Északi háború
Az utolsó jelentős katonai összecsapás Dánia és Svédország között Skånén túl az északi háború idején történt. A 17. század végére a Svédországgal szomszédos államok – Dánia, Oroszország és Lengyelország – megerősödtek, és bosszúra szomjaztak. Végül megegyeztek, és megtámadták a svéd földeket. Dánia Holsteinig, Lengyelország Livóniáig, Oroszország pedig Észtországig.
Svédország azonban gyorsan visszaverte a támadást, de az ifjú XII. Károly király hibázott. Elhatározta, hogy leckézteti a lengyel királyt, és rákényszeríti, hogy lemondjon a trónról. A lengyelországi háború hat évig tartott, ezalatt I. Péter felépítette Szentpétervárt és a haditengerészetet. Így amikor a svéd csapatok Lengyelországból Szmolenszkbe költöztek, komoly ellenállásba ütköztek. A svédek Poltava közelében ragadtak, és Dánia ismét megtámadta Skånét.
Magnus Stenbock
Helsingborg főterén Magnus Stenbocknak, az északi háború közvetlen résztvevőjének emlékműve áll. 1706-ban Skåne kormányzójává nevezték ki. Miután hírt kapott, hogy Dánia megkezdte a katonai előkészületeket, Stenbock megszervezte a tartomány védelmét. 1710-ben a helsingborgi csatában sikerült megvédenie a tartományt, és győzött. Ezért a győzelemért Stenbockot mezőbíróvá léptették elő. 1712 decemberében Gadebuschnál legyőzte a dánokat, de elfogták, ahol 1717. február 23-án meghalt.
Érdekes leírás a városról.
A város az ország déli részén található, jelentős kereskedelmi kikötő, ipari és közlekedési központ. Helsingborg első említése a 11. század elejére nyúlik vissza.
Mivel a város előnyös kereskedelmi és stratégiai fekvésű, területe számos nagy állam számára különösen érdekelt volt. A 13. században a dánok erődöt építettek a város központi részében, melynek segítségével ellenőrizték a Balti-tengerhez való hozzáférést. A város sokat szenvedett a dán-svéd háború alatt, 1710-ben svéd területhez csatolták, ekkor Helsingborg szinte teljesen romokban hevert. Közvetlenül a háború vége után pestisjárvány sújtotta a várost, több ezer helyi lakos életét vesztette. A tragikus események után Helsingborg csak a 19. század második felében tért magához, fejlődésnek indult a kereskedelem területén, több kohászati üzem és kerámiagyár is megnyílt.
A hatalmas pusztítás ellenére a városnak sikerült megőriznie több ősi épületet. Ma a régi kerületben látható a Szt. Mária-templom, a Városháza épülete és a Kernan-torony. Érdemes meglátogatni a Fredriksdal Múzeumot, a Henry Duncker Kulturális Központot és a Jacob Hansen-házat is. De a legszokatlanabb kulturális központ továbbra is a Szabadtéri Múzeum marad, amely meglehetősen lenyűgöző területet fed le. Vannak tágas parkok, kertek, farmok és ősi házak.
A város egyik legrégebbi épülete a Jacob Hazen ház, 1641-ben épült. A gyönyörű, nemzeti stílusú épület szinte teljesen megőrizte eredeti megjelenését, ma a történelmi épület falai között szálloda nyílik, a földszinten étterem működik. A történelmi szálloda nagy konferenciaközpontjáról nevezetes, és gyakran választják fontos üzleti események lebonyolítására.
Egy későbbi korszak építészeti emléke a Persson konzul villája, építése 1848-ban fejeződött be. A fényűző villa kezdetben az egyik gazdag helyi grófé volt, majd 1916-ban az épület a városi önkormányzat fennhatósága alá került. Az épületben a 20. század első felében az egyik nagyvállalat irodája, majd zeneiskola működött. Jelenleg a történelmi épület a Helsingborgi Egyetemhez tartozik.
Az északi kikötőben sétálva megtekinthetjük a Dunker Kultúrházat, amely lenyűgöző léptékű és sok érdekes szórakozást kínál a látogatóknak. Itt minden nap különféle kulturális és szórakoztató rendezvényeket tartanak, köztük speciális gyerekeknek szóló programokat. A terület jelentős része kiállítási célt szolgál, emellett a művelődési központban népszerű étterem és bár is működik. A legérdekesebb a kulturális központ látogatása különféle fesztiválok és nemzeti ünnepek idején.
A történelmi látnivalók kedvelői biztosan imádni fogják az ősi Sofier-kastélyt, amely egykor a királyi család rezidenciája volt. A legelső vár a helyén a kora középkorban épült, a 19. század közepére szinte teljesen romokban hevert. 1865-re az erődöt újjáépítették, tulajdonosa ekkor Oscar herceg volt. A 19. század végén a kastély körül fényűző kertet alakítottak ki, amely több mint száz éve nem szűnik meg lenyűgözni szépségével.
A svéd Helsingborg város számos történelmi és építészeti nevezetessége közül az egyik az 1100-as években román stílusban épült Szent Mária-templom. Az 1400-as években a kolostor épületét egy új, klasszikus gótikus stílusban épült téglából építették. Az építkezés során a régi templom több homoktömbjét is felhasználták. 1500-ban a Mária-templomot lépcsőtoronnyal bővítették. 1953-ban a kolostort a híres építész, Karl Bruns tervei alapján rekonstruálták. Ennek eredményeként gyönyörű, háromhajós bazilikává változott. 1953-ban a templom megszűnt betölteni közvetlen szerepét, 2002-ben pedig felvették az UNESCO világörökségi listájára.
Az 1600-as években szürke mészkőből készült gyönyörű templomfürdő a mai napig megmaradt. A turistáknak egy oltárt is bemutatnak, melynek ajtaját Mária és Jézus életéből vett jelenetek képei díszítik. Külön figyelmet érdemelnek a régi templom orgonája, ólomüveg ablakai, valamint a kolostor gazdagon díszített lépcsői és ajtói. Jelenleg mindenki számára nyitva áll a belépés a templomba.
Ramlosa brunnshotell épülete
Helsingborg számos építészeti látványossága közül az egyik a Ramlö sa brunnshotell épület, amely az ásványforrások közelében található. Jellegzetessége, hogy teljes egészében fából készült. Előlapjai fehérre festettek, az építészeti részletek nagy részét dekoratív festmények díszítik.
A Ramlö sa brunnshotell 1807-ben épült, és története során számos felújításon esett át. Az utolsót 2005 és 2006 között hajtották végre. Ennek eredményeként teljes körűen megtörtént a belső és külső dekoráció felújítása, a tető javítása és az ablakkeretek cseréje is.
A szálloda tornácát ritka mór díszek díszítik. Az épület mellett keletről és nyugatról két üvegpavilon található, amelyekben egykor üvegházak működtek. Korábban a szálloda rendkívül népszerű volt a közeli ásványforrások miatt, Helsingborg befolyásos emberei gyakran szálltak meg itt. A háború utáni időszakban mintegy 13 000 menekült tartózkodott a szállodában.
Jelenleg a Ramlö sa brunnshotell turisztikai attrakcióként működik, és nem tölti be közvetlen funkcióit.
Helsingborg mely látnivalói tetszettek? A fotó mellett ikonok találhatók, amelyekre kattintva értékelheti az adott helyet.
Dunker Művelődési Ház
A svéd Helsingborg város számos kulturális és építészeti látványossága közül az egyik a Dunker Kultúrház, amely Északi kikötőben található. Van egy nagy kiállítóterem, valamint egy színpad, ahol különféle kulturális rendezvényeket tartanak gyermekek és fiatalok számára. A Művelődési Ház összterülete 10 600 négyzetméter, kiállítások számára mintegy 3 200 négyzetmétert szánnak. A helyszínen bár, étterem és üzlet is található. Nevét Henry Duncker, a jótékonysági alapítvány alapítója tiszteletére kapta, aki fontos szerepet játszott az alapítvány megépítésében. A komplexum ünnepélyes megnyitójára 2002. április 27-én került sor Viktória hercegnő részvételével.
Ma már évente nagyszabású rendezvényeknek, fesztiváloknak és szimpóziumoknak ad otthont az előadóművészet, a zene, a tánc és a színház területén. A komplexum építészete külön figyelmet érdemel - az épület neoklasszikus stílusban készült, néhány barokk elemmel.
Helsingborg számos látnivalója közül az egyik a Gustav Adolf plébániatemplom, amely a város központjában található, üzleti és bevásárlóközpontokkal körülvéve. A templom építése 1893-ban kezdődött, és körülbelül 5 évig tartott. Az építési munkákat 250 000 dollárra becsülték. 1897-ben a templomot Wilhelm Flensburg, a lundi egyházmegye püspöke szentelte fel. A Gustav Adolf templom neogótikus stílusban épült, talapzata világos gránitból készült, az építmény középpontjában egy 67 méteres kereszt található. Az épület egyhajós, magas réztornyos, óratoronnyal és harangtoronnyal, homlokzatát dísztégla és stukkó díszíti.
Ha bejutottunk, egy tágas hallban találjuk magunkat, melynek padlóját viktoriánus csempék borítják. Jobb sarkában egy ősi márványoltár, mögötte pedig egy stockholmi rendelésre készült kristálykereszt. Minden évben sok turista érkezik Gustav Adolf plébániatemplomba, hogy élvezze az egyedülálló középkori építészetet. A templomtól nem messze van egy hangulatos tér, ahol a városnézés után pihenhet.
Helsingborgi Koncertterem
A svéd Helsingborg város egyik legnépszerűbb szabadidős helye a Hangversenyterem, amely különféle kulturális eseményeknek ad otthont – a komolyzenei koncertektől a kisebb amatőr előadásokig. Különösen népszerűek a jazz estek, valamint a 60-as, 80-as évek zenei slágereit felvonultató koncertprogramok. A Hangversenyterem épületének története 1927-ig nyúlik vissza. Tervezését a híres svéd építész, Sven Markelius végezte.
Kezdetben az épületet hagyományos klasszikus stílusban tervezték megépíteni, de európai hatásra úgy döntöttek, hogy a hangversenytermet a Svédországban funkcionalizmusnak nevezett szecessziós stílusban újjáépítik. Az épület kívülről gipszbevonatú, és egyszerű geometriai formákból áll - a félkör alakú bejárattól a négyzet alakú csarnokig. A nagy ablakok és a magas mennyezet világossá és szellőssé teszik a szálloda hallját. A Hangversenyterem befogadóképessége 840 fő, a komplexum területén mozi is működik 240 fő befogadására.
1997-ben a Hangversenyterem épülete felkerült Helsingborg építészeti nevezetességei közé.
Terrastrapporna építése
Helsingborg számos építészeti látványossága közül az egyik a Terrasstrapporna építmény, amely egy lépcsős terasz, amely összeköti a Konsul Trapps főterét a középkori erőddel, a Residence Towerrel, amely egy kis dombon található. Az épület 1899-1903 között épült a híres építész, Gustav Amin terve alapján. 2002-ben a helyi hatóságok döntése alapján a Terrasstrapporna épület felkerült a „Különösen értékes épületek Helsingborgban” listájára.
Stílusosan a design két részből áll. Alsó része gránitból neobarokk stílusban, míg a felső része téglából épült, és hangsúlyos középkori elemekkel rendelkezik. A lépcsők tövében kis díszívek, felettük gyönyörű mesterséges vízesések találhatók. A terasztól délre egy alagút vezet egy lifthez, amely 33 méter magasra viszi a turistákat egy kilátóra, ahonnan gyönyörű városi panoráma nyílik.
Évente turisták ezrei érkeznek erre a helyre a világ minden tájáról, és számos városi útikönyv borítóján is helyet foglal. 2010-ben megtörtént a szerkezet kisebb rekonstrukciója, melynek során a felső réteg téglafalazata részben megújult.
Sofiero palota
A Sofieru Helsingborg számos nevezetessége egyike, korábban a svéd királyi család palotája. Eredetileg egy Skabelücke nevű romos épület volt, amelyet 1864-ben Oscar koronaherceg szerzett meg. A palota rekonstrukciója 1865-ben fejeződött be, modern megjelenését Oscar 1876-os trónra lépése után nyerte el. 1879-ben a palota melletti területen csodálatos rododendronkertet alakítottak ki, aminek köszönhetően az épület elnyerte népszerűségét. A Sofier-palota 1950-ig VI. Gusztáv Adolf király kedvenc rezidenciája volt, aki halála után Helsingborgra hagyta az épületet.
1965-ben az épületben jelentős rekonstrukciót hajtottak végre, melynek eredményeként a belső és külső dekoráció is teljesen megújult. Ennek ellenére a kastély megjelenése építése óta változatlan - klasszikus gótikus stílusban épült épület, oldalt két téglalap alakú toronnyal, csúcsos tetővel. A helyi parkban van egy kis kortárs művészeti kiállítóterem.
A Sofierou-palota minden évben sok turistát vonz a világ minden tájáról, elbűvölve őket építészetével és virágzó kertjeivel.
Persson konzul villája
Helsingborg egyik legnépszerűbb építészeti látványossága Persson konzul villája. 1848-ban épült Gustav von Essen gróf számára a híres német építész, Friedrich Hetsch terve alapján. Az épület jelenlegi nevét Nilsson Persson vállalkozó, politikus és konzul tiszteletére kapta, aki 1883 és 1916 között élt a villában. Halála után az épületben az Affä rsverken cég irodái működtek, majd zeneiskolaként működött. Jelenleg itt található a Helsingborgi Egyetem hallgatói egyesületének kampusza.
Persson konzul villájának megjelenése építése óta változatlan. Ez egy fényűző háromszintes építmény, markánsan kiugró homlokzattal. A második emeleten hatalmas boltíves ablakok vannak, így itt mindig világosabb, mint a kastély többi részén. Korábban volt egy előszoba, ahonnan egy luxus erkélyre lehetett kijutni, klasszikus olasz stílusban. Az épület központi bejáratát masszív dór oszlopok díszítik, a villa földszintjén pedig egy kis étterem található. Minden évben sok turista érkezik ide a világ minden tájáról, hogy megcsodálják a szerkezetet és a környező parkot.
Ha Skåne tartományban utazik, feltétlenül keresse fel Helsingborg ősi kikötővárosát, amelynek hangulatos utcái senkit sem hagynak közömbösen. Egyébként Helsingborgban található Svédország legrégebbi sétálóutcája, a Kullagatan - számos üzlet és divatbutik található rajta.
Egy gyönyörű strand fehér homokkal, napozóágyakkal, fából készült teraszokkal és pálmafákkal húzódik végig a városon. Tengerparti zuhanyzó, játszóterek, bár – a trópusi nyár minden attribútuma a helyén van. A helyiek és a turisták klasszikus időtöltése a Helsingborgot a dániai Helsingør várossal összekötő kompok megtekintése, amely mindössze 5 kilométerre található az Öresundi-szoroson túl.
A városban számos érdekes templom, történelmi látnivaló, egy ősi világítótorony és pilótaállomás, valamint tágas parkok találhatók. Helsingborg külvárosában található a svéd királyok egykori rezidenciája - a híres Sofiero slott. A Sofiera egész évben nyitva áll a látogatók előtt, és számos turisták érdeklődésére számot tartó eseménynek ad otthont: fesztiváloknak, kiállításoknak, zenész előadásoknak és egyéb eseményeknek. A kastélyt egy hatalmas park veszi körül, a bolygó különböző régióiból származó növények gyűjteményével. Csak Sofier környékén több mint 10 ezer bokor 500 különféle virágzó rododendronból áll! 2010-ben a Sofierou Kastélypark elnyerte Európa legszebbje címet. Nyáron a park tisztásain koncerteket tartanak, a helyiek és a turisták piknikezni járnak ide. A Sofierou-kastély területén kávézó, étterem és ajándékbolt található.
A város közepén áll a Kärnan őrtorony – minden, ami az egykor hatalmas, 14. századi kastélyból maradt fenn. A torony tetején van egy kilátó, 35 méteres magasságból pedig Øresund túloldalán a város és a dán tengerpart látható.
Helsingborg ad otthont Svédország egyik legnagyobb szabadtéri múzeumának, a Fredriksdalnak is, amely utazást kínál a turistáknak a régi városnegyedeken, farmokon, parkokon és botanikus kerteken keresztül, és elmerülhet a régmúlt idők hangulatában.
Helsingborg Svédország egyik városa, ahol a legtöbb étterem található. Itt a turisták választhatnak a világ minden tájáról származó egzotikus ételek vagy a helyi alapanyagokból készült hagyományos svéd házi konyha között, és kipróbálhatják az olcsó utcai ételeket és az ínyenc ételeket. Például a közvetlenül a tengerparton található Sillen & Makrillen ("Hering és makréla") halétterem nem csak a legfrissebb tengeri ételeket kínál, hanem a naplemente csodálatos kilátását is. A harapnivalók ebben a népszerű étteremben 135 SEK-től (14 EUR), a főételek pedig 199 SEK-től (21 EUR) kezdődnek.
Helsingborg számos hostelt, szállodát és kempinget kínál (ez utóbbi különösen fontos az autóval utazó turisták számára). Kiváló szállodák találhatók Helsingborg történelmi központjában, és a városon kívül is vannak pásztori vidéki fogadók. Foglalhat szállodát Helsingborgban.
A Kungsgatan 11. szám alatti turisztikai információs központban az utazók minden szükséges információt megtalálhatnak a város és környékbeli séták megtervezéséhez. Itt Helsingborg vendégei brosúrákat és térképeket kapnak, kirándulásokat foglalhatnak és ajándéktárgyakat vásárolhatnak.
Minek menni
Már csak azért is, hogy felszálljunk a Helsingårba tartó kompra és megnézzük a Kronborg kastélyt a vízről. De hidd el, jó időben egy városi séta páratlan örömet okoz számodra, főleg ha tengeri lélek vagy! A középkori torony magasából megéri a kilátás az öbölre és a városra!
Hogyan juthatunk el oda
1. vonattal Koppenhágából Malmőbe és onnan Lundin keresztül Helsingborgba;
2. komppal az Oresund-szoroson keresztül Helsingorból.
Az utazási iroda az állomással szemben található - a Városháza épületében.
Sztori
A dán krónika először 1085-ben említi a várost, és a 13. század elején a városra néző domb tetején már egy hatalmas erőd állt - a Krogen-kastély ikertestvére, a szoros túloldalán. Mindkét Dániához tartozó fellegvár ellenőrizte a Balti-tengerhez való hozzáférést. 1362-ben a szorosban véres csata zajlott - az első helsingborgi csata - a dán flotta és a Hanza-szövetség hajói között, amely a dánok győzelmével végződött. Az 1400-as években Az erőd tövében megalapították a Mária-templomot, 1641-ben a templomtól nem messze épült Jacob Hansen háza (máig fennmaradt, ma a város legrégebbi épülete).
1707-ben Johan Jakob Dobelius helyi orvos megnyitotta Svédország első gyógyfürdőjét, a Ramlösát, amely helyi ásványforrásokra épül, és ma is működik.
1710-ben, a második helsingborgi csatában a svédek legyőzték a dánokat, de túl nagy költséggel – a bombázást követően (ma már nem lehet tudni, kié) a város teljesen elpusztult, és nem volt kit takarítani. az elhunyt lakosok holttestét. A kutakat megmérgezték, pestisjárvány tört ki, és Helsingborg csak a 19. század közepéig ment.
1891-ben a kaliszok feltalálója, Henry Duncker gumigyárat nyitott itt, és az első kaliszok legördültek a futószalagról. Egy évvel később kompjáratot nyitottak a dán és a svéd partok között, 1903-ban villamosvonalat építettek, 1921-ben pedig az ország első színházát.
Mit kell nézni
A pályaudvar épületéből kilépve nem csak a hatalmas kiterjedésű tenger és a mólón álló jachtok-hajók láthatók, hanem a városháza (1897), neogótikus stílusban, egy igazihoz hasonló. kastély.
15 és 18 órakor a tetején lévő óra vidám dallamokat szólaltat meg, az üvegablakok pedig a város történetének eseményeit ábrázolják. A földszinten egy utazási iroda működik.
A domb lábánál áll a vörös téglából épült, egyértelműen az evangélikusok ízlése szerint átépített Mária-templom, a közelben Jacob Hansen favázas háza, a város legrégebbi épülete (1641).
Egy ősi skandináv legenda a mitikus Fróði királynak tulajdonítja a kastély alapítását, de erre nincs bizonyíték, de megbízhatóan ismert, hogy a XIII. A kastély már itt állt, és a középkorban Dánia egyik legfontosabb erődje volt, amely szabályozta a Balti-tengerhez való hozzáférést. 1658-ban a kastély a Skåne régióval együtt a svédek kezébe került, 1676-ban a dánok foglalták el, és egy 17*7 méteres dán zászlót tűztek ki a toronyra - később a svéd hadsereg elfoglalta, jelenleg a dánok őrzik. Stockholmi Hadsereg Múzeum. XI. Károly király attól tartva, hogy a dánok ismét elfoglalhatják az erődöt, elrendelte a vár erődítményeinek lerombolását, a többit a városlakók fejezték be, az épületek nagy részét saját szükségleteikre ellopva. A végén már csak egy torony maradt, ahová egy hosszú lépcsőn felmásztunk, egy boltíven át, ami a Mediciek által épített fellegvárakra emlékeztetett.
A tetején van egy szép kert, ahonnan az egész város egy pillantásra vehető, és egy múzeum - mint tudjuk - az egykori domonkos kolostor helyén. Igaz, nem értettük, hogyan juthatunk el oda.
A Sofier Palace 5 km-re található Helsingborg városától.
http://www.sofiero.helsingborg.se
Helsingborg – Helsingor
„...mindenhol vannak kompok. És akkor! ...Furcsa ezt a kifejezést pusztán vidéki utalásokkal egy négyfedélzetes, másfélszáz méter hosszú, két és félezer utast befogadó hajóra alkalmazni, ahol éttermek, kávézók, üzletek, pénznyerő automaták, tévészobák... ”
Peter Weil "A hely zsenije"
"Helsingor - Helsingborg. A világ leghajózhatóbb hajóútja. Kis személyszállító kompok, vonatkompok, sétahajók hatalmas kikötője, konténerhajók. Három percenként halad el itt egy hajó. Nincs még egy ilyen hely. A Messinai-szoros, sokszor jártam ott, ez hülyeség. Ez tényleg egy szoros. És a mostanihoz hasonló időjárásban interferencia lép fel a radarban – itt úgy lebegsz, mintha egy tengeralattjárón lennél a tejlevesben.”
Peter Hoeg "Smilla úrnő és hóérzéke"
Soha nem hajóztam kompon - egyrészt nem szeretem a csoportos túrákat, amelyek „4 nap alatt három országba futnak”, másrészt mozgási betegséget kapok, és igyekszem távol maradni a közlekedéstől, amitől nagyon rosszul vagyok. Igaz, miután egyáltalán nem lettem tengeribeteg a svájci tavakon, erősödni kezdett a remény, hogy egyszer túlélek egy Bora Bora-i körutazást, és amikor rájöttünk, hogy a dán vasút ideális menetrendjének következménye egy egész szabad nap, és végigvezethetjük a nyugati svéd partokat, és Helsingoron keresztül visszatérhetünk Dániába, egy percig sem haboztam - kipróbálhattam, hogy érzem magam a kompon.
Miután felfedeztük Helsingborg óvárosát és megcsodáltuk a torony magasságából, ismét lementünk a kikötőbe és a vasútállomásra, ahol van egy kompkikötő - az állomás jobb oldalán, ha a vasútról indulunk. vágányok, fel a mozgólépcsőn. Ott van a pénztár. A kompok 20 percenként indulnak, és a menetidő is körülbelül 20 perc. A bérleteink ingyenesek voltak, de még mindig megkérdeztük az ablakban lévő pénztárost, hogy tartozunk-e valamivel. Miután meghallották, hogy nem szabad, beálltak a sorba, amely addigra már beállt a beszálláshoz. Úgy tűnik, hogy a helyi lakosság számára a szoroson való átkelés olyan gyakori dolog, mint mondjuk egy moszkvainál néhány megálló a metrón: az egyik srác üres palackokat szállított Dániába - menjen és adja át! (senki nem lepődött meg, nyilván gyakran utaznak ilyenekkel), leült az orrra, hogy jobban lásson mindent. A turbinák remegni kezdtek a lábuk alatt, elindult a komp, és egyre közelebb került a dán tengerpart Kronborggal... A kompról különösen jól látszik, hogyan áll a kastély a nyílt mezőn, mögötte pedig a város, amit ez a kastély véd. ...
„Télen a hajók nem közlekednek, a tenger egészen a svéd partokig befagy, és egy igazi út épül. Dán és svéd zászlók lengenek rajta, a svédek és a dánok is azt mondják egymásnak: „Jó egészséget kívánunk!” és „Köszönöm!”, de nem ágyúlövésekkel, hanem egyszerűen, barátságosan egymás kezét fogva, és van, aki kiküldi a partra másoknak zsemlét, perecért, mert másnak mindig édesebb az étele!
H.K. Andersen "Holger, a dán"
Körülbelül fél óra múlva ismét Helsingorban voltunk, és milyen ismerősnek tűnt számunkra ez a dán város! Mintha több éve éltem volna itt - minden ismerősnek és szinte ismerősnek tűnt Már sötétedett, amikor visszatértünk Koppenhágába, holnap pedig egy Moszkvába tartó repülő várt ránk...
