Los hombres son diseñadores de los que ya nadie separa y se habla constantemente de ellos como un todo, de una unión creativa.
Domenico Dolce y Stefano Gabbana: biografía
Stefano nació en Milán, una ciudad donde todo está saturado de moda y donde es imposible no amarla. La historia familiar de Stefano es muy curiosa: su madre lo crió sola y su padre era un estilista italiano famoso e increíblemente rico que proporcionó a su hijo, pero no lo crió.
Gracias a su riqueza financiera, Stefano podía permitirse el lujo de seguir las tendencias de la moda y cada temporada compraba un artículo de moda en la tienda Fiorucci. En su mayor parte, la boutique vendía trajes brillantes e incluso escandalosos para adolescentes. A Stefano le encantaba vestirse a la moda, pero nunca pensó que algún día él mismo vestiría a otros.
Desde pequeño, Stefano tenía talento artístico. Dibujaba muy bien y lo hacía todo el tiempo. Por supuesto, por eso se graduó en la Facultad de Arte, donde estudió artes gráficas. Después de recibir un diploma como director creativo, no trabajó en su especialidad durante un día. Pero pronto consiguió un trabajo como asistente en uno de los estudios de Milán.
Allí también trabajaba Dominico Dolce, futuro aliado en el negocio de la costura.
El diseñador italiano Dominico nació en Sicilia. Su padre, aunque no era un hombre rico, era director de una pequeña fábrica de ropa y su madre se ocupaba del bienestar de la familia y dirigía una tienda de lencería.
La estricta moral de su padre se reflejó en la educación del niño: el niño no era mimado, rara vez compraban juguetes o ropa bonita, y desde los 6 años Domenico trabajó con su padre en una fábrica.
El niño dominaba el arte de coser a la velocidad del rayo y era un costurero de primera. Entre sus conocidos recibió el sobrenombre de "Mozart", por sus asombrosas habilidades e incluso su genio. Y no importa que no sea en la música, sino en la costura. Al niño le gustó tanto la manualidad que incluso en su tiempo libre no corría con el resto de los niños, sino que con los restos sobrantes hacía pequeños vestidos. El destino le prometió continuar con el negocio de su padre y trabajar en una fábrica toda su vida, pero Domenico decidió discutir con esto, por lo que ingresó a la Universidad. Dos años más tarde, se da cuenta de que esta educación no le sirve de nada y comienza a estudiar en una escuela de arte.
Completamente diferentes y absolutamente idénticos al mismo tiempo: inmediatamente se dieron cuenta de que la vida los uniría. Entonces decidieron que intentarían adentrarse juntos en el mundo de la moda.
En 1982, los socios de costura abrieron un pequeño estudio en Milán y comenzaron a trabajar activamente en la creación de su primera colección. Las dificultades financieras no quebraron a los diseñadores de moda, pero su talento y su imaginación inagotable los llevaron a la presentación de su colección debut. Es cierto que el espectáculo tuvo lugar en uno de los cafés de la capital para ahorrar dinero.
Apenas tres años después de abrir su propio estudio, los diseñadores de moda fueron invitados a participar en el desfile Milano Collezioni. La colección diseñada especialmente para el evento fue un éxito. Los diseñadores de moda demostraron modelos de ropa para mujeres reales: valientes, fuertes, seguras, pero no perfectas.
Domenico Dolce y Stefano Gabbana: colecciones
Y en 1986, los socios presentaron una nueva colección en el programa Real Woman. Los diseñadores de moda dibujan incansablemente bocetos, desarrollan diseños y cosen trajes únicos.
Tan solo un año después lanzan su primera colección de prendas de punto. Y en 1989, una colección de trajes de baño y lencería.
En 1987, amigos y colegas abrieron una sala de exposición y, un par de meses después, una tienda completa.
El éxito precedió a todas las empresas de los socios, y en 1988 firmaron un contrato con el grupo Onward Kashiyama, gracias al cual conquistaron el mercado japonés. Ese mismo año, el grupo Genny ofreció su ayuda y decidió invertir sus inversiones en esta sociedad de socios en rápido crecimiento. Pronto Dominico y Stefano abrieron boutiques en Singapur, Hong Kong y Seúl.
En 2006, se pidió a los socios que desarrollaran un diseño de uniforme para la selección italiana de fútbol. La propuesta fue aceptada.
El trabajo constante les llevó a un éxito sorprendente y en sólo 10 años, desde un pequeño estudio en el centro de Milán, su negocio creció hasta convertirse en una empresa de fama mundial bajo la marca Dolce & Gabbana.
Un poco más tarde se reveló el hecho de una relación personal entre los socios. Hablaron públicamente sobre su relación en 2000, lo que conmocionó, pero no disgustó, al público mundial.
Domenico Dolce y Stefano Gabbana: vida personal
Únicos, valientes, creativos: combinando las mejores cualidades, pudieron ascender al Olimpo de la moda y permanecer allí para siempre. Sus nombres ya han quedado escritos en la historia mundial de la moda, pero continúan desarrollando su talento, generando ideas y aportando belleza al mundo en su interpretación.
Biografía de Domenico Dolce
Domenico Dolce es un famoso diseñador italiano y cofundador de la marca Dolce & Gabbana junto con su socio Stefano Gabbana. Hoy es una de las marcas líderes de ropa de moda, complementos y líneas de perfumes en todo el mundo.
El futuro diseñador nació en 1958 en Sicilia, en las afueras de Palermo. Su madre vendía lencería y su padre tenía una pequeña boutique en el centro de la ciudad. Dominic tenía sólo seis años cuando empezó a ayudar a su padre en la sastrería. Ya entonces, siendo un niño pequeño, empezó a mostrar un gran interés por la costura. Los familiares de Domenico lo apodaron en broma Mozart, señalando sus extraordinarias habilidades a una edad tan temprana. Cuando el niño tenía tiempo libre, cosía trozos de tela para hacer pequeños disfraces para muñecos.
En Italia, y en particular en Sicilia, la tierra natal de Domenico, siempre reinaron principios morales estrictos. Aquí las mujeres siempre llevaban vestidos sencillos y cerrados, y el propio niño sólo podía llevar un traje de lana para los servicios religiosos dominicales. Vivían modestamente, a pesar de que sus padres tenían su propio negocio. Cuando cumpliera la mayoría de edad, Domenico debía hacerse cargo de los asuntos de su padre, pero decidió hacer todo de otra manera.
Después de completar sus estudios en la escuela, Domenico Dolce los abandona y ingresa en una escuela de arte en Palermo. Habiendo completado con éxito sus estudios, el joven parte hacia Milán, con la intención de conquistar la capital de la moda. Allí continuó sus estudios en la Universidad de Marangoni y comenzó a trabajar en un pequeño taller milanés. Y es aquí donde conoce al joven Stefano Gabbana, que se convertirá para siempre en su socio en una causa común.
Ambos chicos eran diferentes en su educación y antecedentes, pero estaban unidos por muchos intereses comunes y el amor por el cine. Fue la película que inspiró a dos aspirantes a diseñadores a crear ropa sofisticada y práctica no sólo para celebridades, sino también para la gente corriente.
Domenico y Stefano siempre han sido opuestos. Domenico Dolce es bajo y silencioso, pero sus ojos verdes siempre están sonriendo. Stefano Gabbana es bronceado, alto y en forma, siempre es sociable y alegre. Domenico siempre prefiere la privacidad y pasa mucho tiempo en casa. Sin embargo, esto no les impidió crear una excelente empresa que produce ropa y accesorios desde hace muchos años y es una de las más populares del mundo.
Doménico Dolce. Vida personal
El absoluto entendimiento mutuo entre los socios resultó con el tiempo en algo más que una fuerte amistad. De 1985 a 2000, la pareja vivió junta, pero ocultó cuidadosamente su relación y solo 15 años después decidieron confirmar oficialmente su conexión.
Ambos diseñadores de moda hablaron sobre su amistad con un romance increíble:
Domenico Dolce: “La vida es bella y este es su significado. El estilo de vida italiano es un carnaval de sucesivos acontecimientos alegres y tristes, comedia y tragedia, blanco y negro. Lo principal es encontrar una persona con quien te agradaría ver este carnaval” (c)
Stefano Gabbana: “Puedes ir a un bar, ver a una persona, intercambiar algunas miradas y pasar la noche, luego vivir juntos por un tiempo y luego romper. Esto es una rutina, esto es sexo por placer, no se puede construir una vida sobre ello. Ser pareja significa experimentar algo más profundo. Esto también es erotismo, pero está teñido de confianza y ternura mutuas" (c)
D&G sigue creciendo y la relación entre los diseñadores de moda ha terminado. En 2004 anunciaron que se separaban. Pero su vida personal no afectó su trabajo juntos.
Doménico Dolce. Historia de éxito
En 1982, Dolce y Gabbana decidieron que querían crear su propia ropa y venderla en Milán. Para ello, abren juntos un pequeño estudio-taller en el centro de la ciudad. Así comenzaron su carrera conjunta en el negocio del modelaje.
Los diseñadores de moda hablan de su dirección en el estilo, que no les gusta hacer alarde de sus cuerpos, su estilo es algo que revela levemente ropa secreta, sexy y ligeramente irónica en colores puros: blanco, negro, rojo. No hay mezclas de colores ni tintes artificiales en su ropa. Sólo naturalidad y concisión.
En 1988 se presentó la primera colección prêt-à-porter de Dolce & Gabbana. En la preparación de la primera colección, los aspirantes a diseñadores contaron con la ayuda de una empresa propiedad del padre de Domenico Dolce. La hermana y el hermano del diseñador todavía trabajaban en esta empresa. Su padre decidió dejar la costura a mano e instaló dos máquinas de coser en su estudio. Hoy en día, la empresa del hijo ayuda enormemente al desarrollo de la empresa del padre y ambos trabajan en condiciones mutuamente beneficiosas. D&G recibió los fondos necesarios para la producción y la empresa del padre de Domenico pudo convertirse en una gran fábrica de ropa.
Hoy en día, D&G Corporation es una de las marcas más populares del mundo. Crean modelos elegantes para mujeres y hombres de cualquier edad. Muchas celebridades también prefieren la ropa de diseñador. Dolce y Gabbana ya han pasado a formar parte de la historia, a la que han contribuido enormemente.
Dolce Gabbana (Dolce & Gabbana) es una casa de moda italiana fundada por Domenico Dolce y Stefano Gabbana. Los productos se fabrican bajo la marca Dolce&Gabbana (a diferencia del nombre de la empresa, el nombre de la línea está escrito sin espacios). Hasta 2011, la casa de moda también representaba la línea juvenil D&G, que actualmente se combina con la premium Dolce&Gabbana.
Logros de la moda
El dúo de diseñadores creó e introdujo en la moda varias prendas de vestuario innovadoras y formas de usar cosas familiares: vestidos tipo corpiño, rasgados "artísticamente" y ricamente decorados, así como trajes de hombre usados sobre un cuerpo femenino desnudo y ropa interior como ropa de abrigo (estilo lencería). .
“Cada una de nuestras creaciones contiene una parte de nosotros mismos. Detrás de cada modelo hay una historia, una idea, un pequeño secreto”.
Historia de la marca
Biografía de los fundadores.
Domenico Dolce nació el 13 de agosto de 1958 en las afueras de la ciudad siciliana de Palermo en una familia pobre del gerente de una pequeña empresa de costura. De acuerdo con las tradiciones de Sicilia, a la edad de seis años el niño comenzó a ayudar a sus padres en sus negocios. Por su destreza en el trabajo, el pequeño Domenico fue llamado el “Mozart de la costura”. Como forma de entretenimiento, el niño solía coser trajes en miniatura. Cuando Domenico cumpliera la mayoría de edad, se suponía que heredaría el negocio familiar, pero inesperadamente para la familia ingresó a la universidad. Un año después, el joven abandonó la universidad y fue a la escuela de arte. Después de recibir su diploma, Domenico se fue a Milán.
Stefano Gabbana nació el 14 de noviembre de 1962 en Milán. Era hijo ilegítimo de un hombre famoso de la capital. Stefano creció en una familia con buenos ingresos. Comprando ropa de moda en costosas tiendas italianas, en su juventud no imaginaba que él mismo crearía trajes. A Stefano le encantaba dibujar. Se graduó en el departamento de gráficos y diseño de una escuela de arte, con una especialidad en "".
Domenico Dolce y Stefano Gabbana se conocieron en un taller de Milán, donde ambos consiguieron trabajo como asistentes. Encontraron mucho en común entre ellos: por ejemplo, el amor por la época barroca y las películas clásicas italianas de los años cincuenta y sesenta. Los jóvenes decidieron intentar adentrarse en el mundo de la moda.
La separación de los diseñadores en 2004 no afectó su trabajo conjunto.
“A veces una mujer no se da cuenta de lo sexy que es hasta que se pone nuestra ropa. De pie frente al espejo en el probador, de repente se da cuenta: ¡tengo un cuerpo hermoso!
En 1982, unos jóvenes diseñadores abrieron un pequeño estudio en el centro de Milán. Al principio experimentaron importantes dificultades financieras. La primera exposición de sus productos tuvo lugar en uno de los cafés de Milán.
En octubre de 1985, la marca Dolce&Gabbana se presentó por primera vez en la feria de Milán de las colecciones de los diseñadores emergentes Milano Collezioni.
En marzo de 1986 tuvo lugar el primer desfile de la colección "Real Woman" de los diseñadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana, que se convirtió en una protesta contra la moda estricta y aburrida de los años 80.
En marzo de 1987, los diseñadores lanzaron la primera colección de prendas de punto. En agosto se inauguró un showroom de Dolce&Gabbana en Milán, en Via Santa Cecilia.
Desde octubre de 1988, la ropa Dolce & Gabbana es fabricada por la empresa Dolce Saverio, propiedad de la familia Domenico Dolce.
En abril de 1989 se presentó en un desfile en Tokio la ropa femenina de Domenico Dolce y Stefano Gabbana. En julio se lanzó la primera colección de ropa interior y trajes de baño de Dolce&Gabbana.
En noviembre de 1990 se presentó la primera colección masculina de Dolce&Gabbana. En octubre, los diseñadores firmaron un acuerdo con el grupo Genny para asesorarse sobre el desarrollo del estilo de la línea Complice. En noviembre, el showroom de Dolce&Gabbana apareció en Broadway en Nueva York.
En septiembre de 1991 se lanzó bajo licencia la primera colección de bufandas de Dolce&Gabbana.
En enero de 1992, se lanzó bajo licencia una colección de corbatas Dolce&Gabbana y, en julio, una línea de ropa de playa para hombres.
En octubre, como complemento a la indumentaria, se lanzó la línea "Sposa", que existió hasta 1998. Ese mismo mes, los diseñadores presentaron la primera fragancia femenina, Dolce&Gabbana Parfum, producida por Euroitalia.
En enero de 1993, se lanzó bajo licencia la primera colección de ropa interior masculina.
En mayo se inauguró en Milán un showroom de servicios comerciales, donde actualmente se encuentra el departamento de relaciones con la prensa. En septiembre del mismo año, Domenico Dolce y Stefano Gabbana crearon rápidamente 1.500 trajes para la gira mundial de Madonna "The Girlie Show", tanto para la cantante como para los músicos y bailarines de su grupo.
En 1993, la fragancia Dolce&Gabbana Parfum ganó el Premio de la Academia Internacional de Perfumería.
En enero, Domenico Dolce y Stefano Gabbana lanzaron la línea juvenil D&G, fabricada por la empresa italiana Ittierre. Ese mismo mes se presentó la primera colección masculina y en marzo la colección femenina de la nueva línea.
En febrero se inauguró una boutique Dolce&Gabbana en Milán, en Via della Spiga. En junio del mismo año se lanzó la colección “Casa”, que duró hasta 1999 (actualmente se producen ejemplares únicos para las oficinas de Dolce & Gabbana).
En 1994, los diseñadores introdujeron en la moda masculina el estilo "mafioso" de los años 30: trajes a rayas con blanco.
En enero de 1995 se abrió en Milán una tienda de ropa para hombre y mujer, así como la línea D&G. En septiembre se inauguró una nueva oficina y representación de Dolce & Gabbana en la Via San Damiano de Milán. En diciembre, los diseñadores firmaron un acuerdo para producir ópticas y gafas de sol con Marcolin.
En 1995, Domenico Dolce y Stefano Gabbana introdujeron el estilo femenino (elegantes trajes de lana con mangas tres cuartos, puntera en punta y bolsos en miniatura) en contraposición al estilo tosco que era popular en ese momento.
La colección primavera-verano de 1996 estuvo marcada por los vestidos caftán: un modelo hasta el suelo con aberturas a los lados, sin mangas, con capucha y un pañuelo negro alrededor del cuello. Representantes de 650 tiendas de todo el mundo encargaron vestidos caftán.
En 1996, Domenico Dolce y Stefano Gabbana crearon la legendaria colección Animal Prints, cuyo estampado animal se convirtió más tarde en un símbolo.
En marzo de 1996, en honor al aniversario de la marca, se publicó el libro “10 años de Dolce&Gabbana”, que presentaba los artículos y fotografías más significativos dedicados a la marca.
En abril, los diseñadores firmaron un acuerdo con el grupo de empresas Misaki Shoji, que aseguró la apertura de tiendas Dolce&Gabbana y D&G en Japón.
En junio, la marca lanzó su primer sencillo, “D&G Music”.
En noviembre se mostró por primera vez la colección femenina primavera-verano 1997 de D&G.
1997
En abril de 1997, se inauguró en Milán una nueva fábrica de ropa, Dolce Saverio S.p.A, ahora llamada Dolce & Gabbana Industria S.p.A. La planta está ubicada sobre una superficie de 120.000 m2.
En junio, se lanzó el segundo sencillo de la marca, “D&G More More More”.
En mayo se lanzó una nueva fragancia femenina de la marca “Dolce&Gabbana Light Blue”. Ese mismo mes, la compañía patrocinó una proyección benéfica para Children's Action Network en la casa de Steven Spielberg en Los Ángeles.
En marzo de 2002, en colaboración con el arquitecto David Chipperfield, de acuerdo con nuevo concepto marca, se rediseñó la boutique Dolce&Gabbana en Madison Avenue.
En abril, Domenico Dolce y Stefano Gabbana diseñaron el vestuario para la gira mundial de Kylie Minogue.
En mayo se inauguró un nuevo showroom de la marca en Tokio y también se presentó la división japonesa de Dolce&Gabbana Japan K.K., creada en 2001. Ese mismo mes se inauguró en Milán una sala de exposición para servicios comerciales, un departamento de licencias y un departamento de relaciones con la prensa en un edificio de siete plantas con una superficie de 10.000 m2.
En enero, se inauguró una boutique Dolce&Gabbana en un antiguo palacio reconvertido en Milán con una gama exclusivamente para hombres, así como un Martini Bar, una peluquería tradicional siciliana y un salón de belleza para hombres y mujeres.
En marzo se abrió una boutique Dolce&Gabbana Vintage en Milán con accesorios femeninos de la marca.
En septiembre se presentó una nueva fragancia para mujer, Sicily Dolce&Gabbana, con Monika Bellucci como imagen de la campaña publicitaria.
En octubre se publicó el libro-álbum “HOLLYWOOD”, que se presentó como agradecimiento a las estrellas de Hollywood que eligieron la marca Dolce&Gabbana. Las regalías del autor por el libro se destinaron a fines benéficos.
En enero de 2004, Domenico Dolce y Stefano Gabbana presentaron el libro "Fútbol", que expresaba la admiración personal de los diseñadores por los futbolistas que se han convertido en iconos del estilo masculino moderno. El libro contiene fotografías en blanco y negro de la obra (Mariano Vivanco), que representan a 44 futbolistas, 2 entrenadores y 3 equipos completos. Las ganancias de la venta del libro se donaron a cuatro organizaciones benéficas.
En marzo se inauguró la primera boutique Dolce&Gabbana en Madrid. La tienda de dos plantas ocupa 700 m2.
En mayo, los diseñadores firmaron un acuerdo con Citroën Italia para crear una versión especial del C3 Berlina y Pluriel. La edición limitada presentaba modelos con un diseño interior especial, adornado con cuero característico, así como logotipos “D&G” con piedras preciosas.
En junio, se inauguró en Milán una lujosa boutique insignia de Dolce&Gabbana con productos para mujeres.
En septiembre tuvo lugar la apertura de una tienda íntegramente dedicada a los complementos. Se designó una sala especial de la boutique Luxury Room para productos exclusivos y valiosos.
Ese mismo mes, Domenico Dolce y Stefano Gabbana firmaron un acuerdo con el AC Milan para diseñar sus uniformes. Las opciones de uniformes de verano, invierno y casuales se presentan en el catálogo de enero de 2005 “A.C. Milán de Dolce&Gabbana.
En octubre se publicó el libro “Music Dolce&Gabbana”, que refleja las pasiones musicales de los diseñadores. Cuenta con 150 retratos de figuras influyentes del mundo de la música (Madonna, Jennifer Lopez, Kylie Minogue, Alicia Keys, Lenny Kravitz, Beyoncé, etc.). Ese mismo mes se firmó un acuerdo entre Dolce & Gabbana y Luxottica para la producción de las colecciones de gafas Dolce & Gabbana y D&G.
En enero de 2005, Dolce&Gabbana S.r.l fue la primera casa de moda italiana en recibir una licencia para operar en China sin la participación de un socio local. Dolce&Gabbana Hangzhou Ltd. abre sus puertas en Hangzhou.
En abril se abrió una segunda boutique Dolce&Gabbana en París, donde sólo se presenta gama masculina.
En septiembre, con motivo del vigésimo aniversario de la marca, Domenico Dolce y Stefano Gabbana organizaron una gran fiesta en Milán para dos mil invitados seleccionados. El 29 de septiembre de 2005, en Milán, en el histórico edificio Metropol, tuvo lugar la gran inauguración (con demostración de la colección primavera-verano) de la sala multifuncional de espectáculos y exposiciones de Dolce&Gabbana.
Lanzado el mismo mes nueva línea Ropa para hombres y mujeres de D&G Jewels, con licencia de Binda. También en septiembre se publicó el libro “20 años de Dolce&Gabbana”, donde se presentan en orden cronológico todas las colecciones de la marca. Parte de los ingresos de la venta del libro se utilizó para apoyar a la organización internacional Save the Children.
En octubre, Domenico Dolce y Stefano Gabbana visitaron Moscú por primera vez, donde tuvo lugar una conferencia de prensa en la nueva boutique de la marca en el complejo Barvikha Luxury Village, así como un encuentro entre los diseñadores y editores de moda y personalidades VIP en una recepción para quinientos invitados.
En diciembre, la empresa celebró un contrato con Procter & Gamble Prestige Products para la producción y distribución de productos de perfumería Dolce & Gabbana y D&G a partir del 1 de julio de 2006.
En abril de 2006 se publicó el libro “Milán Dolce&Gabbana”, que presenta 140 fotografías de Mariano Vivanco. La edición de lujo se vendió en las boutiques y librerías de la marca, y la versión en serie se vendió en los quioscos italianos junto con las revistas Mondadori.
Desde mayo de 2006, Dolce & Gabbana Industria S.p.A comenzó a producir de forma independiente productos de la línea D&G.
En junio, Dolce&Gabbana y Motorola presentaron el teléfono móvil “MOTORAZR V3i Dolce&Gabbana” en color dorado y plateado con el logo de la marca grabado, así como fondos, tonos de llamada y animaciones exclusivos.
Ese mismo mes, Domenico Dolce y Stefano Gabbana firmaron un contrato para diseñar el uniforme oficial de la selección italiana de fútbol para participar en el Mundial de 2006. En relación con este evento, se publicó el libro “2006 Italia Dolce&Gabbana” con fotografías de Mariano Vivanco, que se distribuyó exclusivamente a través de la red de boutiques de la marca. En julio, el álbum fue reeditado con el nuevo título "World Champions". Incluía fotografías del equipo celebrando su victoria en la final del campeonato.
En julio también se inauguró la nueva sede de D&G en Milán, de 5.000 m2. En septiembre salió a la venta un nuevo perfume femenino “Dolce&Gabbana The One”. Ese mismo mes se inauguró la primera boutique de la marca en Shanghai, que además de la tienda cuenta con un “Designer Bar”, que continúa la idea del “Martini Bar” milanés.
En octubre se publicó el libro "Fashion Album" como homenaje a los fotógrafos que capturaron el estilo de Dolce&Gabbana: Patrick Demarchelier, Steven Klein, Peter Lindbergh, Craig McDean, Steven Meisel Meisel), (Helmut Newton), (Mario Sorrenti). , (Mario Testino), Paolo Roversi, Juergen Teller, Michael Thompson, Ellen von Unwerth, Inez duo van Lamsweerde y Vinoodh Matadin. Parte de los beneficios del proyecto se donaron a la organización infantil Child Priority.
Ese mismo mes, Dolce & Gabbana inauguró el complejo GOLD en Milán. En noviembre, Domenico Dolce y Stefano Gabbana diseñaron tres trajes para el Showgirl Homecoming Tour de Kylie Minogue.
En diciembre, los diseñadores crearon cuatro conjuntos exclusivos con Penélope Cruz, quien los usó en varios estrenos para apoyar a la organización benéfica infantil The Art of Elysium. Los conjuntos se pusieron a la venta el 14 de diciembre de 2006 en la boutique Dolce&Gabbana de Beverly Hills.
Ese mismo mes, los diseñadores presentaron la colección "Animalier", caracterizada por el estampado de leopardo característico de la marca. La línea incluye gorros, cinturones de doble faz, artículos de tocador, aros para el cabello, 21 modelos de bolsos, etc.
En febrero de 2007 se publicó el libro “Dolce&Gabbana Milan Family” de Domenico Dolce y Stefano Gabbana, que describe a la familia como “el único apoyo en la vida de una persona”.
Ese mismo mes, la edición americana de la revista W dedicó un número completo a los diseñadores. Las fotografías del trabajo de Steven Klein de este número se exhibieron en la exposición "Secret Ceremony" de Cardi Gallery en celebración de la Semana de la Moda. También están recopilados en un álbum separado, desarrollado por la agencia creativa Suburbia con sede en Londres por Lee Swillingham.
En mayo, la marca Dolce&Gabbana lanzó la fragancia masculina “Light Blue pour Homme”.
En julio, Dolce&Gabbana diseñó prendas para que el equipo olímpico chino participara en un torneo de fútbol europeo.
En septiembre, los diseñadores lanzaron una línea personalizada para hombres, con piezas de piel de cocodrilo con una placa de metal en el forro interior que indica el nombre del propietario y la información de compra.
En diciembre, se abrió una boutique renovada y ampliada en Madison Avenue en Nueva York. Ese mismo mes, la marca presentó un nuevo perfume masculino, Dolce&Gabbana The One for Men, liderado por el actor Matthew McConaughey.
En enero de 2008 tuvo lugar la ampliación de la boutique masculina Dolce&Gabbana en Milán. La nueva zona de tienda se dedicó a la línea deportiva y de ropa interior Dolce&Gabbana Gym y se inauguró una sala de perfumes que presenta todos los aromas de la marca. Al mismo tiempo, se lanzó el primer calendario fotográfico de Dolce&Gabbana, en el que el fotógrafo Mariano Vivanco fotografió al modelo británico David Gandy en ropa interior de la marca.
En febrero se anunció un contrato entre Dolce & Gabbana y el club de fútbol A.C. Milán, según el cual la marca Dolce&Gabbana se convirtió en el “patrocinador de oro” de la marca Milán y debía acompañarla a todas partes.
El libro “Milano Beach Soccer” sale en junio. El Milano Beach Soccer Club, para el cual los diseñadores desarrollaron el diseño del uniforme deportivo oficial, fue campeón italiano de fútbol playa en 2006 y 2007.
En septiembre se lanzó una nueva versión de la fragancia Dolce&Gabbana The One, L’Eau The One.
En noviembre, en su nuevo libro "Diamantes y perlas", Domenico Dolce y Stefano Gabbana presentaron ropa y accesorios adornados con pedrería, perlas, oro y piedras preciosas de Swarovski en tres maniquíes que encarnan la imagen de la belleza eterna. Parte de los beneficios de la venta del libro se destinó al fondo “Escuela sin Fronteras” de Butterfly Ecole.
En diciembre, para celebrar el centenario de la carrera ciclista italiana más popular, el Giro de Italia, Domenico Dolce y Stefano Gabbana se convierten en los primeros diseñadores en crear un nuevo estilo para el símbolo de la competición: el maillot rosa "Maglia Rosa".
En febrero de 2009 se lanzó la línea de cosméticos Dolce&Gabbana The Make Up, creada por diseñadores en colaboración con Pat McGrath. Scarlett Johansson se convierte en el rostro de la campaña publicitaria.
En marzo, con motivo del lanzamiento de la línea de cosméticos, Dolce&Gabbana produjo y financió la exposición americana “Extreme Beauty in Vogue”. La exposición presentó 89 obras de los archivos de los fotógrafos de moda más famosos desde los años 30 del siglo XX hasta 2009 (Helmut Newton, Irving Penn, etc.).
En junio, se abrió la primera boutique D&G en línea en www.dandgstore.com, que ofrece ropa y calzado de la marca, así como las colecciones D&G Ropa interior, D&G Beachwear, D&G Eyewear, D&G Jewels y D&G Time. El sitio suministró productos de marca a 31 países de todo el mundo.
En septiembre, Dolce&Gabbana presentó una línea exclusiva de gafas de sol y gafas de vista de edición limitada “Gold Edition” con baño de oro de 18 quilates.
Ese mismo mes, los diseñadores desarrollaron una versión especial del teléfono móvil Sony Ericsson "Jalou by Dolce&Gabbana": una serie de teléfonos plegables de color rosa con adornos de oro de 24 quilates, auriculares con el logotipo de la marca y tres fundas de satén incluidas.
También en septiembre se presentó una colección de cinco fragancias “D&G Fragrance Anthology”. En octubre se lanzó el tercer perfume, “Dolce&Gabbana Rose The One”.
En 2010, se lanzó una fragancia masculina actualizada, "Dolce&Gabbana The One Gentleman".
En enero se inauguró la primera boutique D&G de Moscú con una superficie de 1.085 m2 y que ofrece toda la gama de la línea.
En marzo, Dolce&Gabbana lanzó una colección de lencería dedicada al Mundial.
Ese mismo mes, Dolce&Gabbana y Madonna lanzaron su línea conjunta de gafas de sol "MDG".
En junio, la marca lanzó el álbum de fotos “Nazionale Italiana. Sudáfrica 2010. Dolce&Gabbana” (“Equipo Italia. Sudáfrica 2010. Dolce&Gabbana").
También en junio, Dolce&Gabbana celebró el vigésimo aniversario de la línea masculina con una gala en Piazza della Scala y la inauguración de una exposición en el Palazzo Marino, basada en materiales de los libros de Electa “20 años de Dolce&Gabbana para hombres”, “Iconos 1990”. -2010 Dolce&Gabbana” y “Desfiles 1990-2010” Dolce&Gabbana.
En julio, los diseñadores firmaron un contrato con el Chelsea Football Club para diseñar los uniformes, el salón de Stamford Bridge y el área de recepción de la sede del club.
En septiembre se inauguró la primera tienda multimarca “Dolce&Gabbana Spiga 2”. Junto con los accesorios de Dolce&Gabbana se presentaron colecciones seleccionadas personalmente por Domenico Dolce y Stefano Gabbana de diseñadores emergentes.
En septiembre, la marca celebró el 25 aniversario de la carrera de modelo de Naomi Campbell con el lanzamiento de una colección limitada de camisetas con su imagen. El beneficio de la venta se transfirió a la empresa fundada por ella. Fundación caritativa Moda para el alivio.
Ese mismo mes salió a la venta la bebida Martini® Gold by Dolce&Gabbana, creada según una receta secreta especial. El anuncio de la bebida protagonizado por Monica Bellucci fue dirigido por el director sueco Jonas Åkerlund; Domenico Dolce y Stefano Gabbana sólo aparecen en cameos. El rodaje tuvo lugar en Roma.
En octubre, la marca se convirtió en patrocinador general de la selección italiana de boxeo, lo que estuvo marcado por la creación nueva forma y el logo del equipo Dolce&Gabbana Milano Thunder. Ese mismo mes, la marca anuncia su colaboración con el mejor jugador de fútbol FIFA del mundo, Leo Messi, que a partir de ahora vestirá Dolce&Gabbana en todos los eventos oficiales.
En noviembre, Dolce&Gabbana presentó dos obras (de las colecciones “Le Pin Up” otoño-invierno 1991-1992 y “New Sexy Glam” primavera-verano 2007) en la exposición “Histoire Idéale de la Mode Contemporaine. vol. 2" (“La historia ideal de la moda moderna. Vol. 2”)
En enero, Domenico Dolce y Stefano Gabbana presentaron trajes exclusivos para la gira mundial de Kylie Minogue “Les Folies Tour”.
En febrero, durante el desfile de la colección femenina para la temporada otoño-invierno 2011-2012, se activó una conexión WI-FI, gracias a la cual los invitados pudieron dejar comentarios en la web de la marca, así como en las páginas oficiales de Facebook y Twitter. en tiempo real.
En otoño, se mostró la última colección de la línea D&G: primavera-verano 2012.
En 2011, la marca Dolce&Gabbana lanzó varios perfumes nuevos. La nueva colección “The Velvet Collection” presentó dos fragancias femeninas (Velvet Desire y Velvet Love) y cuatro universales (Velvet Patchouli, Velvet Sublime, Velvet Vetiver, Velvet Wood). La serie "D&G Anthology", lanzada en 2009, también se complementó con perfumes para hombres y mujeres. Además, Dolce&Gabbana lanzó la próxima versión de la fragancia femenina "The One": "The One Lace Edition".
En 2012, la serie de perfumes D&G Anthology se complementó con la fragancia masculina L'Empereur 4. La marca también lanzó una versión actualizada del perfume masculino “The One” - “The One Sport”. En febrero, en la Semana de la Moda de Milán, Dolce&Gabbana presentó una bicicleta de edición limitada con el famoso estampado de leopardo rosa “Animalier”.
"Queremos que la gente luzca seductora con nuestra ropa, porque cuando recibes elogios por tu apariencia, te sientes seguro de tus propias habilidades".
En septiembre de 2012, Dolce & Gabbana lanzó dos nuevas fragancias: el afrutado Pour Femme para mujeres y el amaderado y afrutado Pour Homme para hombres. Letizia Casta y Noah Mills participaron en la campaña publicitaria de la obra de Mario Testino. El rodaje tuvo lugar en la isla de Sicilia.
A principios de 2013, la marca lanzó su primer perfume infantil unisex, Dolce&Gabbana. Perfume con una nota base de naranja no contiene alcohol y es apto para la piel de los niños. La marca también lanzó una versión actualizada de la fragancia femenina "The One", el floral y afrutado "The One Desire". Scarlett Johansson fue elegida como su rostro.
En 2013, en la Semana de la Moda de Milán, la marca Dolce & Gabbana presentó su colección femenina otoño-invierno 2013/2014 con motivos bizantinos. Incluía blusas, vestidos de verano, faldas, vestidos, túnicas y camisas de varios largos con mangas anchas y estrechas. Cada prenda estaba decorada con estampados tipo mosaico que representaban iconos, cruces y símbolos de la iglesia. Como complementos se eligieron colgantes de cruces, grandes pendientes, coronas y tiaras de estilo bizantino, así como bolsos bordados. Al coser la colección, los diseñadores utilizaron terciopelo, encaje y algodón, decorando las telas con pedrería, abalorios, piedras, vidrio, bordados y elementos metálicos. La parte "rusa antigua" de la colección presentaba conjuntos en tonos dorado mate, ocre, blanco, azul, burdeos, verde pálido, marrón claro y azul.
En marzo de 2013, el Tribunal de Apelación de Milán declaró a Domenico Dolce y Stefano Gabbana culpables de evasión fiscal de casi mil millones de euros. Según los investigadores, a partir de 2004, cuando se crearon en Luxemburgo dos empresas, Dolce & Gabbana Luxemburg sarl y Gado sarl, “los fundadores de la Casa de la Moda se dedicaron a la distorsión a gran escala de los estados financieros y a la falsificación de documentos fiscales” . Un tribunal de Milán condenó a Domenico Dolce y Stefano Gabbana a pagar al Estado unos 300 millones de euros. El fiscal italiano Gaetano Ruta exigió que los diseñadores fueran condenados a dos años y medio de prisión y a pagos por valor de 10 millones de euros “por dañar la imagen de un departamento gubernamental”, así como el encarcelamiento de los empleados de la empresa: la miembro de la junta directiva Cristina Ruella, el contable Luciano Patelli, el director financiero Giuseppe Minoni y el hermano de Dolce, Alfonso.
En 2013, Dolce & Gabbana lanzó el proyecto online #dgfamily. Todo usuario registrado en la web de la marca puede subir fotografías de su familia. Las fotos pueden ser tanto modernas como de archivo. Si a Domenico Dolce y Stefan Gabbana les gusta la foto y coincide con sus ideas sobre la familia, se agregará al “álbum familiar internacional”. El logo de Dolce & Gabbana también aparecerá en la foto.
Dolce & Gabbana Alta Costura
El 9 de julio de 2012 se presentó la primera colección de Alta Costura de la marca Dolce&Gabbana en la ciudad de Taormina, en la costa este de Sicilia. La exhibición de la colección con nombre italiano se realizó en estricto secreto. A los invitados se les prohibió tomar fotografías o escribir mensajes en Twitter. Al desfile asistieron 80 de los clientes más fieles de la Casa de Moda, varios editores de publicaciones famosas y celebridades. Entre los invitados se encontraban Grace Coddington, Scarlett Johansson, Bianca Brandolini, Monica Bellucci, Stephanie Seymour, Isabella Rossellini, Vladislav Doronin, Lena Perminova, Ulyana Sergeenko y otros. De la prensa sólo admitieron The Daily Telegraph, Le Figaro y Corriere della Sera. Los 73 sets se agotaron inmediatamente después del espectáculo. La colección presentaba conjuntos confeccionados con encaje siciliano y finas telas transparentes, con corsés, numerosos detalles decorativos y motivos florales aplicados a mano.
"Tu ropa es muy sexy y tiene sentido del humor, ¡como yo!"
Madonna sobre Dolce&Gabbana
En enero de 2013, Dolce & Gabbana presentó su segunda colección de Alta Costura para la primavera-verano de 2013. Se celebró un desfile privado llamado Alta Moda en el showroom de la marca en Milán. La colección se creó en colores claros utilizando ricos adornos de encaje y voluminosas aplicaciones hechas a mano. El desfile lo cerró una modelo con un vestido de novia cuyo corpiño estaba confeccionado en oro. Los diseñadores complementaron los looks con aretes de coral y anillos decorados con diamantes y perlas. Según los diseñadores, la colección se inspiró en las obras maestras arquitectónicas de Milán.
Al desfile asistieron unos 80 invitados: cinco editores de moda, además de celebridades y clientes de Dolce & Gabbana.
Entrevista de Vladimir Pozner e Ivan Urgant a Domenico Dolce y Stefano Gabbana para el proyecto “Su Italia”. Emisión de 10 de julio de 2012.
El título del número es “Belleza en italiano. Dolce y Gabbana - Bocelli"
Vladímir Pozner: Dime por favor, ¿qué es la moda? ¿Cómo puede ser que de repente en algún momento un color, por ejemplo el morado, se ponga de moda y todo el mundo intente llevarlo?
Stefano Gabbana: Es más una tendencia. Separemos estos conceptos. La moda es el estilo inherente a un individuo. Una tendencia, lo que vulgarmente se llama moda, es algo que dura una semana, un mes, una temporada, seis meses, y da la impresión de algún tipo de acuerdo, aunque no es así en absoluto. La moda es otra cosa, es como un espejo del tiempo. Interpretamos en la ropa lo que sucede en la vida humana todos los días.
Vladímir Pozner:Se te ocurrió unos vaqueros rotos. Pero, ¿cómo se explica que la ropa rota se ponga de moda?
Iván Urgant: ¿Cómo se explica que la ropa rota sea más cara que la entera?
Stefano Gabbana: Mi madre suele decir: “Pareces un vagabundo. ¿Cuanto cuestan estas cosas?
Doménico Dolce: Cuanto más rasgados están, más caros son porque se hace a mano. Los jeans inicialmente están intactos, debes entender dónde rasgarlos. Se hacen modelos de prueba: están rotos y despeinados. Hay varios métodos: se rompen con piedras, se lavan y se meten en una lavadora con piedras. Cuanto más tiempo se les dedica, más cuestan.
Iván Urgant: ¿Hay cosas en tu guardarropa que no tengan la inscripción "Dolce & Gabbana"?
(Doménico Dolce sonríe)
Stefano Gabbana: Sí, lo tengo en mi armario. Me gusta comprar cosas en tiendas de segunda mano. Se trata de modelos de estilo militar o prendas sin etiquetas que se pueden comprar en el mercado. Y todo ello intercalado con prendas de Dolce & Gabbana. Vladímir Pozner: ¿Por qué nos vestimos?
Doménico Dolce: Es genial cuando nuestra ropa es una herramienta de tentación. Debe transmitir cierto erotismo. De lo contrario, puedes simplemente envolverte en algo y caminar así. Iván Urgant:¿Por qué Italia es el corazón de la moda sensual, brillante, sexy y desafiante?
Doménico Dolce: La historia del traje nos cuenta que la vestimenta siempre ha sido una herramienta de seducción. Tomemos como ejemplo a reinas y reyes, en Rusia, zares: ¿por qué decoraban sus ropas con piedras y bordados? Por la tentación. La ropa debería ayudar con esto. Los italianos somos un pueblo creativo y artesanal, no tenemos un enfoque industrial. Somos un pueblo que creamos todo con nuestras manos: pasta, queso. Sabemos cómo hacer que todo sea bello, no sabemos hacerlo de otra manera. Quizás nos resulte más fácil trabajar con este enfoque.
Para mí el estilo no es cómo uno se viste para una sesión de fotos. Cuando veo modelos en revistas, a veces ni siquiera recuerdo sus nombres. La primera imagen, la segunda imagen, todo es tan artificial. Ayer a la una de la tarde estaba en un restaurante con mi familia. Había dos hombres sentados allí con dos niñas, tal vez sus hijas. Uno de ellos era muy feo, peculiar: alto, delgado, llevaba sudadera con capucha, muy gastada, jeans viejos y gorra. Este es un estilo siciliano tan nuevo. Además, estaba claro que ese era el estilo de aquella persona, discreto. Este es su estilo, porque no quería demostrarle nada a nadie. La moda suele ser artificial, pero en mi opinión, un pescador también puede tener estilo.
Últimamente digo que soy italiano con mucha más frecuencia que antes. Antes la respuesta automática era que yo era siciliano. Quizás porque la tierra siciliana es tan especial, la isla es tan grande, porque nosotros, los sicilianos, tenemos un carácter ligeramente diferente, muy cerrado. Por eso respondí automáticamente: soy siciliano. Siempre estuve orgulloso de esto. Pero en cualquier caso, somos ante todo italianos. Esto está fuera de toda duda. Vladímir Pozner:Primero que nada tengo una pregunta para Stefano. Imagínense que bajé de Marte, nunca he estado en Italia y solo tengo tiempo para visitar un lugar. ¿Qué lugar me recomendarías?
Iván Urgant: Y la opción de ir a Florencia y subir al segundo piso de la boutique Dolce & Gabbana, lamentablemente, no se acepta.
Stefano Gabbana(risas): ¿Segundo piso en una boutique? ¿Por qué?
Iván Urgant: Porque es obvio. Cuando estuve allí, en la boutique sólo había rusos. Me temo que nuestros espectadores conocen Italia principalmente desde el interior de las tiendas Dolce & Gabbana.
Stefano Gabbana: Todavía tengo un lugar favorito en Italia. Esto también es Sicilia. Tengo una casa en Stromboli. Para mí, Sicilia es un símbolo de belleza. La imagen de Sicilia tiene gran importancia en la formación del estilo Dolce y Gabbana. Cuando alguien menciona Dolce y Gabbana, automáticamente le vienen a la mente imágenes de Sicilia y, por supuesto, de sus volcanes.
Dolce and Gabbana (respuestas a preguntas de los usuarios del recurso de Internet guardian.co.uk). 2010
Stefano, ¿alguna vez has querido ponerle a tu marca el nombre Gabbana&Dolce?
Stefano Gabbana: A decir verdad, no. Dolce&Gabbana somos Domenico y yo, 50/50, y para nosotros no importa en absoluto qué nombre aparece primero.
¿Por qué una camiseta con el logo de Dolce&Gabbana se considera más elegante que una camiseta con el logo de un supermercado, por ejemplo?
Doménico Dolce: Nunca hemos considerado que nuestra marca sea mejor o peor que ninguna otra, ni hemos comparado nuestro trabajo con el de nadie más. Somos nuestro propio pueblo, nunca tuvimos el objetivo de complacer a nadie, pero siempre creímos en el poder y la libertad de la autoexpresión. Hay gente que cree que una camiseta con el logo de Dolce&Gabbana está más de moda y mejor que una camiseta con el logo de un supermercado. Algunas personas piensan lo contrario. Cada uno tiene su propia opinión.
Stefano Gabbana: En general, no deberíamos responder a esta pregunta. Y, en cualquier caso, no diría que una camiseta es mejor y más de moda que otra... Depende del punto de vista de cada uno, de gustos no hay discusión.
Sitio oficial: www.dolcegabbana.com
Probablemente todo el mundo, si no lo compró, al menos se enteró de la existencia de la marca Dolce & Gabbana. Pues claro: “Y aquí estoy, vestida de Dolce Gabbana”.
Recientemente, los creadores de la marca se convirtieron en los culpables de un fuerte escándalo, del que me gustaría hablar. Pero primero, un poco sobre ellos.
Dominico Dolce nació en Sicilia el 13 de agosto de 1958. Su padre era director de un estudio de costura y su madre era directora de una tienda de lencería. Pero la familia vivía bastante pobremente, el taller de su padre no generaba muchos ingresos y, como recuerda el propio Dominico, su madre vestía la ropa vieja de su padre en casa.
Desde pequeño, Dominico ayudó a su padre en el taller; ya a los seis años sostenía hábilmente un hilo y una aguja en sus manos; cuando era niño, le encantaba coser vestidos y trajes en miniatura. Pero, sin embargo, después de graduarse de la escuela, no fue a trabajar en el taller de su padre, como su padre probablemente esperaba, sino que ingresó en un instituto, donde durante mucho tiempo no estudió; sus estudios le parecían aburridos. Y después de haber estudiado en una escuela de arte, Dominico se fue a Milán.
Stefano Gabbana nació el 14 de noviembre de 1962 en Milán. Aunque sus padres estaban divorciados, Stefano siempre tenía suficiente dinero para gastos personales, le encantaba ir a discotecas y fiestas ruidosas, le encantaba la ropa de moda y podía permitirse el lujo de pagarla. A Stefano le encantaba dibujar desde pequeño y, tras formarse como “director creativo”, abrió un taller con su propio nombre (Gabbana). Pero antes trabajó como asistente en una de las empresas de diseño. Tras contratar a Domenico Dolce, le enseñó los conceptos básicos de la industria de la moda. En 1982, junto con Dolce, abrió un estudio que brindaba servicios de consultoría en el campo de la moda, donde inicialmente cada uno trabajaba bajo su propio nombre. Más tarde, para ahorrar dinero, los diseñadores de moda unieron fuerzas bajo una sola marca, Dolce & Gabbana. En 1985, en el marco de la Semana de la Moda de Milán, presentaron su primera colección de ropa femenina y al año siguiente abrieron su propia tienda en Milán. En 1987 presentaron su primera colección de prendas de punto. En 1990 crearon una colección de ropa de moda para hombres. Desde 2006, la Casa D&G viste a la selección italiana de fútbol. Es famosa su colección de ropa para la cantante Madonna.
La gama de su colección se ampliaba cada año: "Hace diez años, nuestras actividades se dirigían principalmente a los hombres homosexuales. A finales del milenio, el mundo había cambiado. Sorprendentemente, los hombres homosexuales se volvieron más masculinos y los heterosexuales más femeninos. El énfasis cambió y comenzamos a crear más modelos para heterosexuales que para gays".
Dolce y Gabbana pusieron de moda los jeans rotos y dieron origen al “estilo lencería” en la moda femenina.
Hace unos años, su colección, que presentaba motivos bizantinos, provocó un escándalo. 
En 2001, las ventas minoristas ascendieron a 300 millones de dólares. En 2005, la facturación del capital de la empresa ascendió a 750 millones de euros. En marzo de 2013, Stefano Gabbana fue nombrado por la revista Forbes una de las 1.000 personas más ricas del planeta (en el puesto 736 con una fortuna de 2.000 millones de dólares). Domenico Dolce está en la lista de Forbes en el mismo lugar 736 con la misma cantidad.
Pero el departamento de impuestos se interesó en su dinero y el 19 de junio de 2013, Domenico Dolce, Stefano Gabbana y sus socios comerciales fueron declarados culpables de no declarar ingresos por valor de 1.000 millones de euros (1.300 millones de dólares). El tribunal condenó a ambos diseñadores de moda a 1 año y 8 meses de prisión y una multa de 500 mil euros. Ellos, por supuesto, no fueron a prisión gracias al trabajo de los abogados, y el proceso aún está en curso.
En el año 2000, los diseñadores de moda admitieron públicamente que son socios no sólo en los negocios, sino también en su vida personal. Para entonces ya llevaban 15 años viviendo juntos. Se conocieron en uno de los estudios de diseño donde trabajaban como asistentes. Casi inmediatamente después de conocerse, se separaron: Stefano tuvo que ir al servicio militar. Tan pronto como regresó, comenzaron a vivir juntos.
Leí su entrevista hace mucho tiempo. Dolce fue quien más habló:
"A veces me parece que mucha gente nos envidia. Mire cuántas parejas heterosexuales que han vivido juntas durante no más de 2 o 3 años. Hemos estado viviendo en total armonía y acuerdo durante casi 20 años... Simplemente no No creo que seamos gemelos siameses. Por ejemplo, tenemos diferentes puntos de vista sobre la vida cotidiana. A mí me gusta quedarme en casa, cocinar platos deliciosos, y Stefano prefiere el torbellino de la vida nocturna de la ciudad. Pero en cuestiones fundamentales estamos unidos... En primer lugar, tratamos de no mezclar los conceptos de amor y sexo. Si tu amigo va a divertirse con "alguien", el fin del mundo no está sucediendo. Solo sabemos que todavía estaremos juntos. libertad es lo que significa amar de verdad."
En la misma entrevista hablaron del problema de los niños. Pero según ellos, este es el único momento de su vida en común que es objeto de controversia. El caso es que Dolce quería adoptar un niño, mientras que Gabbana quería tener hijos biológicos.
Dolce: "Me gustaría adoptar un niño, pero en Italia no es fácil hacerlo. Además, quiero más de un niño... ¡Que haya casa llena!" Gabbana: "Consulté con especialistas de EE.UU. sobre el problema de trasplantar mi esperma a una madre sustituta. Pero esto no es lo mismo... Después de todo, el niño debe ser el resultado del amor de dos personas. A pesar de todo, Respetamos las posiciones de cada uno y tratamos de no entrar en conflicto sobre este tema".
En los últimos años, el problema no se ha resuelto. La pareja se separó en 2009 (Gabbana se enamoró de un joven), pero siguen trabajando juntos.
Los diseñadores dedicaron su reciente desfile de la colección Dolce&Gabbana a las madres y participaron en una sesión fotográfica para promover los valores familiares. 
En una entrevista con la publicación italiana Panorama, afirmaron que la familia, en su opinión, debería ser sólo tradicional:
“Estamos en contra de la descendencia sintética, en contra de las reinas “alquiladas” y de las semillas del catálogo. La vida es un proceso natural, hay cosas que deben permanecer sin cambios. Una persona nace de una madre y de un padre, de un acto de amor, sólo así debe ser”.
Al mismo tiempo, Stefano Gabbana dijo que quiere tener una familia. Y Domenico Dolce enfatizó que él mismo excluye esa posibilidad:
“Soy gay y no puedo tener un hijo. Creo que es imposible tener todo lo que quieres en la vida”.
Esta declaración indignó a muchos en la comunidad LGBT. En particular, Elton John, que está criando dos hijos con su socio David Furnish, dijo: “¿Cómo te atreves a llamar sintéticos a mis hermosos hijos? ¿Cómo te atreves a escribir algo con tus insignificantes dedos sobre la FIV? Un gran milagro que ha permitido a miles de personas amorosas, tanto heterosexuales como homosexuales, realizar su sueño de ser padres. Tu pensamiento antediluviano no encaja en las realidades modernas, al igual que tu moda. Nunca usaré Dolce&Gabbana".
Ricky Martin llamó a los diseñadores a "despertar y dejar de difundir el odio". Courtney Love anunció un boicot al diseñador, declarando en Instagram que tiene intención de quemar todas sus prendas Dolce&Gabbana: “¡Esto va más allá de los límites, un boicot! ¡He recogido toda mi ropa Dolce&Gabbana y la voy a quemar!
Pero también hay quienes coinciden con Dolce y Gabbana. Jean-Pierre Delhomme Millard, autor del libro "Homosexuales contra el matrimonio para todos", se opone al boicot a los diseñadores de moda. El lobby gay, dice Delhomme Miyar, quiere hacer creer a la sociedad que los homosexuales exigen el derecho a tener hijos: "Pero un hijo no es un derecho... Nuestra esfera sexual sólo nos concierne a nosotros mismos, y no deberíamos privar deliberadamente a un niño de una madre". o padre. Los homosexuales no exigen nada: estas ideas no provienen de los homosexuales y no son compartidas por ellos; pertenecen a un lobby muy pequeño, el lobby gay, que sin embargo tiene un gran poder porque tiene recursos económicos y control sobre los medios de comunicación... Elton John compró a sus hijos, pero una mujer - y es importante subrayarlo - no es una mercancía, y además todo niño tiene derecho a conocer a su padre y a su madre”. Miyar cree que Elton John, así como el lobby europeo de “izquierda”, quieren nuevamente “afirmar la esclavitud”.
Entonces las pasiones arden. No hace falta decir que el escándalo contribuye a las ventas de las últimas colecciones de los diseñadores de moda: todavía hay más personas de orientación tradicional y de las mismas opiniones.
Y en términos puramente cotidianos se puede entender a esta pareja. Después de todo, Dolce ya tiene 58 años: ¿qué tipo de hijos adoptados? Quizás no se siente con fuerzas suficientes para criarlos. Pero Gabbana, en teoría, no está en contra de los niños, pero, aparentemente, no está dispuesto a cambiar su vida por ello.
También hay parejas tradicionales con los mismos problemas. Digamos que alguna vez quisieron tener hijos, pero no funcionó. Empezaron a pensar qué era mejor: hijos adoptados o gestación subrogada (no todo el mundo puede permitirse la FIV por motivos de salud). Y aquí, incluso si hay fondos para la gestación subrogada, comienzan los desacuerdos: a mucha gente le disgusta. Lo mismo ocurre con los niños adoptados. Y como no hay acuerdo, existe una alta probabilidad de que si uno de los cónyuges insiste por su cuenta, la familia se desmorone.
Aquí cada uno decide por sí mismo. Aún así, la maternidad subrogada también me repugna. Digan lo que digan, esto es esclavitud.
Lo que más me gustó de esta historia fue la valentía de Dolce al decir que no se puede tener todo. Es esta afirmación la verdaderamente audaz. El hombre moderno no está de acuerdo con que no se pueda tenerlo todo. Quiero comer nutritivo y sabroso y estar delgado, trabajar menos, relajarme más, pero al mismo tiempo recibir un gran salario, vivir y no envejecer ni morir.
¿Esta bien? No tengo una respuesta a esta pregunta. Por un lado, el deseo de lo imposible es el motor de la civilización; por otro, ¿habrá límites a nuestros deseos?
Dolce cree que su vida ha sido un completo éxito: hace lo que ama, es rico, famoso, vive con quien quiere y como quiere, eso es suficiente de cosas buenas. Y otros en su lugar piensan que esto no será suficiente. Sí, soy gay, pero quiero tener mi propio hijo, así que busquemos una mujer que venda el óvulo y otra que dé a luz a mi hijo. Estas mujeres recibirán dinero con el que solucionarán algunos de sus problemas, y el ganador se lo llevará todo. ¿Qué obtendrán los niños que nazcan de esta manera? No tendrán madres, eso es seguro.
¿Es decente tenerlo todo y alardear de ello? Creo que Dolce es una persona supersticiosa y no quiere enojar al destino. También es valiente; no en vano creció en tierras duras.
Ahora mira las fotos e intenta, sin recurrir a una búsqueda, determinar cuál de ellas es Dolce y cuál es Gabbana.
"Estas dos personas lograron combinar dos cosas incompatibles en una: la seducción y los colores brillantes, sin los cuales la moda moderna no puede existir, y el "viejo mundo" de Sicilia, donde las tradiciones antiguas son sagradamente veneradas: la lealtad, la venganza, etc.".
Isabella Rossellini, actriz italiana.
"Tu ropa es muy sexy y tiene sentido del humor, ¡como yo!"
Virgen
Dolce & Gabbana no es sólo una marca famosa e icónica en el mundo de la moda, también es un dúo. Un dúo de dos talentosos diseñadores de moda italianos: Dominico Dolce y Stefano Gabbana. Sur de Italia y Norte. Conservadurismo y libertad de moral. Vestidos negros estrictos que a las mujeres del sur de Italia les encanta usar y un derroche de colores brillantes. Son tan diferentes y al mismo tiempo juntos.
Dominico Dolce
Dominico Dolce nació en el sur de Italia. Conservador, mafioso, fiel a la tradición, desconfiado de los forasteros, el sur. Su padre era director de un estudio de costura y su madre era directora de una tienda de lencería. Pero la familia vivía bastante pobre, el padre no aportaba muchos ingresos y, como recordaba el propio Dominico, su madre vestía la ropa vieja de su padre en casa.
Desde pequeño, Dominico ayudó a su padre en el taller; ya a los seis años sostenía hábilmente un hilo y una aguja en sus manos; cuando era niño, le encantaba coser vestidos y trajes en miniatura. Pero, sin embargo, después de graduarse de la escuela, no fue a trabajar en el taller de su padre, como su padre probablemente esperaba, sino que ingresó en un instituto, donde durante mucho tiempo no estudió; sus estudios le parecían aburridos. Y después de haber estudiado en una escuela de arte, Dominico partió para conquistar la capital de Italia y una de las capitales de la moda mundial, Milán.
Stefano Gabbana
Las cosas fueron mucho mejor para Stefano Gabbana; nació en el norte de Italia, en una familia bastante rica. Los padres de Stefano no escatimaron dinero para su hijo; él siempre tuvo suficiente dinero para sus gastos, le encantaba visitar clubes y fiestas ruidosas, y todavía lo hace, a diferencia de Dominico, que fue criado en tradiciones conservadoras. A Stefano le encantaba la ropa buena y a la moda, podía permitirse el lujo de comprar ropa de Fiorucci, una marca bastante cara que producía ropa que era muy popular entre los jóvenes italianos: brillante y pegadiza.
A Stefano le encantaba dibujar desde pequeño y, tras formarse como “director creativo”, partió, como Dominico, a conquistar Milán.
Allí, en Milán, se conocieron, trabajando inicialmente como asistentes de diseñadores; en 1982 abrirían su propio estudio. Al principio, la empresa conjunta de Dolce y Gabbana experimentó importantes dificultades financieras y, por lo tanto, su primer espectáculo tuvo lugar en uno de los cafés de la ciudad. Pero la ropa de Dolce y Gabbana era interesante y poco a poco se está volviendo popular. Así que en 1985 fueron invitados al desfile de Milano Collezioni en la categoría de jóvenes talentos. En la feria presentaron ropa para mujeres reales: mujeres de negocios, exitosas, pero no ideales.
Después del desfile de Milano Collezioni, Dolce y Gabbana se hicieron populares. En 1987, su estudio se trasladó a una ubicación nueva y mejor. En 1989 lanzó su primera colección de lencería y moda de baño. En 1992 lanzaron el primero. Y en 1993, esta fragancia recibió un premio de la Academia Internacional de Perfumería. Se dedican tanto a los complementos como a la producción de ropa para hombres, y en 1996 lanzaron su primer perfume masculino.
Desde 2006, Dolce&Gabbana viste a la selección italiana de fútbol. Entre los clientes famosos de Dolce&Gabbana se encuentran Kylie Minogue, Beyoncé, Victoria Beckham, Sting y Madonna, para quienes consiguieron trabajar prácticamente por nada.
Sucedió que cuando Madonna, que siempre había sido un ídolo de Dolce y Gabbana, les encargó vestidos para su gira, los diseñadores, de felicidad, se olvidaron de discutir el precio. Cosieron los trajes, cuyo número ascendía a 1.500 piezas, en un tiempo extremadamente corto: dos meses. Dolce y Gabbana dijeron más tarde que: “Quizás no pensamos en el costo de nuestra mano de obra porque durante mucho tiempo hemos ganado mucho más dinero del que podemos gastar”.
Además del dúo creativo, Dolce y Gabbana fueron prácticamente una pareja casada hasta 2004, no ocultaron su orientación gay. Desde 2004, su dúo sigue siendo sólo creativo.
Tan diferentes no solo en educación, sino incluso en apariencia, Dolce y Gabbana están unidos por su amor por las películas italianas de los años 50 y 60 del siglo XX. Se inspiran en la cultura mediterránea.
