¿A quién y qué debe la “Asistencia Turística”? ¿Qué es la “Asistencia Turística”? Explicación del jefe de la Asociación Rosturística de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor “Turpomosch”

Estatuto de la Asociación “Asociación de Operadores Turísticos en el Ámbito del Turismo Emisivo “TURPOPOMOCH””

Aprobado por Protocolo No. 1
de fecha 24 de agosto de 2012
Asamblea general de fundadores
Asociación "Asociación de Operadores Turísticos"
en el ámbito del turismo emisor "TURPOMOCH"

Estatuto de la Asociación “Asociación de Operadores Turísticos en el Ámbito del Turismo Emisivo “TURPOPOMOCH””

Moscú, 2012
1. Disposiciones generales
1.1. La Asociación “Asociación de Operadores Turísticos en el Ámbito del Turismo Emisivo “TURPOMOSHCH” (en adelante, la “Asociación”) es una organización sin fines de lucro, que es una asociación que se basa en el principio de membresía de personas jurídicas que realizan o planea realizar actividades de operador turístico en el campo del turismo emisor en el territorio de la Federación de Rusia, y actúa para brindar asistencia de emergencia a los turistas de conformidad con la ley.
1.2. La asociación fue creada y opera de conformidad con las disposiciones de la Constitución de la Federación de Rusia, el Código Civil de la Federación de Rusia, la Ley federal "sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia" del 24 de noviembre de 1996 N 132- FZ, otras leyes y reglamentos federales sobre actividades turísticas, así como estos Estatutos y documentos internos de la Asociación.
1.3. Nombre completo de la Asociación en ruso:
Asociación “Asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor “TURPOPOMOCH”.
1.4. Nombre abreviado: Asociación "TURPOMOCH".
1.5. Nombre completo de la Asociación en inglés: Asociación de Tour Operadores en turismo emisor “TourAssist”.
1.6. El nombre abreviado de la Asociación en inglés es Association “TourAssist”.
1.7. Ubicación de la Asociación: Rusia, 101000, Moscú, st. Myasnitskaya, 47 años.
1.8. La asociación se crea sin limitar el período de actividad.

2. Objeto y objetivos de las actividades de la Asociación
2.1. El objeto de las actividades de la Asociación es la implementación de las siguientes funciones:
- garantizar, en la forma prescrita por el Gobierno de la Federación de Rusia, la prestación de asistencia de emergencia a los turistas en casos de imposibilidad, incumplimiento o cumplimiento inadecuado por parte del operador turístico de las obligaciones derivadas del contrato de venta de un turista. producto (incluido el pago de los servicios de transporte y (o) alojamiento);
- implementación, de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia, del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago con garantía bancaria, así como el derecho a reclamar a los operadores turísticos;
- contabilizar las contribuciones al fondo de compensación sobre la base de la información contenida en el registro sobre la cantidad total de fondos recibidos por un operador turístico que opera en el campo del turismo emisor por la venta de un producto turístico.
2.2. El propósito de la creación de la Asociación es representar y proteger los intereses de propiedad común de los miembros de la Asociación relacionados con la prestación de asistencia de emergencia a los turistas; Proporcionar asistencia de emergencia a los turistas de conformidad con la Ley federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".
2.3. La asociación tiene derecho a realizar actividades generadoras de ingresos de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia sólo en la medida en que sirva para lograr los objetivos para los que fue creada y corresponda a los objetivos especificados en esta Carta.
2.4. La Asociación no tiene como objetivo principal de sus actividades generar ganancias y no distribuye los ingresos recibidos entre los miembros de la Asociación, sino que los utiliza únicamente para los fines de las actividades de la Asociación.

3. Régimen jurídico de la Asociación
3.1. La asociación adquiere la condición de persona jurídica desde el momento de su registro estatal en la forma prescrita por la ley.
3.2. El procedimiento para la creación, funcionamiento, reorganización y liquidación de una Asociación se establece de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia prevista en relación con las asociaciones (sindicatos), teniendo en cuenta las disposiciones de la legislación de la Federación de Rusia sobre actividades turísticas. .
3.3. Una organización sin fines de lucro adquiere el estatus de asociación única de operadores turísticos de toda Rusia en el campo del turismo emisor por decisión del Gobierno de la Federación de Rusia.
3.4. La asociación posee bienes separados, que se contabilizan en su balance independiente, y es responsable de sus obligaciones con los bienes que, según la legislación de la Federación de Rusia, pueden ser embargados.
3.5. La Asociación no responde de las obligaciones del Estado y sus órganos, así como estos últimos no responden de las obligaciones de la Asociación.
3.6. La asociación cuenta con un sello con su nombre completo, estampillas, formularios, medios de identificación visual, y además tiene derecho a contar con un emblema debidamente registrado.
3.7. Para lograr los objetivos de su creación y asegurar sus actividades, una asociación tiene derecho a:
a) abrir y cerrar las cuentas necesarias en bancos y otras instituciones de crédito de la Federación de Rusia y fuera de su territorio y gestionar sus propios fondos;
b) por su cuenta, adquirir y ejercer derechos de propiedad y derechos personales no patrimoniales, asumir obligaciones, otorgar poderes, realizar negocios en tribunales de jurisdicción general, tribunales de arbitraje y arbitraje en la Federación de Rusia y en instituciones similares en el extranjero, con todos derechos y obligaciones pertenecientes al demandante, demandado oa un tercero, celebrar acuerdos de transacción;
c) crear sucursales y abrir oficinas de representación, establecer otras organizaciones sin fines de lucro, unirse a asociaciones de organizaciones (sindicatos, asociaciones), crear instituciones, empresas comerciales y asociaciones y participar en ellas;
d) crear y utilizar recursos de información y sus tecnologías que contengan información sobre las actividades de la Asociación;
e) desarrollar reglas de actividad profesional de obligado cumplimiento para la Asociación y sus miembros, regulando el procedimiento para la implementación por parte de la Asociación y sus miembros de las funciones relacionadas con la formación y uso del fondo de compensación. Las reglas especificadas de actividad profesional son aprobadas por el órgano ejecutivo federal autorizado.
f) interactuar con las autoridades estatales, gobiernos locales y otros organismos y organizaciones, incluida la cooperación internacional, en cuestiones de protección de los intereses de la Asociación relacionados con la implementación de actividades para brindar asistencia de emergencia a los turistas;
3.8. Para implementar la política social y tributaria estatal, la asociación es responsable de la seguridad de sus documentos (gerenciales, financieros y económicos, de personal, etc.); garantiza la transferencia para el almacenamiento estatal de sus documentos de importancia científica e histórica a los archivos centrales de Moscú de acuerdo con la lista de documentos acordada con el Departamento Principal de Archivos de la ciudad de Moscú.

4. Miembros de la Asociación
4.1. La asociación está abierta a nuevos miembros.
4.2. Para convertirse en miembro de la Asociación, un operador turístico que realiza actividades de operador turístico en el ámbito del turismo emisor, o una entidad jurídica que tiene la intención de unirse a la Asociación, presenta una solicitud a la Asociación.
4.3. Los requisitos para ser miembro de la Asociación son:
- pago de las contribuciones al fondo de compensación dentro de los plazos establecidos por la Ley federal "sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia" (en adelante, el artículo 4 de la Carta - la Ley federal) y en el monto determinado en de conformidad con la Ley Federal;
- registro en la forma prescrita por la ley como entidad jurídica en el territorio de la Federación de Rusia;
- disponibilidad de apoyo financiero previsto por la ley federal.
4.4. Los motivos de terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación son:
4.4.1. Declaración del operador turístico sobre la baja de la membresía de la Asociación en caso de que el operador turístico cese sus actividades en el ámbito del turismo emisor;
4.4.2. Falta de pago de aportes al fondo de compensación dentro de los plazos y montos establecidos por la Ley Federal;
4.4.3. Liquidación de un operador turístico de conformidad con la Ley Federal;
4.5. No está permitido establecer otros requisitos para la membresía de un operador turístico en la Asociación, así como otros motivos para la terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación.
4.6. Tras la terminación de la membresía de un operador turístico, las contribuciones pagadas al fondo de compensación no se reembolsan.
4.7. En caso de terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación, éste lo notifica al órgano ejecutivo federal autorizado en forma de documento electrónico presentado en la forma establecida por el órgano ejecutivo federal autorizado.

5. Derechos y obligaciones de los miembros de la Asociación
5.1. Un miembro de la Asociación tiene derecho:
5.1.1. De conformidad con el procedimiento establecido por este Estatuto, participar en la gestión de la Asociación con derecho a voto;
5.1.2. Utilizar los servicios de la Asociación de forma gratuita;
5.1.3. Participar en la formación de los órganos de la Asociación de conformidad con lo dispuesto en este Estatuto;
5.1.4. Recibir información sobre las actividades de la Asociación;
5.1.5. Participar en las actividades de los comités, comisiones, grupos de trabajo y de expertos formados por la Asociación;
5.1.6. Enviar propuestas de orden del día de la Asamblea General de Socios de la Asociación al Consejo de Supervisión de la Asociación;
5.1.7. A su propia discreción, puede renunciar a la Asociación presentando una solicitud por escrito al Consejo de Supervisión de la Asociación.
5.2. Un miembro de la Asociación está obligado a:
5.2.1. Cumplir con las disposiciones de este Estatuto, las normas de actividad profesional, de obligado cumplimiento para la Asociación y sus miembros y que regulan el procedimiento para la implementación por parte de la Asociación y sus miembros de las funciones relacionadas con la formación y uso del fondo de compensación, así como otros actos de la Asociación, para dar cumplimiento a las decisiones de los órganos de la Asociación;
5.2.2. Realizar aportes establecidos al fondo de compensación, aportes para financiar gastos relacionados con las actividades actuales de la Asociación y otros aportes establecidos de conformidad con la cláusula 13.1 de este Estatuto, cumplir con las obligaciones asumidas en relación con la Asociación y los miembros de la Asociación;
5.2.3. Contribuir al logro de los fines de la Asociación;
5.2.4. Contar con el apoyo financiero previsto por la Ley Federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".
5.2.5. Proporcionar a la Asociación información sobre la dirección (ubicación), dirección de correo electrónico. Informar oportunamente a la Asociación sobre cambios de domicilio.

6. Órganos de dirección de la Asociación y control de sus actividades
6.1. Los órganos de gobierno de la Asociación son:
6.1.1. Asamblea general de miembros de la Asociación;
6.1.2. Consejo de Supervisión de la Asociación;
6.1.3. Director.
6.2. El organismo de control de las actividades económicas y financieras de la Asociación es la comisión de auditoría (auditor) de la Asociación.
6.3. Para tener en cuenta al máximo los intereses de los miembros de la Asociación al desarrollar las decisiones tomadas por la Asociación, se podrán formar comités, comisiones, así como grupos de trabajo y de expertos sobre determinados temas de las actividades de la Asociación a partir de representantes de miembros de la Asociación y otras personas.
6.4. El reglamento de los comités y comisiones, grupos de trabajo y de expertos de la Asociación, su composición personal y sus procedimientos son aprobados por el Consejo de Supervisión de la Asociación.
6.5. Los miembros de comités, comisiones, grupos de trabajo y de expertos realizan sus actividades de forma voluntaria.

7. Asamblea general de miembros de la Asociación
7.1. La Asamblea General de Socios de la Asociación es el órgano supremo de gobierno de la Asociación.
7.2. La función principal de la Asamblea General de Socios de la Asociación es velar por que la Asociación se adhiera a los objetivos de su creación.
7.3. La competencia de la Asamblea General de Socios de la Asociación incluye resolver las siguientes cuestiones:
a) modificación de esta Carta;
b) elección del Consejo de Supervisión y terminación anticipada de los poderes del Consejo de Supervisión de la Asociación (miembros del Consejo de Supervisión);
c) elección, previa recomendación del Consejo de Vigilancia, del Director de la Asociación y cese anticipado de sus poderes;
d) reorganización y liquidación de la Asociación;
e) aprobación de la memoria anual y del balance anual de la Asociación;
f) aprobación de los documentos que regulan las actividades de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, del Consejo de Supervisión y del Presidente del Consejo de Supervisión;
g) determinación de la composición cuantitativa de la comisión de auditoría, elección de los miembros de la comisión de auditoría (auditor) de la Asociación y cese anticipado de sus poderes;
h) otras cuestiones determinadas por la legislación de la Federación de Rusia y las disposiciones de esta Carta.
7.4. La asamblea general de miembros de la Asociación podrá ser anual o extraordinaria.
7.5. Las Asambleas Generales Anuales son convocadas por el Consejo de Supervisión independientemente de otras reuniones a más tardar 6 (seis) meses después del final del ejercicio financiero.
7.6. Los miembros de la Asociación son notificados de la convocatoria de la Asamblea General anual a más tardar 20 (veinte) días calendario antes de la fecha de apertura de la asamblea. Las convocatorias indican el lugar, fecha de apertura, hora y orden del día de la reunión, el procedimiento para familiarizar a los miembros de la Asociación con la información (materiales) que se presentarán en preparación para la reunión. El aviso se publica en la red de información y telecomunicaciones de Internet, en la página web de la Asociación. La Asociación también envía este aviso a direcciones de correo electrónico de conformidad con la cláusula 5.2.5.
7.7. Las cuestiones propuestas por el Consejo de Supervisión, el Presidente del Consejo de Supervisión, el Director y los miembros de la Asociación que representen más del 10 (diez) por ciento de su número total se someten a consideración de la Asamblea General anual.
7.8. El Consejo de Supervisión tiene derecho a aprobar el orden del día de la Asamblea General, incluida una extraordinaria, y también considera proyectos de decisión sobre temas incluidos en el orden del día de la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
7.9. Podrán convocarse Asambleas Generales Extraordinarias:
a) a petición del Consejo de Supervisión;
b) a solicitud de miembros de la Asociación, que constituyan al menos el 10 (diez) por ciento de su número total;
c) a petición del Director.
7.10. Todas las Asambleas Generales de los miembros de la Asociación, independientemente de quién haya iniciado su convocatoria, son organizadas por el Consejo de Supervisión o, en su nombre, por el Director de la Asociación. El iniciador de la convocatoria de una Asamblea General Extraordinaria de Miembros de la Asociación está obligado a enviar al Consejo de Supervisión una solicitud para la celebración de una Asamblea General Extraordinaria de Miembros al menos 40 (cuarenta) días antes de la fecha prevista de su celebración, indicando los temas a tratar. incluirse en el orden del día preliminar de la Asamblea General.
7.11. Una reunión extraordinaria tiene derecho a resolver cualquier asunto que sea de la competencia de la Asamblea General de Socios. El Consejo de Supervisión, el Presidente del Consejo de Supervisión y el Director de la Asociación tienen derecho a presentar una opinión o expresar su propia opinión sobre los temas considerados por la Asamblea General extraordinaria.
7.12. La Asamblea General se considera válida si en ella están presentes más de la mitad (la mitad) de los miembros de la Asociación. Durante los trabajos de la Asamblea General, sus participantes reciben los materiales (certificados, copias, proyectos, conclusiones, etc.) necesarios para resolver los asuntos incluidos en el orden del día.
7.13. Si no hay quórum para la celebración de una Asamblea General, se celebrará una nueva Asamblea General cuatro semanas después, a menos que el Consejo de Supervisión haya anunciado una fecha diferente. No se permite cambiar el orden del día al celebrar una nueva Asamblea General de Socios de la Asociación. Si el Consejo de Supervisión decide fijar una fecha diferente para la celebración de una nueva Asamblea General de Miembros de la Asociación, se enviará a los miembros de la Asociación un aviso de celebración de esta nueva Asamblea General de Miembros de la Asociación a más tardar 20 (veinte) días calendario. días antes de la fecha de su celebración. La información sobre la fecha de la reunión se publica en la forma prescrita en la cláusula 7.6. de esta Carta.
7.14. Las decisiones de la Asamblea General de Socios de la Asociación se toman:
a) en cuestiones de reorganización y liquidación de la Asociación: 3/4 (tres cuartos) de votos (mayoría calificada) de los miembros de la Asociación presentes en la Asamblea General de Miembros de la Asociación;
b) sobre las cuestiones especificadas en los incisos a) - c) de la cláusula 7.3. de esta Carta - 2/3 (dos tercios) de los votos (mayoría calificada) de los miembros de la Asociación presentes en la Asamblea General de Miembros de la Asociación;
c) sobre otros temas del orden del día, excepto los temas previstos en los incisos “a” y “b” de este párrafo, por mayoría simple de votos de los miembros de la Asociación presentes en la Asamblea General de Miembros de la Asociación. , salvo disposición legal en contrario.
7.15. En las votaciones en la Asamblea General de Socios de la Asociación, cada miembro de la Asociación tiene un voto. La votación en la Asamblea General de Miembros de la Asociación podrá realizarse mediante votación mediante papeletas, cuyo contenido y forma serán aprobados por el Consejo de Supervisión.
7.16. Un miembro de la Asociación tiene derecho a participar en los trabajos de la Asamblea General de Socios a través de su representante. El representante de un miembro de la Asociación en la Asamblea General actúa de conformidad con los poderes basados ​​​​en los actos legales reglamentarios de la Federación de Rusia o un poder redactado de acuerdo con los requisitos de la legislación vigente.

8. Consejo de Supervisión de la Asociación
8.1. El Consejo de Supervisión es un órgano colegiado de gobierno permanente de la Asociación. El Consejo de Supervisión está compuesto por 21 (veintiún) miembros. El Consejo de Supervisión de la Asociación está formado por miembros de la Asociación, también incluye: un representante del órgano ejecutivo federal autorizado (por acuerdo), el Director de la Asociación, miembros independientes. El Consejo de Supervisión funciona según el Reglamento "Sobre el Consejo de Supervisión".
8.2. El número de miembros de la Asociación en el Consejo de Vigilancia no puede ser inferior a 2/3 (dos tercios) del número total de miembros del Consejo de Vigilancia.
8.3. No más de un representante de un miembro de la Asociación tiene derecho a participar en los trabajos del Consejo de Supervisión de la Asociación.
8.4. La formación del Consejo de Vigilancia se realiza de acuerdo con el Reglamento aprobado por la Asamblea General de Socios de la Asociación por mayoría simple de votos.
8.5. El mandato de los miembros del Consejo de Supervisión es de dos años.
8.6. Si la próxima Asamblea General anual de miembros de la Asociación, en la que se debe considerar la cuestión de la elección de los miembros del Consejo de Supervisión, se lleva a cabo después de la expiración del período para el cual se formó el Consejo de Supervisión, entonces el mandato del miembros del Consejo de Vigilancia de la Asociación se considera prorrogado hasta la fecha de esta Asamblea General anual de las Asociaciones miembros.
8.7. El Consejo de Supervisión coordina y proporciona la gestión general de todas las actividades de la Asociación en el período entre las Asambleas Generales de los miembros de la Asociación. El Consejo de Supervisión de la Asociación rinde cuentas ante la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
8.8. La competencia del Consejo de Supervisión incluye la consideración y la toma de decisiones sobre cuestiones relacionadas con la implementación por parte de la Asociación y los miembros de la Asociación de actividades para brindar asistencia de emergencia a los turistas prevista por la legislación de la Federación de Rusia, así como sobre todas las demás cuestiones de las actividades de la Asociación que no sean de la competencia de la Asamblea General de Socios de la Asociación y del órgano ejecutivo de la Asociación.
8.9. El Consejo de Supervisión tiene las siguientes facultades:
a) presenta un candidato para el cargo de Director a la consideración de la Asamblea General de Miembros de la Asociación;
b) convoca la Asamblea General de Miembros de la Asociación, organiza la Asamblea General de Miembros de la Asociación o confía su celebración al Director, somete a aprobación el orden del día de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, considera preliminarmente todos los asuntos sometidos a la Asamblea General de Socios de la Asociación;
c) acuerda, para su envío al organismo estatal autorizado, las normas de actividad profesional, obligatorias para la Asociación y sus miembros, que regulan el procedimiento para el desempeño por ella y sus miembros de las funciones relacionadas con la formación de un fondo de compensación, asegurando la implementación de los principales objetivos y funciones de la Asociación, con excepción de la aprobación (aprobación) de actos, cuya adopción es competencia de la junta general de miembros de la Asociación;
d) aprueba el procedimiento para mantener el registro de miembros de la Asociación;
e) aprueba los términos del contrato de trabajo (contrato) con el Director, la estructura y número de personal de la Asociación;
f) aprueba la lista de bancos y organizaciones de crédito recomendadas para administrar las cuentas de la Asociación y cumplir con los criterios de selección de organizaciones de crédito para la colocación del fondo de compensación, aprobada por el Gobierno de la Federación de Rusia;
g) de conformidad con la Ley federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia", desarrolla reglas de actividad profesional que son obligatorias para la Asociación y sus miembros, regulando el procedimiento para la implementación de funciones por parte de la Asociación y sus miembros. relacionados con la formación y uso del fondo de compensación. Las reglas especificadas de actividad profesional son aprobadas por el órgano ejecutivo federal autorizado;
h) en ausencia de pagos del fondo de compensación del año anterior, solicita al Gobierno de la Federación de Rusia la cuestión de reducir el monto de la contribución al fondo de compensación de la Asociación para el próximo año financiero;
i) aprueba el plan anual para invertir los fondos disponibles temporalmente de la Asociación, cumpliendo con los requisitos de la legislación de la Federación de Rusia;
j) toma una decisión sobre la admisión de nuevos miembros a la Asociación;
k) aprueba el plan financiero (presupuesto) de la Asociación y le modifica;
l) toma decisiones sobre la apertura y cierre de sucursales (oficinas de representación) de la Asociación, aprueba el reglamento al respecto;
m) aprueba la organización de auditoría independiente y los términos del contrato con ella;
o) por recomendación del Presidente del Consejo de Supervisión, aprueba los candidatos y destituye a los jefes de sucursales (oficinas de representación) de la Asociación;
o) forma comités y comisiones en determinadas áreas de las actividades de la Asociación, forma grupos de trabajo y de expertos, aprueba reglamentos sobre sus actividades y personal;
p) determina las principales actividades para la implementación de áreas prioritarias de actividad de la Asociación;
c) toma decisiones sobre la participación de la Asociación en otras organizaciones;
r) coordina cuestiones de interacción de la Asociación con autoridades estatales y gobiernos locales, organizaciones públicas;
s) coordina las actividades de la Asociación en el campo de la cooperación internacional;
t) tiene otras competencias determinadas por la legislación de la Federación de Rusia, las disposiciones de esta Carta y otros actos internos adoptados por la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
8.10. Una reunión del Consejo de Supervisión de la Asociación es convocada por el Presidente del Consejo de Supervisión o un grupo de miembros del Consejo de Supervisión por una cantidad no menor a 1/4 (una cuarta parte) del número total de miembros del Consejo de Supervisión. Junta, y se lleva a cabo según sea necesario, pero al menos una vez cada tres meses.
8.11. Las decisiones del Consejo de Supervisión se toman por mayoría cualificada de 2/3 (dos tercios) de los votos del número total de miembros del Consejo de Supervisión presentes en la reunión de miembros del Consejo de Supervisión. Cada miembro del Consejo de Supervisión tiene un voto al momento de votar. Las reuniones del Consejo de Supervisión son válidas si están presentes más de la mitad (la mitad) de los miembros del Consejo de Supervisión.
8.12. Al tomar decisiones del Consejo de Supervisión en caso de empate en las votaciones, el derecho de voto decisivo pertenece al Presidente del Consejo de Supervisión de la Asociación.
8.13. Las decisiones del Consejo de Supervisión de la Asociación, adoptadas por él de conformidad con estos Estatutos, que no contradicen la legislación de la Federación de Rusia y corresponden a los objetivos de la creación de la Asociación, son vinculantes para todos los miembros de la Asociación, así como como Director de la Asociación.
8.14. Las decisiones del Consejo de Supervisión relativas a los miembros de la Asociación se comunican a estos miembros mediante su publicación en el sitio web oficial de la Asociación en Internet y (o) enviándolas a las direcciones de correo electrónico de los miembros de la Asociación que figuran en el registro de miembros. de la Asociación.
8.15. Los miembros del Consejo de Supervisión desarrollan sus actividades de forma voluntaria.
8.16. El Presidente del Consejo de Supervisión es elegido por el Consejo de Supervisión por mayoría simple de votos del Consejo de Supervisión.
8.17. Los derechos y deberes del Presidente del Consejo de Supervisión se determinan de conformidad con estos Estatutos.

9. Directora
9.1. El Director de la Asociación es el único órgano ejecutivo de la Asociación, elegido por la Asamblea General de Miembros de la Asociación por un período de dos años y actúa de conformidad con estos Estatutos, las decisiones de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, y el Consejo de Vigilancia de la Asociación.
9.2. El Director de la Asociación tiene las siguientes facultades:
a) lleva a cabo la gestión operativa y actual de los asuntos de la Asociación para la ejecución de las decisiones de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, el Consejo de Supervisión de la Asociación;
b) dispone de bienes, incluidos los fondos de la Asociación, de conformidad con las disposiciones aprobadas por el Consejo de Supervisión de la Asociación;
c) concluye transacciones (acuerdos, incluidos convenios laborales, convenios, contratos) en nombre de la Asociación, realiza transacciones comerciales;
d) emite órdenes y da instrucciones (instrucciones) que son vinculantes para todos los empleados de la Asociación;
e) realiza otras acciones como órgano de una entidad jurídica de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia y esta Carta;
f) contratar y despedir empleados de la Asociación de acuerdo con la legislación vigente;
g) alienta a los empleados distinguidos e impone sanciones disciplinarias;
h) actúa en nombre de la Asociación sin poder, incluso representando sus intereses en el territorio de la Federación de Rusia y en el extranjero;
i) abre y cierra cuentas bancarias, organiza la contabilidad y la presentación de informes en la Asociación de acuerdo con los requisitos de la legislación vigente de la Federación de Rusia y los Estatutos de la Asociación;
j) tiene otras competencias determinadas por la legislación vigente de la Federación de Rusia, las disposiciones de estos Estatutos y otros actos internos adoptados por el Consejo de Supervisión de la Asociación y la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
9.3. El Director de la Asociación es responsable ante el Presidente del Consejo de Supervisión, el Consejo de Supervisión de la Asociación y la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
9.4. El Director de la Asociación tiene derecho a otorgar poderes de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
Los términos del acuerdo de trabajo (contrato) con el Director de la Asociación los determina el Consejo de Supervisión. El contrato de trabajo (contrato) con el Director de la Asociación lo firma en nombre de la Asociación el Presidente del Consejo de Supervisión en nombre de la Asamblea General de Miembros de la Asociación.

10. Conflicto de intereses
10.1. Las cuestiones de conflicto de intereses de la Asociación y las partes interesadas, así como las cuestiones de responsabilidad de estas últimas, se determinan de conformidad con el artículo 27 de la Ley Federal de 12 de enero de 1996 No. 7-FZ "Sobre Organizaciones sin Fines de Lucro". .

11. Control sobre las actividades de la Asociación
11.1. Las actividades financieras de la Asociación están sujetas a auditorías anuales obligatorias.
11.2. La organización de auditoría y los términos del acuerdo que la Asociación está obligada a celebrar con ella son aprobados por el Consejo de Supervisión de la Asociación.
11.3. El control de las actividades financieras y económicas de la Asociación lo llevan a cabo los órganos financieros, fiscales y de otro tipo del poder estatal y el autogobierno local en la forma y dentro de los límites de los derechos de estos órganos establecidos por la legislación de la Federación de Rusia. así como por la comisión de auditoría (auditor), elegida por la Asamblea General de Miembros de la Asociación por un período de un año, y una organización de auditoría independiente aprobada por el Consejo de Supervisión.
11.4. No pueden ser miembros de la comisión de auditoría el Presidente del Consejo de Supervisión, los miembros del Consejo de Supervisión, el Director y sus suplentes, las personas estrechamente relacionadas con ellos, así como las personas que reciben salarios o cualquier otra remuneración permanente de ellos o de la Asociación ( interventor). .
11.5. La Comisión de Auditoría (auditor) realiza inspecciones tanto programadas como no programadas de las actividades económicas y financieras de la Asociación. Las inspecciones programadas se llevan a cabo no más de una vez al año. Las inspecciones no programadas se llevan a cabo a solicitud del Consejo de Supervisión de la Asociación, o a solicitud de los miembros de la Asociación, que constituyan al menos el treinta por ciento del número total de miembros de la Asociación.
11.6. Los empleados de la Asociación están obligados a garantizar que la comisión de auditoría (auditor) de la Asociación y el auditor reciban todos los documentos, materiales y explicaciones personales necesarios en relación con la auditoría. Las inspecciones y auditorías no deben perturbar el funcionamiento normal de la Asociación y sus divisiones.
11.7. Los resultados de las inspecciones se informan a la Asamblea General de Socios de la Asociación.
11.8. El informe anual y el balance anual de la Asociación, después de su aprobación en la forma prescrita por estos Estatutos, están sujetos a publicación en su sitio web oficial en la red de información y telecomunicaciones de Internet.

12. Sucursales y Oficinas de Representación de la Asociación
12.1. La asociación podrá, de conformidad con la legislación vigente, crear sucursales y abrir oficinas de representación. La decisión de crear una sucursal o abrir una oficina de representación la toma el Consejo de Supervisión de la Asociación.
12.2. Una sucursal de la Asociación es su subdivisión separada, ubicada fuera de la ubicación de la Asociación y que desempeña todas o parte de sus funciones, incluidas las funciones de representación.
12.3. La oficina de representación de la Asociación es una división separada, que está ubicada fuera de la ubicación de la Asociación, representa los intereses de la Asociación y los protege.
12.4. La gestión de la sucursal (oficina de representación) la lleva a cabo el director de la sucursal (oficina de representación), quien depende directamente del Director de la Asociación y actúa sobre la base de un poder emitido por el Director de la Asociación.
12.5. La sucursal y oficina de representación de la Asociación no son personas jurídicas, están dotadas de bienes de la Asociación y actúan con base en el Reglamento.

13. Propiedad de la Asociación
13.1. La propiedad de la Asociación se constituye por:
- propiedad transferida a la Asociación por sus fundadores de conformidad con el acuerdo constitutivo de la asociación;
- contribuciones pagadas al fondo de compensación;
- contribuciones para financiar gastos relacionados con las actividades actuales de la Asociación;
- ingresos recibidos por la colocación de fondos del fondo de compensación;
- fondos recibidos del ejercicio del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago bajo garantía bancaria establecida por la legislación federal;
- contribuciones voluntarias;
- otros ingresos procedentes de actividades no prohibidas por la ley o esta Carta.
13.2. Los bienes de la Asociación podrán utilizarse exclusivamente para los fines para los que fue creada.
13.3. Brindar asistencia de emergencia a los turistas en caso de imposibilidad de cumplimiento, incumplimiento o cumplimiento indebido de las obligaciones derivadas de un contrato de venta de un producto turístico formado por operadores turísticos - miembros de la Asociación, o para financiar los costos de prestación. Asistencia de emergencia a turistas, la Asociación crea un fondo de compensación de acuerdo con los requisitos de la legislación federal.
La Asociación financia los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas con cargo al fondo de compensación y los pagos del fondo de compensación en la forma prescrita por decisiones (decretos) del Gobierno de la Federación de Rusia.
El monto del pago del fondo de compensación se determina en función de los costos reales de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con los requisitos de la legislación sobre actividades turísticas.
13.4. El fondo de compensación es una propiedad separada de propiedad de la Asociación.
13.5. Los fondos del fondo de compensación se depositan en su cuenta bancaria separada y se llevan registros separados de ellos. Los fondos del fondo de compensación no se pueden recuperar para las obligaciones de la Asociación si dichas obligaciones no están relacionadas con el financiamiento de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con la legislación federal.
13.6. Para financiar los gastos relacionados con las actividades actuales de la Asociación, los miembros de la Asociación pagan contribuciones a la misma. El monto de las aportaciones y el procedimiento para su pago lo determina la Asamblea General de Participantes de la Asociación al aprobar o modificar el presupuesto para el próximo ejercicio económico, teniendo en cuenta los requisitos de la legislación sobre actividades turísticas. Los fondos destinados a financiar gastos relacionados con las actividades de la Asociación se separan de los fondos del fondo de compensación. Estos fondos se transfieren a otras cuentas bancarias de la Asociación.
13.7. El procedimiento para transferir fondos del fondo de compensación de la Asociación y los detalles de la financiación de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas durante la liquidación de la Asociación los establece el Gobierno de la Federación de Rusia.
13.8. Se permite la colocación de fondos del fondo de compensación de la Asociación en rublos y (o) moneda extranjera en cuentas o depósitos en instituciones de crédito. Los requisitos para los criterios de selección de las instituciones de crédito en las que se permite la colocación de fondos del fondo de compensación son establecidos por el Gobierno de la Federación de Rusia, que puede determinar objetos adicionales para invertir fondos del fondo de compensación, así como requisitos para invertir fondos. en los objetos relevantes, y las condiciones para su inversión.
13.9. El fondo de compensación se forma a partir de aportaciones de operadores turísticos que operan en el ámbito del turismo emisor, transferidas en efectivo por los importes establecidos por la legislación de la Federación de Rusia sobre actividades turísticas.
13.10. La contribución especificada está sujeta a transferencia al fondo de compensación anualmente dentro de los 15 (quince) días a partir de la fecha de publicación o presentación de los estados financieros, pero a más tardar el 15 de abril del año en curso. También están sujetos a inscripción en el fondo de compensación los ingresos percibidos por la colocación de fondos del fondo de compensación, y los fondos recibidos por el ejercicio del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago bajo garantía bancaria establecida por la legislación vigente.
13.11. No está permitido eximir a un miembro de la Asociación de la obligación de realizar aportaciones al fondo de compensación, ni siquiera compensando sus créditos a la Asociación.
13.12. Un operador turístico que opera en el campo del turismo emisor, así como un operador turístico o una persona jurídica que no haya realizado previamente actividades de operador turístico en el campo del turismo emisor, al unirse a la Asociación, paga una contribución al fondo de compensación en el cantidad establecida por la Ley Federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".
13.13. El procedimiento y las condiciones para financiar los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas con cargo al fondo de compensación los determina el Gobierno de la Federación de Rusia.
13.14. El monto del pago del fondo de compensación se determina en función de los costos reales de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con la legislación vigente.
13.15. No se permite gastar el fondo de compensación para fines no previstos por la Ley Federal, incluido el pago o la devolución de contribuciones a los miembros de la Asociación.
13.16. La terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación no es motivo para suspender el gasto de fondos para los fines previstos por la Ley Federal.
13.17. Dentro de los límites del monto de los gastos incurridos por la Asociación de acuerdo con la legislación vigente para la prestación de asistencia de emergencia a los turistas, el derecho del turista a reclamar el pago de la compensación del seguro en virtud del contrato de seguro de responsabilidad del operador turístico al asegurador o a pagar una suma de dinero bajo garantía bancaria se transfiere a la Asociación.
13.18. Las relaciones entre la Asociación y el asegurador o garante, determinadas por la legislación vigente, en materia de reembolso de gastos del fondo de compensación, por analogía, se aplican las reglas establecidas por la legislación vigente para la relación entre un turista, otro cliente y el asegurador. o garante en virtud de un contrato de seguro o de una garantía bancaria. Las disposiciones pertinentes se aplican en la medida en que la legislación vigente no establezca lo contrario y no se derive de la esencia de tales relaciones.
13.19. El importe de los gastos incurridos por la Asociación para prestar asistencia de emergencia a los turistas no cubiertos por la garantía financiera podrá recuperarse mediante recurso ante la reclamación de la Asociación al operador turístico.

14. Contabilidad y presentación de informes de la Asociación.
14.1. La contabilidad y los informes en la Asociación se llevan a cabo de acuerdo con las reglas establecidas para las organizaciones sin fines de lucro.
14.2. El procedimiento para el trabajo interno de la Asociación y sus divisiones en materia de contabilidad y presentación de informes lo determina el Presidente del Consejo de Supervisión de la Asociación de conformidad con los requisitos de la legislación de la Federación de Rusia.
14.3. El ejercicio económico de la Asociación se considera desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre, incluidas estas fechas. Al final del ejercicio financiero, el balance anual de la Asociación y otros tipos de estados financieros se elaboran de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
14.4. La asociación proporciona a los órganos gubernamentales autorizados de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia y los acuerdos celebrados la información necesaria sobre sus actividades y es responsable de la seguridad de los documentos financieros, económicos, de personal y otros documentos de gestión.
14.5. Los funcionarios de la Asociación son personalmente responsables de la exactitud de la información contenida en los informes y otra información que emana de la Asociación.

15. El procedimiento para realizar cambios en los estatutos de la asociación.
15.1. Los cambios a estos Estatutos podrán realizarse mediante decisiones de la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
15.2. Las modificaciones a esta Carta son adoptadas por la Asamblea General y están sujetas a registro estatal en la forma prescrita por la legislación de la Federación de Rusia.

16. Reorganización y liquidación de la Asociación
16.1. La reorganización y liquidación de la Asociación se lleva a cabo de conformidad con el Código Civil de la Federación de Rusia y la Ley Federal del 12 de enero de 1996 No. 7-FZ "Sobre Organizaciones sin Fines de Lucro".
16.2. La transferencia de fondos del fondo de compensación de la Asociación y las características específicas de la financiación de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas durante la liquidación de la Asociación se establecen en la forma que determine el Gobierno de la Federación de Rusia.
16.3. Los bienes de la Asociación que queden después de la liquidación se destinan, por decisión de la comisión de liquidación, a los fines para los que se creó la Asociación.
16.4. Los documentos de gestión, libros de contabilidad y otros materiales escritos que queden después de la terminación de los asuntos de la Asociación se transfieren a:
- en caso de reorganización - al sucesor legal;
- en caso de liquidación - a los archivos estatales de la manera prescrita por la ley y de conformidad con las disposiciones de esta Carta.

17. Disposiciones finales
17.1. Las cuestiones de creación y organización de las actividades de la Asociación que no se reflejan en estos Estatutos están sujetas a regulación de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
17.2. Además de estos Estatutos, la Asociación puede tener reglamentos internos y otras leyes que especifiquen cuestiones de la organización y funcionamiento de los órganos de la Asociación y la interacción de los miembros de la Asociación. Estos actos no pueden contradecir esta Carta ni la legislación de la Federación de Rusia.

Moscú, 11 de junio - Vesti.Tourism, Vladislav Petrovich."El turismo es un negocio, en él las quiebras son inevitables, por lo que hay que hacer todo lo posible para proteger a los turistas", dice Alexander Radkov, director de la Agencia Federal de Turismo.

Con este fin se creó, al que debían incorporarse todos los operadores turísticos involucrados en el turismo emisor antes del 1 de junio de 2013. 260 empresas que no se inscribieron en Turpomosch antes del 1 de junio de 2013 por Rostourism del registro federal unificado de operadores turísticos.

Alexander Radkov habló sobre los principios del trabajo de la asociación y sobre quién puede contar con la ayuda de “Asistencia Turística” en una entrevista con el canal “Rusia 24”.

¿Por qué se creó la “Asistencia Turística”?

En los últimos años hemos sido testigos de importantes quiebras de operadores turísticos: “Capital Tour”, “Lanta-Tour Voyage” y otros. En el momento de las quiebras, los turistas estaban en el extranjero, sus hoteles no estaban pagados; de hecho, se convirtieron en rehenes de las circunstancias. A veces a los turistas les quitaban el pasaporte y el equipaje y se les obligaba a pagar nuevamente el alojamiento. La “asistencia turística” se creó para evitar que se produzcan este tipo de situaciones. El objetivo principal de la asociación es devolver al turista a su país de origen si el operador turístico no puede hacerlo.

¿Cómo ayuda la “Asistencia Turística” a un turista?

"Tour Assistance" proporciona a un turista que se encuentra en una situación imprevista por culpa del operador (denegación de check-in, pago adicional forzoso, etc.) alojamiento en un hotel hasta la primera oportunidad de volar a Rusia. La asociación también paga los billetes de avión y los traslados al aeropuerto desde el hotel, garantiza la seguridad del equipaje, alimenta a los turistas y, si es necesario, proporciona asistencia médica.

¿Desde qué medios la asociación brinda asistencia a los turistas?

Un turoperador afiliado a "Tour Pomosch" paga al fondo de la asociación el 0,1% del volumen de negocios de la empresa, pero no menos de 100.000 rublos. Actualmente se han recaudado alrededor de 180 millones de rublos para el Fondo de Asistencia al Turista.

¿Qué hacer si necesitas los servicios de “Asistencia Turística”?

El sitio web de Rostourism tiene números de teléfono y direcciones de correo electrónico de la asociación. Si ocurre algún evento extraordinario, por ejemplo, un turista no está registrado en un hotel, es decir, el operador no ha cumplido con sus obligaciones, deberá comunicarse inmediatamente con “Asistencia Turística” de cualquier forma conveniente. En un plazo de 24 horas se comprobará la información del turista y éste recibirá la asistencia necesaria.

El repentino cese de las actividades del operador turístico provocó que cientos de sus clientes acabaran en Turquía con una licencia de ave. Algunos tuvieron que volver a pagar su estancia bajo la presión de los hoteleros, mientras que otros compraron apresuradamente billetes de regreso. En este sentido, muchas agencias tienen dudas sobre qué debería haber hecho la asociación en esta situación. "Asistencia turística"?

La “asistencia turística” no es una ambulancia

Según la información publicada en el sitio web Turpomosch, la principal tarea de la asociación es "proporcionar asistencia de emergencia a los turistas rusos en el extranjero que se encuentran en una situación de emergencia debido a la insolvencia financiera del operador turístico". Para ello, Tourpomosch dispone de un poderoso recurso financiero: un fondo de reserva formado a partir de las aportaciones anuales de los operadores turísticos.

El concepto de asistencia de emergencia de la asociación de operadores turísticos para el turismo emisor según la Ley Federal No. 132 de la industria incluye: transporte de un turista desde el país de residencia temporal hasta el final del transporte (pago por servicios de transporte), pago por servicios de alojamiento de un turista en un hotel durante el período anterior al inicio del transporte, entrega del turista desde el hotel al aeropuerto (traslado).

Sin embargo, durante una transmisión en vivo en TourDom.ru, el abogado señaló que no se debe esperar asistencia financiera "única" de la organización: "Tour Pomosch" tiene regulaciones para brindar apoyo, que no se pueden ignorar. Antes de gastar fondos del fondo de reserva, la asociación debe comprender los motivos de la solicitud del turista, verificar toda la información y solo entonces intervenir en la relación del operador turístico con el cliente y los socios. Responsabilidad civil frente a los turistas (obligaciones frente a ellos.- Rojo.) la organización no, ya que no es parte en el contrato del producto turístico.

¿Cómo funciona la Asistencia Turística?

Sólo aquellos turistas que compraron un tour completo (vuelo, alojamiento, traslado) de un operador turístico de turismo emisor fallido pueden solicitar asistencia de emergencia. Además, según el diagrama visual. “El procedimiento para los turistas afectados por turoperadores que hayan suspendido sus actividades” En el sitio web "Asistencia turística", la posibilidad de evacuación se considera solo para aquellos turistas que no pueden pagar el alojamiento y el boleto de regreso por sí solos (todos los demás pueden reponer los fondos gastados a su llegada comunicándose con la aseguradora del operador turístico.– Rojo.).


Puede ponerse en contacto con "Asistencia Turística" a través de un formulario de solicitud especial en el sitio web de la organización en la sección "Turistas". Además de indicar el nombre completo, ubicación y motivos por los cuales el operador turístico no resuelve el problema, se deben adjuntar a la solicitud copias del pasaporte y del contrato.

La decisión de brindar asistencia de emergencia a un turista o negarse a brindarla la toma la asociación de operadores turísticos dentro de las 24 horas.

¿Por qué no abrieron la cápsula?

Usando el ejemplo de Ted Travel, puedes ver qué hace “Tour Assistance” durante estas 24 horas. Luego de que el turoperador anunciara la suspensión de actividades, la asociación celebró una reunión presidida por el titular Rosturismo Oleg Safonov con la participación de representantes de aerolíneas "Yakutia", que todavía tiene obligaciones con los turistas de Ted Travel. Como resultado de la reunión, se tomó la decisión de evacuar a todos los turistas en Turquía, independientemente de su apelación o no solicitud de Asistencia Turística (en total no hubo más de 20 solicitudes). Rojo.).

Todo el trabajo de coordinación posterior fue realizado por la asociación. Para evitar que los turistas con vales fueran desalojados, el presidente del consejo de supervisión de Tourpomosch, director de la Agencia Federal de Turismo, Oleg Safonov, se puso en contacto con el Ministerio de Turismo de Turquía, que a su vez se dirigió a los hoteleros. Los huéspedes del país no tienen la culpa de que el operador turístico suspendiera abruptamente sus actividades. La empresa anfitriona pagó parcialmente el alojamiento de los turistas. Viajes de Jazz, que también asumió obligaciones de proporcionar la transferencia. Como se señala en “Tour Assistance”, lo hizo por sus “intereses de reputación”, porque dejaron de recibir fondos de Ted Travel el 2 de agosto, pero continuaron aceptando turistas. Para transportar a los turistas que querían volar antes de que finalizara su viaje, se utilizaron asientos adicionales a bordo de Yakutia Airlines.

Al mismo tiempo, no se utilizó el fondo de reserva "Asistencia turística". Según el jefe de la organización. Alexandra Osaulenko, no existía tal necesidad.

“Legalmente, la aerolínea tenía que ofrecer vuelos de regreso a los turistas, ya que tenían billetes. El hecho de que “Yakutia” no haya recibido pagos de Ted Travel ya es su relación personal. Sólo necesitaríamos involucrarnos financieramente si la aerolínea quebrara. Además, en la primera reunión los operadores turísticos que trabajan en esta dirección confirmaron la posibilidad de “asegurar” al transportista principal si surge la necesidad”, señaló el presidente de la asociación de operadores turísticos.

En cuanto al pago de los hoteles, según el director adjunto de la asociación, Sergei Golov, Rostourism y la Asociación Tourpomosch recibieron cartas del gobernador de Antalya en las que se informaba que se había trabajado con los hoteleros sobre el tema del desalojo ilegal de turistas rusos de los hoteles. . Como resultado, la gran mayoría de los turistas pudieron continuar sus vacaciones sin costes económicos adicionales.

Actualmente, el fondo de reserva contiene casi 400 millones de rublos y, de acuerdo con la decisión del último congreso de miembros de la Asociación de Asistencia Turística, los operadores turísticos apoyaron la necesidad de reconocer el fondo como autosuficiente. La organización prevé considerar la posibilidad de eximir a los operadores turísticos de reponer el fondo a partir del próximo año, pero seguir incrementándolo gracias a los intereses de los depósitos. Aleksandr Osaulenko subrayó que la Asociación de Asistencia Turística actúa exclusivamente de conformidad con la legislación vigente en la Federación de Rusia y cualquier intento de ir más allá de la legislación es inaceptable. En el sitio web de la organización, los documentos reglamentarios describen todos los principios de actuación de la Asociación en tales situaciones. Sin embargo, en la situación actual, según el director de Tourist Pomosch, es necesario hacer más aclaraciones. En este sentido, la Asociación se comprometió a publicar próximamente la base jurídica para el uso del fondo de reserva.

En resumen, cabe señalar que "Tour Help" es una asociación de operadores turísticos que, en una situación de emergencia, actúa como un centro anticrisis que coordina la interacción entre las autoridades, los operadores turísticos y sus socios y transportistas extranjeros. Los turistas no deben esperar ayuda financiera de él, ya que el mecanismo de pago es demasiado complejo. Los abogados recomiendan que los ciudadanos sean conscientes de los riesgos que corren al viajar a otro país y traten de tener su propia reserva de efectivo en caso de situaciones imprevistas.

Aprobado por Protocolo No. 1
de fecha 24 de agosto de 2012
Asamblea general de fundadores
Asociación "Asociación de Operadores Turísticos"
en el ámbito del turismo emisor "TURPOMOCH"

Estatuto de la Asociación “Asociación de Operadores Turísticos en el Ámbito del Turismo Emisivo “TURPOPOMOCH””

Moscú, 2012
1. Disposiciones generales
1.1. La Asociación "Asociación de Operadores Turísticos en el Ámbito del Turismo Emisivo "TURPOMOSHCH" (en adelante, la "Asociación") es una organización sin fines de lucro, que es una asociación que se basa en el principio de membresía de personas jurídicas que realizan o planea realizar actividades de operador turístico en el campo del turismo emisor en el territorio de la Federación de Rusia, y actúa para brindar asistencia de emergencia a los turistas de conformidad con la ley.
1.2. La asociación fue creada y opera de conformidad con las disposiciones de la Constitución de la Federación de Rusia, el Código Civil de la Federación de Rusia, la Ley federal "sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia" del 1 de enero de 2001 N 132- FZ, otras leyes y reglamentos federales sobre actividades turísticas, así como estos Estatutos y documentos internos de la Asociación.
1.3. Nombre completo de la Asociación en ruso:
Asociación “Asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor “TURPOPOMOCH”.
1.4. Nombre abreviado: Asociación "TURPOMOCH".
1.5. Nombre completo de la Asociación en inglés: Asociación de Tour Operadores en turismo emisor “TourAssist”.
1.6. El nombre abreviado de la Asociación en inglés es Association “TourAssist”.
1.7. Ubicación de la Asociación: Rusia,
1.8. La asociación se crea sin limitar el período de actividad.

2. Objeto y objetivos de las actividades de la Asociación
2.1. El objeto de las actividades de la Asociación es la implementación de las siguientes funciones:
- garantizar, en la forma prescrita por el Gobierno de la Federación de Rusia, la prestación de asistencia de emergencia a los turistas en casos de imposibilidad, incumplimiento o cumplimiento inadecuado por parte del operador turístico de las obligaciones derivadas del contrato de venta de un turista. producto (incluido el pago de los servicios de transporte y (o) alojamiento);
- implementación, de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia, del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago con garantía bancaria, así como el derecho a reclamar a los operadores turísticos;
- contabilizar las contribuciones al fondo de compensación sobre la base de la información contenida en el registro sobre la cantidad total de fondos recibidos por un operador turístico que opera en el campo del turismo emisor por la venta de un producto turístico.
2.2. El propósito de la creación de la Asociación es representar y proteger los intereses de propiedad común de los miembros de la Asociación relacionados con la prestación de asistencia de emergencia a los turistas; Proporcionar asistencia de emergencia a los turistas de conformidad con la Ley federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".
2.3. La asociación tiene derecho a realizar actividades generadoras de ingresos de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia sólo en la medida en que sirva para lograr los objetivos para los que fue creada y corresponda a los objetivos especificados en esta Carta.
2.4. La Asociación no tiene como objetivo principal de sus actividades generar ganancias y no distribuye los ingresos recibidos entre los miembros de la Asociación, sino que los utiliza únicamente para los fines de las actividades de la Asociación.

3. Régimen jurídico de la Asociación
3.1. La asociación adquiere la condición de persona jurídica.
desde el momento de su registro estatal en la forma prescrita por la ley.
3.2. El procedimiento para la creación, funcionamiento, reorganización y liquidación de una Asociación se establece de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia prevista en relación con las asociaciones (sindicatos), teniendo en cuenta las disposiciones de la legislación de la Federación de Rusia sobre actividades turísticas. .
3.3. Una organización sin fines de lucro adquiere el estatus de asociación única de operadores turísticos de toda Rusia en el campo del turismo emisor por decisión del Gobierno de la Federación de Rusia.
3.4. La asociación posee bienes separados, que se contabilizan en su balance independiente, y es responsable de sus obligaciones con bienes que pueden ser embargados de acuerdo con la legislación de la Federación de Rusia.
3.5. La Asociación no responde de las obligaciones del Estado y sus órganos, así como estos últimos no responden de las obligaciones de la Asociación.
3.6. La asociación cuenta con un sello con su nombre completo, estampillas, formularios, medios de identificación visual, y además tiene derecho a contar con un emblema debidamente registrado.
3.7. Para lograr los objetivos de su creación y asegurar sus actividades, una asociación tiene derecho a:
a) abrir y cerrar las cuentas necesarias en bancos y otras instituciones de crédito de la Federación de Rusia y fuera de su territorio y gestionar sus propios fondos;
b) por su cuenta, adquirir y ejercer derechos de propiedad y derechos personales no patrimoniales, asumir obligaciones, otorgar poderes, realizar negocios en tribunales de jurisdicción general, tribunales de arbitraje y arbitraje en la Federación de Rusia y en instituciones similares en el extranjero, con todos derechos y obligaciones pertenecientes al demandante, demandado oa un tercero, celebrar acuerdos de transacción;
c) crear sucursales y abrir oficinas de representación, establecer otras organizaciones sin fines de lucro, unirse a asociaciones de organizaciones (sindicatos, asociaciones), crear instituciones, empresas comerciales y asociaciones y participar en ellas;
d) crear y utilizar recursos de información y sus tecnologías que contengan información sobre las actividades de la Asociación;
e) desarrollar reglas de actividad profesional, de obligado cumplimiento para la Asociación y sus miembros, que regulen el procedimiento para la implementación por parte de la Asociación y sus miembros de las funciones relacionadas con la formación y uso del fondo de compensación. Las reglas especificadas de actividad profesional son aprobadas por el órgano ejecutivo federal autorizado.
f) interactuar con las autoridades estatales, gobiernos locales y otros organismos y organizaciones, incluida la cooperación internacional, en cuestiones de protección de los intereses de la Asociación relacionados con la implementación de actividades para brindar asistencia de emergencia a los turistas;
3.8. Para implementar la política social y tributaria estatal, la asociación es responsable de la seguridad de sus documentos (gerenciales, financieros y económicos, de personal, etc.); garantiza la transferencia para el almacenamiento estatal de sus documentos de importancia científica e histórica a los archivos centrales de Moscú de acuerdo con la lista de documentos acordada con el Departamento Principal de Archivos de la ciudad de Moscú.

4. Miembros de la Asociación
4.1. La asociación está abierta a nuevos miembros.
4.2. Para convertirse en miembro de la Asociación, un operador turístico que realiza actividades de operador turístico en el ámbito del turismo emisor, o una entidad jurídica que tiene la intención de unirse a la Asociación, presenta una solicitud a la Asociación.
4.3. Los requisitos para ser miembro de la Asociación son:
- pago de las contribuciones al fondo de compensación dentro de los plazos establecidos por la Ley federal "sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia" (en adelante, el artículo 4 de la Carta - la Ley federal) y en el monto determinado en de conformidad con la Ley Federal;
- registro en la forma prescrita por la ley como entidad jurídica en el territorio de la Federación de Rusia;
- disponibilidad de apoyo financiero previsto por la ley federal.
4.4. Los motivos de terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación son:
4.4.1. Declaración del operador turístico sobre la baja de la membresía de la Asociación en caso de que el operador turístico cese sus actividades en el ámbito del turismo emisor;
4.4.2. Falta de pago de aportes al fondo de compensación dentro de los plazos y montos establecidos por la Ley Federal;
4.4.3. Liquidación de un operador turístico de conformidad con la Ley Federal;
4.5. No está permitido establecer otros requisitos para la membresía de un operador turístico en la Asociación, así como otros motivos para la terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación.
4.6. Tras la terminación de la membresía de un operador turístico, las contribuciones pagadas al fondo de compensación no se reembolsan.
4.7. En caso de terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación, éste lo notifica al órgano ejecutivo federal autorizado en forma de documento electrónico presentado en la forma establecida por el órgano ejecutivo federal autorizado.

5. Derechos y obligaciones de los miembros de la Asociación
5.1. Un miembro de la Asociación tiene derecho:
5.1.1. De conformidad con el procedimiento establecido por este Estatuto, participar en la gestión de la Asociación con derecho a voto;
5.1.2. Utilizar los servicios de la Asociación de forma gratuita;
5.1.3. Participar en la formación de los órganos de la Asociación de conformidad con lo dispuesto en este Estatuto;
5.1.4. Recibir información sobre las actividades de la Asociación;
5.1.5. Participar en las actividades de los comités, comisiones, grupos de trabajo y de expertos formados por la Asociación;
5.1.6. Enviar propuestas de orden del día de la Asamblea General de Socios de la Asociación al Consejo de Supervisión de la Asociación;
5.1.7. A su propia discreción, puede renunciar a la Asociación presentando una solicitud por escrito al Consejo de Supervisión de la Asociación.
5.2. Un miembro de la Asociación está obligado a:
5.2.1. Cumplir con las disposiciones de este Estatuto, las normas de actividad profesional, de obligado cumplimiento para la Asociación y sus miembros y que regulan el procedimiento para la implementación por parte de la Asociación y sus miembros de las funciones relacionadas con la formación y uso del fondo de compensación, así como otros actos de la Asociación, para dar cumplimiento a las decisiones de los órganos de la Asociación;
5.2.2. Realizar aportes establecidos al fondo de compensación, aportes para financiar gastos relacionados con las actividades actuales de la Asociación y otros aportes establecidos de conformidad con la cláusula 13.1 de este Estatuto, cumplir con las obligaciones asumidas en relación con la Asociación y los miembros de la Asociación;
5.2.3. Contribuir al logro de los fines de la Asociación;
5.2.4. Contar con el apoyo financiero previsto por la Ley Federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".
5.2.5. Proporcionar a la Asociación información sobre la dirección (ubicación), dirección de correo electrónico. Informar oportunamente a la Asociación sobre cambios de domicilio.

6. Órganos de dirección de la Asociación y control de sus actividades
6.1. Los órganos de gobierno de la Asociación son:
6.1.1. Asamblea general de miembros de la Asociación;
6.1.2. Consejo de Supervisión de la Asociación;
6.1.3. Director.
6.2. El organismo de control de las actividades económicas y financieras de la Asociación es la comisión de auditoría (auditor) de la Asociación.
6.3. Para tener en cuenta al máximo los intereses de los miembros de la Asociación al desarrollar las decisiones tomadas por la Asociación, se podrán formar comités, comisiones, así como grupos de trabajo y de expertos sobre determinados temas de las actividades de la Asociación a partir de representantes de miembros de la Asociación y otras personas.
6.4. El reglamento de los comités y comisiones, grupos de trabajo y de expertos de la Asociación, su composición personal y sus procedimientos son aprobados por el Consejo de Supervisión de la Asociación.
6.5. Los miembros de comités, comisiones, grupos de trabajo y de expertos realizan sus actividades de forma voluntaria.

7. Asamblea general de miembros de la Asociación
7.1. La Asamblea General de Socios de la Asociación es el órgano supremo de gobierno de la Asociación.
7.2. La función principal de la Asamblea General de Socios de la Asociación es velar por que la Asociación se adhiera a los objetivos de su creación.
7.3. La competencia de la Asamblea General de Socios de la Asociación incluye resolver las siguientes cuestiones:
a) modificación de esta Carta;
b) elección del Consejo de Supervisión y terminación anticipada de los poderes del Consejo de Supervisión de la Asociación (miembros del Consejo de Supervisión);
c) elección, previa recomendación del Consejo de Vigilancia, del Director de la Asociación y cese anticipado de sus poderes;
d) reorganización y liquidación de la Asociación;
e) aprobación de la memoria anual y del balance anual de la Asociación;
f) aprobación de los documentos que regulan las actividades de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, del Consejo de Supervisión y del Presidente del Consejo de Supervisión;
g) determinación de la composición cuantitativa de la comisión de auditoría, elección de los miembros de la comisión de auditoría (auditor) de la Asociación y cese anticipado de sus poderes;
h) otras cuestiones determinadas por la legislación de la Federación de Rusia y las disposiciones de esta Carta.
7.4. La asamblea general de miembros de la Asociación podrá ser anual o extraordinaria.
7.5. Las Asambleas Generales Anuales son convocadas por el Consejo de Supervisión independientemente de otras reuniones a más tardar 6 (seis) meses después del final del ejercicio financiero.
7.6. Los miembros de la Asociación son notificados de la convocatoria de la Asamblea General anual a más tardar 20 (veinte) días calendario antes de la fecha de apertura de la asamblea. Las convocatorias indican el lugar, fecha de apertura, hora y orden del día de la reunión, el procedimiento para familiarizar a los miembros de la Asociación con la información (materiales) que se presentarán en preparación para la reunión. El aviso se publica en la red de información y telecomunicaciones de Internet, en la página web de la Asociación. La Asociación también envía este aviso a direcciones de correo electrónico de conformidad con la cláusula 5.2.5.
7.7. Las cuestiones propuestas por el Consejo de Supervisión, el Presidente del Consejo de Supervisión, el Director y los miembros de la Asociación que representen más del 10 (diez) por ciento de su número total se someten a consideración de la Asamblea General anual.
7.8. El Consejo de Supervisión tiene derecho a aprobar el orden del día de la Asamblea General, incluida una extraordinaria, y también considera proyectos de decisión sobre temas incluidos en el orden del día de la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
7.9. Podrán convocarse Asambleas Generales Extraordinarias:
a) a petición del Consejo de Supervisión;
b) a solicitud de miembros de la Asociación, que constituyan al menos el 10 (diez) por ciento de su número total;
c) a petición del Director.
7.10. Todas las Asambleas Generales de los miembros de la Asociación, independientemente de quién haya iniciado su convocatoria, son organizadas por el Consejo de Supervisión o, en su nombre, por el Director de la Asociación. El iniciador de la convocatoria de una Asamblea General Extraordinaria de Miembros de la Asociación está obligado a enviar al Consejo de Supervisión una solicitud para la celebración de una Asamblea General Extraordinaria de Miembros al menos 40 (cuarenta) días antes de la fecha prevista de su celebración, indicando los temas a tratar. incluirse en el orden del día preliminar de la Asamblea General.
7.11. Una reunión extraordinaria tiene derecho a resolver cualquier asunto que sea de la competencia de la Asamblea General de Socios. El Consejo de Supervisión, el Presidente del Consejo de Supervisión y el Director de la Asociación tienen derecho a presentar una opinión o expresar su propia opinión sobre los temas considerados por la Asamblea General extraordinaria.
7.12. La Asamblea General se considera válida si en ella están presentes más de la mitad (la mitad) de los miembros de la Asociación. Durante los trabajos de la Asamblea General, sus participantes reciben los materiales (certificados, copias, proyectos, conclusiones, etc.) necesarios para resolver los asuntos incluidos en el orden del día.
7.13. Si no hay quórum para la celebración de una Asamblea General, se celebrará una nueva Asamblea General cuatro semanas después, a menos que el Consejo de Supervisión haya anunciado una fecha diferente. No se permite cambiar el orden del día al celebrar una nueva Asamblea General de Socios de la Asociación. Si el Consejo de Supervisión decide fijar una fecha diferente para la celebración de una nueva Asamblea General de Miembros de la Asociación, se enviará a los miembros de la Asociación un aviso de celebración de esta nueva Asamblea General de Miembros de la Asociación a más tardar 20 (veinte) días calendario. días antes de la fecha de su celebración. La información sobre la fecha de la reunión se publica en la forma prescrita en la cláusula 7.6. de esta Carta.
7.14. Las decisiones de la Asamblea General de Socios de la Asociación se toman:
a) en cuestiones de reorganización y liquidación de la Asociación: 3/4 (tres cuartos) de votos (mayoría calificada) de los miembros de la Asociación presentes en la Asamblea General de Miembros de la Asociación;
b) sobre las cuestiones especificadas en los incisos a) - c) de la cláusula 7.3. de esta Carta - 2/3 (dos tercios) de los votos (mayoría calificada) de los miembros de la Asociación presentes en la Asamblea General de Miembros de la Asociación;
c) sobre otros temas del orden del día, excepto los temas previstos en los incisos “a” y “b” de este párrafo, por mayoría simple de votos de los miembros de la Asociación presentes en la Asamblea General de Miembros de la Asociación. , salvo disposición legal en contrario.
7.15. En las votaciones en la Asamblea General de Socios de la Asociación, cada miembro de la Asociación tiene un voto. La votación en la Asamblea General de Miembros de la Asociación podrá realizarse mediante votación mediante papeletas, cuyo contenido y forma serán aprobados por el Consejo de Supervisión.
7.16. Un miembro de la Asociación tiene derecho a participar en los trabajos de la Asamblea General de Socios a través de su representante. El representante de un miembro de la Asociación en la Asamblea General actúa de conformidad con los poderes basados ​​​​en los actos legales reglamentarios de la Federación de Rusia o un poder redactado de acuerdo con los requisitos de la legislación vigente.

8. Consejo de Supervisión de la Asociación
8.1. El Consejo de Supervisión es un órgano colegiado de gobierno permanente de la Asociación. El Consejo de Supervisión está compuesto por 21 (veintiún) miembros. El Consejo de Supervisión de la Asociación está formado por miembros de la Asociación, también incluye: un representante del órgano ejecutivo federal autorizado (por acuerdo), el Director de la Asociación, miembros independientes. El Consejo de Supervisión funciona según el Reglamento "Sobre el Consejo de Supervisión".
8.2. El número de miembros de la Asociación en el Consejo de Vigilancia no puede ser inferior a 2/3 (dos tercios) del número total de miembros del Consejo de Vigilancia.
8.3. No más de un representante de un miembro de la Asociación tiene derecho a participar en los trabajos del Consejo de Supervisión de la Asociación.
8.4. La formación del Consejo de Vigilancia se realiza de acuerdo con el Reglamento aprobado por la Asamblea General de Socios de la Asociación por mayoría simple de votos.
8.5. El mandato de los miembros del Consejo de Supervisión es de dos años.
8.6. Si la próxima Asamblea General anual de miembros de la Asociación, en la que se debe considerar la cuestión de la elección de los miembros del Consejo de Supervisión, se lleva a cabo después de la expiración del período para el cual se formó el Consejo de Supervisión, entonces el mandato del miembros del Consejo de Vigilancia de la Asociación se considera prorrogado hasta la fecha de esta Asamblea General anual de las Asociaciones miembros.
8.7. El Consejo de Supervisión coordina y proporciona la gestión general de todas las actividades de la Asociación en el período entre las Asambleas Generales de los miembros de la Asociación. El Consejo de Supervisión de la Asociación rinde cuentas ante la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
8.8. La competencia del Consejo de Supervisión incluye la consideración y la toma de decisiones sobre cuestiones relacionadas con la implementación por parte de la Asociación y los miembros de la Asociación de actividades para brindar asistencia de emergencia a los turistas prevista por la legislación de la Federación de Rusia, así como sobre todas las demás cuestiones de las actividades de la Asociación que no sean de la competencia de la Asamblea General de Socios de la Asociación y del órgano ejecutivo de la Asociación.
8.9. El Consejo de Supervisión tiene las siguientes facultades:
a) presenta un candidato para el cargo de Director a la consideración de la Asamblea General de Miembros de la Asociación;
b) convoca la Asamblea General de Miembros de la Asociación, organiza la Asamblea General de Miembros de la Asociación o confía su celebración al Director, somete a aprobación el orden del día de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, considera preliminarmente todos los asuntos sometidos a la Asamblea General de Socios de la Asociación;
c) acuerda, para su envío al organismo estatal autorizado, las normas de actividad profesional, obligatorias para la Asociación y sus miembros, que regulan el procedimiento para el desempeño por ella y sus miembros de las funciones relacionadas con la formación de un fondo de compensación, asegurando la implementación de los principales objetivos y funciones de la Asociación, con excepción de la aprobación (aprobación) de actos, cuya adopción es competencia de la junta general de miembros de la Asociación;
d) aprueba el procedimiento para mantener el registro de miembros de la Asociación;
e) aprueba los términos del contrato de trabajo (contrato) con el Director, la estructura y número de personal de la Asociación;
f) aprueba la lista de bancos y organizaciones de crédito recomendadas para administrar las cuentas de la Asociación y cumplir con los criterios de selección de organizaciones de crédito para la colocación del fondo de compensación, aprobada por el Gobierno de la Federación de Rusia;
g) de conformidad con la Ley federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia", desarrolla reglas de actividad profesional que son obligatorias para la Asociación y sus miembros, regulando el procedimiento para la implementación de funciones por parte de la Asociación y sus miembros. relacionados con la formación y uso del fondo de compensación. Las reglas especificadas de actividad profesional son aprobadas por el órgano ejecutivo federal autorizado;
h) en ausencia de pagos del fondo de compensación del año anterior, solicita al Gobierno de la Federación de Rusia la cuestión de reducir el monto de la contribución al fondo de compensación de la Asociación para el próximo año financiero;
i) aprueba el plan anual para invertir los fondos disponibles temporalmente de la Asociación, cumpliendo con los requisitos de la legislación de la Federación de Rusia;
j) toma una decisión sobre la admisión de nuevos miembros a la Asociación;
k) aprueba el plan financiero (presupuesto) de la Asociación y le modifica;
l) toma decisiones sobre la apertura y cierre de sucursales (oficinas de representación) de la Asociación, aprueba el reglamento al respecto;
m) aprueba la organización de auditoría independiente y los términos del contrato con ella;
o) por recomendación del Presidente del Consejo de Supervisión, aprueba los candidatos y destituye a los jefes de sucursales (oficinas de representación) de la Asociación;
o) forma comités y comisiones en determinadas áreas de las actividades de la Asociación, forma grupos de trabajo y de expertos, aprueba reglamentos sobre sus actividades y personal;
p) determina las principales actividades para la implementación de áreas prioritarias de actividad de la Asociación;
c) toma decisiones sobre la participación de la Asociación en otras organizaciones;
r) coordina cuestiones de interacción de la Asociación con autoridades estatales y gobiernos locales, organizaciones públicas;
s) coordina las actividades de la Asociación en el campo de la cooperación internacional;
t) tiene otras competencias determinadas por la legislación de la Federación de Rusia, las disposiciones de esta Carta y otros actos internos adoptados por la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
8.10. Una reunión del Consejo de Supervisión de la Asociación es convocada por el Presidente del Consejo de Supervisión o un grupo de miembros del Consejo de Supervisión por una cantidad no menor a 1/4 (una cuarta parte) del número total de miembros del Consejo de Supervisión. Junta, y se lleva a cabo según sea necesario, pero al menos una vez cada tres meses.
8.11. Las decisiones del Consejo de Supervisión se toman por mayoría cualificada de 2/3 (dos tercios) de los votos del número total de miembros del Consejo de Supervisión presentes en la reunión de miembros del Consejo de Supervisión. Cada miembro del Consejo de Supervisión tiene un voto al momento de votar. Las reuniones del Consejo de Supervisión son válidas si están presentes más de la mitad (la mitad) de los miembros del Consejo de Supervisión.
8.12. Al tomar decisiones del Consejo de Supervisión en caso de empate en las votaciones, el derecho de voto decisivo pertenece al Presidente del Consejo de Supervisión de la Asociación.
8.13. Las decisiones del Consejo de Supervisión de la Asociación, adoptadas por él de conformidad con estos Estatutos, que no contradicen la legislación de la Federación de Rusia y corresponden a los objetivos de la creación de la Asociación, son vinculantes para todos los miembros de la Asociación, así como como Director de la Asociación.
8.14. Las decisiones del Consejo de Supervisión relativas a los miembros de la Asociación se comunican a estos miembros mediante su publicación en el sitio web oficial de la Asociación en Internet y (o) enviándolas a las direcciones de correo electrónico de los miembros de la Asociación que figuran en el registro de miembros. de la Asociación.
8.15. Los miembros del Consejo de Supervisión desarrollan sus actividades de forma voluntaria.
8.16. El Presidente del Consejo de Supervisión es elegido por el Consejo de Supervisión por mayoría simple de votos del Consejo de Supervisión.
8.17. Los derechos y deberes del Presidente del Consejo de Supervisión se determinan de conformidad con estos Estatutos.

9. Directora
9.1. El Director de la Asociación es el único órgano ejecutivo de la Asociación, elegido por la Asamblea General de Miembros de la Asociación por un período de dos años y actúa de conformidad con estos Estatutos, las decisiones de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, y el Consejo de Vigilancia de la Asociación.
9.2. El Director de la Asociación tiene las siguientes facultades:
a) lleva a cabo la gestión operativa y actual de los asuntos de la Asociación para la ejecución de las decisiones de la Asamblea General de Miembros de la Asociación, el Consejo de Supervisión de la Asociación;
b) dispone de bienes, incluidos los fondos de la Asociación, de conformidad con las disposiciones aprobadas por el Consejo de Supervisión de la Asociación;
c) concluye transacciones (acuerdos, incluidos convenios laborales, convenios, contratos) en nombre de la Asociación, realiza transacciones comerciales;
d) emite órdenes y da instrucciones (instrucciones) que son vinculantes para todos los empleados de la Asociación;
e) realiza otras acciones como órgano de una entidad jurídica de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia y esta Carta;
f) contratar y despedir empleados de la Asociación de acuerdo con la legislación vigente;
g) alienta a los empleados distinguidos e impone sanciones disciplinarias;
h) actúa en nombre de la Asociación sin poder, incluso representando sus intereses en el territorio de la Federación de Rusia y en el extranjero;
i) abre y cierra cuentas bancarias, organiza la contabilidad y la presentación de informes en la Asociación de acuerdo con los requisitos de la legislación vigente de la Federación de Rusia y los Estatutos de la Asociación;
j) tiene otras competencias determinadas por la legislación vigente de la Federación de Rusia, las disposiciones de estos Estatutos y otros actos internos adoptados por el Consejo de Supervisión de la Asociación y la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
9.3. El Director de la Asociación es responsable ante el Presidente del Consejo de Supervisión, el Consejo de Supervisión de la Asociación y la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
9.4. El Director de la Asociación tiene derecho a otorgar poderes de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
Los términos del acuerdo de trabajo (contrato) con el Director de la Asociación los determina el Consejo de Supervisión. El contrato de trabajo (contrato) con el Director de la Asociación lo firma en nombre de la Asociación el Presidente del Consejo de Supervisión en nombre de la Asamblea General de Miembros de la Asociación.

10. Conflicto de intereses
10.1. Las cuestiones de conflicto de intereses de la Asociación y las partes interesadas, así como las cuestiones de responsabilidad de estas últimas, se determinan de conformidad con el artículo 27 de la Ley Federal de 01.01.2001 No. 7-FZ "Sobre Organizaciones sin Fines de Lucro".

11. Control sobre las actividades de la Asociación
11.1. Las actividades financieras de la Asociación están sujetas a auditorías anuales obligatorias.
11.2. La organización de auditoría y los términos del acuerdo que la Asociación está obligada a celebrar con ella son aprobados por el Consejo de Supervisión de la Asociación.
11.3. El control de las actividades financieras y económicas de la Asociación lo llevan a cabo los órganos financieros, fiscales y de otro tipo del poder estatal y el autogobierno local en la forma y dentro de los límites de los derechos de estos órganos establecidos por la legislación de la Federación de Rusia. así como por la comisión de auditoría (auditor), elegida por la Asamblea General de Miembros de la Asociación por un período de un año, y una organización de auditoría independiente aprobada por el Consejo de Supervisión.
11.4. No pueden ser miembros de la comisión de auditoría el Presidente del Consejo de Supervisión, los miembros del Consejo de Supervisión, el Director y sus suplentes, las personas estrechamente relacionadas con ellos, así como las personas que reciben salarios o cualquier otra remuneración permanente de ellos o de la Asociación ( interventor). .
11.5. La Comisión de Auditoría (auditor) realiza inspecciones tanto programadas como no programadas de las actividades económicas y financieras de la Asociación. Las inspecciones programadas se llevan a cabo no más de una vez al año. Las inspecciones no programadas se llevan a cabo a solicitud del Consejo de Supervisión de la Asociación, o a solicitud de los miembros de la Asociación, que constituyan al menos el treinta por ciento del número total de miembros de la Asociación.
11.6. Los empleados de la Asociación están obligados a garantizar que la comisión de auditoría (auditor) de la Asociación y el auditor reciban todos los documentos, materiales y explicaciones personales necesarios en relación con la auditoría. Las inspecciones y auditorías no deben perturbar el funcionamiento normal de la Asociación y sus divisiones.
11.7. Los resultados de las inspecciones se informan a la Asamblea General de Socios de la Asociación.
11.8. El informe anual y el balance anual de la Asociación, después de su aprobación en la forma prescrita por estos Estatutos, están sujetos a publicación en su sitio web oficial en la red de información y telecomunicaciones de Internet.

12. Sucursales y Oficinas de Representación de la Asociación
12.1. La asociación podrá, de conformidad con la legislación vigente, crear sucursales y abrir oficinas de representación. La decisión de crear una sucursal o abrir una oficina de representación la toma el Consejo de Supervisión de la Asociación.
12.2. Una sucursal de la Asociación es su subdivisión separada, ubicada fuera de la ubicación de la Asociación y que desempeña todas o parte de sus funciones, incluidas las funciones de representación.
12.3. La oficina de representación de la Asociación es una división separada, que está ubicada fuera de la ubicación de la Asociación, representa los intereses de la Asociación y los protege.
12.4. La gestión de la sucursal (oficina de representación) la lleva a cabo el director de la sucursal (oficina de representación), quien depende directamente del Director de la Asociación y actúa sobre la base de un poder emitido por el Director de la Asociación.
12.5. La sucursal y oficina de representación de la Asociación no son personas jurídicas, están dotadas de bienes de la Asociación y actúan con base en el Reglamento.

13. Propiedad de la Asociación
13.1. La propiedad de la Asociación se constituye por:
- propiedad transferida a la Asociación por sus fundadores de conformidad con el acuerdo constitutivo de la asociación;
- contribuciones pagadas al fondo de compensación;
- contribuciones para financiar gastos relacionados con las actividades actuales de la Asociación;
- ingresos recibidos por la colocación de fondos del fondo de compensación;
- fondos recibidos del ejercicio del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago bajo garantía bancaria establecida por la legislación federal;
- contribuciones voluntarias;
- otros ingresos procedentes de actividades no prohibidas por la ley o esta Carta.
13.2. Los bienes de la Asociación podrán utilizarse exclusivamente para los fines para los que fue creada.
13.3. Brindar asistencia de emergencia a los turistas en caso de imposibilidad de cumplimiento, incumplimiento o cumplimiento indebido de las obligaciones derivadas de un contrato de venta de un producto turístico formado por operadores turísticos - miembros de la Asociación, o para financiar los costos de prestación. Asistencia de emergencia a turistas, la Asociación crea un fondo de compensación de acuerdo con los requisitos de la legislación federal.
La Asociación financia los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas con cargo al fondo de compensación y los pagos del fondo de compensación en la forma prescrita por decisiones (decretos) del Gobierno de la Federación de Rusia.
El monto del pago del fondo de compensación se determina en función de los costos reales de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con los requisitos de la legislación sobre actividades turísticas.
13.4. El fondo de compensación es una propiedad separada de propiedad de la Asociación.
13.5. Los fondos del fondo de compensación se depositan en su cuenta bancaria separada y se llevan registros separados de ellos. Los fondos del fondo de compensación no se pueden recuperar para las obligaciones de la Asociación si dichas obligaciones no están relacionadas con el financiamiento de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con la legislación federal.
13.6. Para financiar los gastos relacionados con las actividades actuales de la Asociación, los miembros de la Asociación pagan contribuciones a la misma. El monto de las aportaciones y el procedimiento para su pago lo determina la Asamblea General de Participantes de la Asociación al aprobar o modificar el presupuesto para el próximo ejercicio económico, teniendo en cuenta los requisitos de la legislación sobre actividades turísticas. Los fondos destinados a financiar gastos relacionados con las actividades de la Asociación se separan de los fondos del fondo de compensación. Estos fondos se transfieren a otras cuentas bancarias de la Asociación.
13.7. El procedimiento para transferir fondos del fondo de compensación de la Asociación y los detalles de la financiación de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas durante la liquidación de la Asociación los establece el Gobierno de la Federación de Rusia.
13.8. Se permite la colocación de fondos del fondo de compensación de la Asociación en rublos y (o) moneda extranjera en cuentas o depósitos en instituciones de crédito. Los requisitos para los criterios de selección de las instituciones de crédito en las que se permite la colocación de fondos del fondo de compensación son establecidos por el Gobierno de la Federación de Rusia, que puede determinar objetos adicionales para invertir fondos del fondo de compensación, así como requisitos para invertir fondos. en los objetos relevantes, y las condiciones para su inversión.
13.9. El fondo de compensación se forma a partir de aportaciones de operadores turísticos que operan en el ámbito del turismo emisor, transferidas en efectivo por los importes establecidos por la legislación de la Federación de Rusia sobre actividades turísticas.
13.10. La contribución especificada está sujeta a transferencia al fondo de compensación anualmente dentro de los 15 (quince) días a partir de la fecha de publicación o presentación de los estados financieros, pero a más tardar el 15 de abril del año en curso. También están sujetos a inscripción en el fondo de compensación los ingresos percibidos por la colocación de fondos del fondo de compensación, y los fondos recibidos por el ejercicio del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago bajo garantía bancaria establecida por la legislación vigente.
13.11. No está permitido eximir a un miembro de la Asociación de la obligación de realizar aportaciones al fondo de compensación, ni siquiera compensando sus créditos a la Asociación.
13.12. Un operador turístico que opera en el campo del turismo emisor, así como un operador turístico o una persona jurídica que no haya realizado previamente actividades de operador turístico en el campo del turismo emisor, al unirse a la Asociación, paga una contribución al fondo de compensación en el cantidad establecida por la Ley Federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".
13.13. El procedimiento y las condiciones para financiar los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas con cargo al fondo de compensación los determina el Gobierno de la Federación de Rusia.
13.14. El monto del pago del fondo de compensación se determina en función de los costos reales de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con la legislación vigente.
13.15. No se permite gastar el fondo de compensación para fines no previstos por la Ley Federal, incluido el pago o la devolución de contribuciones a los miembros de la Asociación.
13.16. La terminación de la membresía de un operador turístico en la Asociación no es motivo para suspender el gasto de fondos para los fines previstos por la Ley Federal.
13.17. Dentro de los límites del monto de los gastos incurridos por la Asociación de acuerdo con la legislación vigente para la prestación de asistencia de emergencia a los turistas, el derecho del turista a reclamar el pago de la compensación del seguro en virtud del contrato de seguro de responsabilidad del operador turístico al asegurador o a pagar una suma de dinero bajo garantía bancaria se transfiere a la Asociación.
13.18. Las relaciones entre la Asociación y el asegurador o garante, determinadas por la legislación vigente, en materia de reembolso de gastos del fondo de compensación, por analogía, se aplican las reglas establecidas por la legislación vigente para la relación entre un turista, otro cliente y el asegurador. o garante en virtud de un contrato de seguro o de una garantía bancaria. Las disposiciones pertinentes se aplican en la medida en que la legislación vigente no establezca lo contrario y no se derive de la esencia de tales relaciones.
13.19. El importe de los gastos incurridos por la Asociación para prestar asistencia de emergencia a los turistas no cubiertos por la garantía financiera podrá recuperarse mediante recurso ante la reclamación de la Asociación al operador turístico.

14. Contabilidad y presentación de informes de la Asociación.
14.1. La contabilidad y los informes en la Asociación se llevan a cabo de acuerdo con las reglas establecidas para las organizaciones sin fines de lucro.
14.2. El procedimiento para el trabajo interno de la Asociación y sus divisiones en materia de contabilidad y presentación de informes lo determina el Presidente del Consejo de Supervisión de la Asociación de conformidad con los requisitos de la legislación de la Federación de Rusia.
14.3. El ejercicio económico de la Asociación se considera desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre, incluidas estas fechas. Al final del ejercicio financiero, el balance anual de la Asociación y otros tipos de estados financieros se elaboran de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
14.4. La asociación proporciona a los órganos gubernamentales autorizados de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia y los acuerdos celebrados la información necesaria sobre sus actividades y es responsable de la seguridad de los documentos financieros, económicos, de personal y otros documentos de gestión.
14.5. Los funcionarios de la Asociación son personalmente responsables de la exactitud de la información contenida en los informes y otra información que emana de la Asociación.

15. El procedimiento para realizar cambios en los estatutos de la asociación.
15.1. Los cambios a estos Estatutos podrán realizarse mediante decisiones de la Asamblea General de Miembros de la Asociación.
15.2. Las modificaciones a esta Carta son adoptadas por la Asamblea General y están sujetas a registro estatal en la forma prescrita por la legislación de la Federación de Rusia.

16. Reorganización y liquidación de la Asociación
16.1. La reorganización y liquidación de la Asociación se lleva a cabo de conformidad con el Código Civil de la Federación de Rusia y la Ley federal del 1 de enero de 2001 "Sobre organizaciones sin fines de lucro".
16.2. La transferencia de fondos del fondo de compensación de la Asociación y las características específicas de la financiación de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas durante la liquidación de la Asociación se establecen en la forma que determine el Gobierno de la Federación de Rusia.
16.3. Los bienes de la Asociación que queden después de la liquidación se destinan, por decisión de la comisión de liquidación, a los fines para los que se creó la Asociación.
16.4. Los documentos de gestión, libros de contabilidad y otros materiales escritos que queden después de la terminación de los asuntos de la Asociación se transfieren a:
- en caso de reorganización - al sucesor legal;
- en caso de liquidación - a los archivos estatales de la manera prescrita por la ley y de conformidad con las disposiciones de esta Carta.

17. Disposiciones finales
17.1. Las cuestiones de creación y organización de las actividades de la Asociación que no se reflejan en estos Estatutos están sujetas a regulación de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
17.2. Además de estos Estatutos, la Asociación puede tener reglamentos internos y otras leyes que especifiquen cuestiones de la organización y funcionamiento de los órganos de la Asociación y la interacción de los miembros de la Asociación. Estos actos no pueden contradecir esta Carta ni la legislación de la Federación de Rusia.

Asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor "Turpomosch"

Anteriormente hemos mencionado en repetidas ocasiones determinadas disposiciones de la Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas en relación con las asociaciones de operadores turísticos y agentes de viajes. El creciente número de casos de incumplimiento de sus obligaciones por parte de los operadores turísticos en los últimos años, lo que ha provocado que los turistas se encuentren en una situación financiera extremadamente difícil, especialmente en el caso del turismo emisor, ha determinado la atención del legislador a esta cuestión. Como resultado de las actividades legislativas en 2011-2012. Se desarrollaron y aprobaron las modificaciones más importantes a la ley básica sobre los fundamentos de las actividades turísticas, que cambiaron significativamente el estatus, los objetivos y las funciones de la asociación de operadores turísticos. Veamos esto con más detalle.

En primer lugar, conviene detenerse en la tercera parte del art. 4.1 de la Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas, según la cual los operadores turísticos que operan en el campo del turismo emisor también deben ser miembros de la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor, que opera de conformidad con la Ley de Fundamentos de Actividades Turísticas. Así, la afiliación a la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor ha pasado de ser una oportunidad a una obligación absoluta. La importancia de esta norma queda confirmada por su duplicación en la ciudad. 11 de la misma ley, que establece que los operadores turísticos que operan en el ámbito del turismo emisor deben ser miembros de la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor, creada de conformidad con la "Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas". . Además, destacamos que casi todo el Capítulo V “Asociaciones de tour operadores y agentes de viajes, asociaciones de turistas” de la Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas está dedicado al tema que nos ocupa.

Según el art. 11.1 de la Ley sobre los fundamentos de las actividades turísticas, la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor es una organización sin fines de lucro que representa una asociación única de toda Rusia, que se basa en el principio de membresía obligatoria de las personas jurídicas que llevan realiza actividades de operador turístico en el ámbito del turismo emisor en el territorio de la Federación de Rusia y actúa para proporcionar asistencia de emergencia a los turistas. El objeto declarado de la actividad de la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor se especifica en el texto de los estatutos de la Asociación “Asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor “Turpomosch””. En particular, según el art. 2. El tema y los objetivos de las actividades de la Asociación, el propósito de la creación de la Asociación es representar y proteger los intereses de propiedad común de los miembros de la Asociación relacionados con la prestación de asistencia de emergencia a los turistas; Proporcionar asistencia de emergencia a los turistas de conformidad con la Ley federal "Sobre los fundamentos de las actividades turísticas en la Federación de Rusia".

Al mismo tiempo, según los estatutos, las actividades de la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor están determinadas por tareas específicas. Además, como se indica en el sitio web oficial de la Asociación, la asociación “Tour Assistance” está llamada a cuidar de todo turista que se encuentre en una situación difícil debido a la insolvencia financiera del operador turístico9.

La asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor está abierta a nuevos miembros. Para adquirir la condición de miembro de la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor, el operador turístico debe pagar una contribución al fondo de compensación.

en los plazos y en la cuantía establecidos por el art. 11.4 de la Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas. La Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas también enumera motivos específicos para la terminación de la membresía de un operador turístico en la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor, que incluyen:

  • - una declaración del operador turístico para retirarse de la membresía de esta asociación en caso de que el operador turístico cese sus actividades en el campo del turismo emisor;
  • - falta de pago de las aportaciones al fondo de compensación dentro de los plazos establecidos por esta Ley Federal y en el monto determinado de conformidad con esta Ley Federal;
  • - liquidación del operador turístico de conformidad con la legislación de la Federación de Rusia.

En caso de terminación de la membresía de un operador turístico en la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor, la asociación notifica a Rostourism sobre esto en forma de documento electrónico, de cierta manera.

La asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor realiza las siguientes funciones:

  • - proporcionar, en la forma prescrita por el Gobierno de la Federación de Rusia, prestación de asistencia de emergencia a los turistas en casos de imposibilidad, incumplimiento o cumplimiento inadecuado por parte del operador turístico de las obligaciones derivadas del contrato de venta de un producto turístico;
  • - dentro del importe de los gastos incurridos por la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor para proporcionar asistencia de emergencia al turista, la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor ejerce el derecho del turista a reclamar el pago de la indemnización del seguro en virtud del contrato de seguro de responsabilidad del operador turístico al asegurador o pagar una suma de dinero en virtud de una garantía bancaria (artículo 11.5 de la Ley de Fundamentos de las Actividades Turísticas);
  • - la contabilidad de las contribuciones al fondo de compensación se lleva a cabo sobre la base de la información contenida en el RSSS sobre la cantidad total de fondos recibidos por un operador turístico que opera en el campo del turismo emisor por la venta de un producto turístico.

La importancia social especial de la "asistencia de emergencia" predeterminó la necesidad de una definición reglamentaria especial del procedimiento anterior para brindar asistencia de emergencia a un turista, turistas o un grupo organizado de turistas por parte de una organización sin fines de lucro que tiene el estatus de asociación. de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor.

De acuerdo con las "Reglas para la asistencia de emergencia a turistas", la asistencia de emergencia se brinda a un turista que se encuentra en un país de estadía temporal en casos de imposibilidad, incumplimiento o cumplimiento inadecuado por parte del operador turístico de las obligaciones derivadas del contrato de la venta de un producto turístico. Al mismo tiempo, las Normas aprobadas por el Gobierno de la Federación de Rusia no se aplican a los casos de evacuación por decisión del Presidente de la Federación de Rusia de turistas rusos del territorio de un Estado extranjero debido a la aparición de una amenaza para la seguridad de su vida y salud.

Las Reglas enfatizan que se brinda asistencia de emergencia a un turista que haya celebrado o respecto del cual el cliente haya celebrado un acuerdo sobre la venta de un producto turístico con un operador turístico que sea miembro de la asociación de operadores turísticos, así como con un agente de viajes que actúa sobre la base de un acuerdo con el operador turístico que formó el producto turístico. En este caso, la asistencia de emergencia se brinda al turista de acuerdo con los acuerdos celebrados por la asociación de operadores turísticos con terceros (sus asociaciones) que brindan servicios de transporte individual y (o) alojamiento y otros servicios necesarios para brindar asistencia de emergencia al turista.

Según el párrafo 4 de las Reglas, la prestación de asistencia de emergencia incluye: a) el transporte de un turista hasta el final del viaje por la ruta óptima en el menor tiempo posible a criterio de la asociación de operadores turísticos (por aire, transporte ferroviario, por carretera y acuático); b) asegurar el alojamiento (alojamiento temporal) de un turista en un hotel u otro lugar de alojamiento durante el período anterior al inicio del transporte hasta el final del viaje, si el período de espera forzosa para el transporte es de más de 12 horas; c) entrega de un turista desde la ubicación de un hotel u otro alojamiento en el país de estancia temporal hasta el punto donde comienza el transporte hasta el lugar donde finaliza el viaje (traslado); d) organizar comidas para turistas, teniendo en cuenta las normas fisiológicas de nutrición humana establecidas por la legislación de la Federación de Rusia; e) asegurar la prestación de atención médica de emergencia y de emergencia, así como asistencia jurídica; f) garantizar el almacenamiento de equipaje.

La asociación de operadores turísticos proporciona asistencia de emergencia a los turistas de forma gratuita a petición del turista, y (o) de otro cliente, y (o) de un organismo gubernamental de la Federación de Rusia, y (o) de un organismo gubernamental de una entidad sujeto de la Federación de Rusia, y (o) un organismo gubernamental local, y (o ) un operador turístico y (o) un agente de viajes en la forma prescrita por las Reglas.

El recurso de un turista puede enviarse a la asociación de operadores turísticos de cualquier forma que permita identificar al autor del recurso. Al mismo tiempo, al considerar el atractivo de un turista, la asociación de operadores turísticos: verifica la exactitud de la información contenida en el atractivo del turista, incluido el establecimiento de las circunstancias de imposibilidad de cumplimiento, incumplimiento o cumplimiento inadecuado por parte del operador turístico. de las obligaciones derivadas del contrato de venta de un producto turístico, así como otras circunstancias necesarias para tomar una decisión informada sobre la prestación de asistencia de emergencia o la negativa a proporcionarla; solicitudes, si es necesario, del autor del recurso, así como de terceros que presten servicios individuales incluidos en el producto turístico, información adicional y documentos relacionados con la esencia del atractivo del turista.

La decisión de prestar asistencia de emergencia a un turista o de negarse a prestarla la toma la asociación de operadores turísticos a más tardar 24 horas después del momento en que la asociación de operadores turísticos recibe la solicitud de eurysga. Sobre la base de los resultados de la consideración de la apelación del turista, la asociación de operadores turísticos toma una decisión por escrito sobre brindar asistencia de emergencia o negarse a brindar asistencia de emergencia. Cabe destacar aquí que mediante orden de la Agencia Federal de Turismo de 11 de julio de 2013 No. 204-Pr/13, se aprobó el formulario oficial “Decisión sobre prestación de asistencia de emergencia a un turista (turistas)” 42, que prevé la definición de motivos específicos para brindar asistencia de emergencia a un turista, o la falta de motivos para brindar asistencia de emergencia a un turista, así como soluciones específicas.

Destacamos que las Reglas definen una lista exhaustiva de condiciones (no se permite la negativa por motivos no previstos en la lista de Reglas) para negarse a brindar asistencia de emergencia a un turista: a) la apelación del turista no contiene la siguiente información - última nombre, nombre y patronímico del turista (turistas); dirección de ubicación del turista (turistas); número del contrato de venta de un producto turístico y nombre del operador turístico (agente de viajes); información de contacto del autor de la apelación; circunstancias (hechos) que indiquen la imposibilidad de cumplimiento, incumplimiento o cumplimiento indebido por parte del operador turístico de las obligaciones derivadas del contrato de venta de un producto turístico; b) el atractivo del turista contiene información que no corresponde a la realidad; c) en caso de evacuación por decisión del Presidente de la Federación de Rusia de turistas rusos del territorio de un Estado extranjero debido a la aparición de una amenaza a la seguridad de su vida y su salud; d) se han establecido circunstancias que indican que no hay motivos para brindar asistencia de emergencia. Tenga en cuenta que las Reglas establecen un procedimiento judicial para apelar una decisión de brindar asistencia de emergencia o una negativa a brindar asistencia de emergencia.

La decisión tomada es comunicada por la asociación de operadores turísticos al autor del recurso inmediatamente por todos los medios de comunicación disponibles. En este caso, la asociación de operadores turísticos está obligada a proporcionar una copia certificada de la decisión de brindar asistencia de emergencia o de negarse a brindar asistencia de emergencia a solicitud de un turista, y (u) otro cliente, y (o) un gobierno. agencia de la Federación de Rusia, y (o) una agencia gubernamental de una entidad constitutiva de la Federación de Rusia, y (o) gobierno local, y (o) operador turístico y (o) agente de viajes.

Así, para financiar los gastos de asistencia de emergencia a los turistas, la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor está creando un fondo de compensación.

El fondo de compensación es un patrimonio independiente propiedad de una asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor. El fondo de compensación se forma a partir de contribuciones de los operadores turísticos que operan en el campo del turismo emisor, transferidas en efectivo por un monto del 0,1 por ciento del volumen de fondos recibidos por cada operador turístico por la venta de un producto turístico en el campo del turismo emisor. , según los estados financieros al final del año del informe, pero ns msnss que en tamaño

100 mil rublos. La contribución especificada está sujeta a transferencia a este fondo de compensación anualmente dentro de los 15 días siguientes a la fecha de publicación o presentación de los estados financieros, pero a más tardar el 15 de abril del año en curso. Los ingresos recibidos por la colocación de fondos del fondo de compensación y los fondos recibidos por la implementación por parte de una asociación de operadores turísticos del derecho a reclamar el pago del seguro o el pago de una garantía bancaria también están sujetos a la inscripción en el fondo de compensación.

El Gobierno de la Federación de Rusia tiene derecho a reducir el importe de la contribución al fondo de compensación de la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor para el próximo ejercicio financiero si no hay pagos del fondo de compensación para el año anterior. .

Un operador turístico que opere en el ámbito del turismo emisor, así como un operador turístico o una persona jurídica que no haya realizado previamente actividades de operador turístico en el ámbito del turismo emisor, al incorporarse a la asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor, pagar una contribución al fondo de compensación por un monto de 100 mil rublos.

El monto del pago del fondo de compensación se determina en función de los costos reales de brindar asistencia de emergencia a los turistas de acuerdo con las normas anteriormente mencionadas de la Ley sobre los fundamentos de las actividades turísticas. Si el importe de los gastos incurridos por una asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor para proporcionar asistencia de emergencia a un turista no está cubierto por la garantía financiera, podrá recuperarse mediante recurso en una reclamación de una asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor por parte del operador turístico.

Teniendo en cuenta la amplia gama de funciones y la necesidad de proporcionar un aparato, para financiar los costos asociados con las actividades actuales de la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor, los miembros de la asociación pagan contribuciones al mismo en un cantidad proporcional a la cantidad de dinero recibida por cada operador turístico por la venta de un producto turístico en el campo del turismo emisor, pero no más del 0,05 por ciento del volumen de fondos recibidos por cada operador turístico por la venta de un producto turístico en en el ámbito del turismo emisor, según los estados financieros al final del año de referencia.

El informe anual y el balance anual de una asociación de operadores turísticos en el ámbito del turismo emisor, después de su aprobación por la junta general de miembros de la asociación o por un órgano colegiado de gestión permanente, si los documentos constitutivos de la asociación incluyen dicha aprobación dentro de su competencia, están sujetos a publicación en su sitio web oficial en la red de información y telecomunicaciones de Internet "

  • Vea abajo.
  • URL: http://www.tourpom.ru/tourist.
  • Cabe señalar aquí que en 2014 se desarrolló la npoeicr de la Resolución del Gobierno de la Federación de Rusia, que regula el procedimiento para transferir fondos del fondo de compensación de una asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor y las características específicas de la financiación. los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas durante la liquidación de una asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor: “Tras la aprobación del Procedimiento para la transferencia de fondos del fondo de compensación para la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor y los detalles de la financiación de los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas durante la liquidación de la asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor": proyecto de Resolución del Gobierno de la Federación de Rusia: (no firmado el 21/02/2014; elaborado por el Ministerio de Cultura de Rusia).URL: http: //regulation.gov.ru/(fecha de acceso: 21/12/2015). Según los párrafos 8 a 10 del Proyecto, tras la liquidación de una asociación de operadores turísticos, los fondos del fondo de compensación restantes después de financiar los costos de brindar asistencia de emergencia a los turistas, sobre la base de una decisión del órgano rector de la asociación. Los operadores turísticos autorizados por los documentos constitutivos se transfieren a una organización sin fines de lucro creada de conformidad con la Ley Federal y reciben el estatus de asociación de operadores turísticos en el campo del turismo emisor. Si la transferencia de fondos del fondo de compensación de acuerdo con el procedimiento especificado no es posible, el órgano de administración de la asociación de operadores turísticos autorizado por los documentos constitutivos toma la decisión de asignar fondos del fondo de compensación para organizaciones constituyentes y (o) benéficas. propósitos. Al mismo tiempo, no se permite la distribución de fondos del fondo de compensación entre miembros de la asociación de operadores turísticos y, si los fondos del fondo de compensación no se destinan a los fines especificados, se convierten en ingresos estatales.
  • Decreto del Gobierno de la Federación de Rusia de 27 de febrero de 2013 No. 162: (modificado el 7 de noviembre de 2015) “Sobre la aprobación de las Reglas para brindar asistencia de emergencia a turistas y las Reglas para financiar los costos de brindar asistencia de emergencia a turistas del fondo de compensación” // Colección de legislación de la Federación de Rusia. 4 de marzo de 2013 (n° 9).Art. 958; Periódico ruso. 2013.6 de marzo (Nº 48).
  • Cabe señalar que, además de la Ley de Fundamentos y los Estatutos de la Asociación "Asistencia Turística", las normas de financiación estaban sujetas a regulación reglamentaria en Normas especiales para financiar los costos de prestación de asistencia de emergencia a los turistas con cargo al fondo de compensación. Ver: Resolución del Gobierno de la Federación de Rusia del 27 de febrero de 2013 No. 162: (ed. de 11.07.2015) “Aprobación de las Reglas para brindar asistencia de emergencia a los turistas y las Reglas para financiar los costos de brindar asistencia de emergencia a turistas del fondo de compensación” // Colección de legislación de la Federación de Rusia. 2013. 4 de marzo (Nº 9). Arte. 958 ;periódico ruso. 2013. 6 de marzo (núm. 48).