercati, banche.

Di quelli non centrali, le aree di interesse sono Grosso, El Antiguo, Eguia E Amara vieja.

Vecchia Amara ( Amara vieja) si trova direttamente dietro il Centro. Fa parte del grande quartiere residenziale di Amara (c'è anche una nuova Amara). La cattedrale principale di San Sebastian si trova ad Amara vieja. Vivere qui è considerato prestigioso dalla popolazione locale.

Il quartiere Gros è il centro commerciale della città. Ci sono anche molti caffè all'aperto e bar democratici. E si conclude con la famosa spiaggia dei surfisti Zuriola.

A El Atiguo si trovano Spiaggia di Ondarreta e Monte Igueldo. Questa è una zona bella e tranquilla, adatta per le vacanze al mare e in famiglia.

Eguia è famosa per il suo parco Cristina Enea. C'è anche una stazione ferroviaria e ad essa conduce il Ponte Maria Cristina, considerato il ponte più bello della città.

Le restanti zone di San Sebastian non attraggono i turisti in termini di distanza e numero di possibilità di alloggio.

Quali sono i prezzi per le vacanze?

San Sebastian è una delle città più costose della Spagna. In alcuni indicatori (ad esempio cibo, taxi) è addirittura avanti a Barcellona. Quindi, quando andrai a Donostia, preparati che non sarà una vacanza economica (almeno rispetto ad altre località spagnole).

Alloggio

Anche se, ovviamente, tutto dipende dalle tue esigenze. Quindi, la sistemazione nel famoso hotel a cinque stelle (l'unico in città) Maria Cristina ti costerà almeno 500 euro a notte per due (in alta stagione), puoi cercare le offerte. Negli alberghi di categoria inferiore potete trovare camere doppie per 200–300 EUR/notte. Bene, l'opzione più economica sono gli ostelli e le pensioni. Qui i prezzi partono da 20 EUR per letto nei dormitori e da 45 EUR per le camere private. Puoi prenotare il tuo alloggio su o se si tratta di un appartamento, allora .

Nutrizione

Se vuoi provare l'alta cucina basca, una cena in uno dei ristoranti stellati Michelin ti costerà almeno 100 euro per due.

Negli esercizi più semplici è possibile addebitare la stessa fattura per 50 euro.

Ebbene, un pasto nei famosi gastrobar costerà dai 10 euro a persona.

Tour

Molte compagnie nazionali offrono un'ampia scelta di tour a San Sebastian. Ad esempio, un tour del genere da Mosca costerà circa 2.000 euro per due a settimana (senza pasti). Puoi consultare i prezzi di diversi tour operator e cercare qualcosa per te, ad esempio.

Traccia:

Costo del vitto, alloggio, trasporto e altre cose

Valuta: Euro, € Dollaro USA, $ Rublo russo, Rub

Principali attrazioni. Cosa guardare

San Sebastian combina natura unica e architettura senza rivali. Per questo motivo viene chiamata anche “piccola Parigi”. Tutte le principali attrazioni sono facilmente visitabili a piedi.

Primi 5

Ecco i 5 posti TOP da visitare a San Sebastian:

Spiagge. Quali sono migliori

San Sebastian è famosa per la sua splendida costa, interrotta da montagne pittoresche. Lo dividono in diverse spiagge.

Tutte le spiagge dispongono di servizi igienici, cabine, noleggio lettini e ombrelloni e un bar nelle immediate vicinanze.

Chiese e templi. Quali vale la pena visitare?

È considerata la chiesa più bella di San Sebastiano BasilicaSanta Maria del Coro. Si trova nel quartiere vecchio. La basilica fu costruita nel XVIII secolo sul sito di un'antica chiesa medievale. Il tempio fu costruito in stile barocco, ma con elementi gotici. Sopra l'ingresso principale si trova la statua di San Sebastiano, patrono della città.

Sulla stessa strada all'altra estremità puoi vedere un'altra chiesa - San Vicente. La struttura si trova proprio ai piedi della montagna. È la chiesa più antica (costruita nel Medioevo) di San Sebastiano. In termini di decorazione esterna, è molto modesta e talvolta assomiglia poco ad una chiesa. Ciò è dovuto al fatto che San Vincente in passato fungeva anche da fortezza.

Bene, e finalmente lo è il tempio principale della città Cattedrale di San Sebastiano del Buon Pastore (Cattedrale del Buon Pastore di San Sebastiano). Si trova nel quartiere Amara e, cosa interessante, è proprio di fronte alla già citata Basilica del Coro (come è stata progettata). La cattedrale fu costruita alla fine del XIX secolo in stile neogotico. Stupisce per la sua portata. Separatamente, vale la pena notare le sue enormi vetrate colorate.

Informazioni utili : Tutte le chiese sono attive. L'ingresso a loro è gratuito. Puoi andare a messa (il programma di solito è nella chiesa stessa) e talvolta anche assistere a un matrimonio.

Musei. Quali vale la pena visitare?

Il museo principale di San Sebastian è Museo San Belmo (Museo San Telmo). È sia storico che artistico. Situato ai piedi del monte Urgul in un edificio monastico del XVI secolo. Il museo è dedicato a tutto ciò che riguarda la storia dei Paesi Baschi: mobili, abbigliamento, articoli per la casa, ecc. Ospita anche dipinti di famosi artisti spagnoli e ospita regolarmente mostre di ogni tipo e altri eventi culturali.

Indirizzo: Plaza Zuloaga 1.

Ingresso: 6 euro.

Museo Marittimo (Museo Navale) Anche San Sebastian si trova in un edificio storico nel porto della città. C'è una piccola mostra permanente dedicata alle tradizioni cantieristiche dei Paesi Baschi e vengono costantemente organizzate mostre temporanee a lungo termine e masterclass volte a divulgare l'interesse per i temi marittimi.

Indirizzo: Paseo Muelle 24.

Ingresso: 3 euro.

Parchi

Il parco più grande di San Sebastian (e uno dei più grandi della Spagna) si trova nel quartiere di Aigia lungo il fiume Urumea, dietro la stazione ferroviaria. Puoi arrivarci attraversando il Marina Christina Bridge. È nominato Parco Cristina Enea in onore della moglie del duca di Mandas, sui cui possedimenti fu fondata (trasferì le sue terre alla città alla fine del XIX secolo). Nel parco si trova anche il palazzo dello stesso duca. Dal 2007 vi ha sede il Centro per le Risorse Ambientali (Centro de Recursos Medioambientales).

Parco del Palazzo Miramar molto più piccola di Cristina Enea, ma molto più frequentata dai turisti. Ciò si spiega con la sua lussuosa posizione: si trova su una collina tra le due spiagge di La Concha e Ondaretta. Seduto sull'erba, puoi goderti una vista mozzafiato sull'oceano e sull'isola di Santa Clara.Lo stesso Miramar Palace merita un'attenzione speciale. Si tratta di un'antica residenza reale costruita alla fine del XIX secolo dall'architetto inglese Sheldon Warne. Anche l'intero territorio del parco è progettato in stile inglese: prati ben curati, aiuole, sentieri in pietra. Attualmente il palazzo è aperto ai turisti.

Strade turistiche

La principale via turistica è considerata quella già citata sopra. Argine della Concha. Vale la pena prestare particolare attenzione qui all'edificio del Municipio di San Sebastian, situato proprio all'inizio.

È notevole non solo per la sua bellezza, ma anche per la sua storia. Fino al 1925 qui c'era un casinò.

Nel cuore della città c'è un'altra strada importante e bella: Boulevard Alameda. Collega due parti della città.

Cosa vedere in 1 giorno

Se pianifichi correttamente il tuo percorso, è del tutto possibile vedere tutte le principali attrazioni in 1 giorno. Ad esempio, il percorso potrebbe essere questo.

Iniziamo la nostra passeggiata dall'argine lungo la spiaggia di Suryola (30 min.), quindi attraversiamo il ponte Kursal e giriamo verso il monte Urgul. La salita sulla montagna (o semplicemente una passeggiata ai piedi) può essere completata in circa 30 minuti, dopodiché faremo una passeggiata nel centro storico. Ci vorranno 20-30 minuti per ispezionare tutti i luoghi chiave. Poi usciamo sull'argine della Concha e ci dirigiamo verso il Monte Igueldo.

Lungo la strada passiamo accanto al Palazzo Miramar e terminiamo il nostro viaggio alla fine della spiaggia di Ondaretta presso il famoso monumento: la scultura Peine del Viento di Eduardo Chillida ("Cresta del vento"). È costituito da pezzi di metallo arrugginito su cui si infrangono le onde.

Cosa vedere in zona

Ci sono molti posti interessanti da visitare nella zona intorno a San Sebastian.

Per esempio, Museo Chillida Lecu (Museo Chillida-Leku). È dedicato all'opera del famoso scultore basco Eduardo Chillida. Lo stesso autore de La cresta del vento. Il museo si trova in una tenuta del XVI secolo. Il lavoro di Chillida è esposto sia all'interno che all'esterno. Proprio nel parco sulla collina ci sono sculture astratte in marmo e metallo.

Il Museo Chillida si trova nella città di Hernani, a 8 km da San Sebastian. Puoi arrivarci in treno o in autobus in soli 10-15 minuti. Ingresso: 8,5 euro.

Un altro interessante museo della zona è Museo del sidro basco (Museo de la Sidra Vasca). Si trova nel comune di Astigarraga, a 6 km da San Sebastian. Nel museo ti racconteranno la storia dell'origine e molti fatti interessanti sul sidro, ti mostreranno il processo di produzione e i segreti di questa bevanda. Ingresso: 4 euro.

Puoi arrivare ad Astigarraga in autobus in mezz'ora. Inoltre, la maggior parte delle agenzie di viaggio della città offrono escursioni da San Sebastian al Museo Cidra seguite da una degustazione in uno dei ristoranti tradizionali.

Un altro bel posto che vale la pena visitare - comune di Zumaia. A circa un'ora di macchina da San Sebastian. È famoso per le sue viste mozzafiato sull'aspra natura basca.

L'oceano in tempesta e le rocce inaccessibili, le verdi colline e le ripide scogliere. Per il suo incredibile paesaggio, questo luogo è stato scelto addirittura per girare uno degli episodi della nuova stagione di Game of Thrones.

Isole vicine

Al centro della baia di La Concha si trova la piccola isola di Saint Clare. Nonostante le sue piccole dimensioni, ha il suo molo, la sua spiaggia e persino un bar.

Le barche partono dal porto di San Sebastian per l'isola ogni mezz'ora. Prezzo del biglietto: 4 EUR (andata e ritorno). Ebbene, quando il tempo è bello puoi arrivare a Santa Clara nuotando!

Cibo. Cosa provare

San Sebastian è una delle capitali gastronomiche d'Europa. Detiene il record mondiale di ristoranti con più stelle Michelin per metro quadrato. E i bar normali non ti lasceranno indifferente. Il principale capolavoro culinario di questa regione sono i pintxos (piccoli spuntini appetitosi su un pezzo di pane). Sono serviti ovunque: nei ristoranti costosi e nei piccoli bar. In ognuno troverai un vasto e unico assortimento di questa prelibatezza.

È consuetudine bere i pintxos con birra o vino. Assicurati di provare il tradizionale vino bianco basco Txakoli!

Un'altra bevanda locale popolare è il sidro di mele basco (sidra). Qui viene prodotto secondo una ricetta tradizionale speciale e venduto in grandi bottiglie simili allo champagne.

Se vuoi cucinare tu stesso un po' di cucina basca, dirigiti ai mercati tradizionali come il Mercado de la Bretxa o il Mercado San Martin per fare la spesa.

Bilancio

I 5 migliori bar di pintxos:

1. Atari Gastroteka,
2. Un fuoco negro,
3. Zeruko,
4. Bodega Donostiarra,
5. Egosari.

Livello medio

1. La Muralla,
2. Lanziego,
3. Casa Urola,
4. La cuchara de San Telmo.

Costoso

I 5 migliori ristoranti con stelle Michelin:

1. Arkzak,
2. Akelare,
3. Martin Berasategui,
4. Mugaritz,
5. Kokotxa.

Vacanze

La festa principale a San Sebastian si celebra il 20 gennaio. Questo è il giorno del patrono della città, San Sebastiano. Questa festa è anche chiamata Tamborrada (dalla parola tambor - "tamburo"). In questo giorno, i residenti vestiti con costumi storici camminano allegramente per la città suonando i tamburi. Ma lo spettacolo più importante della festa è la sfilata dei tamburi dei bambini che la conclude.

Inoltre, San Sebastian è una città di festival. C'è un festival teatrale, un festival di fuochi d'artificio, un festival di musica elettronica, un festival di film horror e un festival di film sul surf.

I più famosi sono il Festival Internazionale del Cinema e il Jazzaldia Jazz Festival. Quest'ultimo è uno dei principali eventi jazzistici in Europa e nel mondo. I concerti si tengono in diverse parti della città (anche sulle spiagge) e al festival si esibiscono star del jazz mondiale generalmente riconosciute.

Il Festival Internazionale del Cinema di San Sebastian è uno dei festival cinematografici più antichi d'Europa (si tiene dal 1953) e il quarto più importante (dopo Cannes, Berlino e Venezia).

Sicurezza. A cosa prestare attenzione

San Sebastian, secondo me, è una città assolutamente sicura, anche rispetto ad altre città europee.

Cose da fare

Oltre alla spiaggia, alle piacevoli passeggiate e alla degustazione di pintxos, a San Sebastian potrete trascorrere il vostro tempo in modo più attivo. Ad esempio, noleggia una bicicletta (7 euro per 2 ore, 15 euro per l'intera giornata) e pedala lungo il Paseo Nuevo. Questo è un posto unico. La pista ciclabile corre lungo l'oceano e attorno al Monte Urgull.

Inoltre, se sei in buona forma, puoi noleggiare un kayak sulla spiaggia (kayak doppio - 16 EUR l'ora o 25 EUR per 2 ore) e nuotare fino all'isola di Santa Clara.

La nuotata non dura molto, ma a causa delle forti onde non è così facile come sembra.

Acquisti e negozi

San Sebastian è un paradiso per gli amanti dello shopping! Qui sono rappresentati sia marchi globali che locali poco conosciuti. La caratteristica principale della città sono le piccole boutique di stilisti dove è possibile acquistare qualcosa di unico. Devi cercare tali negozi in Parte Vieja e El Centro.

Se desideri qualcosa del settore di massa, puoi, ad esempio, visitare il centro commerciale Centro Comercial Garbera, dove sono raccolti un gran numero di marchi.

Consiglio anche di dare un'occhiata ad uno dei negozi di surf a San Sebastian. Vendono non solo l'attrezzatura per questo sport, ma anche l'abbigliamento giovanile a tema.

Barre. Dove andare

Se decidi di andare da un bar all'altro, vai nel quartiere vecchio (Parte vieja) o Gros! Ce ne sono soprattutto molti lì. Troverai sicuramente qualcosa di tuo gusto!

Ci sono molti bar e piccole discoteche aperte fino al mattino. Tra questi: Iguana, Lamb, Arkaitzpe... Questi posti sono abbastanza democratici. I prezzi sono bassi (entro 5 euro a bevanda). Il pubblico, quindi, è composto principalmente da giovani e studenti (anche stranieri).

Locali e vita notturna

L'unica discoteca di San Sebastian, Bataplan, si trova sulla spiaggia di La Concha. Lì suona la solita musica elettronica, DJ dei club di Ibiza e Barcellona. Ingresso a pagamento. Puoi vedere il manifesto.

C'è anche uno stabilimento interessante situato nel porto di San Sebastian. chiamato GU. È realizzato a forma di nave. Suonano buona musica e spesso tengono concerti dal vivo. L'ingresso è a pagamento e talvolta non è previsto alcun costo d'ingresso.

Entrambi gli stabilimenti prevedono il controllo del volto e un codice di abbigliamento, ma non troppo rigido. I prezzi nei club sono molto più alti che nei bar normali. Una bevanda può costare circa 10 euro.

I club sono aperti fino alle 6:00–7:00.

Sport estremi

San Sebastian è anche la capitale del surf in Spagna e uno dei principali spot di surf in Europa. Ci sono un numero enorme di scuole di surf qui. E ogni anno la città ospita un gran numero di gare di questo sport spettacolare.

La stagione qui dura da marzo a fine ottobre. In questo periodo, molti surfisti vengono a San Sebastian e tra i residenti locali ci sono molti appassionati di cavalcare le onde. In generale, sembra che tutti pattino qui. Ho visto più volte sia bambini piccoli che anziani svolgere questa attività.

Il luogo più popolare tra i surfisti è la spiaggia di Zuriola per le sue forti onde. Lì troverai anche molti noleggi di tavole e istruttori che offrono i loro servizi. Le tavole da surf possono essere noleggiate a ore o giornalmente/settimanale/mensile.

Vicino alla spiaggia ci sono anche rinomate scuole di surf. Puoi esercitarti sia individualmente che in gruppo. L'attrezzatura è fornita dalla scuola. Ad esempio, una delle scuole più famose e antiche di San Sebastian è Pukas.

Quando pianifichi di fare surf, tieni presente anche che il mare nei Paesi Baschi è molto freddo (anche in estate). Pertanto, non puoi fare a meno della muta. Puoi acquistarlo in uno dei negozi di surf della città o noleggiarlo.

souvenir. Cosa portare in regalo

Tradizionalmente i souvenir baschi vengono portati da San Sebastian. Il souvenir principale è il txapela, il famoso berretto basco. Puoi acquistarlo sia in speciali negozi di costumi nazionali che nei normali negozi di souvenir.

Il secondo simbolo popolare nei Paesi Baschi è il lauburu. Questa è una croce formata da quattro virgole. È considerato un simbolo di buona fortuna. Laubura è raffigurata su quasi tutto: magliette, portachiavi, braccialetti, ecc.

Ci sono anche molti souvenir legati al surf a San Sebastian. Anche se non sei un appassionato di questo sport, puoi comunque portare dei graziosi portachiavi o ciondoli a forma di piccole tavole da surf.

E, naturalmente, vendono un'infinità di quadri e cartoline con vista sulla baia di La Concha.

Come muoversi in città

San Sebastian è una piccola città. Pertanto, il metodo principale di viaggio per i turisti è a piedi. Se pensi che la passeggiata sia troppo lunga o sei stanco, puoi prendere l'autobus. Il biglietto costa 1,70 euro.

C'è anche uno speciale autobus turistico turistico.

È operativo dalle 11:00 alle 19:00. Il percorso dura 1 ora. Le fermate sono dislocate in tutta la città. Prezzo del biglietto - 12 euro.

Taxi. Quali funzionalità esistono

Va tenuto presente che i taxi a San Sebastian sono uno dei più costosi in Spagna. Già per l'atterraggio verranno addebitati 4,5 EUR. Un breve giro per la città ti costerà circa 10 euro.

I taxi si trovano facilmente per strada: corrono costantemente e sono facilmente individuabili dal loro aspetto (bianchi con la scritta: TAXI). Ci sono anche parcheggi. Ad esempio, vicino alla stazione degli autobus e dei treni.

È possibile chiamare un taxi in anticipo per telefono. Non esiste un numero unico. Solitamente questo servizio viene fornito presso la reception di hotel/ostelli/appartamenti.

Noleggio trasporti

Un veicolo popolare a noleggio è una bicicletta. Ci sono un gran numero di piste ciclabili qui. Esiste sia un sistema cittadino che molti punti di noleggio privati. Le tariffe possono essere chiarite in loco oppure.

Ci sono anche numerose compagnie di autonoleggio al tuo servizio. Ma questo è rilevante per coloro che stanno programmando viaggi fuori città. Muoversi in città in macchina è estremamente scomodo.

Vacanze a San Sebastián con bambini

Il primo posto in cui dovresti assolutamente portare tuo figlio a San Sebastian è, ovviamente, il parco divertimenti sul Monte Igueldo. È stata fondata nel 1925. E anche se il parco è piccolo e le attrazioni sono piuttosto vecchie, i bambini ne saranno sicuramente entusiasti! Ci sono giostre, labirinti e una stanza dell'orrore. Ma il divertimento principale è fare un giro in barca lungo il bordo di una scogliera.

Il secondo posto dove andare con i bambini è l'Acquario di San Sebastian. È considerato uno dei migliori in Europa! L'acquario è stato inaugurato nel 1928, ma da allora è stato più volte attrezzato con le tecnologie più moderne. È composto da un enorme acquario con tubo sottomarino con vista a 360° e piccoli acquari a tema. Qui puoi imparare molto sulla vita marina e persino toccarne alcuni.

Ebbene, il luogo più avanzato per i piccoli turisti a San Sebastian è il Museo della Scienza e della Tecnologia Eureka (Eureka Zientzia Museoa). Qui troverai affascinanti mostre interattive dedicate ai fenomeni naturali, alle conquiste scientifiche e al corpo umano. Tutte le mostre possono essere toccate, ruotate e persino sperimentate utilizzando i simulatori. Di particolare interesse è l'enorme planetario digitale.

Quindi spero che a luglio potrò prendere una macchina da Barcellona e viaggiare per diversi giorni nei Paesi Baschi. E poi rilassatevi sulla spiaggia a San Sebastian. Per favore aiutami con le risposte alle mie domande. Ne ho già inseriti alcuni negli argomenti, ma voglio sistematizzarli.
1. Temperatura dell'acqua nella prima decade di luglio nella SS. Hanno detto più di una volta che fa fresco, ma ci saranno ancora 23 gradi? Il fatto è che stiamo programmando di andare a Tenerife per una settimana a maggio, quindi faremo una vacanza al mare sull'oceano. Bene, cioè, l'oceano è freddo, ma i panorami sono bellissimi: sarà a Tenerife. Eppure, a luglio, voglio ancora godermi nuotate chilometriche senza paura dei crampi. Ma voglio andare anche a San Sebastian. Pensi che sarà possibile combinare?
2. Perché Partiremo da Barsa in macchina, sarà possibile tornare dalla SS a Barsa in aereo? o è meglio il treno? Non voglio tornare indietro in macchina. Penso che non ci saranno problemi con il noleggio di un'auto alle SS se scegli un'auto a noleggio di grandi dimensioni.
3. Magari ci saranno consigli su hotel o zone specifiche della città? Sono così viziato dai forum dettagliati su Tenerife e in altre località della Spagna, dove ti consigliano direttamente su alloggi e ristoranti specifici, che voglio andare a SS altrettanto esperto.
4. Sul percorso attraverso i Paesi Baschi e le città - Farò domande più tardi, quando avremo già deciso le date, ma se qualcuno può consigliarmi il percorso in prima persona, gli sarei molto grato.
5. Un'altra domanda: un'amica era a Bilbao per affari e dice che è una cupa città industriale. Dimmi, com'è l'ambiente lì? Forse vale la pena girare in qualche zona particolarmente industriale? Abbiamo abbastanza tubi anche in MSC :-)
6. Ebbene, ogni altra informazione che avrà sui miei argomenti sui Paesi Baschi e sulle vacanze nelle SS sarà accolta con gratitudine.
Grazie in anticipo a tutti!

Citazione:
Non sognare.

Citazione:
Entrambi.

Citazione:
La spiaggia più famosa della città si chiama La Playa de La Concha, lungo il Paseo de la Concha ci sono molti hotel, ma sono terribilmente costosi. Il centro storico è vicino alla spiaggia, ci sono ostelli nella zona della strada. St. Martin, ma anche non economico. In generale, San Sebastian è una città costosa. Abitavamo nel villaggio di Zarautz vicino a San Sebastian, nell'hotel Zarautz http://www.hotelzarauz.com/es/hotel.htm. Mi è piaciuto molto sia il posto che l'hotel. La spiaggia è enorme, la città è calma, rispettabile, ci sono caffè lungo la spiaggia e proprio lì si trova l'orgoglio della scena culinaria locale: il famoso ristorante Argignano. Raccomando.
http://spaintravel1.narod.ru/photo96.jpg- Ho scattato questa foto a maggio sulla spiaggia di Zarautz

Citazione:
Ho percorso questo percorso un paio di anni fa, mi è piaciuto, anche se il mio compagno era terribilmente stanco e diceva che era troppo intenso. Sulla via del ritorno abbiamo attraversato l'Aragona e ci siamo fermati in un villaggio dimenticato da Dio dove si trova la casa museo di Goya.
Barcellona - Lérida - Huesca - Navara - Paesi Baschi
1 giorno Salida de Barcelona. N-240 Lérida - MONZON - BARBASTRO
El Castillo de Monzón
Huesca A -132 dir.Averbe 1026 hasta Loarre
Castello di Loarre
Seguiamo l'A-132 dir. Santa Cruz de la Seros
visita monastero San Juan de la Peña A-1603 7 km. della città
El Monasterio de San Juan de la Peña

2 dia. Monasterio de Leyre - Castillo de Javier - Sanguesa - Ujue - Olite - - Artajona

La città di Sanguesa

La Navarra Media: Artajona
N-121 Hasta Pamplona, ​​despues A-15 Tolosa, Donostia-San-Sebastian
Tutto il giorno a San Sebastian
4 giorni di macchina. N-10, dopo aver passato la verde B-638
San Sebastian - Lazarte/Oria (pasamos) - Zarautz (playa, paseo maritimo) - Getaria - Zumaia - Ondarroa - Lekeitio
Riserva della biosfera da 5 giorni di Urdabait Lekeitio-Bermejo BI-638
Dormimos a Bilbao
Gauteguiz de Arteaga, castillo
Cueva de Santimamine
Il bosco animato di Oma,
6 giorni BILBAO
Guggenheim
7 giorni di Santander

Citazione: +1

Citazione: Beh, "un sacco di hotel" - te lo sei perso. Ci sono solo due hotel sulla spiaggia stessa, Londres e Niza, e non sono così costosi. In generale, gli hotel a San Sebastian sono difficili. La maggior parte delle persone vive in pensioni.
Tra gli hotel, oltre a quelli già menzionati, posso consigliare il Tryp Orly: si trova sulla “seconda linea”, a due passi dalla spiaggia e la strada è tranquilla e silenziosa. Nello stesso edificio le pensioni occupano più piani su entrambi i lati. Non so quali siano le condizioni, ma la posizione è buona.
Anche per quanto riguarda le pensioni nel centro storico: lì sono molto rumorose. La specificità della vita serale e notturna della città è che tutti passeggiano di bar in bar, mangiando, bevendo e socializzando per strada. Se le finestre della stanza si affacciano su una strada del genere, dimentica un sonno ristoratore. Pertanto ti consiglio di vivere nella “città nuova” e di passeggiare nella “città vecchia”.

grazie per le risposte Se l'acqua è fredda, sorge una domanda logica: SS è una località molto popolare, ad es. La temperatura dell'acqua non è importante? Che cosa? natura, aria?
Ally, in che date sei stata lì in vacanza? Le pensioni sono appartamenti, come ho capito?

Che itinerario impegnativo hai avuto, Svetasa. Noi non ce la facciamo, a Mosca andiamo pazzi per l’auto, quindi viaggiare in macchina è più una necessità che un capriccio, perché altrimenti non arriverai davvero all’interno del paese da solo. Ma pianificheremo 2-3 giorni.

Citazione: eravamo in agosto, l'acqua era calda, la temperatura dell'aria non era troppo calda. Era molto comodo.
Citazione: Non sono stato in altre coste.
ma le caratteristiche delle SS:
1. oceano
2. i Paesi Baschi con la propria cucina (molto gustosa), la propria lingua (del tutto incomprensibile) e in generale non si considerano Spagna.
3. lì non ci sono hotel sulla spiaggia specializzati, come nella stessa Costa Dorada. A proposito, le spiagge cittadine sono gratuite, ci sono casseforti, docce e spogliatoi. Non ci sono lettini. Sedie e ombrelloni sono disponibili a un costo aggiuntivo. ma soprattutto ognuno porta i propri asciugamani e ombrelloni.

Eh sì, la cucina dei Paesi Baschi è una delle cose che ci fanno venir voglia di visitarla..
Ehm... che lingua comunicano tra loro le persone lì: sia i turisti che la popolazione locale? Inglese e spagnolo, o perlopiù basilari, senza contare il personale dell'hotel?

Citazione:
Nel XIX e all'inizio del XX secolo. La famiglia reale vi trascorse le vacanze e, di conseguenza, la città divenne prestigiosa. Il centro è costruito con belle case eleganti, la città è molto elegante, l'atmosfera di un prestigioso resort europeo, niente in comune con le viper house del sud della Spagna. Insieme a Santander, una delle città più belle del paese.

SS è una città comoda, elegante, con ottimi bar di tapas... Gli darò un centinaio di punti... Vic Cristina Barcelona... Ma gli hotel lì non mi sono sembrati molto buoni... Nella fascia di prezzo fino a 170 euro a notte, intendo... ed è molto rumoroso e affollato... vale la pena vivere e sguazzare da qualche parte fuori città e venire a SS per una festa la sera.

In generale, a quanto ho capito, nel caso delle SS bisogna decidere "dama o via" (beh, come con le stesse Isole Canarie). O una bellissima città con una “sensazione di oceano” e un momentaneo spruzzo di acque costiere, o altre località con mare caldo, sole, spiagge affollate, hotel resort, passeggiate rumorose, ecc. (anche il secondo è bello)?

San Sebastian non è affollata, ma molto affollata. In qualsiasi bar-ristorante, per abitudine, non troverai mai posto, tutto è pieno: sia nei ristoranti costosi che nelle trattorie. La sensazione è che nessuno lavori, dalle 16 c'è gente ovunque, con bambini nei pub; come ha spiegato la guida, ai residenti non piace sedersi a casa nei bar. Hanno dovuto spiegarsi per lo più con le dita: non sono spagnoli, e nemmeno l'inglese è la loro lingua. L’atmosfera è unica, ma non potrei restarci a lungo. Voglio sedermi tranquillamente in un ristorante, e non prendere i “pintxos” da chissà cosa e con cosa.

La città di San Sebastian nei Paesi Baschi è considerata da molti la città più bella della Spagna. Ha una popolazione di 183.000 abitanti e si trova a 103 km dalla capitale dei Paesi Baschi, Vitoria, a 473 km da Madrid e a soli 18 km dal confine francese.

I baschi chiamano questa città Donostia o Donostia, e dal 1980 è ufficialmente chiamata Donostia-San Sebastian.

Storia di San Sebastiano

Il nome della città fu dato dal monastero di San Sebastiano. La città fu fondata nel 1180 dal re di Navarra, Sancho il Saggio, anche se alcuni storici fanno risalire la data della sua fondazione a un secolo e mezzo fa. La città era un porto marittimo del Regno di Navarra, ma dopo il 1200 passò sotto il dominio della corona castigliana, che diede impulso al suo rapido sviluppo. Questa fioritura rese possibile la ripetuta rinascita della città: nei primi due secoli della sua esistenza fu rasa al suolo sei volte. Un incendio nel gennaio 1489 trasformò la città in un mucchio di cenere, dopo di che iniziò a essere ricostruita in pietra.

La rinnovata San Sebastian divenne una fortezza navale e la base dell'Armata Cantabrica, che combatté fino al XIX secolo contro gli squadroni francesi, olandesi e inglesi. La città fu più volte sotto assedio nemico. Il costante stato di guerra ne minava l’economia. Nel 1719, San Sebastian, con le fortificazioni indebolite, una piccola guarnigione e la mancanza di armi e cibo, fu catturata per la prima volta dai francesi, che la abbandonarono nel 1721 dopo la conclusione del Trattato di pace dell'Aia. Esattamente 200 anni fa, nel 1808, venne nuovamente conquistata dall'esercito napoleonico e liberata nel 1813. Durante la lotta per la città, solo due chiese e 35 case sopravvissero all'incendio.

La città, ripresa ancora una volta, divenne la capitale della provincia basca di Gipuzkoa nel 1854. Nel 1863, dopo un acceso dibattito, si decise di smantellare le mura della fortezza che limitavano la crescita e lo sviluppo della città. Dopo la morte del re Alfonso XII, su consiglio dei medici, la sua vedova, la regina reggente Maria Cristina, sceglie San Sebastian come luogo di villeggiatura estiva. La città comincia a cambiare rapidamente aspetto: è in quegli anni che cominciano a comparire gli edifici, che poi diventeranno il suo biglietto da visita.

Nel 1914, con lo scoppio della prima guerra mondiale, San Sebastian si trasformò in una delle città più cosmopolite della Spagna: vi si esibiscono compagnie di balletto russo, attori dell'operetta francese, cantanti d'opera e artisti di altri generi, e il casinò è visitato da tali personaggi come Leon Trotsky, Mata Hari, Conte di Romanones.

Attrazioni di San Sebastiano

San Sebastian, o semplicemente Sanse, è chiamata anche la piccola Parigi del sud per lo stile architettonico di sviluppo della città preso in prestito dalla capitale francese. Uno degli edifici più belli di San Sebastian è municipio, già sede di un casinò costruito nel 1887.

La Cattedrale del Buen Pastor, la cui costruzione fu completata nel 1897, si erge maestosa nella parte centrale della città. Il fiume Urumea con i suoi ponti straordinariamente belli divide San Sebastian in due parti. Particolarmente impressionanti sono i ponti Maria Cristina e Kursaal.

Palazzo Miramar, chiamato anche Palazzo Reale, fu costruito per ordine della Casa Reale di Spagna nel 1893 su progetto dell'architetto inglese Selden Wornum, al quale l'edificio deve il suo stile prettamente inglese. Il palazzo offre viste mozzafiato su Shell Bay. Per molti anni è stata la residenza estiva della famiglia reale, il che ha aumentato l'attrattiva della città per i turisti. La nobiltà spagnola ed europea trascorreva le estati a San Sebastian. Attualmente il palazzo e i suoi meravigliosi giardini sono aperti al pubblico.

Ogni agosto dal 1940 al 1975 a San Sebastian durante Palazzo Ayate Lì visse anche il dittatore Francisco Franco, che vi tenne anche le riunioni del Consiglio dei ministri. L'Ayate Palace si trova nel microdistretto omonimo, situato su una piccola collina nel centro della città.

Nel 1909 iniziò un progetto di costruzione triennale contemporaneamente al teatro e al vicino albergo di lusso Maria Cristina. L'hotel è stato costruito secondo il progetto dell'architetto francese Charles Meves, autore di numerosi hotel Ritz in diverse città europee, tra cui Madrid. È in “Maria Cristina” che le star arrivano al famoso soggiorno del Festival del cinema di San Sebastian.

Sul Monte Igueldo si trova , edificato all'inizio del XX secolo. La funicolare arriva lì dalla piazza, che si chiama Piazza della Funicolare. La montagna offre viste mozzafiato sulle spiagge della città e sulla baia.

Nella parte vecchia della città, alla fine dell'argine, si può visitare un acquario con un tunnel trasparente, da dove si possono osservare gli squali e altri abitanti del mare. Il Museo Oceanografico, situato nel porto, introduce i visitatori alla storia marittima della città. IN Museo di San Telmo Interessanti sono gli 11 affreschi dell'artista catalano José Maria Serta con episodi della storia di Gipuzkoa, eseguiti in seppia e oro su fondo rosso. La sua principale arteria commerciale e finanziaria, Avenida Libertad, attraversa il centro della città. Questa è la strada più lunga della città, su cui si concentrano un gran numero di banche e boutique.

Spiagge di San Sebastiano

La costa di San Sebastian è interrotta da montagne che formano spiagge a forma di conchiglia, da cui il nome di una di esse: la spiaggia di La Concha, che si trova di fronte al Palazzo Miramar. Le spiagge con sabbia bianca e fine sono l'orgoglio della città.

• La Concha è la spiaggia più famosa della Spagna, situata all'interno della città. La sua lunghezza è di 1450 m, la larghezza media è di 40 m.
• La spiaggia di Ondarreta, lunga 600 metri, situata tra il Palazzo Miramar e il Monte Igueldo, è meno “prestigiosa” di La Concha. Alla fine di questa spiaggia si trova la composizione “Crest of the Wind” del famoso scultore originario di San Sebastian Eduardo Chillida.
• La spiaggia di Zurriola, lunga 800 m, è più aperta verso il mare ed è particolarmente apprezzata dai giovani e dai surfisti.
• Un'altra piccola spiaggia si trova sull'isola di Santa Clara, raggiungibile con barche navetta o a nuoto: si trova a 500 m da Ondarreta.

Festival Internazionale del Cinema di San Sebastián

Nel settembre del 1953, su iniziativa di un gruppo di imprenditori locali, si tenne per la prima volta a San Sebastian il Festival Internazionale del Cinema. L'organizzazione del festival aveva due obiettivi: prolungare la stagione estiva della città e restituirle l'antica vita culturale e il fascino persi a causa della Guerra Civile. Il successo del festival fu enorme, e quindi il regime franchista ne prese l'organizzazione sotto la sua ala protettrice. Nel corso degli anni ha acquisito importanza ed è diventato uno dei migliori festival cinematografici del mondo. Fino al 1999 il palcoscenico del festival era il Teatro Victoria Eugenia e dal 1999 le proiezioni si tengono nella moderna sala congressi Rafael Moneo, costruita di fronte alla spiaggia di Zurriola.

Eventi culturali

Oltre al Festival Internazionale del Cinema, San Sebastian ospita anche altri eventi culturali.

• Nel mese di luglio qui si tiene annualmente il Festival del Jazz, nato nel 1965 e divenuto uno dei principali d'Europa.
• Dal 1939, ogni anno, per un mese e mezzo, si tengono in città concerti di musica classica.
• La tradizionale Settimana del cinema horror e di fantascienza è iniziata nel 1990.
• Dal 2003 si tiene un festival cinematografico, il cui programma comprende film legati al tema dei diritti umani.
• Altri eventi culturali includono un festival teatrale, un festival pubblicitario, un festival cinematografico sul surf e un festival di musica elettronica.
• Più volte all'anno a San Sebastian si svolgono le tappe di varie regate veliche mondiali ed europee.
• Il 20 gennaio, giorno di San Sebastiano, la città ospita la “tamborrada” dei bambini: circa 5.000 bambini delle scuole locali marciano a ritmo di tamburi lungo le vie centrali della città. Allo stesso tempo, durante tutte le 24 ore della festa, cinquanta gruppi di adulti con tamburi sfilano intorno a San Sebastian.

Gastronomia

Si dice che San Sebastian sia al primo posto nel mondo per numero di stelle Michelin per metro quadrato. Ci sono solo due città al mondo con tre ristoranti a tre stelle: San Sebastian e Parigi. Non è un caso che la gastronomia sia un'attrazione locale.

La parte vecchia della città ospita numerosi bar e ristoranti specializzati in pintxos, esempi in miniatura di arte gastronomica. Una visita a questi stabilimenti fa parte della cultura locale e una sorta di rituale obbligatorio per i turisti.

Meteo a San Sebastián

Il clima nei Paesi Baschi è diverso da quello delle altre regioni della Spagna: è molto più ventoso e piovoso. Tuttavia, se ricordi il tempo nella maggior parte delle città russe, i residenti locali sono molto fortunati. La temperatura media in estate è di 20–25 gradi Celsius, in inverno è di circa +10, il che rende la città e la regione un luogo ideale per gli sport acquatici.

Se vai nel nord della Spagna o direttamente nei Paesi Baschi, assicurati di dedicare qualche giorno a San Sebastian: non te ne pentirai. Contatta telefonicamente l'azienda e ti aiuteremo ad organizzare interessanti escursioni individuali o di gruppo con le migliori guide del Paese.

Ora puoi leggere gli articoli più popolari sulla vita in Spagna e gli utili consigli degli addetti ai lavori sulla nostra pagina su "Yandex.Zen". Sottoscrivi!

Difficilmente la costa atlantica Spagna O Francia diventerà una tendenza popolare in questa stagione. La maggior parte delle persone, per abitudine, sceglierà qualcosa di bello, ma piuttosto banale. Costa Brava , Costa Bianca O Costa Dorada sul Mar Mediterraneo. Principalmente a causa della relativa facilità di trasferimento da Kiev.

Ma all'improvviso qualcuno vuole una sensazione nuova, una fresca brezza salata dell'Atlantico, una deliziosa tortilla con baccalà. Oppure tuffati nella Pamplona medievale e assisti al famoso San Fermin, un festival durante il quale il toro corre per le strade della città. Allora sei nei Paesi Baschi, a San Sebastian e dintorni.

costa atlantica e centro del paese, San Sebastiano- Capitale gastronomica e culinaria d'Europa, i Paesi Baschi. Dove alloggiare, cosa vedere, cosa fare e come trascorrere due giorni sulla costa atlantica. Di base attrazioni di San Sebastiano e dove andare in giro per la città. Come arrivare: principali aeroporti, ferrovia, autobus e auto a noleggio.

Itinerario di viaggio in Spagna

L'idea di viaggiare per la Spagna era in fermento da molto tempo; la sete di viaggio è stata alimentata dai buoni prezzi dei voli per Barcellona con prenotazione anticipata. Abbiamo iniziato il percorso da Barcellona, ​​soprattutto perché conoscevamo bene questa città, ma volevamo anche visitare la calda Costa Brava. Oltre a questo, abbiamo letteralmente catturato la calda Saragozza (+42), la fresca (+29) costa del Golfo di Biscaglia - San Sebastian e Zarautz, e poi siamo andati al festival di San Fermin (nella foto) (corsa dei tori per le vie della città). L'arrivo intermedio a Valencia e sulla Costa Blanca è durato cinque giorni interi. Inoltre almeno una decina di piccole soste nelle città e nei paesi, compresi tutti .

Per chi non lo sapesse, San Sebastian o Donostia San Sebastian come la chiamano i baschi, si trova sulla costa atlantica della Spagna, nei Paesi Baschi e dista solo 50 km. dalla Francia e dalla famosa località di Biarritz. Non è un caso che mi sono ricordato della Francia. San Sebastian è in alcuni posti quasi un clone di Parigi, ma d’estate qui è meglio perché c’è l’Oceano.

Quando andare in vacanza a San Sebastian

D'estate non c'è niente da fare nel centro della Spagna, ma ci siamo comunque fermati a Saragozza in transito a fine luglio. Questo è il caldo del deserto con oltre 40 gradi e città quasi vuote durante il giorno; mezza estate per la maggior parte delle città della Spagna centrale è la bassa stagione. L'eccezione è Pamplona, ​​che in questo periodo ospita la festa di San Fermin. Ne parleremo separatamente.

San Sebastiano- Questa è la costa atlantica, quindi l'alta stagione è fine estate, metà luglio-agosto. È vero, l'alta stagione, oltre al tempo, porta con sé stormi di ricchi europei in migrazione che vengono nei Paesi Baschi per emozioni gastronomiche, semplicemente la fantastica bellezza della città, situata in una baia pittoresca e un clima confortevole.

San Sebastiano– un resort costoso, direi anche molto costoso. Cannes, in confronto, è una vacanza rurale nella periferia di Nizza, e Nizza è in ritardo in termini di prezzi.

Spiagge di San Sebastiano

La Concha- la spiaggia più fotografata, più visitata e più popolare dell'intera costa atlantica della Spagna. Ad agosto è un posto infernale dove una persona normale non ha niente da fare. È un bene che non ci piaccia sdraiarci sulla spiaggia, preferendo le passeggiate o sedendoci al bar.

L'unico vantaggio di questa spiaggia, almeno in alta stagione, è la sua fotogenicità. Una bella baia, un'isola, due colline ai lati e un lungomare-argine. Ci sono molti angoli.

Ondarretta– una spiaggia leggermente meno frequentata, situata nelle vicinanze Monti dell'Igueldo, che offre una delle migliori viste della città. La stessa sabbia gialla e grossolana e la bellissima baia. Questa spiaggia mi è piaciuta di più, inoltre ci sono molti piccoli hotel vicino ad essa.

Oltre alle due spiagge principali c'è un altro spot per il surf al 100%. Spiaggia Zurriola e una spiaggia su una piccola isola che impedisce alle onde di entrare nella baia. Ci sono barche che vanno alla spiaggia dell'isola. Non ci siamo arrivati.

Cosa vedere oltre alle spiagge, attrazioni di San Sebastian

Vecchia città San Sebastiano

Cammina per la città e vedi antichi e molto bellissimi edifici e cattedrali del 19° secolo. Municipio, Palazzo della Costituzione, Cattedrale, Teatro Victoria Eugenia.

La verità è Parigi Sembra come?
Procedura dettagliata Ponte Maria Cristina, che ricorda i ponti parigini.

Salire a Monte Igeldo. Puoi farlo con la funivia; noi siamo saliti a piedi. Questo è il posto migliore: una piattaforma di osservazione naturale sopra la città.

Castello avanti dolore Urgull.

Vai a Acquario- L'acquario più grande d'Europa, situato alla fine della passeggiata sull'argine. Di tutti gli acquari europei e americani che ho visitato, questo è il migliore.

Piazza Gipuzkoa, un parco Miramar accanto alla spiaggia di Ondaretta e Palazzo Miramar. Ci sono molti altri parchi di rango inferiore che non abbiamo raggiunto.

Dove mangiare a San Sebastián

– una città più gastronomica di Parigi. Ciò è dimostrato dai 16 ristoranti contrassegnati con le stelle della Guida Rossa Michelin, di cui tre ristoranti sono contrassegnati tre volte dalla Michelin. E questo per 180.000 abitanti. Secondo gli standard dell'Ucraina: Ivano-Frankivsk o Dneprodzerzhinsk. Quindi, Parigi! Arrivederci! Per me, ad esempio, è stata una rivelazione.

All'improvviso uno dei lettori vuole cenare con un'esperienza gastronomica speciale. Soprattutto per voi, amici, indirizzi di ristoranti contrassegnati con 3 stelle Michelin. E non pensate nemmeno che questa sia una caratteristica turistica, più della metà dei visitatori sono locali ed è anche difficile da credere. È meglio controllare una volta.

Come arrivare là? Chiama un taxi, indica il nome del ristorante o l'indirizzo.

Akelarri3*

Pº Padre Orkolaga,56 (Igeldo), C.P. 20008, Donostia San Sebastián, tel 943 311209, E-mail -

Il costo indicativo del menù è di 170 euro; per una cena per due preparare almeno 450 euro.

Arzak3*

Avenida del Alcalde Jose Elosegi, 273, tel.943 28 5593, E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Devi avere JavaScript abilitato per vederlo.

Martin Berasategui3*

Loidi Kalea, 4, Lasarte-Oria, tel.943 36 64 71 E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Devi avere JavaScript abilitato per vederlo.

Il prezzo del menu è di 185 euro, la cena per due è di circa 500 euro e il banchetto dura almeno tre ore.

Mugaritz2*

Otzazulueta Basseria/Aldura aldea, 20 zk. Errenteria, nel. 943 51 8343/943 52 2455 E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. Devi avere JavaScript abilitato per vederlo.

Nonostante ci siano “solo” due stelle, i prezzi sono gli stessi delle opzioni precedenti... il menù costa 185 euro, la cena per due circa 4cento euro. Si tratta di un ristorante sperimentale che lo chef ha ricavato da un'antica fattoria.

Andare in questi ristoranti è più che un semplice pranzo o una cena; non si tratta affatto di pathos, che è anch'esso presente. Non sono un fan dei posti pretenziosi e non mi interessa quante stelle abbia un ristorante o un hotel. Ma questa è chiaramente diversa, questa è un'esperienza che personalmente vorrei provare. E solo allora trai le tue conclusioni.

Dove può cenare un semplice turista?

Ovunque ti piaccia la vista, sia all'interno che all'esterno del bar. Ad esempio un ristorante La Perla con vista sulla spiaggia La Concha. Il pranzo in un bar con una bellissima vista sull'oceano o sulla strada o in un tapas bar con i caratteristici mozziconi di maiale appesi costerà circa 20-40 euro a persona. Vale la pena visitare una delle tante cantine di sidro, numerose nelle colline circostanti. Fai solo attenzione: il sidro è una bevanda pericolosa! Da provare la tortilla con baccalà e bistecche, ci è davvero piaciuta. Abbiamo provato a ripeterlo a casa, perché NON ha funzionato, e questo nonostante le notevoli capacità culinarie di mia moglie.

Tradizionalmente ci sono anche molti fast food per le strade delle città, ma non ne parleremo, ok?

Come arrivare a San Sebastiano

Nel raggio di 100 km. Ci sono tre aeroporti attraverso i quali è conveniente arrivare

Aeroporto di San Sebastián (EAS)– 20 km. dalla città, la compagnia aerea low cost spagnola Vueling vola verso questo aeroporto dalle famose Madrid e Barcellona

Aeroporto di Bilbao (BIO)– 105 km. dalla città, aeroporto internazionale verso cui vola tutta l'Europa

Aeroporto di Biarritz (BIQ)– 40 km. dalla città volano qui compagnie aeree francesi e compagnie low cost come Ryanair

Ci sono centinaia di opzioni per volare se utilizzi attivamente compagnie aeree low cost in combinazione con UIA e/o Air France/KLM

Kiev-San Sebastian, 2 trasferimenti, Kyiv-Vilnius (UIA, Wizz Air) – Vilnius-Barcellona (El Prat) (Ryanair) – Barcellona-San Sebastian (Vueling) – prezzo 350 – 500 dollari

Inoltre, dentro Spagna vola Iberia e Lufthansa. In alternativa, vola a Madrid e da lì guida un'auto a noleggio lungo la costa atlantica Paesi Baschi.

Raggiungere Madrid più facile, ad esempio, attraverso Budapest, verso il quale vola la stessa WizzAir da Kiev. O Lufthansa, che spesso propone promozioni sui biglietti aerei economici.

Come acquistare un biglietto aereo economico per la Spagna

Utilizzo la ricerca ormai da più di un anno. aviasales– funzionalità chiara, diverse modalità di ricerca dei biglietti, date flessibili e possibilità di scegliere un aeroporto di arrivo nelle vicinanze. Inoltre, aviasales supporta la ricerca di compagnie aeree low cost. Compiliamo il percorso, ad esempio Kiev-Madrid O Kiev-San Sebastian , Mosca-Madrid O Mosca- e scegli il miglior prezzo per il viaggio aereo.

Come arrivare a San Sebastian dalle città spagnole

Dalle città della Spagna puoi ottenere con il treno, azienda http://www.renfe.com/EN/viajeros/index.html

Con il bus. A San Sebastian è stato aperto un nuovo terminal degli autobus, da cui gli amanti dei viaggi in autobus economici possono viaggiare in tutta Europa.

Indirizzo del terminale: Paseo Federico Garcia Lorca 1, 20.014 Donostia, vicino alla stazione ferroviaria.

In macchina

Da Madrid è facile arrivare a San Sebastian tramite l'autostrada N1, la A15 da Pamplona, ​​la AP-8 da Bilbao e la A-63 da Parigi.

Come noleggiare un'auto in Spagna

Da Kiev o da Mosca comodo per volare Madrid, da lì viaggiare con un'auto a noleggio, ad esempio a Saragozza, Pamplona E . Noleggio un'auto a . Un'interfaccia accessibile e intuitiva, prezzi flessibili, un'ampia selezione di uffici di noleggio non solo internazionali ma anche locali: ideale per chi viaggia con un budget limitato.

Come prenotare un hotel a San Sebastian

Puoi direttamente a Booking.com – Hotel a San Sebastián . Chi desidera più scelta e un'ampia fascia di prezzo solitamente cerca sul mega motore di ricerca HotelsCombined (Room Guru). Ci sono molte opzioni di alloggio economico a San Sebastian e nella zona circostante.

Di quelli buoni Alberghi 4* Posso consigliare:

Hotel Astoria7, per chi ama il cinema: ogni camera dell'hotel è dedicata a una star del cinema ed è arredata di conseguenza in modo unico

Hotel Barcello Costa Vasco, a 500 metri dalla spiaggia di Ondaretta e vicino al Miramar Palace, una piscina all'aperto aperta nei mesi di luglio-agosto.

Hotel NH Collection Aranzazu– Adoro questa catena di hotel, inoltre N.H. Situato in posizione strategica, vicino alla spiaggia e a tutte le principali attrazioni

Hotel La Galeria– situato vicino alla spiaggia dell’Ondaretta, l’hotel stesso è un edificio storico del XIX secolo, in stile francese. Questo hotel ha la vista più bella della spiaggia di La Concha.

Albergo Parma– nel centro della città, vicino alla città vecchia, quasi sulla baia, vicino al Palazzo dei Congressi.

Come rendere più economica la tua vacanza a San Sebastian

Per affittare un appartamento. Rendilo più conveniente Booking.com - appartamenti a San Sebastián , i prezzi nelle buone zone vicino all'oceano partono da 50 euro a notte. Viaggia con un gruppo– in questo caso dividiamo i costi tra e per tutti, risulta essere circa 2-3 volte più economico.

Cucina a casa. Gli appartamenti sono ancora adatti a questo.

Puoi rendere la tua vacanza ancora più economica se non soggiorni nella città stessa, ma nella città Zarautz. Un bel terrapieno, una spiaggia molto deserta, ma anche un oceano più aperto e, di conseguenza, onde più alte. La spiaggia infatti non è adatta per fare il bagno e nel pomeriggio ci sono forti maree.

Ideale per passeggiare nella zona, in alto a destra, se siete di fronte all'argine, c'è un sentiero sopra la città lungo le ripide scogliere. Panorami favolosi e quasi totale assenza di turisti: questa città è per coloro che amano immergersi nell'atmosfera locale dei Paesi Baschi. Non ci sono praticamente turisti qui, soprattutto dai paesi della CSI.

Link utili per pianificare i tuoi viaggi

Rentalcars – un sito per la ricerca e il noleggio di auto in tutto il mondo con possibilità di cancellazione gratuita