Chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo a Sivtsev Vrazhek. Una bellissima chiesa non lontana dalla stazione della metropolitana Kropotkinskaya, che piace alla vista con la sua luminosità e colore. È stato dipinto di rosso di recente, probabilmente come parte del miglioramento di Mosca. E un paio di anni fa era giallo. Quale ti piace di più?
È stata dipinta la Chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo a Sivtsev Vrazhek
Abbiamo già scritto del fatto che non esiste alcun significato simbolico nell'Ortodossia, a differenza, ad esempio, o, a volte, da. Il colore del tempio è puramente una questione di gusti. Lui, come capisci, può persino cambiare. Ad esempio, non lontano dalla chiesa a Sivtsev Vrazhek si trova la Chiesa dell'Assunta Santa madre di Dio. Adesso è blu:
E in epoca sovietica era giallo:
Va detto che il fatto che la chiesa dei santi Atanasio e Cirillo a Sivtsev Vrazhek sia stata dipinta di rosso è piuttosto un ritorno alle origini. Almeno, questa conclusione si può trarre se si guardano le fotografie dei primi anni '90, quando il tempio iniziò a essere restaurato dopo la devastazione sovietica:
Tempio su Sivtsev Vrazhek: storia
Possiamo dire che la Chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo ha una storia abbastanza tipica per le chiese di Mosca (e non solo!).
Inizialmente al suo posto c'era una chiesa in legno, e solo all'inizio del XVIII secolo al suo posto fu costruita una chiesa in pietra. Il tempio di pietra in Sivtsev Vrazhek Lane fu completato e ristrutturato più di una volta e acquisì la sua forma definitiva nel 1899. Ecco qui:
Negli anni '30 il tempio fu chiuso e fu ospitato alternativamente come magazzini, impianto elettromeccanico e dormitorio. Successivamente si prevedeva di organizzare una sala da concerto con organo.
Nel 1992, nella chiesa del tempio di Sivtsev Vrazhek è stata celebrata la prima liturgia dopo molti decenni.
Tempio su Sivtsev Vrazhek: dove si trova e il programma dei servizi
Nonostante il fatto che questa chiesa si chiami "Tempio su Sivtsev Vrazhek", in realtà non si trova su questa corsia stessa, ma un po' più lontano - su entrambi i lati (davanti e dietro) ci sono due perpendicolari alla corsia Sivtsev Vrazhek: Filipovsky e Bolshoj Afanasyevskij.
Ecco una vista della chiesa da Filipovsky Lane:
E questo viene da Bolshoy Afanasyevskij:
Indirizzo del tempio: corsia Filipovsky fino all'edificio 3/16A 1. È a cinque-dieci minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Kropotkinskaya sulla linea “rossa”.
La Chiesa di Atanasio e Cirillo, Patriarchi di Alessandria, si trova tra le corsie Bolshoy Afanasyevskij e Filippovskij, occupando l'intera larghezza dell'isolato. Ora la chiesa è separata da Sivtsev Vrazhka da una casa, costruita sul terreno della chiesa nel 1914 secondo il progetto di M. D. Kholmogorov.
Sivtsev Vrazhek Lane correva lungo il letto dell'antico fiume Sivka. Il fiume scorreva nel tempestoso torrente Chertory, che scorreva lungo il viale Prechistensky (Gogolevskij). Sulla collina sopra Sivka fu costruita una chiesa in legno. L'epoca della sua fondazione resta sconosciuta. Nei libri delle entrate e delle uscite dell'Ordine Patriarcale sotto il 1631, la Chiesa di Atanasio e Cirillo è elencata come nuova arrivata, cioè di nuova costruzione. I parrocchiani della chiesa nel XVII secolo erano moscoviti al servizio della corte reale; nella parrocchia c'erano circa 30 cortili;
La chiesa in pietra di Atanasio e Cirillo con la cappella di San Nicola fu costruita e decorata nel 1710. I parrocchiani nel XVIII secolo erano per lo più nobili, compresi rappresentanti di famiglie famose nella storia della Russia.
Nel 1812, durante un incendio, la parrocchia della chiesa di Atanasio e Cirillo bruciò e la chiesa stessa fu danneggiata. I servizi divini vi ripresero nel 1815.
Nel 1836 si decise di costruirne uno nuovo al posto del vecchio tempio, fatiscente e danneggiato da un incendio. I lavori durarono molto tempo e terminarono solo nel 1856. È possibile che durante la costruzione siano stati utilizzati tratti dei muri della vecchia chiesa. La costruzione fu finanziata dal commerciante K. S. Bubnov. Dietro sua insistenza, l'altare maggiore fu consacrato nel nome della Resurrezione del Verbo, cioè in ricordo del Rinnovamento della Chiesa della Resurrezione a Gerusalemme. Le cappelle della chiesa sono consacrate nel nome dei santi Atanasio e Cirillo e di S. Nicola. Lo spazio del tempio si distingue per le sue proporzioni armoniose. In esso, grazie al lavoro dell'architetto, una persona si sente pacifica, calma e concentrata.
I servizi nella Chiesa di Atanasio e Cirillo cessarono nel 1932 e l'edificio della Corte Filippovskij fu occupato da nuovi proprietari. C'erano varie istituzioni nel tempio, incluso un laboratorio di fabbrica. La decorazione interna e l'iconostasi furono distrutte. La chiesa è stata restituita ai credenti nel 1993. Allo stesso tempo, l'immagine del tempio è tornata nella chiesa: l'icona di Atanasio e Cirillo, conservata nella vicina chiesa dell'apostolo Filippo in Filippovsky Lane.
I santi Atanasio e Cirillo a Sivtsev Vrazhek sono menzionati in fonti documentarie nel 1634 come un "nuovo arrivato". Tuttavia, una delle lapidi sul sagrato reca la data 1565, che indica chiaramente un'epoca molto precedente alla fondazione del tempio. Si presume che si trovasse nel cortile del monastero Kirillo-Belozersky (a sua volta situato nella regione di Vologda).
Inizialmente, come la maggior parte delle chiese dell'epoca, era in legno, ma già nel 1722 se ne ha testimonianza tempio di pietra in questo posto. I resti delle antiche mura indicano che aveva cinque cupole.
L'anno 1812 divenne significativo nella storia della chiesa a Sivtsev Vrazhek. Quando Napoleone iniziò la sua marcia attraverso le terre russe, da Smolensk a Mosca fu portato un santuario particolarmente venerato: l'icona di Odigitria di Smolensk. Atanasio e Kirill si trovarono sul percorso della marcia dell'icona verso la Cattedrale dell'Assunzione del Cremlino, e per qualche tempo si trovava qui. Solo allora l'icona di Smolensk della Madre di Dio fu trasferita al Cremlino in una processione della Croce. Ciò non salvò il tempio dalla distruzione e dalla profanazione da parte dei soldati napoleonici, ma potrebbe aver contribuito al suo rapido restauro. Già il 2 gennaio, secondo l'antico stile, fu riconsacrata la cappella di San Nicola Taumaturgo, dove iniziarono a svolgersi le funzioni nelle festività principali. Nel 1815 – 1817 Grazie alla generosa donazione della figlia del colonnello Praskovya Yushkova, è stata restaurata anche la parte centrale con l'altare maggiore in onore del Salvatore non fatto da mano d'uomo, allestendo nel refettorio una cappella dei patriarchi di Alessandria Atanasio e Cirillo. tra gli archi. 
Nel 1836 iniziò la ricostruzione della Chiesa del Salvatore, apparentemente a causa del degrado. Il refettorio fu completamente ricostruito in stile Impero, fu eretto un nuovo campanile, terminante con un'alta cuspide, e sopra il quadrilatero vi era un grande tamburo leggero, che mal si armonizzava con il refettorio e le absidi delle navate laterali. La costruzione procedette lentamente, nonostante il fatto che le donazioni non si fossero esaurite. Anche il famoso poeta Fyodor Tyutchev fu uno dei benefattori. La consacrazione del tempio avvenne solo nel 1856 e, su richiesta di uno dei principali donatori, l'altare maggiore fu riconsacrato in onore della Resurrezione del Verbo. Ora il tempio di Spassky si è trasformato nella Resurrezione, ma i parrocchiani, per abitudine, lo chiamavano il tempio di Atanasio e Cirillo dal nome di una delle cappelle laterali.
Nel 1870, il tempio cadde di nuovo in rovina e necessitava di essere ampliato. Dopo aver raccolto donazioni a seguito dei necessari lavori di costruzione, entro la fine del XIX secolo. ha acquisito un aspetto moderno. Le absidi dell'altare di tutte e tre le cappelle erano allineate su un'unica linea.
Dopo la rivoluzione del 1917, nella Chiesa della Resurrezione si tennero ancora funzioni religiose fino all'inizio degli anni '30, ma poi Chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo a Sivtsev Vrazhek tolto ai credenti. Doveva anche essere demolito, ma Dio ha avuto pietà. L'edificio della chiesa ospitava magazzini o varie imprese. Nel 1970 qui si trovava uno stabilimento elettromeccanico che, in preparazione alle Olimpiadi del 1980, fu spostato in un'altra sede, con l'intento di riqualificare il tempio in una sala da concerto per la musica d'organo. Ma questi progetti non si realizzarono e il 7 aprile 1992, 60 anni dopo la sua chiusura, l'edificio fu restituito ai credenti. Già il 5 novembre 1992, la cappella fu nuovamente consacrata in onore di Atanasio e Cirillo, Patriarchi di Alessandria, e iniziarono i servizi, mentre si eseguivano lavori di restauro, restituzione e raccolta dei santuari del tempio. L'11 settembre 1993, gli abitanti della zona divennero testimoni, e molti presero anche parte, alla processione della Croce, che riportò l'icona principale del tempio - i Santi Atanasio e Cirillo (31 gennaio, Nuovo Stile) al suo posto originale. In quegli anni questo tempio era noto ai moscoviti e agli ospiti della capitale per la sua ricca libreria, dove si potevano acquistare le pubblicazioni più rare, e talvolta semplicemente uniche.
E solo 10 anni dopo - il 14 gennaio 2003, durante la Candelora - l'altare maggiore del tempio fu consacrato, come prima, in onore del Salvatore, l'immagine non fatta da mani. La cappella Nikolsky fu consacrata anche più tardi, il 17 dicembre 2009.
Foto: Chiesa di Atanasio e Cirillo, Patriarchi di Alessandria, a Sivtsev Vrazhek
Foto e descrizione
La Chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo a Sivtsev Vrazhek è anche conosciuta come la Chiesa della Resurrezione della Parola, e il secondo nome è ufficiale, e il primo è più comune tra la gente. La gente è abituata a chiamare il tempio come una delle cappelle consacrate in onore di Atanasio e Cirillo. Ma il nome principale è ancora considerato in onore della Resurrezione del Verbo - dal nome dell'altare maggiore, precedentemente Spassky e riconsacrato nel 1856 su richiesta di uno dei benefattori che partecipò alla ricostruzione e ristrutturazione del tempio nel prima metà del XIX secolo.
A Mosca, il tempio si trova in Filippovsky Lane. La prima chiesa era in legno ed esisteva già all'inizio del XVI secolo. All'inizio del secolo successivo fu ricostruito in pietra e il suo altare principale (Spassky) fu consacrato nel nome del Salvatore non fatto da mani. La cappella dei santi Atanasio e Cirillo apparve nella chiesa a metà del XVIII secolo e l'intera chiesa cominciò a essere popolarmente chiamata con i nomi dei santi: Atanasio-Kirillovskaya. I santi Atanasio e Cirillo furono vescovi di Alessandria durante la loro vita: Atanasio visse in Egitto nella prima metà del IV secolo, Cirillo alla fine del IV - prima metà del V secolo.
Durante la guerra con i francesi, l'icona della Madre di Dio di Smolensk fu portata nella chiesa da Smolensk, ma la sua presenza nella chiesa non la salvò dal saccheggio da parte dei soldati francesi che entrarono a Mosca nel settembre 1812. L'icona fu successivamente trasferita nella Cattedrale dell'Assunzione del Cremlino e il tempio fu restaurato pochi anni dopo grazie alle generose donazioni di Praskovya Yushkova. Il tempio acquisì l'aspetto attuale alla fine del XIX secolo dopo un'altra ricostruzione.
In epoca sovietica, il tempio era un magazzino, un dormitorio e un impianto elettromeccanico, trasferito da qui prima delle Olimpiadi del 1980. Fu anche preso in considerazione il progetto di convertire l'edificio dall'eccellente acustica in una sala da concerto, ma alla fine, all'inizio degli anni '90, l'edificio tornò all'ovile della chiesa.
1881. Chiesa di Sant'Atanasio e Cirillo, a Sivtsev Vrazhek. Dall'album di Naydenov
La Chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo (Resurrezione del Verbo) a Sivtsev Vrazhek si trova nel distretto di Arbat.
Appartiene al Decanato Centrale
Indirizzo: corsia Filippovskij, 3.
Sull'altare maggiore è l'Immagine del Salvatore non fatta da mano d'uomo; meridionale – S. Atanasio e Cirillo d'Alessandria; settentrionale – S. Nicola di Mira.
Dalla storia:
- Molti ricercatori ritengono che la chiesa esistesse presumibilmente dall'inizio del XVI secolo, poiché ricevette ruba. Dopo aver sofferto molto durante il periodo dei torbidi, non si riprese per molto tempo, motivo per cui nel 1631, secondo i libri dell'Ordine patriarcale, la chiesa fu elencata come "nuovo arrivato". Nel 1657 e nel 1689 la chiesa era ancora in legno. La chiesa divenne una chiesa in pietra all'inizio del XVIII secolo; l'altare maggiore fu consacrato in onore del Salvatore, Immagine non fatta da mano d'uomo; l'altra cappella è in onore di San Nicola Taumaturgo. Nel 1749, su richiesta del tenente Pleshcheev, nella parte del refettorio della chiesa fu costruita una cappella dei santi Atanasio e Cirillo, e nei documenti il tempio cominciò a essere chiamato "Chiesa di Atanasio-Cirillo".
- Nel 1812, l'icona di Smolensk della Madre di Dio, prelevata da Smolensk, fu inizialmente collocata nella chiesa dei Santi Atanasio e Cirillo e da qui fu trasferita alla Cattedrale dell'Assunzione del Cremlino.
- Il tempio, distrutto nel 1812, fu ristrutturato nel 1815-1817 a spese della figlia del colonnello Praskovya Petrovna Yushkova.
- Nel 1836 iniziò una profonda ricostruzione della chiesa in stile Impero: furono costruiti un nuovo campanile, un refettorio e un nuovo tamburo luminoso. La consacrazione del tempio rinnovato ebbe luogo il 19 settembre 1856 e, su richiesta del benefattore, cittadino onorario Bubnov, il Trono Spassky fu ribattezzato Trono della Resurrezione. Nel 1899, per ampliare il tempio, furono ricostruiti gli altari delle cappelle laterali, e l'edificio acquistò l'aspetto attuale.
- Sotto il dominio sovietico, il tempio fu chiuso nel 1932 e il suo edificio ospitava magazzini, varie piccole imprese, un impianto elettromeccanico e dormitori. Negli anni '70 iniziò il restauro parziale dell'edificio, in quanto avrebbe dovuto essere inaugurato sala concerti con un organo.
- Nel 1991 fu presa la decisione di restituire il tempio ai credenti, cosa che fu effettuata il 7 aprile 1992. Si decise di consacrare nuovamente l'altare maggiore nel nome dell'Immagine non fatta da mano d'uomo, ma prima, il 5 novembre 1992, fu consacrata la cappella dei Santi Atanasio e Cirillo. L'11 settembre 1993, l'icona principale del tempio dei santi Atanasio e Cirillo fu restituita dalla Chiesa della Resurrezione della Parola ad Arbat. L'altare maggiore è stato consacrato il 14 gennaio 2003, Nikolsky il 17 dicembre 2009.
- 4 marzo 2017 - Il Patriarca Kirill di Mosca e di tutta la Rus' ha celebrato il rito della grande consacrazione del tempio
Abati:
- dal 1991 -
