Isola di San Pietro. Saint Pierre e Miquelon (Francia). Visti e norme doganali

- l'unico vero “territorio d'oltremare della Francia”. Perché? Sì, perché in tutti gli altri territori d'oltremare della Francia - Guyana, Caraibi, Riunione, Nuova Caledonia, Tahiti e altri - da tempo immemorabile esiste una popolazione indigena che non ha nulla in comune con i francesi.

E in qualsiasi momento, tutti questi “nativi” possono chiedere ai colonialisti di liberare le loro terre. Nelle isole di Saint Pierre e Miquelon la situazione è completamente diversa. Gli indigeni non vivono lì e non ci hanno mai vissuto. La maggioranza della popolazione locale è composta da francesi, che difficilmente vorranno seguire il cattivo esempio degli attuali americani provenienti dagli Stati Uniti e separarsi dalla madrepatria. L’economia delle isole, nonostante le continue iniezioni finanziarie da parte del tesoro francese, ha una certa flessibilità, e se molti “nativi” fuggono dalle isole, non è affatto perché la vita è peggiorata. Al contrario, si aprono nuovi e più ampi orizzonti, in particolare nel campo dello sviluppo turistico. Anche se, se si guarda più da vicino al futuro, è possibile che non sia lontano il momento in cui inizierà un vero boom petrolifero nella terra di Saint-Pierre e Miquelon. Partiamo però con ordine.

Saint Pierre e Miquelon sono due isole nascoste "sotto il ventre" dell'enorme isola canadese di Terranova per gli standard locali, proprio all'uscita dallo stretto di Cabot, attraverso il quale navi marittime provenienti da tutto il mondo passano in un flusso infinito verso Montreal e oltre ai Grandi Laghi lungo il fiume San Lorenzo. Tuttavia, le Isole SP&M non sono conosciute come un “punto di trasbordo” dal Vecchio Mondo al Nuovo Mondo, ma come uno dei maggiori importatori di merluzzo del Nord Atlantico. Ciò ha costituito la base del bilancio locale dell'isola fino a tempi recenti, quando la pesca in questa regione era notevolmente limitata da accordi internazionali. Tuttavia, sebbene Saint-Pierre e Miquelon siano isole diverse, il “dipartimento d’oltremare” comprende altre sei isole. Tuttavia, queste isole minori sono disabitate e quindi non sono incluse nelle statistiche economiche. L'area dell'intero territorio francese al largo delle coste del Canada è di soli 240 km. mq. La maggior parte della popolazione locale vive sull'isola di Saint-Pierre: 6.300 persone; a Miquelon vivono 9 volte meno. Ciò è dovuto al fatto che la capitale del dipartimento si trova a Saint-Pierre, dove si concentra quasi l'intera popolazione. Inoltre, Miquelon ha un terreno molto montuoso e non dispone di baie sufficientemente buone per fondare le navi. È vero, le ripide colline rocciose possono essere chiamate montagne solo condizionatamente, poiché il punto più alto sopra Miquelon raggiunge un'altezza di soli 245 metri. Ma ci sono molti corsi d'acqua grandi e piccoli che servono come fonte di acqua potabile pulita ed ecologica, e quindi in estate quasi la metà della popolazione di Saint-Pierre si trasferisce qui nei loro cottage estivi per svago e divertimento. giardinaggio.

Il clima sulle isole non è del tutto confortevole, è fresco d'estate (cioè non fa quasi mai caldo), e d'inverno, anche se la calda Corrente del Golfo impedisce il diffondersi delle gelate vere e proprie del nord, cade così tanta neve che le isole trasformarsi letteralmente in un grande cumulo di neve. È vero, ci sono stati casi in cui sulle isole si sono verificate gelate di quaranta gradi, ma queste erano eccezioni; di solito le gelate non superano i 10 gradi e molto spesso si mantengono intorno ai 3 gradi. In estate il sole è raro a causa della nuvolosità quasi costante, ma la natura delle isole in questo periodo dell'anno, quando la neve si scioglie, è magnifica. Nella parte meridionale di Miquelon (la cosiddetta Langlade), nelle valli tra le colline crescono boschi di abeti rossi e betulle. Nella parte settentrionale dell'isola ci sono paludi di torba: le foreste qui sono state abbattute da tempo per la legna da ardere e per piantare nuovi alberi nelle paludi non ci sono abbastanza soldi e i residenti locali non ne hanno ancora bisogno - il carburante economico di qualità molto migliore proviene dal Canada e senza tutti questi problemi. A proposito, anche a Saint-Pierre non ci sono foreste da molto tempo, ma lì c'è un ottimo aeroporto, che occupa una buona metà dell'isola. E ancora una cosa: grazie alla posizione chiave delle isole sulla rotta della migrazione degli uccelli, la fauna volante qui è molto ricca per gran parte dell'anno. Solo a Miquelon gli ornitologi hanno contato più di 300 specie di uccelli. A Saint-Pierre ce ne sono molti meno, ma data la struttura priva di alberi dell'isola, ciò non sorprende affatto.

Poiché le isole di Saint-Père e Miquelon si trovano su importanti rotte commerciali, la loro storia è molto ricca. La loro scoperta semiufficiale avvenne nel 1520 ad opera del portoghese Joao Faguendes, che diede loro il nome di "Undicimila Vergini", ma per qualche motivo non le inserì sulla mappa (o forse questa mappa è andata perduta negli archivi portoghesi). Seguendolo, altri portoghesi sbarcarono sulle isole: i fratelli Cortereal, che li chiamarono Isole Verdi, ma dopo di loro non rimasero nemmeno mappe, solo una menzione nel diario di bordo. Ma nel 1536 venne qui un vero esploratore: il francese Jacques Cartier. Mise le isole sulla mappa francese, ne compilò la descrizione e le annesse alla Francia. Poiché non c'erano indiani sulle isole, i coloni francesi che sbarcarono 70 anni dopo la scoperta di Cartier iniziarono a svilupparle facilmente. Le foreste allora rigogliose erano adatte come combustibile; anche se il tempo era nuvoloso, d'estate faceva abbastanza caldo per fare giardinaggio e allevare animali domestici, quindi ai coloni veniva fornito anche il cibo. Il resto lo ricevevano dall'Europa e poi dall'America, scambiando la merce necessaria con il magnifico merluzzo di Terranova, che letteralmente sciamava in queste acque. Fu grazie alla buona pesca che i pescatori bretoni e baschi, che sapevano molto in materia, cominciarono ad arrivare sulle isole. Inoltre, molti commercianti si stabilirono sull'isola che rivendevano il pesce pescato sia in America che in Europa. Per 400 anni, i pescatori di Saint-Pierre e Miquelon vissero comodamente, nonostante l'occupazione privata delle isole da parte degli inglesi. Tuttavia, gli inglesi non furono mai in grado di mantenere le isole a lungo, in parte perché i pescatori britannici non potevano stabilirsi su queste isole. L'età dell'oro a Saint-Pierre e Miquelon iniziò con la dichiarazione del proibizionismo negli Stati Uniti (1919). L'alcol prodotto in Canada scorreva negli Stati Uniti attraverso le isole francesi come un fiume molto potente, e arrivò persino un momento in cui la pesca diminuì, ma il reddito della popolazione delle isole, al contrario, aumentò con progressiva velocità. Quando negli Stati Uniti il ​​proibizionismo venne abrogato, gli ex pescatori furono nuovamente costretti a riprendere in mano le reti.

Dopo che in Europa scoppiò una nuova guerra mondiale e Hitler occupò la madrepatria, molti isolani non riuscirono a decidere da che parte stare: per il governo legittimo capitolato o per il governo immigrato del ribelle De Gaulle. E solo quando le navi della Francia libera entrarono nella baia di Saint-Pierre, gli abitanti di Saint-Pierre e Miquelon si resero conto di essere entrati in una coalizione anti-Hitler con tutto ciò che ciò comportava. Fu fatta una coscrizione di giovani obbligati al servizio militare e ben presto 6.000 nuovi soldati francesi andarono a Londra per unirsi all'esercito che De Gaulle stava radunando per combattere Hitler insieme agli inglesi.

Passò la guerra, poi gli anni del dopoguerra, che portarono nuovi dividendi agli isolani sotto forma di espansione della pesca, ma presto si scoprì che le risorse ittiche della Banca di Terranova non erano affatto inesauribili, come prima sembrava . Arrivò il momento in cui nel Nord Atlantico erano rimasti così pochi pesci che, grazie agli sforzi di entrambi i continenti adiacenti a questa gigantesca regione, fu necessario concordare una riduzione quasi completa della pesca. I pescatori di Saint-Pierre e Miquelon furono lasciati di colpo senza lavoro e iniziarono ad emigrare in massa in Canada e Francia. Il loro posto, tuttavia, è stato preso da persone completamente diverse che hanno visto perfettamente che il futuro di Saint-Pierre e Miquelon si inserisce perfettamente nella Nuova Età dell'Oro associata al rapido sviluppo del turismo mondiale. Se anche prima la metropoli investiva ogni anno fino a 60 milioni di dollari all'anno nelle sue isole americane, con l'avvio di programmi volti allo sviluppo del turismo questo aiuto è aumentato notevolmente. Le autorità del dipartimento d'oltremare francese hanno censito tutti i loro beni naturali e storici e hanno iniziato ad espandere attivamente gli itinerari turistici dell'isola. Parallelamente a ciò, iniziò il rapido sviluppo della coltivazione delle colture da giardino e dell'allevamento di animali domestici; alcuni residenti intraprendenti delle isole fondarono persino allevamenti di animali da pelliccia dove vengono allevati visoni e volpi. Nel nuovo aeroporto sono stati investiti più di 100 milioni di dollari e, sebbene attualmente sia utilizzato principalmente per scopi di trasporto, si prevede che entro la fine del prossimo decennio sarà completamente occupato da turisti provenienti da Europa, America, Cina, Giappone e Russia. Già oggi il flusso turistico è stimato in circa 15mila persone all'anno, e questo non è così piccolo come potrebbe sembrare a prima vista.

Se hai intenzione di visitare le isole di Saint-Pierre e Miquelon per ottenere informazioni su come si sentono i "francesi americani" su questo remoto pezzo di terra, allora avrai qualcosa a cui guardare. Cento anni fa, quando il mondo non conosceva né la radio, né la televisione, né il cinema, e persino i grammofoni erano molto rari, allora in un simile “angolo dell'orso” ci si poteva naturalmente annoiare. Ciò era particolarmente vero in inverno, quando la pesca era limitata dal maltempo in mare, e questo tempo durava per gran parte della stagione. Il turismo a quei tempi non esisteva in quanto tale, ma molti viaggiatori, che per volontà del destino furono portati a Saint-Pierre e Miquelon, non persero tempo. Hanno fatto del loro meglio per vedere le attrazioni delle isole, fortunatamente c'era molto da vedere allora. Infatti, tutte le attrazioni storiche sono concentrate nella popolosa Saint-Pierre, e sull'isola di Miquelon si concentrano principalmente le attrazioni naturali. Ogni turista che arriva in traghetto da Terranova inizia la sua esplorazione dell'arcipelago dalle strade di Saint-Pierre, che rappresentano una combinazione piuttosto unica della costa atlantica canadese con la Francia rurale, in particolare la Normandia e la Bretagna. Il principale punto di riferimento architettonico della città è la Cattedrale, costruita nel 1807. In effetti, la prima chiesa in questo sito fu costruita nel 1690, ma bruciò durante la successiva invasione britannica. Al posto della chiesa fu costruita una cattedrale, ma bruciò anch'essa tre anni prima che iniziasse la costruzione di quella che può essere vista oggi. Nel porto di Saint-Pierre vale la pena ammirare l'antico faro e una piccola batteria di cannoni navali che stanno sul terrapieno da più di tre secoli. Inizialmente, queste armi apparvero come protezione contro gli inglesi, poi contro i russi (durante la guerra di Crimea, diverse navi da guerra russe, tagliate fuori dalle loro basi in Russia, ma ricevendo tutto ciò di cui avevano bisogno negli Stati Uniti, fecero irruzione nei possedimenti britannici e francesi). , e più tardi come attrazione storica. L'antica fabbrica, dove veniva salato il pesce pescato dai pescatori, così come il molo, sono conservati in condizioni sorprendentemente buone. Interessante è anche osservare all'esterno e all'interno gli edifici governativi del territorio francese d'oltremare, la Casa di Giustizia e l'ufficio postale, che ha già 100 anni, e il cui museo possiede un'eccellente collezione di francobolli locali e non.

Miquelon è interessata principalmente alle attrazioni naturali, anche se ce ne sono molte anche di tipo architettonico e storico, ad esempio: un faro unico, un'antica chiesa cattolica e un cimitero molto pittoresco. Tuttavia, subito dopo aver visitato questi luoghi, bisogna assolutamente scalare il Monte Sar e osservare la zona dall’alto. È vero, questa alta collina non è una montagna, ma poiché è il punto più alto dell'intero arcipelago (come già accennato - 240 metri), i panorami dalla sua cima sono davvero mozzafiato. Accompagnato da una guida, potrai passeggiare attraverso i boschi di betulle che si sono conservati a Miquelon, trasformandosi in boschi di abeti rossi sui pendii e in una palude in pianura, che ricorda più la tundra siberiana. Sulle piccole isole dell'arcipelago si possono osservare numerosi uccelli.

Tuttavia, per molti isolani, tutte le speranze per il futuro non sono affatto legate al turismo, anche se, se svolta bene, questa attività provvederà completamente al sostentamento degli abitanti dell'arcipelago e rimarrà per i posteri. Non molto tempo fa, è stato scoperto il petrolio sulla piattaforma di Terranova. L'area intorno alle isole era ricoperta da impianti di perforazione esplorativa. Successivamente sono stati firmati accordi franco-canadesi sulla produzione congiunta. Se le previsioni si avvereranno, il territorio francese d'oltremare di Saint-Pierre e Miquelon otterrà un ottimo sostituto economico per i pesci distrutti nell'oceano circostante nel corso di diversi secoli.

E soprattutto per i lettori del mio blog foto uniche di Saint Pierre e Miquelon(francese: Saint-Pierre-et-Miquelon)



informazioni generali

Nome ufficiale - Saint Pierre e Miquelon. Una comunità d'oltremare situata su piccole isole dell'Oceano Atlantico, 20 km a sud dell'isola canadese di Terranova nello stretto di Cabot. L'unico territorio lasciato alla Francia dall'ex colonia della Nuova Francia. L'area è di 242 km 2. Popolazione: 6.995 persone. (dal 2005). La lingua ufficiale è il francese. La capitale è Saint-Pierre. L’unità monetaria è l’euro.

Dal 1763 al 1778, molti coloni dell'Acadia fuggirono qui; nel 1778, le isole furono attaccate dagli inglesi e l'intera popolazione fu espulsa per il sostegno francese alla Rivoluzione americana. Le isole tornarono finalmente sotto la giurisdizione francese solo nel 1816 e da allora sono rimaste l'ultimo frammento dei possedimenti nordamericani, un tempo vasti, di questa potenza europea.

Dal 1946, le isole hanno ricevuto lo status di territorio d'oltremare della Francia, dal 19 luglio 1976 lo status di dipartimento d'oltremare della Francia e dall'11 giugno 1985 lo status moderno di comunità d'oltremare della Francia.


Attrazioni Saint Pierre e Miquelon

Città San Pietro- Il centro commerciale e amministrativo delle isole, si estende lungo il lato settentrionale del porto di Barachois, nella parte orientale dell'isola di Saint-Pierre. Conta solo 6.500 abitanti (tuttavia si tratta del 90% degli abitanti delle isole, per lo più baschi, bretoni, normanni e altri immigrati dalla Francia), tuttavia l'infrastruttura urbana è abbastanza moderna (il secondo grande insediamento del comune è l'isola e il villaggio di Ile-o-Marins, entrati nei confini della città nel 1945). Il suo intero aspetto parla del passato di pesca delle isole: quasi tutti gli edifici significativi sono concentrati vicino al porto, sezionati da frangiflutti e moli, e i principali punti di riferimento qui sono gli edifici dell'ufficio postale in stile alsaziano, la sua torre dell'orologio e il vicino ufficio doganale , dietro la quale si trova una piccola piazza denominata Charles de Gaulle, considerato il centro della città. È qui che si svolgono i principali eventi legati alle varie festività, qui si trovano anche la Fontana Vecchia e la Casa con la Torretta, e dall'argine vicino alla piazza si gode un bellissimo panorama sulla baia e sull'oceano.

L'attrazione principale della città è considerata Cattedrale di San Pietro in piazza Maurer. Il primo tempio, costruito su questo sito nel 1690, fu ricostruito più volte e nel 1902 fu distrutto da un incendio e restaurato nel 1905-1907. La sua galleria di vetrate colorate è un dono del generale de Gaulle fatto all'isola e, per restaurare la guglia, negli anni '70 del XX secolo, fu portata qui della pietra dall'Alsazia. Gli edifici del quartiere del governo si allineano attorno a Place Maurer - Palazzo di Giustizia, Complesso del Consiglio Generale, ufficio del governatore e della prefettura. Un po' più a nord, proprio dietro gli edifici del municipio e dell'ospedale cittadino, si trova Arena Fronton-Zaspiak-Bath- il luogo più popolare per le competizioni dello sport tradizionale basco - la pelota, nonché un luogo per l'organizzazione di vari eventi festivi. La parola "Zaspiak", che può essere tradotta come "sette come uno", rappresenta le sette antiche province basche situate in (Gipuzkoa, Alava, Navarra e Vizcaya) e in Francia (Bassa Navarra, Sule e Labourde, oggi parte dell'Atlantico). dipartimento dei Pirenei).

Anche attraente Faro di Pointe aux Cannon su un frangiflutti che sporge lontano nel porto (ha preso il nome in onore di un cannone installato qui, che, secondo i residenti locali, prese parte alla guerra di Crimea del 19 ° secolo, anche se, molto probabilmente, fu semplicemente lanciato nel stesso periodo) e una batteria che si estende alla base del molo Pointe aux Cannon Batteries è tutto ciò che resta dell'antico forte che difendeva Saint-Pierre e Miquelon dalle incursioni britanniche nel 1690-1713. Un po' a nord del forte si estendono una serie di edifici delle stazioni di pesca di Les Salines, progettati per illustrare l'aspetto più importante dell'economia locale: la cultura della pesca, ma anche semplicemente per fornire ai pescatori l'opportunità di riporre le loro imbarcazioni e le loro attrezzature.

Sul lato sud-orientale dell'isola sorge un pittoresco Faro della Galanteria(costruito negli anni '70 sul sito dell'originale faro ottocentesco), il suono della sirena da nebbia che, di fatto, completa l'aspetto della capitale con la sua “voce romantica” (spesso i turisti aspettano appositamente il maltempo per apprezzare il suono acuto e forte della sirena da nebbia, sovrapposto in dissonanza alla nebbia impenetrabile e al silenzio assoluto che cala sull'isola con l'arrivo della nebbia). Nelle vicinanze si trova la villa privata di Cutty Sark (è vietato entrare nel territorio senza il consenso dei proprietari), che, secondo le leggende locali, fu costruita con il legno di questo leggendario tagliatore di tè.

Miquelon- l'isola più grande e settentrionale dell'arcipelago, Miquelon è formata da diverse isole minori, tra le quali l'oceano ha lavato lunghe lingue di sabbia, formando diverse lagune salate. L'unico grande insediamento dell'isola è il villaggio (comune) di Miquelon, situato nella parte nord-orientale, a Le Cap, tra la laguna del Grand Etang e l'oceano. Questo è uno dei luoghi più pittoreschi del pianeta: un piccolo villaggio di non più di 500-600 persone, circondato su tutti i lati dalle sabbie di una duna di 14 chilometri, la cui sponda orientale porta tracce di oltre 500 relitti. Le principali attrazioni qui sono il legno Chiesa di Miquelon e pietra Monumento ai Morti, il vecchio cimitero e il Museo Miquelon adagiato ai suoi margini, il compatto quartiere governativo nel centro del villaggio e il faro Far du Cap Blanc che troneggia sulla sponda occidentale.

La parte più meridionale di Miquelon è bagnata da un vasto Laguna Gran Barachois, che ospita un numero enorme di uccelli e altra fauna. Quasi in ogni periodo dell'anno qui è possibile osservare gli uccelli, sia vagando da nord a sud o viceversa, sia organizzando giochi di accoppiamento o mercati di uccelli sulle sue sponde. E la vista di migliaia di uccelli migratori che fluttuano nel cielo in primavera o in autunno non è meno affascinante di questa stessa regione aspra e bella.

Anche il promontorio settentrionale è colorato Isole Le Cap, il cui paesaggio è sottolineato solo dall'unicità degli uccelli e degli altri abitanti del mare che vivono qui. Ogni primavera, le balene in migrazione passano al largo della costa di Miquelon, permettendoti di osservare questi magnifici animali nel loro habitat naturale.


Cucina di Saint Pierre e Miquelon

La cucina delle isole di Saint-Pierre e Miquelon è una colorata miscela di tradizioni culinarie spagnole, indiane e francesi con una caratteristica predominanza di quest'ultima. I residenti locali affermano che gli chef delle isole non si limitano a preparare piatti deliziosi, ma creano opere d'arte.

La cucina delle isole di Saint-Pierre e Michelone è davvero qualcosa di straordinario. Dalla cucina francese ha ereditato le migliori tradizioni e ricette. Qui puoi assaggiare piatti provenienti da diverse regioni della Francia, che hanno acquisito sfumature speciali sotto l'influenza del patrimonio locale.

I piatti tradizionali sono senza dubbio il pesce e i frutti di mare. Qui ci sono centinaia di piatti di pesce fritto o bollito. Inoltre, i granchi, i gamberetti, il merluzzo e le aragoste locali sono ampiamente conosciuti al di fuori delle isole. Gli chef locali utilizzano le combinazioni più insolite di frutti di mare. Prova piatti come: lasagne al granchio con cozze; gamberetti bolliti con salsa alle alghe.

Come contorno potete servire le tradizionali banane fritte “tostones” oppure patate bollite. I piatti saranno sicuramente conditi con una sorta di salsa piccante o con un'enorme quantità di erbe aromatiche.

Anche sulle isole di Saint-Pierre e Miquelon si possono offrire: lumache tradizionali francesi; cosce di rana; pollo in salsa al vino; piccione fritto; formaggio di prima qualità; frittelle a base di farina di piselli. Nel bar puoi assaggiare i soliti croissant francesi e soffici panini bianchi molto gustosi. Le bevande locali tradizionali sono il caffè e vari succhi di frutta (spesso gassati). Un elemento essenziale di ogni festa locale sono ottimi vini e liquori molto forti. In quasi tutti i ristoranti puoi trovare le migliori varietà di vini rossi, sidro, champagne e cognac.

Saint Pierre e Miquelon (Francia) sulla mappa

5 510

Abitate almeno fin dal Neolitico, le isole di Saint-Pierre e Miquelon rimasero a lungo ai margini della civiltà. Il navigatore ed esploratore portoghese Joao Alvares Fagundes, il primo europeo a navigare lungo le coste di queste isole nel 1521, le chiamò poeticamente “Isole delle undicimila vergini”. I francesi, che esploravano intensamente il Nuovo Mondo, diedero loro un nome in onore di San Pietro, il santo patrono dei pescatori e dei marinai. Nei secoli XVI-XVII queste terre furono utilizzate come base per la pesca stagionale del merluzzo da parte dei pescatori francesi di La Rochelle, Granville, Saint-Malo e dei Paesi Baschi, che fondarono qui i primi insediamenti europei (Miquelon prese il nome dalle bocche dei pescatori baschi di Saint-Jean-du-Luz). Le concessioni francesi furono interrotte dopo il Trattato di Utrecht, e solo nel 1763 le isole tornarono sotto gli auspici di Parigi. Dal 1763 al 1778, molti coloni fuggirono qui dalla colonia francese di Acadia (Nuova Scozia), nel 1778 le isole furono attaccate dagli inglesi e tutta la loro popolazione fu espulsa come rappresaglia per il sostegno francese alla Rivoluzione americana. Le isole tornarono finalmente sotto la giurisdizione francese solo nel 1816 e da allora sono rimaste l'ultimo frammento dei possedimenti nordamericani, un tempo vasti, di questa potenza europea.

Il Great Newfoundland Bank, all'interno del quale si trovano Saint Pierre e Miquelon, è una delle zone di pesca più ricche del pianeta. Anche se si è verificato un certo esaurimento degli stock biologici nella regione a causa delle attività umane, la pesca continua a essere la principale fonte di reddito per gli abitanti delle isole. Tuttavia, il turismo, che finora si è appena sviluppato in questa parte del pianeta, inizia a svolgere un ruolo sempre più importante nell'economia locale: ci sono molte persone sulla Terra che sono pronte a considerare come attrazioni non le spiagge o le noci di cocco, ma il la dura bellezza dei luoghi del nord, l'identità culturale della popolazione e le eccellenti condizioni per la ricreazione attiva.

San Pietro

La città di Saint-Pierre è il centro commerciale e amministrativo delle isole, che si estende lungo il lato settentrionale del porto di Barachois, nella parte orientale dell'isola di Saint-Pierre. Conta solo 6.500 abitanti (tuttavia si tratta del 90% degli abitanti delle isole, per lo più baschi, bretoni, normanni e altri immigrati dalla Francia), tuttavia l'infrastruttura urbana è abbastanza moderna (il secondo grande insediamento del comune è l'isola e il villaggio di Ile-o-Marins, entrati nei confini della città nel 1945). Il suo intero aspetto parla del passato di pesca delle isole: quasi tutti gli edifici significativi sono concentrati vicino al porto, sezionati da frangiflutti e moli, e i principali punti di riferimento qui sono gli edifici dell'ufficio postale in stile alsaziano, la sua torre dell'orologio e la vicina dogana ufficio, dietro il quale si trova una piccola piazza intitolata a Charles de Gaulle, considerata il centro della città. È qui che si svolgono i principali eventi legati alle varie festività, qui si trovano anche la Fontana Vecchia e la Casa con la Torretta, e dall'argine vicino alla piazza si gode un bellissimo panorama sulla baia e sull'oceano.

L'attrazione principale della città è la Cattedrale di Saint-Pierre in Place Maurer. Il primo tempio, costruito su questo sito nel 1690, fu ricostruito più volte e nel 1902 fu distrutto da un incendio e restaurato nel 1905-1907. La sua galleria di vetrate colorate è un dono del generale de Gaulle fatto all'isola e, per restaurare la guglia, negli anni '70 del XX secolo, fu portata qui della pietra dall'Alsazia. Intorno a Place Maurer sono allineati gli edifici del quartiere del governo: il Palazzo di Giustizia, il complesso del Consiglio Generale, l'ufficio del governatore e la prefettura. Un po' più a nord, proprio dietro gli edifici del municipio e dell'ospedale cittadino, si trova l'arena Fronton-Zaspiak-Bath, il luogo più popolare per le competizioni dello sport tradizionale basco, la pelota, nonché un luogo per l'organizzazione di vari eventi festivi. . La parola "Zaspiak", che può essere tradotta come "sette come uno", rappresenta le sette antiche province basche situate in Spagna (Gipuzkoa, Alava, Navarra e Vizcaya) e Francia (Bassa Navarra, Sule e Labourde, oggi parte del dipartimento dei Pirenei atlantici).

Attraente è anche il faro Pointe aux Cannon su un frangiflutti che sporge lontano nel porto (ha preso il nome in onore del cannone installato qui, che, secondo i residenti locali, prese parte alla guerra di Crimea del 19 ° secolo, anche se, molto probabilmente fu semplicemente fuso nello stesso periodo) e la batteria di Pointe-au-Cannon che si estende alla base del molo è tutto ciò che resta dell'antico forte che difendeva Saint-Pierre e Miquelon dalle incursioni britanniche nel 1690- 1713. Un po' a nord del forte si estendono una serie di edifici delle stazioni di pesca di Les Salines, progettati per illustrare l'aspetto più importante dell'economia locale: la cultura della pesca, ma anche semplicemente per fornire ai pescatori l'opportunità di riporre le loro imbarcazioni e le loro attrezzature.

Se vi spostate da Place Charles de Gaulle a sud-ovest, potete trovare il Museo del Patrimonio (tel.: +508 41-58-88) con un'ampia collezione storica, il Robber Hotel, situato sul lungofiume, con un piccolo museo privato che vi si trova: La Proibisión (tel.: +508 41-24-19), Museo dell'Archivio di Stato (tel.: +508 41-04-35) e il Monumento ai Caduti situato quasi di fronte (dedicato agli isolani morti durante le due guerre mondiali - È interessante notare che mentre gran parte della Francia fu occupata dai tedeschi durante la seconda guerra mondiale, le isole di Saint-Pierre e Miquelon furono una roccaforte del movimento francese libero di de Gaulle dal dicembre 1941, e i loro cittadini combatterono contro gli occupanti a tutti i costi), il Forte Lorraine in rue Besson (costruito dalle truppe francesi libere nel 1941-1943), un isolato a nord, la Croce del Calvare (ricordo dell'eredità cattolica delle isole), come oltre a costituire la periferia più meridionale della città, il Centro Culturale, il centro scientifico ed educativo e culturale Francoforum, la pista di pattinaggio e il famoso cimitero di Saint-Pierre, realizzato in uno stile unico “nordamericano”.

Sul versante sud-orientale dell'isola sorge il pittoresco faro di Galantri (costruito negli anni '70 sul sito dell'originario faro ottocentesco), dal quale suona il corno da nebbia, infatti, completa l'aspetto del capoluogo con il suo “romantico voce” (spesso i turisti aspettano appositamente il maltempo per apprezzare il suono acuto e forte di una tromba, sovrapposto in modo dissonante alla nebbia senza speranza e al silenzio assoluto che cade sull'isola con l'avvento della nebbia). Nelle vicinanze si trova la villa privata di Cutty Sark (è vietato entrare nel territorio senza il consenso dei proprietari), che, secondo le leggende locali, fu costruita con il legno di questo leggendario tagliatore di tè.

Ile aux Marins

La piccola isola di Ile aux Marins (Ile aux Cheyennes, 1,5 kmq), situata nella gola del porto di Saint-Pierre, è, infatti, un grande e abbastanza spazioso villaggio di pescatori con una popolazione di sole 10 anime. Le moderne tecniche di pesca hanno contribuito allo sviluppo di questa comunità di pescatori, un tempo vivace, trasformandola in un museo a cielo aperto silenzioso e tranquillo, aprendo una finestra sul passato della civiltà. La stragrande maggioranza dei suoi abitanti si è trasferita da tempo a Saint-Pierre, e gli altri si riuniscono qui solo durante il periodo di Putin, quindi numerose antiche case fatte di legno e pietra selvaggia si trovano per lo più semiabbandonate, e i venti oceanici camminano completamente liberi lungo le sue due strade principali. Qui si possono vedere la chiesa di Notre-Dame des Marins (1874), tuttora utilizzata per i servizi, il Museo dell'Arcipelago e il Municipio situati di fronte ad essa, la batteria dell'antico forte (XIX secolo) sulla punta nord-occidentale dell'isola , il colorato edificio Heseckel House (ora un museo della pesca), un pittoresco vecchio cimitero, un faro abbandonato sulla punta meridionale e il relitto arrugginito della Transpacific sulla sponda orientale e il paesaggio di dune attorno ad esso. A causa della vicinanza dell'isola alla capitale, molti abitanti di Saint-Pierre si riuniscono qui nei fine settimana.

Miquelon

L'isola più grande e settentrionale dell'arcipelago, Miquelon è formata da diverse isole minori, tra le quali l'oceano ha lavato lunghe lingue di sabbia, formando diverse lagune salate. L'unico grande insediamento dell'isola è il villaggio (comune) di Miquelon, situato nella parte nord-orientale, a Le Cap, tra la laguna del Grand Etang e l'oceano. Questo è uno dei luoghi più pittoreschi del pianeta: un piccolo villaggio di non più di 500-600 persone, circondato su tutti i lati dalle sabbie di una duna di 14 chilometri, la cui sponda orientale porta tracce di oltre 500 relitti. Le principali attrazioni qui sono la chiesa in legno di Miquelon situata una di fronte all'altra e il Monument aux Mortes in pietra, il vecchio cimitero e il Museo Miquelon che si trova ai suoi margini (tel.: +508 41-67-07), un compatto quartiere governativo in il centro del paese e sulla costa occidentale sorge il faro Far du Cap Blanc.

La parte più meridionale di Miquelon è circondata da una vasta laguna conosciuta come Gran Barachois, che ospita un gran numero di uccelli e altra fauna. Quasi in ogni periodo dell'anno qui è possibile osservare gli uccelli, sia vagando da nord a sud o viceversa, sia organizzando giochi di accoppiamento o mercati di uccelli sulle sue sponde. E la vista di migliaia di uccelli migratori che fluttuano nel cielo in primavera o in autunno non è meno affascinante di questa stessa regione aspra e bella. Colorato è anche il promontorio settentrionale dell'isola di Le Cap, il cui paesaggio è enfatizzato solo dall'unicità degli uccelli e degli altri abitanti del mare che vivono qui. Ogni primavera, le balene in migrazione verso la Groenlandia passano proprio al largo di Miquelon, permettendoti di osservare questi magnifici animali nel loro habitat naturale.

Langlade

Parte meridionale di Miquelon, collegata ad essa da una lunga lingua di sabbia, che i locali chiamano semplicemente La Dune, Langlade ha la reputazione di un'isola aspra e molto bella, la cui costa è circondata da scogliere basse ma piuttosto ripide. Per la maggior parte dell'anno, qui si possono trovare solo pochi agricoltori, che coltivano raccolti e allevano bestiame su questi terreni aspri. Tuttavia, in estate si riunisce qui fino a un quinto della popolazione permanente di Saint-Pierre e Miquelon. Questo pezzo di terra ha la natura più diversificata di tutte le isole del gruppo: ripide scogliere, piccole foreste e un'abbondanza di fauna selvatica ne fanno una residenza estiva preferita e una destinazione di vacanza per molti isolani.

Alcune delle attrazioni di Langlade includono il Museo privato Clem Cousic, che ospita reperti rinvenuti sulle rive dell'isola, una cappella solitaria e pittoresca, il faro di Le Far de La Pointe Plate e l'intera costa occidentale dell'isola, lunga 35 km, nonché coste rocciose isolate e molti siti di uccelli sparsi in tutta Langlade.

Puoi vedere la posizione di questo paese (territorio) sulla nostra mappa cliccando sul nome sottolineato del continente (Nord America)

Francia

nel Nord America

Nell'illustrazione: Mappa di Saint-Pierre e Miquelon su una mappa del Nord America.

La mappa mostra chiaramente che la Francia si è effettivamente aggrappata all'ultima frontiera nordamericana, mantenendo Saint-Pierre e Miquelon.

Ma l'arcipelago è così piccolo che spesso non è nemmeno indicato sulle carte del continente, oppure è limitato alla sigla FR - Repubblica francese, nel senso di territorio appartenente alla Francia.

Il territorio di Saint-Pierre e Miquelon di solito si posiziona come l'ultimo territorio francese nel Nord America con lo slogan per i turisti “Dove la Francia incontra il Nord America” (“Dove la Francia incontra l'America”), che può essere impressionante, ma non del tutto corretto, da A. formalmente, anche i dipartimenti francesi d'oltremare della Martinica e della Guadalupa e diverse isole minori si trovano nel Nord America.

Tuttavia, si trovano tutti molto più a sud, in una sottoregione completamente separata dei Caraibi, si potrebbe dire, inclusa solo nel Nord America.

Ma in effetti Saint-Pierre e Miquelon sono gli unici territori rimasti sotto il controllo francese dell'enorme colonia della Nuova Francia, che in tempi migliori comprendeva l'attuale Quebec canadese, l'Ontario, il Nuovo Brunswick, la Nuova Scozia (chiamata Acadia sotto i francesi) e Prince's Island Edward (isola francese di Saint-Jean), Terranova (Nuova Terra francese (Terre-Neuve), nonché il territorio della Louisiana con i moderni stati americani di Louisiana, Mississippi, Arkansas, Nord e Sud Dakota, Iowa, Kansas , Missouri, Montana, Nebraska e Oklahoma.

Se si guarda la mappa, Saint-Pierre e Miquelon danno l'impressione di essere l'ultima frontiera del continente nordamericano; i francesi non avevano nessun altro posto dove ritirarsi, solo verso il mare.

Le isole si trovano a 20 chilometri al largo della costa della provincia canadese di Terranova.

Saint Pierre e Miquelon: non due, ma otto isole

Nell'illustrazione: Mappa di Saint-Pierre e Miquelon.

L'arcipelago è composto da otto isole(elencati in ordine di grandezza del territorio): Miquelon, Langlade (altrimenti Langlade, detta anche Piccola Miquelon), Saint-Pierre, Grand Colombiere, Ile aux Pigeons, Ile aux Marins, Ile aux Venquer, Ile aux -Chassière. Tuttavia, solo due isole sono abitate tutto l'anno: Saint Pierre e Miquelon. Ci sono diversi insediamenti a Miquelon e l'intera popolazione dell'isola di Saint-Pierre vive in uno: la città con lo stesso nome, che è anche la capitale dell'intero arcipelago.

Il territorio totale dell'arcipelago è di 242 mq. chilometri; La popolazione delle isole è di circa 7.000 persone;

Origine del nome e statistiche per alcune isole:

San Pietro

Il nome è stato dato in onore dell'apostolo Pietro.

Superficie - 25 mq. chilometri; Popolazione: circa 6000 persone

Miquelon

Secondo il sito storico dell'arcipelago locale grandcolombier.com, il nome deriva da una corruzione della parola basca Mikel, cioè Michael. Così fu chiamata l'isola dai baschi nel 1579, che parteciparono anche allo sviluppo dell'arcipelago.

L'area di Miquelon è di −110 mq. chilometri; Popolazione: circa 700 persone;

Una particolarità di Miquelon è che è collegata alla vicina isola di Langlade da una stretta lingua di terra. Si tratta di un banco di sabbia che ogni anno viene inondato sempre più dall'Atlantico.

Langlade

Dal nome ormai dimenticato Cap de Langlais (Capo d'Inghilterra), un tempo dato alle rocce locali.

Il territorio dell'isola è di 91 kmq; Langlade è praticamente disabitata in inverno, ma in estate funge da residenza estiva per gli abitanti di Saint-Pierre.

L'isola gemella di Miquelon-Langlade è circa dieci volte più grande di Saint-Pierre, ma ha una popolazione dieci volte inferiore a quest'ultima. Il forte contrasto popolazione/territorio, quando il 90% degli abitanti dell’arcipelago vive sulla piccola isola di Saint-Pierre, e solo il 10% sulla piuttosto grande Miquelon-Laglade (considerando che Langlade è generalmente disabitata per metà dell’anno), è associato al clima e alla topografia più estremi di Miquelon-Langlade.

Ile aux Marins

Da p. "Isola dei Marinai" (precedentemente chiamata "Isola dei Cani"). Situato all'ingresso della baia. città di Saint-Pierre, dal 1965 abitata solo d’estate; anticamente sull’isola esisteva un villaggio di pescatori, dove vivevano fino a 600 abitanti, che gradualmente si trasferirono a Saint-Pierre.

Gran Colombiere

Da p. "L'isola del grande piccione" Disabitata, ma visitata regolarmente da turisti e birdwatcher per osservare gli uccelli marini.

Paradiso naturale lunatico

Il clima dell'arcipelago è subpolare, umido e freddo..

In inverno le temperature possono scendere fino a meno quaranta gradi, anche se la temperatura media di febbraio, ad esempio, è di meno 3 gradi. L'influenza moderatrice dell'oceano gioca un ruolo importante.

L'estate è piuttosto fresca: la temperatura media in agosto è di +16 gradi C.

In inverno c'è molta neve sulle isole. In generale il tempo è abbastanza nuvoloso sulle isole tutto l'anno.

Come già detto, Saint-Pierre è considerata più piacevole per il clima e il paesaggio rispetto a Miquelon.

Miquelon è ricoperta di rocce di origine vulcanica, la flora è rappresentata principalmente da licheni e muschi, anche se foreste, prati paludosi e torbiere si trovano anche in tutto l'arcipelago, in valli protette dai venti dalle rocce. Miquelon ha due laghi abbastanza grandi: Miranda e Grand Barachois, e Saint-Pierre ha anche diversi laghi più piccoli.

Nonostante il clima e la geologia quasi estremi, il sito semi-ufficiale di Saint Pierre e Miquelon st-pierre-et-miquelon.com trova il suo fascino nella natura delle isole, che attirano i turisti in estate:

“Cannocchiali, binocoli e atlanti ornitologici dovrebbero far parte dell'attrezzatura di ogni visitatore delle isole. Gli ornitologi hanno identificato più di 300 specie di uccelli a Saint-Pierre e Miquelon. Ogni anno, entusiasti hobbisti compilano fogli della migrazione primaverile degli uccelli, e poi della migrazione autunnale, che termina a Natale.

Le tre isole dell'arcipelago sono attraversate da antichi sentieri, oggi utilizzati da cacciatori e amanti della natura. A Saint-Pierre, i paesaggi lunari sono a due passi da valli profonde ricche di ruscelli e laghi, resti dell'ultima era glaciale. A Miquelon e Langlade potrai avvistare foche e cavalli selvaggi. Oppure guarda le dune di sabbia con tracce di navi naufragate. Nell’entroterra il paesaggio cambia rapidamente dalle torbiere alle foreste”.

Da notare che il punto più alto dell'arcipelago è a 240 m (Monte Morne de la Grande Montagne a Miquelon).

Il più antico territorio francese fuori dalla Francia

In un'illustrazione dall'archivio: Le bandiere della Repubblica francese e di Saint-Pierre e Miquelon sono affiancate sugli edifici pubblici dell'arcipelago.

La bandiera di Saint Pierre e Miquelon porta il simbolismo dello stemma di queste isole.

Secondo le fonti, il primo insediamento europeo permanente a Saint-Pierre apparve nel 1604. Quando si parla delle origini della popolazione moderna di Saint-Pierre e Miquelon, di solito le risorse insulari e straniere si notano che i baschi e i bretoni (pescatori francesi) ne costituivano la base.

Oggigiorno sull'isola predomina l'elemento francese, anche se si sono conservati anche frammenti della cultura basca. Ad esempio, a Saint-Pierre c'è un campo per i giochi con la palla basca. La lingua della popolazione è il francese. Religione-cattolicesimo.

Status e simbolismo

In un'illustrazione dall'archivio: Lo stemma di Saint-Pierre e Miquelon con il motto delle isole “A mare labor”.

Il nome ufficiale dell'arcipelago è Collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon (Unità territoriale di Saint-Pierre e Miquelon).

Lo stemma dell'arcipelago include l'immagine di una barca a vela come elemento principale. L'immagine simboleggia la nave con la quale lo scopritore francese Jacques Cartier arrivò sulle isole il 15 giugno 156. Nella parte superiore dello stemma ci sono le bandiere di quei gruppi etnici che originariamente costituivano la popolazione di Saint-Pierre e Miquelon: pescatori della Bretagna e della Normandia in Francia, nonché baschi dalla Spagna. (Da sinistra a destra sullo stemma, rispettivamente, ci sono le bandiere dei Paesi Baschi, della Bretagna e della Normandia). La corona dello stemma rappresenta cinque velieri stilizzati. Il motto di Saint-Pierre e Miquelon, nata come comunità di pescatori: “A mare labour” (“Lavoro del mare”). Il motto è posto nella parte inferiore dello stemma.

La bandiera delle isole ripete l'immagine dello stemma. Sulle isole sono esposti anche i simboli della Repubblica francese.

Saint-Pierre e Miquelon hanno ricevuto lo status di unità territoriale nel 1985. Saint-Pierre e Miquelon è governata da un Consiglio Territoriale composto da 19 membri, eletti per sei anni, guidati da un presidente che dirige il governo delle isole.

Come osserva st-pierre-et-miquelon.com: “Saint Pierre et Miquelon è il territorio francese più antico al di fuori della Francia stessa. Inoltre, è il territorio d’oltremare più vicino alla Francia ed il più piccolo”. Si noti inoltre che questo è il territorio dipendente più piccolo del Nord America al di fuori della regione dei Caraibi.

A livello locale, Saint-Pierre-et-Miquelon è composto da due comuni omonimi, guidati da sindaci eletti dalla popolazione.

La popolazione delle isole elegge anche un senatore e un deputato della camera bassa del parlamento all'Assemblea nazionale francese.

Saint-Pierre e Miquelon non fa parte dell'Unione Europea, a differenza della sua metropoli, perché... Le isole sono un territorio d'oltremare e non un dipartimento della Francia. Tuttavia, perché Se i residenti a Saint-Pierre e Miquelon sono cittadini francesi, sono in possesso di un passaporto francese europeo. Inoltre, i cittadini dell'arcipelago eleggono deputati al Parlamento europeo e sulle isole la valuta ufficiale è l'euro.

Saint Pierre e Miquelon. Storia

Dalle Undicimila Vergini a San Pietro

L'opinione generalmente accettata è che le isole siano state scoperte al mondo occidentale dal francese Jacques Cartier nel 1536.

Ma per essere più precisi, e così scrive il sito semiufficiale st-pierre-et-miquelon.com, “le isole di Saint Pierre e Miquelon furono chiamate Isole delle Undicimila Vergini dal navigatore portoghese Joao Alvarez Faguendes nel 1520.” . Notiamo cos'è g Il nome accattivante è associato alla festa di Sant'Orsola. A lei è collegata la leggenda delle 11mila vergini..

Secondo la leggenda, Ursula, figlia di un sovrano britannico e di un cristiano vissuto a metà del IV secolo, avrebbe dovuto, per volontà della sua famiglia, sposare un marito pagano fuori dalla Gran Bretagna. Orsola non voleva sposare un pagano. Ma, obbedendo alle circostanze, chiese, per diffondere la fede, che il suo futuro marito diventasse cristiano e che fosse inviato a prenderla un seguito di 11 nobili dame, ciascuna accompagnata da mille vergini.

Poi, quando la sua richiesta fu soddisfatta e il suo futuro marito venne a prenderla, Ursula andò in Europa, ma alla fine subì il martirio a causa di una freccia unna, dopo la prigionia della carovana da parte degli Unni pagani. La futura santa fu uccisa dopo il suo rifiuto di diventare la moglie del capo degli Unni; le dame del suo seguito, vincolate dal voto di celibato, si comportarono in modo arrogante con i nomadi.

La vita della santa racconta che Orsola sapeva in anticipo del suo martirio, perché... qualche tempo prima le apparve un angelo che le aveva annunciato questo e le aveva raccomandato prima di morire di recarsi in pellegrinaggio a Roma. Ed è quello che ha fatto, visitando insieme al marito la capitale cristiana.

La morte di Orsola avvenne nella colonia romana di Colonia Claudia Ara Agrippinensium (l'attuale Colonia). Secondo la leggenda, la carovana del futuro santo raggiunse la città proprio nel momento in cui fu assediata dalle tribù degli Unni. Successivamente, i cristiani, sul luogo del ritrovamento dei presunti resti della santa e del suo seguito, costruirono la Chiesa di Orsola, dove è conservato il maggior numero di reliquie in questa parte d'Europa: le reliquie del seguito di Orsola, così come le reliquie attribuite alla stessa santa patrona di Colonia.

Tuttavia, il nome esotico, associato alla storia di Sant'Orsola e delle 11mila vergini, non attecchisce a Saint-Pierre e Miquelon. Qualcos'altro ha preso il sopravvento. Jacques Cartier, dopo la sua visita all'attuale isola principale dell'arcipelago, la chiamò con il nome attuale in onore di San Pietro. La prima menzione di questo nome è contenuta in un diario di viaggio scritto da Cartier nel 1536. E Miquelon (cioè Michael) prese il nome poco dopo dalla seconda isola, come già accennato, dai pescatori baschi.

Pellerossa e baschi

L'eredità basca a Saint Pierre e Miquelon è evidente anche nella presenza di spazi per il gioco della pelota nazionale basca.

Le regole del gioco sono semplici: i partecipanti devono usare la mano (in alcune varianti del gioco viene utilizzata una racchetta) per riuscire a colpire una palla che vola via dal muro.

Quindi, Faguendes e Cartier furono gli scopritori di quelli che oggi sono Saint-Pierre e Mequelon. Inoltre, uno dei primi europei a visitare le isole nel periodo tra Faguendes e Cart furono i portoghesi, i fratelli Cortereal, che chiamarono l'arcipelago con un nome ormai dimenticato: Isole Verdi. Notiamo anche, secondo gli storici, le visite all'arcipelago da parte di pescatori e balenieri europei - baschi e immigrati dalla Normandia e dalla Bretagna - avvenute all'incirca dal 1500 al 1670, e fu fondato il primo insediamento temporaneo di europei a Saint-Pierre, è creduto, nel 1604 .

Nonostante gli scontri tra coloni europei e popoli indiani nel continente nordamericano, non si sa nulla degli scontri con gli indiani a Saint-Pierre e Miquelon. Si ritiene che non fossero lì quando arrivarono gli europei.

Tuttavia, come scrive st-pierre-et-miquelon.com: "Le isole sono state utilizzate come base stagionale per oltre 8.000 anni da molte popolazioni indigene, tra cui Beothuk e Paleo-Eschimese".

Manufatti della cultura aborigena sono stati scoperti sull'isola di Saint-Pierre ad Anse Henry, a nord della città di Saint-Pierre. Alcuni di questi manufatti risalgono al 6000 a.C.

E i popoli sopra menzionati sono gli antichi eschimesi (paleo-eschimesi), così come la popolazione indiana indigena di quella che oggi è la Terranova canadese prima dell'arrivo degli europei: gli indiani Beothuk. Questa tribù fu una delle prime tribù aborigene incontrate dagli europei nel Nord America; il soprannome europeo per gli indiani "Pellirosse" deriva da loro, perché i Beothuk si dipingevano i volti e i vestiti con l'ocra rossa. I Beothuk, il cui numero prima dell'arrivo degli europei ammontava, secondo le stime moderne, solo a 5.000 persone, si estinsero 200 anni dopo l'inizio dell'esplorazione dell'America da parte dell'"uomo bianco", dopo essere stati prima costretti a fuggire Labrador estremamente duro, in parte mescolato con gli indiani Montagnais-Naskapi.

francesi e britannici

Il sito semiufficiale di Saint Pierre e Miquelon st-pierre-et-miquelon.com apre la descrizione della nuova storia dell'arcipelago citando la cittadina di Saint-Malo, nella provincia francese della Bretagna:

"I commercianti francesi di Saint-Malo si stabilirono a Saint-Pierre alla fine del XVII secolo e avviarono una pesca su larga scala per la raccolta e la salatura del merluzzo".

I primi cento anni di vita degli isolani (ricordate, si ritiene che il primo insediamento europeo sull'isola esistesse dal 1604) trascorsero con relativa calma. Ma poi iniziarono le guerre franco-britanniche, e i francesi furono gradualmente cacciati da tutte le terre continentali del Nord America, questo valeva anche per i territori immediatamente circostanti Saint-Pierre e Miquelon. E lo stesso arcipelago francese a quei tempi fu più volte inferiore alla Gran Bretagna. La prima volta nel 1713 con il Trattato di Utrecht – per ben 50 anni.

Poi ci furono altre due occupazioni britanniche dal 1778 al 1783 e dal 1793 al 1816.

Durante tutte queste occupazioni, la popolazione francese fu costretta a lasciare frequentemente le isole. E a volte, nei momenti tranquilli, al contrario, ad accogliere i profughi francofoni provenienti dalle colonie francesi occupate dalla Gran Bretagna sulla terraferma.

Diamo una breve cronaca degli eventi del periodo descritto (tra parentesi dopo i testi ci sono i collegamenti alle fonti - i già citati siti insulari di Saint-Pierre e Miquelon).

“Il disastro della guerra tra Francia e Gran Bretagna pose fine all'esistenza della colonia francese nella città di Placentia in Terranova e a St. Pierre e Miquelon. Il Trattato di Utrecht del 1713 costrinse gli abitanti di St. Pierre all'esilio sull'Île Royale (oggi Cape Breton, Nuova Scozia)” (st-pierre-et-miquelon.com).

A loro volta, i successivi coloni francofoni espulsi dalla Nuova Scozia (ex Acadia francese), che passò sotto il controllo britannico, arrivarono a Miquelon. Lo stesso sito riporta:

“Miquelon, nella sua storia e cultura, è intrecciata con i destini dell'Acadia. Subito dopo l'espulsione acadiana del 1755, centinaia di famiglie acadiane cercarono rifugio a Miquelon. Oggi Miquelon è orgogliosa del suo patrimonio, dei suoi monumenti naturali e storici...

Il trattato del 1763 restituiva le isole di Saint-Pierre e Miquelon alla Francia” (st-pierre-et-miquelon.com).

(Acadia è un'ex colonia francese, ora Nuova Scozia in Canada. Gli Acadiani sono gli abitanti francofoni di questa colonia, espulsi dalla Gran Bretagna, che la occupava. La deportazione iniziò dopo che i francofoni si rifiutarono di giurare fedeltà al governo britannico. Nota sito) .

L'occupazione di Saint-Pierre e Miquelon e la deportazione degli abitanti nel 1778-1783 avvennero dopo che la Francia appoggiò la lotta dei coloni americani con la Gran Bretagna. Durante quella Guerra d'Indipendenza furono creati gli Stati Uniti:

“Il sostegno francese alla guerra d’indipendenza americana alla fine mirò ad un solo obiettivo: il 13 settembre 1778, cinque navi britanniche al comando del comandante Evans entrarono nel porto di Saint-Pierre e distrussero la città. Il barone de Esperance non riuscì a difendere la città e capitolò. Gli abitanti furono evacuati e portati nella Francia occidentale, dove condussero un’esistenza miserabile in povertà finché gli inglesi non restaurarono gli edifici sull’isola” (grandcolombier.com).

Questa occupazione britannica delle isole, sotto il governatore comandante Evans, durò dal 17 settembre 1778 al 28 luglio 1783, quando l'ex governatore francese, Charles Gabriel Sebastien, barone de Esperance, tornò al potere dopo la firma del trattato franco-inglese di 1783.

Tuttavia, nel periodo 1783-1789. Il bilancio reale francese non è riuscito a stanziare fondi sufficienti né per il restauro dell'isola, né per il restauro delle fortificazioni di Saint-Pierre, rileva il sito grandcolombier.com nel suo saggio.

Nel 1789 a Parigi ebbe luogo una rivoluzione. Nel 1793, il re fu giustiziato in Francia, la Repubblica francese stava espandendo la sua espansione e la Gran Bretagna si unì alla coalizione antifrancese. Alcuni residenti di Saint-Pierre e Miquelon fuggirono dalla rivoluzione dall'arcipelago verso le colonie britanniche, altri, al contrario, sostenevano la rivoluzione:

“La popolazione tradizionalista acadiana di Miquelon, fermamente fedele alla fede cattolica e al re sul trono di Francia, lasciò la colonia, viaggiando dall'isola di Miquelon alla vicina isola (britannica) di Madeleine.

E il 5 maggio 1793 la notizia della guerra tra Inghilterra e Francia raggiunse l'isola di Saint-Pierre. Nove giorni dopo, alle sei del mattino, 300 soldati britannici, tre fregate e altre quattro navi al comando del contrammiraglio King e del generale di brigata Olgwi posero fine al più piccolo esperimento repubblicano del Nord America. Nel corso dell'anno successivo, 1.500 residenti di Saint-Pierre e Miquelon, che non ebbero il tempo di scappare, furono catturati da 160 soldati britannici. Durante l'autunno del 1794, il resto della popolazione fu inviato ad Halifax, dove rimase fino al 1796.

Gli sforzi britannici per restaurare Saint-Pierre e ristabilire la pesca per i propri scopi provocarono una controcampagna (1796) da parte dell'ammiraglio francese (rivoluzionario) Richerie, che distrusse 80 pescherecci britannici e gli edifici di Saint-Pierre, non riuscendo ad attaccare (Britannico) Saintes -Jones (in Terranova)" (grandcolombier.com).

Forse questi furono gli anni più turbolenti della storia di Saint-Pierre e Miquelon. Tra il 1778 e il 1793 la città principale delle isole fu distrutta tre volte.

“Nonostante le deportazioni del 1778 e del 1793, le isole tornarono alla Francia nel 1816” (st-pierre-et-miquelon.com).

Saint Pierre e Miquelon sono tra i primi sostenitori forzati di de Gaulle

Dal 1816 le isole vissero senza grandi shock distruttivi La prima e la seconda guerra mondiale generalmente aggirarono l'arcipelago.

Ma il sito locale st-pierre-et-miquelon.com parla anche dei sacrifici subiti dagli isolani durante le due guerre mondiali:

“Durante le due guerre mondiali, gli abitanti di Saint-Pierre e di Miquelon hanno dato prova di grandi sacrifici. Morì più di un quarto dei coscritti di Saint-Pierre e Miquelon che parteciparono alla prima guerra mondiale. Durante la seconda guerra mondiale, le isole si unirono attorno alla Francia libera di de Gaulle nel 1941."

Per quanto riguarda la seconda guerra mondiale, poi Saint-Pierre e Miquelon furono tra i primi territori francesi a cadere sotto il dominio di de Gaulle. È vero, il 24 dicembre 1941, la flottiglia della Francia libera sotto il comando dell'ammiraglio Muselier entrò nel porto di Saint-Pierre. Le isole si arresero senza resistenza. De Gaulle compì questo passo senza il consenso dei governi americano e canadese, ma in accordo con il primo ministro britannico Churchill.

Ma anche nei mesi precedenti l’invasione di de Gaulle, l’esercito canadese aveva parlato della possibilità di occupare Saint-Pierre e Miquelon, che erano state controllate dall’amministrazione francese di Vichy filo-hitleriana sin dalla sconfitta della Francia nel 1940. Gli Alleati erano preoccupati per una stazione radio operante a Saint-Pierre e Miquelon, che secondo l'esercito canadese veniva utilizzata per coordinare le attività dei sottomarini tedeschi in questa parte dell'Atlantico. Tuttavia, l’allora Primo Ministro del Canada, Mackenzie King, non diede la sua approvazione all’invasione.

Il governatore di Vichy a Saint-Pierre continuò per qualche tempo a manovrare, negoziando per ottenere prestiti dal governo americano per assicurare la vita delle isole sotto la garanzia delle riserve auree e valutarie della Francia, sconfitta dai tedeschi. Tuttavia, le sue attività terminarono dopo la suddetta invasione da parte delle forze francesi libere, e pochi mesi dopo i gollisti organizzarono un referendum sull'adesione dell'arcipelago alla francese libera. In questo plebiscito gli isolani votarono per passare dalla parte della coalizione anti-Hitler e riconobbero il governo francese libero di de Gaulle.

Saint Pierre e Miquelon. Economia:

Il merluzzo e l'alcol appartengono al passato? Petrolio nel futuro?

In un'illustrazione dall'archivio: La popolazione di Saint-Pierre e Miquelon non può più vivere di pesca.

La zona economica esclusiva dell'arcipelago (indicata in grigio sulla mappa) è ora limitata a 12 miglia nautiche a est, 24 miglia nautiche a ovest e uno stretto corridoio allungato da nord a sud di 200 miglia nautiche di lunghezza e 10 di larghezza.

La principale ricchezza di Saint-Pierre e Miquelon, che è stata per secoli e fino a tempi recenti la base dell'economia delle isole, fu descritta per la prima volta al mondo da Giovanni Caboto. È così che i siti francesi, compresi i siti di Saint-Pierre e Miquelon, preferiscono chiamare uno degli esploratori e scopritori del Nord America, John Cabot. Anzi Giovanni Caboto ha più ragione, perché Caboto era un italiano, un genovese al servizio degli inglesi.

E questo scopritore rimase stupito dall'abbondanza di merluzzo attorno alle isole quasi 500 anni fa.

Il famoso Grande Banco di Terranova, ricco di stock ittici, ha sempre deliziato i pescatori di Saint-Pierre e Miquelon.

Ma Dagli anni '80, la prosperità ittica nell'arcipelago ha cominciato a finire. I moderni impianti di lavorazione del pesce a San Pierre ora funzionano a metà capacità o sono inattivi, e i pescatori ricevono sussidi di disoccupazione o stanno cercando di lasciare o cambiare la loro occupazione. Ad esempio, inizia ad allevare artificialmente il merluzzo in gabbie giganti.

Allo stesso tempo, non ci sono segni esterni di desolazione sull'isola, grazie al generoso aiuto finanziario della metropoli. Dagli anni '60, i sussidi governativi francesi rappresentano la metà del bilancio delle isole. Ciò ha portato alla reputazione degli abitanti dell'arcipelago come "i francesi più costosi del mondo". Negli anni 2000, si stima che Saint-Pierre e Miquelon abbiano ricevuto circa 60 milioni di dollari all'anno in aiuti diretti dal solo governo francese.

Le autorità francesi stanno cercando di diversificare in qualche modo l'economia, ma senza molto successo: costruito con lo scopo di sviluppare il turismo, il nuovo aeroporto Saint-Pierre, in grado di accogliere qualsiasi tipo di aereo, è occupato per il 70% dal trasporto della popolazione locale. Finora la campagna turistica dell'arcipelago come "Francia in Nord America" ​​non ha avuto molto successo.

Oltre a incoraggiare il turismo, cercando di allontanarsi dalle attività tradizionali legate al mare (la pesca vera e propria, la lavorazione del pesce e l'attività come base di approvvigionamento per la flotta peschereccia), le autorità e la popolazione sono ora intensamente impegnate nelle attività di allevamento di tutto possibile negli allevamenti: ortaggi, pollame, bovini, suini, ovini, nei vivai: visoni e volpi da pelliccia. È già stato menzionato l'allevamento artificiale di pesci in gabbie.

Ma cosa è successo al pesce di Terranova in barattolo? Furono introdotte restrizioni sulla sua pesca.

Tradizionalmente, Saint Pierre e Miquelon riveste un notevole interesse economico grazie ai diritti di pesca all'interno della sua zona economica esclusiva di 200 miglia nautiche. Le differenze nell'interpretazione delle norme internazionali da parte di Francia e Canada hanno dato origine a controversie tra i due paesi. Le controversie sulla pesca si conclusero con la sconfitta degli isolani a Saint-Pierre e Miquelon. E non è solo il problema del confine della zona economica esclusiva.

Va notato che nel 1992-1993 il Canada ha addirittura imposto ai suoi pescatori un divieto assoluto di pesca commerciale del merluzzo nelle acque di Terranova, cercando così di fermare il rapido declino della popolazione di questo pesce sotto il carico di pescherecci da traino ultramoderni . Successivamente la pesca fu consentita, ma su scala limitata. Allo stesso tempo, molti pescatori di Terranova rimangono senza lavoro.

Anche per le isole di Saint Pierre e Miquelon i negoziati hanno portato a quote di pesca molto ridotte. Le restrizioni sulle quote furono integrate da una decisione arbitrale internazionale (senza diritto di appello) presa a New York nel 1992. Questa decisione ha stabilito che la zona economica esclusiva di Saint-Pierre e Miquelon è ora limitata a 12 miglia nautiche a est, a 24 miglia nautiche a ovest e ad un corridoio nord-sud di 200 miglia nautiche di lunghezza e 10 di larghezza.

Così ora gli isolani guardano indietro all'età d'oro del pesce nella storia del loro arcipelago con la stessa nostalgia dell'età d'oro dell'alcol. C'era una cosa del genere nella storia di Saint-Pierre e Miquelon.

L'8 ottobre 1919 negli Stati Uniti fu adottato il proibizionismo, dopo di che l'arcipelago conobbe un incredibile decollo economico. Il sito web locale grandcolombier.com descrive l'inizio e la fine dell'età dell'oro dell'alcolismo a Saint Pierre e Miquelon:

“Potenti sindacati hanno scelto le isole come base per la fornitura di rum, insieme alla costa orientale della Nuova Scozia (canadese) e del New England. Il sistema fiscale di Saint Pierre e Miquelon e l'attività economica di importazione ed esportazione di alcolici hanno ridato lavoro a tutti gli isolani.

Tuttavia, il divieto dell’alcol fu rapidamente abrogato con il 21° emendamento alla Costituzione americana nel 1933. Sotto la pressione degli Stati Uniti, la Francia vietò il commercio illegale di alcolici sulle isole nel 1935. Gli isolani si resero presto conto che l’economia locale era ancora una volta fatta a pezzi. Durante le operazioni di commercio di alcolici, i lavoratori hanno perso interesse per il duro lavoro in mare. Sebbene le possibilità di pesca rimanessero, molti non volevano ritornarci. L’immigrazione in Canada è ripresa e intere famiglie hanno lasciato le loro isole depresse”, osserva il sito.

Ma torniamo al presente. Negli ultimi anni sono iniziate le esplorazioni petrolifere nelle acque costiere di Saint-Pierre e Miquelon e sono comparsi gli impianti di trivellazione. Il petrolio non è stato ancora prodotto, ma gli isolani sono congelati nell'attesa.

Alcune attrazioni isole di Saint Pierre e Miquelon

Si dice che l'attrazione della capitale dell'isola di Saint-Pierre siano le sue strade, che presentano una combinazione unica di Francia rurale e costa atlantica del Canada, solitamente in contrasto con lo stile di vita americano.

Tra le principali attrazioni architettoniche della città di Saint-Pierre ricordiamo la Cattedrale (costruita nel 1805-1807 sul sito della cattedrale bruciata nel 1802, la quale, a sua volta, sorge sul sito dell'antica chiesa di Saint-Pierre -Pierre, costruito nel 1690).

Fatti interessanti dalla storiaSaint Pierre e Miquelon

Basato su materiali del sito web dell'isola st-pierre-et-miquelon.com

(riportiamo dalla versione inglese del sito con le nostre note)

“L’unica volta in cui la ghigliottina fu usata in Nord America avvenne a Saint-Pierre il 24 agosto 1889. Questa storia è servita come base per il film "La vedova dell'isola di St. Pierre". E quella ghigliottina è attualmente esposta al Museo statale di Saint-Pierre».

Si noti che la vedova in questo film francese del 2000 si riferisce alla ghigliottina (questo era il suo soprannome comune nella Francia post-rivoluzionaria).

Secondo la trama del film, una ghigliottina viene trasportata a Saint-Pierre dalla Martinica per l'esecuzione di un pericoloso criminale secondo le leggi rivoluzionarie. Prima di questo, l'arcipelago non aveva una propria ghigliottina. Nel corso di questa storia e in attesa dell'arma dell'esecuzione, il criminale si “corregge” e di conseguenza gli isolani non vogliono più giustiziarlo. Quanto al motivo per cui a Saint-Pierre e Miquelon si aspettava l'arrivo della ghigliottina e senza di essa non si potevano giustiziare i criminali, il punto sta nella decisione dell'Assemblea Generale rivoluzionaria di Parigi, secondo la quale le esecuzioni a quel tempo potevano essere eseguite solo effettuata mediante decapitazione e unicamente con l'ausilio della ghigliottina, cioè .A. Si credeva quindi che questo fosse il metodo di esecuzione più umano.

"Si conoscono circa seicento naufragi al largo delle isole di Saint-Pierre e Miquelon.".

Notare che Le acque intorno all'arcipelago sono insidiose e il tempo è nebbioso.

“La città di Saint-Pierre fu rasa al suolo nel 1778 dagli inglesi come rappresaglia per il sostegno francese alla Rivoluzione americana. E nel 1794, l'ammiraglio francese Richerie distrusse la città come rappresaglia per la deportazione britannica dell'intera popolazione nel 1793.

Per maggiori dettagli, vedere questa recensione.

"Ogni primavera, al largo di Saint-Pierre compaiono le balene in migrazione verso la Groenlandia, offrendo l'opportunità di osservarle."

Anche Degni di nota sono il faro e le fortificazioni con gli antichi cannoni conservati Pointe aux Canons vicino al porto di St. Pierre. Le batterie di cannoni, secondo un sito web dell'isola, difendevano “le isole di Saint-Pierre e Miquelon durante le incursioni britanniche del 1690-1713. Nel 19° secolo queste batterie di cannoni furono installate a titolo precauzionale durante la guerra di Crimea."

Non lontano dal faro del porto di Saint-Pierre, si può vedere un molo con edifici dove si salava il pesce e si depositavano gli attrezzi.

Altri luoghi interessanti a Saint-Pierre includono il palazzo del governo di Saint-Pierre e Miquelon.—Terr. (Generale), nonché la vicina Casa di Giustizia, un ufficio postale costruito all'inizio del XX secolo, una bottega di fabbro e un antico cimitero. Su una collina con un'ottima vista sulla città si trova un monumento a forma di croce in ricordo delle tradizioni cattoliche delle isole. Accanto al Museo Statale di Saint Pierre e Miquelon si trova un piccolo monumento ai caduti in ricordo della Prima e della Seconda Guerra Mondiale.

Miquelon, a differenza di Saint-Pierre, ha molte meno attrazioni: una chiesa, un faro, un cimitero, nonché il luogo più alto dell'isola chiamato Cap con una vista eccellente.

Veniamo ora alle attrazioni dell'isola di Ile aux Marins, abitata solo d'estate, situata all'ingresso del porto della città di Saint-Pierre. Sull'Ile aux Marins si può vedere un villaggio di pescatori abbandonato dai residenti. C'è anche una vecchia batteria di cannoni costruita nello stesso periodo di Saint-Pierre, così come un cimitero, ma molto più antico che a Saint-Pierre. Citiamo anche il monumento ai naufraghi del Pacifico, che è un impressionante pezzo di ferro, visibile per molti chilometri. La scultura segna la costa nord-orientale dell'Ile aux Marins, dove in inverno soffiano forti venti di burrasca.

A Langlade, che d'inverno è disabitata, d'estate la vita di campagna è in pieno svolgimento Sulla Grande Colombiere è pratica comune il birdwatching.

Questa recensione ha utilizzato materiali provenienti dai siti web ufficiali e semi-ufficiali di Saint-Pierre e Miquelon: st-pierre-et-miquelon.com, grandcolombier.com (versioni inglesi delle risorse), saint-pierre-et-miquelon.pref.gouv. fr (versione francese); Sito web di radiodiffusione francese per i territori d'oltremare del paese (dove è possibile ascoltare Radio Saint-Pierre e Miquelon online) radio.rfo.fr; Sono state utilizzate anche informazioni tratte dal film documentario “Saint Pierre e Miquelon” (prodotto dal canale televisivo statale francese France 3 nel 2005) e altri materiali; Sono state utilizzate illustrazioni provenienti dai siti di Saint-Pierre e Miquelon e dall'archivio.

Portalostranah
Saint-Pierre et Miquelon
Bandiera di Saint Pierre e Miquelon (non ufficiale) Stemma di Saint Pierre e Miquelon
Motto: A cavalla labor Lingua ufficiale francese Capitale San Pietro Presidente del Consiglio Generale Marco Plantegene Prefetto Patrizio Latron Piazza
- generale
- acqua
242 km²
0 % Popolazione
- Numero totale, (- censimento)
▼ 6080 persone Densità
25,12 Valuta Euro (EUR, codice 978) Fuso orario UTC-3 Codice telefonico 508¹ Dominio nazionale .pm 1. 0508 dalla Francia metropolitana e dai dipartimenti d'oltremare

L'area delle isole è di 242 km². Popolazione: 6080 persone, secondo il censimento del 2011.

Dall'insediamento delle isole (dal XVII secolo), la superficie forestale è stata notevolmente ridotta a causa della raccolta del legname per la legna da ardere. Il rimboschimento naturale in un clima molto rigido avviene con estrema lentezza e di conseguenza l'isola di Saint-Pierre e la parte settentrionale di Miquelon sono ormai praticamente prive di vegetazione arborea.

Storia

Una spedizione francese guidata da Jacques Cartier scoprì le isole di Saint-Pierre e Miquelon nel 1536.

Il primo insediamento permanente fu fondato dai francesi nel 1604, immigrati dalla Normandia e dalla Bretagna.

Dal 1946, le isole hanno ricevuto lo status di territorio d'oltremare della Francia, dal 19 luglio 1976 lo status di dipartimento d'oltremare della Francia e dall'11 giugno 1985 lo status moderno di comunità d'oltremare della Francia.

Controllo

Il Dipartimento di Saint-Pierre e Miquelon è amministrato da un prefetto nominato dal Presidente della Francia.

Ente del governo locale - Consiglio territoriale (19 membri eletti dalla popolazione per un mandato di 6 anni).