Otevřete levé menu San Sebastian. San Sebastian: vše, co potřebujete vědět o nejkrásnějším městě Španělska San Sebastian

Nachází se daleko od hlavních turistických tras známých Rusům. Je to město, které rusky mluvící rekreanti mohou navštívit jen náhodou nebo je přiláká obchodní výstava, filmový festival nebo jiná kulturní akce. San Sebastian dostává jen malou zmínku v oblíbených cestovních průvodcích do Španělska a město není mezi Rusy považováno za oblíbenou turistickou destinaci. Ale musím říct upřímně - je to velmi marné!

Pokud jste Rus, pak se s největší pravděpodobností budete muset vydat na výlet do San Sebastianu z Barcelony, protože tímto městem prochází silný turistický tok, který krmí celé pobřežní Španělsko cestovateli a jejich penězi. Právě z tohoto důvodu je velká pravděpodobnost, že se na dovolené či pobytu ve Španělsku ocitnete v Katalánsku, na některém z jeho pobřeží nebo přímo v Barceloně.

Ale pokud jste turista, který se více než jednou vyhříval na středomořském slunci a jste si jistý, že Španělsko vás pravděpodobně ničím jiným nepřekvapí, pak je pro vás San Sebastian nutností. Pokud žijete ve Španělsku několik let, pak zvažte, že San Sebastian vážně tvrdí, že je soupeřem všech vašich oblíbených národních prázdninových destinací. Ve skutečnosti se ukáže jako nepředvídatelně odlišné město, radikálně a výhodně odlišné od přeplněných letovisek na pobřeží Costa Brava, Costa del Sol a podobně, „propagovaných“ celému světu. Argumenty pro cestu do San Sebastianu, které jsou plánovány níže, budou zvažovány podrobně a postupně. Věřte mi, město si to zaslouží!

Cesta do San Sebastianu

Mercedes S 500, průměrná rychlost 120 km/h, čtyři cestující na palubě

Doporučeným dopravním prostředkem na této cestě bude nepochybně dobré, pohodlné auto, z jehož okna budou všechny krajiny obzvláště atraktivní. A nejen proto, že přesná vzdálenost z Barcelony do San Sebastianu na mapách je 580 kilometrů fantastických horských svahů a romantických mlžných vzdáleností. K tomu si přidejte délku všech pohostinných uliček tří perel Španělska, ve kterých se po cestě nemůžete nezastavit. Jsou to Lleida, Zaragoza a Pamplona. Trasa, která nás vede do San Sebastianu, prochází těmito krásnými a starobylými městy Španělska a projíždět kolem bez zastavení by bylo nedbalé přehlédnutí. Například v Lleidě a Zaragoze jsou elegantní katedrály vzbuzující úctu, jejichž pohled se může na chvíli snadno stát zapáleným katolíkem. A v Pamploně se můžete zahřát běháním ve společnosti rozzlobených býků po úzkých stinných uličkách a boj s nimi srolovanými novinami. A abych byl upřímný, musíte těmito městy projet přesně v předvečer vašeho rande se San Sebastianem, městem, které se nepodobá žádnému jinému ve Španělsku.

Kvalita silnic je výborná. Víceproudé zpoplatněné dálnice s dokonale hladkým povrchem a bez zatáček přinesou skutečné potěšení každému řidiči. Povolená rychlost na silnicích se pohybuje od 80 do 120 km za hodinu. Pokud tachometr překročí 200 km za hodinu, bude řidič okamžitě označen za zločince a může být poslán do vězení. Na trase je mnoho čerpacích stanic, paliva je dostatek a poblíž je většinou kavárna, kde se dá sehnat něco k jídlu.

Cestou si určitě dáme oběd v Lleida, s středověkou pečínkou, abyste nedostali hlad až do pozdní večeře, která se určitě stane v Zaragoze. Tady strávíme noc. A ráno odjíždíme do San Sebastianu, projedeme se pod podivným betonovým obloukem, do kterého, jak se ukázalo, neviditelný Greenwichský poledník(Meridiano de Greenwich), procházející španělskou půdou. Pozornost cestovatelů navíc náhle přitahují hordy sněhobílých půvabných obrů – oblíbených nepřátel Dona Quijota, kteří za poslední dvě století dospěli a značně pokročili ve svém technickém vývoji. S těmito větrnými mlýny by si pravděpodobně neporadil ani s pomocí Rocinanteho a Sancha Panzy dohromady.

Mnoho kopců a kopců podél dálnice je domovem stovek moderních větrných generátorů. Z dálky oko hned nevnímá skutečnou velikost těchto zařízení, ale když se k jednomu z nich přiblížíte, není pochyb – jsou gigantická! Rozsah použití solární energie je neméně působivý. Na několika náhorních plošinách místo obvyklých olivových hájů nebo pomerančových plantáží zamrzly nespočetné kohorty statných stříbrno-kadmiových tablet vyrobených z fotobuněk. Když se podíváte do dálky, zjistíte, že jich jsou tisíce!

Na šesté stovce kilometru na vjezdu do San Sebastianu se široká dálnice zužuje do jediného pruhu a začíná se kolébat. A po obou stranách dálnice jsou strmé svahy pokryté neprostupným bujným lesem. Ukazuje se, že město je ze všech stran dobře chráněno samotnou přírodou. To hrálo roli v jeho historii, válkách a vítězstvích. Až dosud se Baskové, lidé žijící na této zemi, nemohou smířit s mocí Španělska, které je anektovalo, neustále provádějí separatistické podvratné aktivity a chtějí dosáhnout úplné nezávislosti regionu. Pravděpodobně chtějí konečně tiše sedět ve svých horách v nádherné izolaci a nikoho nepustit dovnitř. Aby nepřátelé najednou nepřišli a nesnědli všechny jejich vynikající sendviče!

Město San Sebastian – turistické dojmy

Prvních deset dní v dubnu

Najednou se ocitáme ve městě. Byli jsme právě ze všech stran obklopeni hustým lesem, když tu se najednou místo dubů a cypřišů nad silnicí tyčily moderní vícepatrové budovy ze zrcadlového skla a hladkého šedého betonu. Okamžitě je patrné, že ulice jsou krásně upravené, na kvetoucích trávnících je mnoho upravených stromů exotických druhů, podél silnice jsou rozmístěna prostorná náměstí a parky, na útulných náměstích tečou vhodné fontány a talentované sochařské kompozice stojí jako přimrzlé. Celkový dojem je inspirativní, chcete se okamžitě zastavit a projít se těmito ulicemi.

Blížíme se k hotelu, který se, soudě podle mapy, nachází kousek od Biskajského zálivu (Mar Cantabrico) a nábřeží městské řeky. I když nezapomínejme, že pod názvem zálivu se skrývá samotný Atlantský oceán. Mezi vodními toky totiž neexistují žádné fyzické hranice.

Náš luxusní pětihvězdičkový Hotel Maria Cristina má výhled na nábřeží řeky Urumea, která geograficky rozděluje město na dvě části. Vystupujeme z auta a v tu samou chvíli si podle vůně uvědomujeme - oceán je blízko! Je zvláštní, že na španělské poměry je duben vrcholem jara a například v Katalánsku je v tuto roční dobu už docela teplo, lidé chodí na procházky ve světlé košili, zem je teplá a i u moře fouká mírný vítr, slibující brzké léto. Ale San Sebastian nemá teplé Středozemní moře. Zde je hostitelem drsný Atlantský oceán, což znamená, že počasí je jiné.

Navzdory slunečnému dni se zdá, že pikantní vzduch je prosycen čerstvě otevřenými chladivými ústřicemi, čerstvě ulovenými mořskými řasami a dotýká se tváře sotva znatelným mrazivým mrazem. Svým ledovým dechem jemně polechtá nosní dírky a zahalí hosty do nezvyklé mrazivé aury. Ani po několika hodinách strávených procházkou po San Sebastianu tato vůně oceánu nezmizí, ale i nadále je jasně rozeznatelná po celé kůži as každým nádechem. Jeho neviditelné ledové záření z obrovských mas slané vody s průměrnou teplotou nepřesahující 9 stupňů Celsia se šíří hluboko na pevninu a snadno proniká skrz domy a zdi, stejně jako do těl teplokrevných rekreantů procházejících se po pláži. a nábřeží. Účinek je ale tak povzbuzující, že únava z dlouhé cesty beze stopy zmizí během několika minut, zjevně ne bez účasti atmosféry pobřežního oceánu s vysokým obsahem kyslíku.

V létě tu není takové horko jako na jihu Španělska a voda je křišťálově čistá. Ale i v městské zátoce musíte mít oči otevřené. Zrádné mořské proudy mohou náhle poslat plavce jakékoli úrovně dovedností zpět ke svým předkům. Při pohledu z parapetu nábřeží na kypící vody v ústí Urumea si člověk okamžitě všimne abnormálně silného a rychlého pohybu obrovských vrstev vody. Tady se mi ještě nechce plavat.

Když poprvé vyjdete na nábřeží města a uvidíte Atlantik, jen málokdo odolá výkřikům obdivu. Síla vodního živlu zasáhne člověka na zvířecí úrovni, působí úžas a trochu děsí. V nekonečném prostoru šedé, jako zmodralé oceli, hladiny oceánu spí cosi prapůvodního a slibného nebezpečí. Městská zeď, která oplocuje pláž a chrání lidi před bouřkami, je vnímána jako nevlídná předpověď. Jeho výška je mimochodem šestkrát větší než vlnolamy v Barceloně. Konfliktní smíšené pocity naplňují vaši hruď, ale nemůžete se odtrhnout od rozjímání o všemohoucí propasti. Vědomí chápe nebezpečí ukrytá v hlubinách, ale velikost této chladné síly je podmanivá a hypnotizující. Ale už vám začíná naskakovat husí kůže, nos vám modří a musíte se přinutit jít se ohřát do taveren starého města.

San Sebastian - čistá malá Paříž

Město San Sebastian je malé. Žije v něm jen asi dvě stě tisíc lidí. Když poprvé navštívíte centrální oblast, okamžitě se ocitnete v srdci města. Hosta tam vítají mramorové dlažební kostky umyté do lesku a opotřebované botami námořníků a přístavních hýření a podél nich jsou nekonečné řady barů, hospod a kaváren, které se zavírají jen na pár hodin denně, aby se rychle umyl. podlahu a připravte novou várku lahodných sendvičů.

Architektura města je na hranici hračkářské krásy. Vláda nešetří penězi ani materiálem na opravy a restaurování budov. Všechny fasády jsou dokonale omítnuté, dokonale vymalované ve výrazných, ale přísných odstínech. Obrovské množství kování, mramoru a architektonických excesů lahodících oku. Fenomenálního eklektického úspěchu v jednotě městského stylu je dosaženo zaměřením na aristokracii a fundamentalitu. Lampy, parkové ploty a podpěry laviček jsou z masivní litiny s nádhernými květy a rostlinnou symbolikou. Na ulicích není jediný nablýskaný kus železa, kterým lakomé městské úřady tak rády hyzdí španělskou provincii. Názvy ulic a obchodů napsané velkým, krásným hranatým písmem v rodném baskickém jazyce dodávají všemu zvláštní kouzlo.

San Sebastian je také záhadný svou čistotou. Během pár dnů nečinného bloudění jeho ulicemi nedobrovolně narazíte na banální otázku: „Kdo tu udržuje pořádek?“ Objektivně se sluší přiznat, že nikde v Evropě a zvláště ve Španělsku jsme neviděli tak bezvadně čisté chodníky. Je téměř nemožné najít byť jen obal od cukroví! A to vůbec neznamená, že jste v opuštěné uličce. I na centrální třídě je všude dokonalá čistota, blízko k dezinfekci. Během našich 4 dnů chůze nebyla nalezena jediná špinavá ulice. Řekněme více, do duše návštěvníka se vkrádá podezřelý pocit mystické magie, kterou obyvatelé San Sebastianu používají k čištění města od domácích odpadků. Protože je nemožné vyčistit město tak čistě pomocí metod známých Evropanům!

Španělští Arméni

Podle některých studií jsou Baskové považováni za blízké příbuzné moderních Arménů, kteří před 3,5 tisíci lety migrovali z Kavkazu, přibližně z území moderní Gruzie, a přestěhovali se do hustých lesů na atlantickém pobřeží Pyrenejského poloostrova. Důkazem toho je více než 1000 slov v „Escuara“ (baskický jazyk), která se zcela shodují s jejich analogy v moderní arménštině.

Nákupy v San Sebastianu

Pro fashionisty a shopaholiky bude San Sebastian pozemským rájem. Okouzlujících butiků a prestižních obchodů s kvalitními hadry všech představitelných světových značek je nespočet. V roce 2009 byl San Sebastian oficiálně uznán jako nejdražší místo k životu s nejvyššími cenami nemovitostí ve Španělsku a průměrná populace se chlubí ničím menším než obleky Prada a kabelkami Chanel. Na rozdíl od Barcelony nebo Madridu, kde obchodu s luxusním oblečením dominují obchody otevřené přímo výrobci, je v San Sebastianu více než stovka malých soukromých butiků, které zákazníkům směle diktují svá pravidla. Jejich majitelkami jsou většinou bohaté ženy s vytříbeným vkusem, které shromažďují sezónní sortiment z ultra svěžích kolekcí evropských módních návrhářů a talentovaně kombinují věci v barvách, materiálech a stylech. V takovém obchodě má zákazník dojem, že vidí novou prestižní značku, o jejíž existenci dříve nevěděl. Pravda, pro společníky nenasytných fashionistů se všechny tyto nekonečné šik výkladní skříně brzy mění v nástroj pomalého mučení. Naštěstí jsou u obchodů docela pohodlné lavičky, kde je příjemné si sednout a odložit ženské trofeje a čekat na další zářivou papírovou tašku s nákupem, kterou předá muži jako šelma.

Existuje několik veselých obchodů, kde prodávají národní suvenýry a potřeby. Určitě si kupte baskický baret! Kouzelná věc, velmi pohodlná a pohodlná, zvláště pokud začne pršet. Stačí požádat prodejce, aby vám ukázal, jak jej správně nasadit. Nesmějte se, ale správně nošený baret bolestně připomíná vlněné „letištní“ čepice, které byly tak oblíbené mezi kavkazskými národy během sovětské éry. To je jednoznačně další nepřímý důkaz ve prospěch teorie o arménských kořenech místního obyvatelstva.

SPA centrum

Pokud jde o zábavu pro turisty ve městě, existuje několik dalších možností. Po vyčerpávajícím nákupním šílenství bude pro vaše zádové svaly dobré navštívit mořské lázně La Perla, které se nacházejí přímo u mořského příboje. Jedná se o moderní podnik založený na kultu finančního zisku z toku bohatých rekreantů, ale s trochou selského rozumu a snesitelnými cenami.

Lázeňské centrum je prostorné, rozmístěné ve dvou podlažích a se širokou nabídkou preventivních procedur, přírodních léčeb a estetických služeb ve třetím patře generální budovy. Vstup do bloku s bublajícími bazény stojí 25 eur na osobu na 2 hodiny pobytu. Voda tam je skutečná oceánská voda, ohřátá a vyčištěná. V první úrovni je velká vodní nádrž s hydromasážními tryskami a obří jacuzzi pro 12 osob a také pohodlná lehátka s infračerveným ohřevem pro kosti unavené zkoušením nového oblečení. O patro níže je další řada bazénů, několik saun, suchých i mokrých, a různé sprchy s kontrastními teplotami vody.

K večeru se celý komplex třpytí různobarevnými světly z bezpočtu LED, uzavřených v jediném logickém okruhu a synchronně měnícími odstíny společného prostoru v závislosti na stylu hudby doprovázející relaxaci. Je to pěkné, trendy místo, které je potěšením navštívit jak pro mladé páry, tak pro důchodce. Plavky a plavky lze prodat hned u vstupu za příplatek 40 eur. Pokud jste se právě setkali a nacházíte se uprostřed romantického období, hlavní bazén, rytmicky rozdělený kamennými deskami, má mnoho intimních zákoutí, kde můžete snadno odejít mezi bublající slané vodopády. Hloubka je asi jeden a půl metru, teplota vody je +31 C.

Zábava

San Sebastian má své vlastní kasino. Jedná se o malé provinční zařízení určené pro stovku návštěvníků, kteří nehledají okamžité obohacení. Nachází se v centru města a snaží se účtovat 8 eur za vstup. Pokud ale řeknete, že jste ubytováni v některém z pětihvězdičkových hotelů a ukážete klíč od pokoje, pustí vás dovnitř zdarma. Světlá šarlatová barva v interiéru je poněkud překvapivá. Všechno je tu červené, od oblečení krupiéra po stoly a dokonce i čalounění stěn. Obvyklé krvavé šaty tedy femme fatale neposkytnou žádná privilegia, pokud nesplynou s personálem. Asi by pro ně bylo tentokrát lepší obléci se do bílé. Dealeři jsou profesionální, počáteční sázky jsou nízké, od 2,5 eur za žeton. Všechny nápoje jsou placené, občerstvení také, výhry u pokladny se rozdávají neochotně, bez úsměvů nebo gratulací a vyčítavě se o vás starají. Vlastně typické rysy provinčního zřízení... Svým způsobem je to ale dobré místo pro opravdové gentlemany, kteří se rozhodli společensky strávit klidný všední večer, zatímco jejich dámy střídají masáže a peelingy v lázeňském centru. dveře. Pokud se chystáte jen relaxovat, neberte si s sebou více než tisíc eur. To stačí na půl noci hazardu, ale prosím bez fanatismu. Tohle je jen zábava, ne zlatý důl.

Diskotéky v San Sebastianu nejsou ničím výjimečným. Tohle není Ibiza. Celou noc se na parketu malátně něco děje, v koutě popíjíte svůj koktejl a pomalu se chystáte do postele. Za základní Martini s ledem si účtují 14 eur. Publikum je módní, středního věku, hodně přes třicet, náročně oblečené a neváhá se předvést v plné výšce, což se samo o sobě stává příjemným pohledem. Existují tři hlavní body z tuctu oblíbených, každý taxikář vám řekne, jak se k nim dostat. Mimochodem, za taxi si v San Sebastianu účtují hned při nástupu 5,4 eura. Na rozdíl od Barcelony, kde je přistávací cena 2,9, je to trochu nepříjemné. Taxíky jsou bílé, se světelnou zobrazovací jednotkou v horní části kabiny. Jednodušší je zavolat jim přes zaměstnance v hotelu nebo číšníka v restauraci.

Jídlo v San Sebastianu

Národní kuchyně v Baskicku jako taková je bohatá na mořské plody a je zaměřena na jejich aktivní konzumaci ve všech možných interpretacích a kombinacích. Drobné chutné pochutiny „pintxos“ jsou známé po celém světě, pevně zaujaly místo národního symbolu a tradičně se vystavují v pouličních barech ke konzumaci s pivem, vínem a ciderem. Tato chutná sousta zahrnují stovky druhů sendvičů, jednohubek a minikebabů ze všech myslitelných produktů.

Od časného rána do pozdní noci lákají bary a kavárny každého kolemjdoucího svými pochoutkami. Je nesnesitelně těžké projít kolem, když na vzdálenost paží v paprscích zářivých halogenových lamp visí vaše oblíbené nádobí přes okraj obrovských talířů a strašně přitažlivě voní. Desítky barů jsou umístěny tak blízko sebe, že je někdy odděluje zídka tlustá méně než metr. Procházka takovou ulicí připomíná spíše návštěvu gastronomické výstavy než historického centra města.

Navzdory takovému množství podniků shromážděných na jednom místě mají všechny své odlišnosti, své jedinečné receptury i štamgasty, kteří se u nás v poledne a večer zastavují každý den na sklenku piva. Je to zvláštní, ale všechny bary mají spoustu lidí a během běžných hodin jídla musíte použít nějakou dovednost, abyste se dostali k pultu. Respekt si zaslouží dovednosti číšníků, kteří nenápadně, ale neomylně určují přesný počet občerstvení z libovolné vzdálenosti, které si návštěvník vybral a položil na svůj talíř.

Existuje několik neobvyklých receptů, o kterých stojí za to mluvit. Vezmou si malinké sardinky a rychle je opečou na vroucím oleji se stroužky česneku a kousky pálivé chilli papričky. Jako předkrm je to vynikající a budete si chtít objednat druhé pivo. Překvapil mě i způsob přípravy zralých dužnatých rajčat. Krájí se na velké kroužky, smaží se z obou stran dozlatova a pak se pečou se šunkou a sýrem v těstíčku. Výsledkem je tak těžký a uspokojivý mazanec, když se sní, kontrastní směsi chutí, což dává okouzlující výsledek. Skvěle se hodí k jablečnému moštu díky své vlastní mírné kyselosti.

Ceny za nápoje a občerstvení v pouličních barech v San Sebastianu nejsou levné. Vzhledem k tomu, že k přípravě jednohubek se používá mikroskopické množství jídla a hlavní složkou je tenký krajíc z banálního bochníku bílého chleba, je cena 3 nebo dokonce 4 eura za jednotku svačiny vnímána jako nepohodlná. Ale co dělat? Glamour atmosféru prestižního letoviska pro evropskou elitu musí někdo zaplatit.

V restauracích San Sebastian vládne nevtíravá svévole. Na základě výsledků vícedenního terénního výzkumu odhalili bezohledné finanční vykořisťování bohatých turistů z celého světa a plošné krmení průměrnými výmysly pod rouškou baskických pochoutek za přemrštěné ceny. Bez znalosti správných míst se můžete ocitnout v nepříjemné situaci. Ceny jsou přemrštěné, určené pro postarší Američany, kteří před důchodem čekali na kouzelnou večeři v Baskicku a za celý svůj dlouhý pracovní život nikdy neochutnali pravou španělskou pochoutku. Proto jsou takoví klienti připraveni vyplatit sto eur na osobu za pokrmy pochybné kvality a množství. Abyste se k nim náhodou nepřipojili, budete potřebovat podrobnou znalost oblasti a tradic podvádění turistů.

Nechtějte v hotelu „dobrou restauraci“.

Jen na vás vydělají úroky, pošlou vás do turistické jídelny, kde budete muset jíst nejrůznější nesmysly. Je lepší použít níže uvedenou adresu nebo požádat náhodného kolemjdoucího o radu ve španělštině.

K překvapení všech v San Sebastianu předstírají, že o existenci božských čerstvých krevet z katalánské Gamba de Palamos nevědí. Zde za stejné peníze podávají čerstvé krevety „de Huelva“ (Gamba fresca de Huelva), světle oranžové barvy, poloviční velikosti, bez šťavnaté hlavy, s „nebeskou“ chutí, která podle majitelů restaurací... dává zákazníkovi Musíte okamžitě převrátit oči a spadnout dozadu. Nemusíte je objednávat. Rozdíl od stejných zmrazených penny protějšků je zanedbatelný a cena je pod třicet eur za deset. Ale jako vždy trpělivé a zručné oddělování zrna od plev přináší blahodárné výsledky. Po třech tragických chybách jsme zjistili restaurace "Urola"(Restaurante Urola). V něm se všechny toulky za jídlem posledních dnů vyplatily stonásobně.

Restaurace Urola je malinký rodinný podnik, kde jsou stoly tak přeplněné, že když budete klábosit a píchnout vidličkou do nejbližšího talíře, snadno uděláte chybu a sníte kousek jídla od neznámého souseda. Je tu ale útulno a čisto, postarší personál je přátelský otcovsky. A kvalita kuchyně si od prvního chodu získala srdce a žaludky celého podniku.

Předkrmem byl čerstvý tresčí bůček s bílým chřestem v omáčce z rosentových vajec (Huevo Rosendo con kokotxa fresca de merluza y esparrago). Jedná se o nejjemnější směs v podobě hustého vaječného vývaru s kousky nejkřehčí ryby, vzdušným chřestem a několika divokým kořením. Blesk vám rychle zlepší náladu.

Jako hlavní chod nás pohostili škeble s artyčokovými klíčky ve vlastní šťávě (Brotes de alcachofa con almejas). Zde probereme dva důležité body pro gurmána. První okamžik je skutečný nález! Jedná se o malé, právě vytvořené pupeny artyčoku, které se ukázaly být několikrát něžnější a chutnější než jejich dospělá verze. Otázkou je, kde se prodávají běžným lidem? A za druhé: výraz „almeja“ se do ruštiny překládá jako „mořský měkkýš“. To je vše. Urážlivé a ode dneška nenapravitelné opomenutí. Stejně jako ruské palačinky, tvarohové koláče a koláče lze přeložit do jakéhokoli cizího jazyka jednoduše výrazem „smažený“.

A nakonec hlavním a dlouho očekávaným jídlem na našem stole byl živý atlantický humr. Ten, zuřivě kopající a bojující o život, byl pompézně odstraněn z akvária a předveden zákazníkům. V tu chvíli dvoukilogramový humr využil poslední šance pomstít se a postříkal své trýznitele slanou vodou. Za tuto drzost byl rychle smažen na rozpáleném sporáku s olivovým olejem. Snědli jsme to za minutu a nyní zodpovědně svědčíme. Toto byl nejchutnější humr z mnoha jeho bratrů, kterého jsme během 10 let cestování opakovaně ochutnali v různých zemích.

Snad všechny drobné nesrovnalosti v cateringovém systému San Sebastianu lze tomuto jednomu humrovi atlantickému, který žije v místních vodách a nepochybně je mastným a aromatickým důvodem, proč cestovat šest set kilometrů za jeho ochutnávkou, snadno odpustit. Cenově je to také výhodné. V restauraci ho prodávají na živou váhu a cena je jen 85 eur za kilogram, což je přesně dvakrát levněji než v jiných provinciích Španělska. Nezanedbávejte své končetiny! Ty nejlahodnější kousky se ukrývají v kostěné hlavě mořského živočicha. Když je všechno maso ležící na talíři v dosahu běžné vidličky snědené, musíte ostnatou skořápku a tenké dlouhé nohy pevně a nemilosrdně rozdrtit kleštěmi a vytáhnout vzácnou dužinu. Dobrou chuť!

Toto město jsem si zamiloval ještě předtím, než jsem přijel. O San Sebastianu jsem se dozvěděl náhodou od kamaráda. Zadal jsem to do Googlu a viděl jsem to neuvěřitelně krásné panorama zálivu La Concha. Bylo těžké uvěřit, že toto místo existuje ve skutečnosti a ne někde daleko, ale v našem již rodném Španělsku, které jsme procestovali po celé délce.

Obvykle se naši krajané při výběru Španělska vydávají někam do Katalánska, na Baleáry nebo no, nebo v krajním případě do Andalusie. Sever země je přitom nezaslouženě ochuzen o pozornost. Právě tam, v Baskicku na břehu drsného Atlantského oceánu, se nachází úžasné město San Sebastian (nebo baskicky Donostia). Již mnoho let je jedním z nejoblíbenějších španělských letovisek mezi Evropany.

Rusů je tu opravdu málo. Přesněji, za měsíc pobytu v Donostii jsem nepotkal jediného.

Mnoho Španělů právem považuje San Sebastian za nejkrásnější město v zemi. Aristokratický ve francouzštině a útulný ve španělštině, uchvacuje luxusními plážemi a úchvatným výhledem na ostrov Santa Clara. A také chutné jídlo.

Jak se tam dostat

San Sebastian se nachází v severním Španělsku, 40 km od francouzských hranic. Z Moskvy nebo Petrohradu se tam dostanete jak letecky, tak po zemi. Nejoblíbenějším a nejpohodlnějším způsobem je kombinace prvního a druhého. Například letadlo + vlak/autobus.

Letadlem

San Sebastian má své malé letiště, které je tzv San Sebastian. Létá tam pouze sedm leteckých společností. A pouze dva (Iberia a její rozpočtová dceřiná společnost Vueling) provozují denní lety (z Barcelony a Madridu). Neexistují žádné přímé mezinárodní lety (včetně z Moskvy a Petrohradu) do San Sebastianu.

Letiště se nachází pouhých 15 kilometrů od centra města. Dostanete se tam taxíkem (8–10 EUR) nebo autobusem (1,65–2,35 EUR).

Do San Sebastianu jezdí několik autobusů. Čísla a trasy si můžete prohlédnout na oficiálních stránkách letiště. Všichni dorazí přímo do centra města, na Plaza Gipuskoa. Najít autobusovou zastávku a stanoviště taxi na maličkém letišti v San Sebastianu není těžké. Jsou umístěny přímo u východu.

Pokud plánujete let mimo Španělsko, nedoporučuji vám hledat letenky přímo do San Sebastianu. Nejprve budete muset provést alespoň jeden převod (/). Za druhé, vzhledem k tomu, že letiště je malé a neoblíbené, jsou letenky velmi drahé. Většina turistů proto do San Sebastianu přijíždí přes letiště sousedních měst. Nejbližší z nich jsou v (102 km) a Biarritz (ve Francii, 40 km). Z obou letišť jezdí pravidelné autobusy do San Sebastianu.

Vlakem

Kvůli nepohodlné letecké dopravě evropští turisté často preferují cestu do San Sebastianu po železnici. Do Donostie jezdí vlaky téměř ze všech velkých měst Španělska a Francie. Například z Barcelony do San Sebastianu bude cesta trvat asi 5 hodin a stojí od 45 EUR.

Dálkové vlaky obvykle přijíždějí na hlavní nádraží ve městě Estacion del Norte. Pokud ale přestoupíte ve francouzském pohraničním městě Hendaye, přijedete na jinou stanici Amara. Je to pro příměstské vlaky.

Obě stanice jsou v docházkové vzdálenosti od centra města.

Pokud plánujete cestovat vlakem přímo z Moskvy nebo Petrohradu, pak bude nejpohodlnější cesta přes. Z obou hlavních měst do francouzské metropole jezdí značkové vlaky (prohlédnout si je můžete na webu Ruských drah). Dále si z Paříže kupte jízdenku na vlak do španělského pohraničního města Hendaye. Odtud jezdí vlaky do San Sebastian každých 10 minut. Celková doba cesty bude trvat asi dva a půl dne.

Někde za stejnou dobu, ale s velkým počtem přestupů, nastupte na jinou trasu: značkový vlak -, pak z Nice do, z Marseille do Barcelony, z Barcelony do San Sebastianu. Poslední 3 vlaky jezdí pravidelně, takže s nákupem jízdenek nebudou žádné problémy.

Náklady na cestu do San Sebastianu vlakem budou mnohonásobně dražší než letadlem (od 400 EUR za jednu cestu). Je to dáno tím, že v Evropě železnice není levná doprava a u nás jsou jízdenky na transevropské vlaky řádově vyšší než na vnitrostátní.

Autobusem

Autobusy jsou v Evropě tradičně levnější alternativou vlaků. Je pravda, že cestování obvykle trvá déle. Španělské společnosti pravidelně jezdí do San Sebastianu s ALSA a PESA (trasy ze španělských a blízkých francouzských měst).

Donostia nemá přímé autobusové spojení s Moskvou a Petrohradem. To znamená, že v některém větším evropském městě budete muset přestupovat. Nejpohodlnější trasa je Curych, Curych - San Sebastian. Tyto autobusy ale nejezdí každý den, takže je potřeba si čas naplánovat předem. Existuje mnoho dalších cest, hlavně přes Francii. Jízdní řád a ceny si můžete prohlédnout na webu evropského dopravce Eurolines.

Cesta do San Sebastianu autobusem vás bude stát o něco méně než vlaky (od 350 EUR za jednu cestu) a bude trvat asi 3 dny.

Jízdenky na autobus můžete zakoupit jak na webových stránkách společnosti, tak v pokladnách autobusových nádraží a někdy i u řidiče. Jsou nejlevnější při nákupu online.

Autobusy přijíždějí na hlavní autobusové nádraží San Sebastian na náměstí Plaza de Pío XII. Nachází se daleko od centra města (cca 45 minut pěšky). Odtud se do centra dostanete taxíkem (parkoviště je přímo u nádraží) nebo autobusem (zastávka je také nedaleko).

Autem

Vzdálenost z Moskvy do San Sebastianu je 3 645 km.

Vzdálenost z Petrohradu do San Sebastianu je 3 566 km.

Doba jízdy z obou měst bude cca 37 hodin. Náklady na takovou cestu závisí na cenách benzínu a použití zpoplatněných silnic. V průměru asi 500 EUR.

Vodítko:

San Sebastian - teď je čas

Rozdíl hodin:

Moskva 1

Kazaň 1

Samara 2

Jekatěrinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

Kdy je sezóna? Kdy je nejlepší čas jít

Při plánování cesty je třeba vzít v úvahu, že Gipuzkua je jednou z nejdeštivějších oblastí Španělska. V zimě je skoro pořád zataženo, v létě většinou dobré počasí.

Co se týče podzimu a jara, tady se situace téměř nedá předvídat. Jeden rok může být velmi deštivo a druhý rok slunečno.

Takže je lepší jet do San Sebastianu během sezóny, tedy od května do října. Přitom právě v tomto období je nejvíce turistů a nejvyšší ceny. Mimo sezónu Donostia vymírá: v historické části města, v přístavu a na plážích nejsou davy lidí. To přitom nijak neovlivňuje práci různých institucí. Faktem je, že kromě turistů a surfařů zde žije i poměrně velké množství studentů (San Sebastian je domovem několika prestižních univerzit). A místní jsou připraveni chodit za každého počasí!

San Sebastian v létě

Léto je turistická sezóna v San Sebastianu.

V tomto ročním období je zde velmi příjemná teplota (v průměru +27 °C) a není zde takové horko jako v jiných španělských městech. A v noci může být i trochu chladno. Proto nebude na škodu vzít si bundu s rukávy. Připravte se také na to, že moře zde není tak teplé jako například ve známých středomořských letoviscích.

Pohodlné teploty pro koupání se pohybují od poloviny června do začátku září.

V létě navíc San Sebastian hostí velké množství festivalů, včetně slavné Jazzaldie.

San Sebastian na podzim

První dva měsíce podzimu v San Sebastianu jsou považovány za sametovou sezónu. Teplota je stále nad +20 °C, ti odvážnější se mohou i koupat (voda cca +18 °C) a slunečných dnů je stále dost (i když čím dál méně). Počasí se obvykle úplně zhorší do poloviny listopadu. Začíná se ochlazovat a prší.

Mezi zajímavé akce: na konci září se v San Sebastianu koná slavný filmový festival, který přitahuje mnoho známých osobností. A v říjnu je tu festival hororů.

San Sebastian na jaře

Na jaře je lepší jet v druhé polovině dubna. Touto dobou bývá poměrně teplo (asi +20 °C) a slunečno. Také v této době začínají kvést stromy, vypadá to velmi krásně.

V květnu již nastalo letní počasí a začíná turistická sezóna. Pokud se však chcete koupat, je lepší zvolit pro svůj výlet léto nebo začátek podzimu. Voda se ohřeje až v červnu a vychladnout stihne až v polovině září.

Jaro v San Sebastianu není bohaté na kulturní akce a svátky.

San Sebastian v zimě

Pokud jde o počasí, zima není nejlepší čas na návštěvu San Sebastianu. Teplota vzduchu se pohybuje někde mezi +5–10 °C, neustále prší a není téměř žádné slunce.

V zimě je však cítit nepopsatelná prázdninová atmosféra. V krásně vyzdobených ulicích se konají nejrůznější vánoční trhy a lidové slavnosti. A 20. ledna můžete být svědky nejvelkolepějšího a nejrozsáhlejšího svátku v San Sebastianu: Tamborrada (neboli City Day).

Vodítko:

San Sebastian - počasí podle měsíce

Okresy. Kde se nejlépe žije?

San Sebastian je malé město, jeho rozloha je 60,8 km². Oficiálně má město 17 obvodů. Existuje však také další tradiční historické rozdělení v centrální části Donostia, které je uznáváno úřady a je uvedeno na turistických mapách.

Většina atrakcí a v důsledku toho i hotelů San Sebastianu je soustředěna v této oblasti El Centro(Centrum). Ve svém složení je obvyklé zvýraznit samostatně Parte Vieja(Stará čtvrť) a (Čtvrt Miraconcha).

Parte Vieja je historické centrum a srdce města. Úzké uličky, starobylé domy, nekonečný řetězec obchodů, restaurací a barů otevřených až do rána. Proto se při výběru bydlení ve staré čtvrti musíte připravit na to, že je zde v noci dost hlučno.

Miraconcha je domovem slavné pláže La Concha a nádherné promenády podél ní, která je charakteristickým znakem San Sebastianu. Bydlení s výhledem na tuto část města je nejdražší.

Zbytek EL Centro, i když zde nejsou žádné významné atrakce, je stále velmi příjemný na procházku. Krásné domy, útulná náměstí, mnoho kaváren, restaurací, obchodů, velké supermarkety, banky.

Z necentrálních oblastí zájmu jsou Gros, El Antiguo, Eguia A Amara vieja.

stará Amara ( Amara vieja) se nachází přímo za Centrem. Je součástí velké rezidenční čtvrti Amara (je zde také nová Amara). Hlavní katedrála San Sebastian se nachází v Amara vieja. Bydlení zde je místními obyvateli považováno za prestižní.

Čtvrť Gros je městským nákupním centrem. Je zde také mnoho otevřených pouličních kaváren a demokratických barů. A končí to slavnou surfařskou pláží Zuriola.

El Atiguo je domovem pláže Ondarreta a hory Igueldo. Jedná se o krásnou, klidnou oblast vhodnou pro plážovou a rodinnou dovolenou.

Eguia je známá svým parkem Cristina Enea. Je zde také vlakové nádraží a vede k němu most Maria Cristina, který je považován za nejkrásnější most ve městě.

Zbývající oblasti San Sebastianu nejsou turisticky atraktivní z hlediska vzdálenosti a počtu možností ubytování.

Jaké jsou ceny za dovolenou?

San Sebastian je jedno z nejdražších měst ve Španělsku. V některých ukazatelích (například jídlo, taxíky) je dokonce před Barcelonou. Až se tedy do Donostie vydáte, připravte se, že to nebude levná dovolená (alespoň ve srovnání s jinými španělskými letovisky).

Ubytování

I když vše samozřejmě závisí na vašich potřebách. Takže ubytování ve slavném pětihvězdičkovém (jediném ve městě) hotelu Maria Cristina vás vyjde minimálně na 500 EUR za noc pro dva (v hlavní sezóně), můžete hledat nabídky. V hotelech nižší kategorie najdete dvoulůžkové pokoje za 200–300 EUR/noc. Nejlevnější možností jsou hostely a penziony. Zde ceny začínají od 20 EUR za lůžko ve společných pokojích a od 45 EUR za soukromé pokoje. Ubytování si můžete zarezervovat na nebo pokud se jedná o apartmán, pak .

Výživa

Pokud chcete ochutnat haute basque cuisine, večeře v jedné z michelinských restaurací vás pro dva vyjde minimálně na 100 EUR.

V jednodušších provozovnách si můžete účtovat stejný účet za 50 EUR.

No, jídlo ve vyhlášených gastrobarech bude stát od 10 EUR na osobu.

Prohlídky

Mnoho tuzemských společností nabízí široký výběr zájezdů do San Sebastianu. Například takový zájezd z Moskvy vyjde na cca 2000 EUR pro dva na týden (bez stravy). Můžete se podívat na ceny od různých touroperátorů a hledat třeba něco pro sebe.

Vodítko:

Náklady na jídlo, ubytování, dopravu a další věci

Měna: euro, americký dolar €, ruský rubl, rubl

Hlavní atrakce. Co vidět

San Sebastian spojuje jedinečnou přírodu a bezkonkurenční architekturu. Z tohoto důvodu se jí dokonce říká „malá Paříž“. Všechny hlavní atrakce lze snadno navštívit pěšky.

Top 5

Zde je TOP 5 míst, která musíte v San Sebastianu navštívit:

Pláže. Které jsou lepší

San Sebastian je známý svým nádherným pobřežím, které je přerušováno malebnými horami. Rozdělují ji na několik pláží.

Všechny pláže mají toalety, převlékací kabinky, lehátka a slunečníky k pronájmu a kavárnu v bezprostřední blízkosti.

Kostely a chrámy. Které stojí za to navštívit?

Za nejkrásnější kostel v San Sebastian je považován bsiliceSanta Maria del Coro. Nachází se ve Staré čtvrti. Bazilika byla postavena v 18. století na místě starého středověkého kostela. Chrám byl postaven v barokním stylu, ale s gotickými prvky. Nad hlavním vchodem je socha svatého Šebestiána, patrona města.

Ve stejné ulici na druhém konci můžete vidět další kostel - San Vicente. Stavba se nachází přímo na úpatí hory. Je to nejstarší (postavený ve středověku) kostel v San Sebastian. Co se týče vnější výzdoby, je velmi skromný a někdy dokonce málo připomíná kostel. To je způsobeno tím, že San Vincente dříve sloužil také jako pevnost.

No a nakonec hlavní chrám města je Katedrála Dobrého Pastýře v San Sebastianu (Catedral del Buen Pastor de San Sebastian). Nachází se ve čtvrti Amara a je zajímavé, že je přímo naproti zmíněné bazilice del Coro (jak byla navržena). Katedrála byla postavena na konci 19. století v novogotickém stylu. Ohromuje svým rozsahem. Samostatně stojí za zmínku jeho obrovské barevné vitráže.

Užitečné informace : Všechny sbory jsou aktivní. Vstup na ně je zdarma. Můžete jít na mši (rozpis bývá v kostele samotném) a někdy i být svědkem svatby.

Muzea. Které stojí za to navštívit?

Hlavní muzeum San Sebastian je Muzeum San Belmo (Museo San Telmo). Je to jak historické, tak umělecké. Nachází se na úpatí hory Urgul v budově kláštera ze 16. století. Muzeum se věnuje všemu, co souvisí s historií Baskicka: nábytku, oděvům, domácím předmětům atd. Jsou zde také obrazy slavných španělských umělců a pravidelně se zde konají nejrůznější výstavy a další kulturní akce.

Adresa: Plaza Zuloaga 1.

Vstupné: 6 EUR.

Námořní muzeum (Museo Naval) San Sebastian se také nachází v historické budově v městském přístavu. Je zde malá stálá expozice věnovaná tradicím stavby lodí Baskicka a neustále se pořádají dlouhodobé dočasné výstavy a mistrovské kurzy zaměřené na popularizaci zájmu o námořní témata.

Adresa: Paseo Muelle 24.

Vstupné: 3 EUR.

parky

Největší park v San Sebastianu (a jeden z největších ve Španělsku) se nachází ve čtvrti Aigia podél řeky Urumea, za vlakovým nádražím. Dostanete se tam přes most Marina Christina. Jmenuje se Park Cristiny Eneaové na počest manželky vévody de Mandas, na jehož panstvích byla založena (své pozemky převedl na město koncem 19. století). V parku se také nachází palác téhož vévody. Od roku 2007 zde sídlí Centrum environmentálních zdrojů (Centro de Recursos Medioambientales).

Palácový park Miramar mnohem menší než Cristina Enea, ale mnohem oblíbenější u turistů. To se vysvětluje jeho luxusní polohou: nachází se na kopci mezi dvěma plážemi La Concha a Ondaretta. Posezení na trávě si můžete vychutnat nádherný výhled na oceán a ostrov Santa Clara.Zvláštní pozornost si zaslouží samotný palác Miramar. Jde o bývalé královské sídlo postavené na konci 19. století anglickým architektem Sheldonem Warnem. Celé území parku je také navrženo v anglickém stylu: úhledně zastřižené trávníky, květinové záhony, kamenné cesty. V současné době je palác otevřen turistům.

Turistické ulice

Za hlavní turistickou třídu je považována ta již výše zmíněná. Nábřeží La Concha. Za zvláštní pozornost zde stojí budova radnice San Sebastian, která se nachází na samém začátku.

Je pozoruhodné nejen svou krásou, ale i historií. Do roku 1925 zde bylo kasino.

V samém srdci města je další důležitá a krásná ulice - Boulevard Alameda. Spojuje dvě části města.

Co vidět za 1 den

Pokud si správně naplánujete trasu, je docela možné vidět všechny hlavní atrakce za 1 den. Trasa by mohla být například tato.

Procházku začneme z nábřeží podél pláže Suryola (30 min.), poté překročíme most Kursal a odbočíme k hoře Urgul. Výstup na horu (nebo jen procházka po úpatí) zvládneme za cca 30 minut, dále se vydáme na procházku po Staré čtvrti. Kontrola všech klíčových míst zabere 20–30 minut. Poté vyjdeme na nábřeží La Concha a přesuneme se směrem k hoře Igueldo.

Cestou míjíme palác Miramar a končíme na konci pláže Ondaretta u slavného monumentu: sochy Eduarda Chillidy Peine del Viento („Hřeben větru“). Skládá se z kousků rezavého kovu, o které se lámou vlny.

Co vidět v okolí

V okolí San Sebastianu je mnoho zajímavých míst k návštěvě.

Například, Muzeum Chillida Lecu (Museo Chillida-Leku). Je věnována dílu slavného baskického sochaře Eduarda Chillidy. Stejný autor The Crest of the Wind. Muzeum se nachází v panství ze 16. století. Práce Chillidy jsou vystaveny v interiéru i exteriéru. Přímo v parku na kopci jsou abstraktní sochy z mramoru a kovu.

Muzeum Chillida se nachází ve městě Hernani, 8 km od San Sebastianu. Dostanete se tam vlakem nebo autobusem za pouhých 10–15 minut. Vstupné: 8,5 EUR.

Dalším zajímavým muzeem v okolí je Muzeum baskického moštu (Museo de la Sidra Vasca). Nachází se ve městě Astigarraga, 6 km od San Sebastianu. V muzeu vám řeknou historii vzniku a mnoho zajímavostí o cideru, ukáží vám výrobní proces a tajemství tohoto nápoje. Vstupné: 4 EUR.

Do Astigarragy se autobusem dostanete za půl hodiny. Většina cestovních kanceláří ve městě také nabízí výlety ze San Sebastianu do muzea Cidra s následnou ochutnávkou v jedné z tradičních restaurací.

Další krásné místo, které stojí za návštěvu - město Zumaia. Asi hodinu jízdy od San Sebastianu. Je známé pro své úžasné výhledy na drsnou baskickou přírodu.

Zuřící oceán a nepřístupné skály, zelené kopce a strmé útesy. Pro svou neuvěřitelnou krajinu bylo toto místo dokonce vybráno pro natáčení jedné z epizod nové sezóny Hry o trůny.

Blízké ostrovy

V centru zálivu La Concha se nachází malý ostrov Saint Clare. Navzdory své malé velikosti má své vlastní molo, pláž a dokonce i bar.

Lodě vyplouvají z přístavu San Sebastian na ostrov každou půl hodinu. Cena jízdenky - 4 EUR (zpáteční). Za dobrého počasí se do Santa Clary dostanete koupáním!

Jídlo. Co zkusit

San Sebastian je jedním z gastronomických hlavních měst Evropy. Je držitelem světového rekordu v počtu michelinských restaurací na metr čtvereční. A obyčejné bary vás nenechají lhostejnými. Hlavním kulinářským mistrovským dílem této oblasti je pintxos (malé chutné občerstvení na kousku chleba). Podávají se všude: v drahých restauracích a malých barech. V každé najdete obrovský a jedinečný sortiment této pochoutky.

Je zvykem zapíjet pintxos pivem nebo vínem. Určitě ochutnejte tradiční baskické bílé víno Txakoli!

Dalším oblíbeným místním nápojem je baskický jablečný mošt (sidra). Vyrábí se zde podle speciální tradiční receptury a prodává se ve velkých lahvích podobných šampaňskému.

Pokud si chcete uvařit baskickou kuchyni sami, vydejte se pro své potraviny na tradiční trhy, jako je Mercado de la Bretxa nebo Mercado San Martin.

Rozpočet

Top 5 pintxos tyčinek:

1. Atari Gastroteka,
2. fuego černoch,
3. zeruko,
4. Bodega Donostiarra,
5. Egosari.

Střední úroveň

1. La Muralla,
2. Lanziego,
3. Casa Urola,
4. La cuchara de San Telmo.

Drahý

Top 5 restaurací s michelinskými hvězdami:

1. Arkzak,
2. Akelare,
3. Martin Berasategui,
4. Mugaritz,
5. Kokotxa.

Dovolená

Hlavní svátek v San Sebastianu se slaví 20. ledna. Toto je den patrona města svatého Šebestiána. Tento svátek se také nazývá Tamborrada (od slova tambor - „buben“). V tento den obyvatelé oblečení v historických kostýmech vesele procházejí městem a hrají na bubny. Ale nejdůležitější podívanou prázdnin je dětský bubenický průvod, který je ukončí.

San Sebastian je navíc městem festivalů. Koná se zde divadelní festival, festival ohňostrojů, festival elektronické hudby, festival hororových filmů a surfařský filmový festival.

Nejznámější z nich jsou Mezinárodní filmový festival a Jazzaldia Jazz Festival. Ten je jednou z hlavních jazzových událostí v Evropě a ve světě. V různých částech města (i na plážích) se konají koncerty a na festivalu vystupují všeobecně uznávané světové jazzové hvězdy.

Mezinárodní filmový festival v San Sebastianu je jedním z nejstarších filmových festivalů v Evropě (pořádá se od roku 1953) a čtvrtým nejvýznamnějším (po Cannes, Berlíně a Benátkách).

Bezpečnost. Na co si dát pozor

San Sebastian je podle mě absolutně bezpečné město, a to i ve srovnání s jinými evropskými městy.

Věci ke splnění

Kromě pláže, pohodových procházek a ochutnávek pintxos můžete v San Sebastianu trávit čas aktivněji. Například si půjčte kolo (7 EUR na 2 hodiny, 15 EUR na celý den) a projeďte se po Paseo Nuevo. Toto je jedinečné místo. Cyklostezka vede přímo podél oceánu a kolem hory Urgull.

Také, pokud jste v dobré kondici, můžete si na pláži pronajmout kajak (dvojkajak - 16 EUR na hodinu nebo 25 EUR na 2 hodiny) a plavat na ostrov Santa Clara.

Plavání netrvá dlouho, ale kvůli silným vlnám to není tak jednoduché, jak se zdá.

Nákupy a obchody

San Sebastian je rájem pro shopaholiky! Jsou zde zastoupeny světové i málo známé lokální značky. Hlavní dominantou města jsou malé značkové butiky, kde si můžete koupit něco jedinečného. Takové obchody musíte hledat v Parte Vieja a El Centro.

Pokud chcete něco z masového sektoru, můžete například navštívit obchodní centrum Centro Comercial Garbera, kde se shromažďuje velké množství značek.

Doporučuji také mrknout do jednoho ze surf shopů v San Sebastianu. Prodávají nejen vybavení pro tento sport, ale také tematické oblečení pro mládež.

Bary. Kam jít

Pokud se rozhodnete pro bar hopping, pak jděte do Old Quarter (Parte vieja) nebo Gros! Je jich tam obzvlášť hodně. Určitě najdete něco podle svého vkusu!

Je zde mnoho barů a malých diskoték otevřených až do rána. Mezi nimi: Iguana, Lamb, Arkaitzpe... Tato místa jsou docela demokratická. Ceny jsou nízké (do 5 EUR za nápoj). Publikum tedy tvoří především mladí lidé a studenti (včetně zahraničních).

Kluby a noční život

Jediný noční klub v San Sebastianu, Bataplan, se nachází na pláži La Concha. Hraje tam obvyklá elektronická hudba, DJs z klubů na Ibize a Barceloně. Placený vstup. Můžete vidět plakát.

V přístavu San Sebastian je také zajímavý podnik. s názvem GU. Vyrábí se ve tvaru lodi. Hrají dobrou hudbu a často mají živé koncerty. Platí se tam vstupné a někdy se vstupné neplatí.

Obě zařízení mají kontrolu obličeje a dress code, ale ne příliš přísné. Ceny v klubech jsou mnohem vyšší než v běžných barech. Jeden nápoj může stát kolem 10 EUR.

Kluby jsou otevřeny od 6:00 do 7:00.

Extrémní sporty

San Sebastian je také hlavním městem surfování Španělska a jedním z hlavních surfařských míst v Evropě. Je zde obrovské množství surfařských škol. A město každoročně pořádá velké množství soutěží v tomto velkolepém sportu.

Sezóna zde trvá od března do konce října. V této době přijíždí do San Sebastianu mnoho surfařů a mezi místními obyvateli je spousta příznivců jízdy na vlnách. Obecně mi přijde, že tady bruslí všichni. Opakovaně jsem viděl tuto činnost jak malé děti, tak starší lidi.

Nejoblíbenějším místem mezi surfaři je díky silným vlnám pláž Zuriola. Najdete zde také mnoho půjčoven boardů a instruktorů nabízejících své služby. Surfovací prkna lze pronajmout buď na hodinu nebo denně/týdně/měsíčně.

V blízkosti pláže jsou také známé školy surfování. Cvičit můžete jak individuálně, tak ve skupinách. Vybavení zajišťuje škola. Například jedna z nejznámějších a nejstarších škol v San Sebastianu je Pukas.

Při plánování surfování je třeba také myslet na to, že moře v Baskicku je velmi studené (i v létě). Bez neoprenu se proto neobejdete. Můžete si ho koupit v jednom ze surf shopů ve městě nebo si ho pronajmout.

Suvenýry. Co přinést jako dárek

Tradičně se baskické suvenýry vozí ze San Sebastianu. Hlavním suvenýrem je txapela, slavný baskický baret. Můžete si ho koupit jak ve speciálních prodejnách národních kostýmů, tak v běžných obchodech se suvenýry.

Druhým oblíbeným symbolem v Baskicku je lauburu. Jedná se o kříž tvořený čtyřmi čárkami. Je považován za symbol štěstí. Laubura je vyobrazena téměř na všem: tričkách, klíčenkách, náramcích atd.

V San Sebastianu je také mnoho suvenýrů souvisejících se surfováním. I když se tomuto sportu nevěnujete, stále si můžete přinést roztomilé klíčenky nebo přívěsky ve tvaru malých surfů.

A samozřejmě prodávají nekonečné množství obrazů a pohlednic s pohledy na záliv La Concha.

Jak se pohybovat po městě

San Sebastian je malé město. Proto je hlavní způsob cestování pro turisty pěšky. Pokud se vám zdá chůze příliš daleko nebo jste unavení, můžete jet autobusem. Jízdenka stojí 1,70 EUR.

K dispozici je také speciální vyhlídkový turistický autobus.

Probíhá od 11:00 do 19:00. Trasa trvá 1 hodinu. Zastávky jsou rozmístěny po celém městě. Cena vstupenky - 12 EUR.

Taxi. Jaké vlastnosti existují

Je třeba si uvědomit, že taxíky v San Sebastianu jsou jedny z nejdražších ve Španělsku. Již za přistání si účtují 4,5 EUR. Krátký výlet po městě vás vyjde asi na 10 EUR.

Taxíky lze snadno zachytit na ulici: neustále jezdí a jsou snadno rozpoznatelné podle vzhledu (bílé s nápisem: TAXI). K dispozici jsou také parkoviště. Například vedle autobusového a vlakového nádraží.

Taxi si můžete zavolat předem telefonicky. Jedno číslo neexistuje. Obvykle je tato služba poskytována na recepci hotelů/hostelů/apartmánů.

Pronájem dopravy

Oblíbeným vozidlem k zapůjčení je jízdní kolo. Cyklostezek je zde obrovské množství. Existuje městský systém a mnoho soukromých půjčoven. Tarify lze upřesnit na místě popř.

K vašim službám je také mnoho autopůjčoven. Ale to je relevantní pro ty, kteří plánují výlety mimo město. Pohybovat se po městě autem je krajně nepohodlné.

Dovolená San Sebastian s dětmi

První místo, kam byste své dítě v San Sebastianu rozhodně měli vzít, je samozřejmě zábavní park na hoře Igueldo. Byla založena již v roce 1925. A přestože je park malý a atrakce poměrně staré, děti budou určitě nadšené! Jsou tam kolotoče, bludiště a hororová místnost. Ale hlavní zábavou je jízda na lodi po okraji útesu.

Druhým místem, kam vyrazit s dětmi, je akvárium San Sebastian. Je považován za jeden z nejlepších v Evropě! Akvárium bylo otevřeno již v roce 1928, ale od té doby bylo mnohokrát znovu vybaveno nejmodernější technologií. Skládá se z obrovského akvária s podvodním tubusem s 360° výhledem a malých tematických akvárií. Zde se můžete dozvědět mnoho o mořském životě a dokonce se dotknout některých z nich.

No a nejpokročilejším místem pro malé turisty v San Sebastianu je Muzeum vědy a techniky Eureka (Eureka Zientzia Museoa). Najdete zde fascinující interaktivní výstavy věnované přírodním jevům, vědeckým úspěchům a lidskému tělu. Všechny exponáty si lze osahat, otočit a dokonce si je vyzkoušet pomocí simulátorů. Zvláště zajímavé je obrovské digitální planetárium.

Doufám tedy, že v červenci budu moci vzít auto z Barcelony a cestovat několik dní po Baskicku. A pak relaxovat v San Sebastianu na pláži. Pomozte mi prosím s odpověďmi na mé otázky. Některá jsem již zahrnul do témat, ale chci je systematizovat.
1. Teplota vody v prvních deseti dnech července v RZ. Už nejednou řekli, že je pohoda, ale bude stále 23 stupňů? Faktem je, že v květnu plánujeme na týden na Tenerife, takže nás čeká dovolená na oceánské pláži. Tedy, oceán je studený, ale výhledy krásné - bude to na Tenerife. A přesto si v červenci chci ještě užít kilometrové plavání bez strachu z křečí. Ale také chci do San Sebastianu. Myslíte, že to bude možné kombinovat?
2. Protože Z Barsy pojedeme autem, bude možné se vrátit z RZ do Barsy letadlem? nebo je to lepší vlakem? Nechci se vracet autem. Myslím, že s půjčením auta na SS nebudou žádné problémy, pokud si vyberete velkou půjčovnu.
3. Možná tam budou rady ohledně konkrétních hotelů nebo oblastí města? Jsem tak rozmazlený podrobnými fóry na Tenerife a dalších letoviscích ve Španělsku, kde vám poradí až do ulice ubytování a konkrétní restaurace, že chci jít na SS stejně důvtipný.
4. O trase přes Baskicko a města - budu se ptát později, až budeme mít termíny rozhodnuté, ale pokud někdo poradí trasu, budu velmi vděčný.
5. Další otázka – kamarádka byla služebně v Bilbau – říká, že je to ponuré průmyslové město. Řekněte mi, jaké je tam životní prostředí? Možná by stálo za to jezdit po některých zvláště průmyslových oblastech? I v MSC máme dýmek dost :-)
6. Jakékoli další informace, které máte o mých tématech Baskicko a prázdniny v SS, budou přijaty s vděčností.
Předem všem děkuji!

Citát:
Nesni.

Citát:
Oba.

Citát:
Nejznámější pláž ve městě se jmenuje La Playa de La Concha, podél ní na Paseo de la Concha je hromada hotelů, ale jsou strašně drahé. Staré město je blízko pláže, v oblasti ulice jsou hostaly. Svatý Martin, ale také ne levná. Obecně je San Sebastian drahé město. Bydleli jsme ve vesnici Zarautz nedaleko San Sebastianu, v hotelu Zarautz http://www.hotelzarauz.com/es/hotel.htm. Opravdu se mi líbilo místo i hotel. Pláž je obrovská, město klidné, úctyhodné, podél pláže jsou kavárny a přímo tam je chlouba místní kulinářské scény - slavná restaurace Argignano. Doporučuji.
http://spaintravel1.narod.ru/photo96.jpg- Tuhle fotku jsem pořídil v květnu na pláži Zarautz

Citát:
Tuto trasu jsem jel před pár lety, líbilo se mi to, i když můj společník byl strašně unavený a říkal, že je to příliš intenzivní. Na zpáteční cestě jsme projeli Aragonem a zastavili se v bohem zapomenuté vesnici, kde se nachází muzeum domu Goya.
Barcelona - Lerida - Huesca - Navara - Pais Vasco
1 dia Salida de Barcelona. N-240 Lerida - MONZON - BARBASTRO
El Castillo de Monzon
Huesca A -132 dir.Averbe 1026 hasta Loarre
Castillo de Loarre
Seguimos por A-132 dir. Santa Cruz de la Seros
visita monasterio San Juan de la Peña A-1603 7 km. de la ciudad
El Monasterio de San Juan de la Peña

2 prům. Monasterio de Leyre - Castillo de Javier - Sanguesa - Ujue - Olite - - Artajona

La ciudad de Sanguesa

La Navarra Media: Artajona
N-121 Hasta Pamplona, ​​​​despues A-15 Tolosa, Donostia-San-Sebastian
Todo el dia v San Sebastianu
auto 4 dia. N-10, despues pasamos a la verde B-638
San Sebastian - Lazarte/Oria (pasamos) - Zarautz (playa, paseo maritimo) - Getaria - Zumaia - Ondarroa - Lekeitio
5 dia Reserva de la Biosfera de Urdabait Lekeitio-Bermejo BI-638
Dormimos v Bilbau
Gauteguiz de Arteaga, Castillo
Cueva de Santimamiñe
El bosque animado de Oma,
6 dia BILBAO
Guggenheim
7 dia Santander

Citace: +1

Citace: No, "hromada hotelů" - to jste zmeškali. Na samotné pláži jsou pouze dva hotely, Londres a Niza, a nejsou tak drahé. Obecně platí, že hotely v San Sebastianu jsou obtížné. Lidé většinou bydlí v penzionech.
Z hotelů, kromě již zmíněných, mohu doporučit Tryp Orly - je na „druhé linii“, dva kroky na pláž a ulice je tichá a klidná. Ve stejné budově zabírají penziony několik pater po obou stranách. Nevím, jaké tam jsou podmínky, ale umístění je dobré.
Také o penzionech ve starém městě - jsou tam velmi hlučné. Specifikem městského večerního a nočního života je to, že každý chodí od baru k baru a přitom jedí, pije a stýká se na ulici. Pokud okna pokoje směřují do takové ulice, zapomeňte na klidný spánek. Proto vám radím žít v „novém městě“ a chodit ve „starém městě“.

díky za odpovědi. Pokud je voda studená, nabízí se logická otázka - SS je velmi oblíbené letovisko, tzn. Není důležitá teplota vody? Co? příroda, vzduch?
Ally, v jaké dny jsi tam byla na dovolené? Penziony jsou apartmány, jak tomu rozumím?

Měl jsi nabitý itinerář, Svetaso. To nezvládáme, v Moskvě jsme do auta šílení, takže cestování autem je spíš nutnost než rozmar, protože jinak se do vnitrozemí sami opravdu nedostanete. Ale plánujeme 2-3 dny.

Citace: byli jsme v srpnu, voda byla teplá, teplota vzduchu nebyla příliš horká. Bylo to velmi pohodlné.
Citace: Na jiných pobřežích jsem nebyl.
ale vlastnosti SS:
1. oceán
2. Baskicko s vlastní kuchyní (velmi chutná), vlastním jazykem (zcela nesrozumitelným) a obecně se za Španělsko nepovažují.
3. nejsou tam žádné specializované plážové hotely, jako na stejném pobřeží Costa Dorada. Mimochodem, městské pláže jsou zdarma, jsou tam trezory, sprchy, šatny. Nejsou zde lehátka. Lehátka a slunečníky jsou k dispozici za příplatek. ale většinou si každý nosí vlastní ručníky a deštníky.

Ach ano, kuchyně Baskicka je jednou z věcí, které nás nutí ji navštívit..
Hm...jakým jazykem tam lidé spolu komunikují: jak turisté, tak místní obyvatelstvo? Angličtina a španělština, nebo většinou základní, nepočítaje hotelový personál?

Citát:
V 19. a na počátku 20. století. Královská rodina tam trávila dovolenou a město se tak stalo prestižní. Centrum je zastavěno krásnými elegantními domy, město je velmi elegantní, atmosféra prestižního evropského letoviska, nic společného s jihošpanělskými zmijími domky. Spolu se Santanderem jedno z nejkrásnějších měst v zemi.

SS je pohodlné, elegantní město se skvělými tapas bary... Za tohle dostane sto bodů... Vic Cristina Barcelona... Ale tamní hotely se mi nezdály moc dobré... V cenové relaci myslím až 170 eur za noc...a je to velmi hlučné a přeplněné...stojí to za to žít a cákat se někde za městem a večer chodit do SS na párty.

Obecně, jak tomu rozumím, v případě SS se musíte rozhodnout „dáma nebo jít“ (no, jako u stejných Kanárských ostrovů). Nebo krásné město s „pocitem oceánu“ a chvilkovým šploucháním pobřežních vod, nebo jiná letoviska s teplým mořem, sluncem, přeplněnými plážemi, resortními hotely, hlučnými promenádami atd. (ten druhý je taky v pohodě)?

San Sebastian není přeplněný, ale velmi přeplněný. V žádné kavárně-restauraci ze zvyku nikdy nenajdete místo, všude je narváno: jak v drahých restauracích, tak v restauracích. Pocit je, že nikdo nepracuje, od 16 hodin jsou všude lidi, s miminky v hospodách; jak vysvětlil průvodce, obyvatelé neradi sedí doma v kavárnách. Museli se vysvětlovat většinou na prstech: nejsou Španělé, angličtina také není jejich jazyk. Atmosféra je jedinečná, ale nemohl jsem tam zůstat dlouho. Chci tiše sedět v restauraci a ne chytat „pintxos“ od kdo ví co a s čím.

Město San Sebastian v Baskicku je mnohými považováno za nejkrásnější město Španělska. Má 183 000 obyvatel a nachází se 103 km od hlavního města Baskicka Vitoria, 473 km od Madridu a pouhých 18 km od francouzských hranic.

Baskové toto město nazývají Donostia nebo Donostia a od roku 1980 se oficiálně nazývá Donostia-San Sebastian.

Historie San Sebastianu

Jméno města bylo dáno klášterem San Sebastian. Město bylo založeno v roce 1180 navarrským králem Sancho Moudrým, ačkoli někteří historici kladou datum jeho založení až do století a půl. Město bylo námořním přístavem pro Navarrské království, ale po roce 1200 se dostalo pod nadvládu kastilské koruny, což dalo impuls jeho rychlému rozvoji. Tento rozkvět umožnil opakované oživení města: v prvních dvou stoletích své existence šestkrát vyhořelo do základů. Požár v lednu 1489 proměnil město v hromadu popela, po kterém se začalo přestavovat z kamene.

Obnovený San Sebastian se stal námořní pevností a základnou kantabrijské armády, která až do 19. století bojovala proti francouzské, holandské a anglické eskadře. Město bylo opakovaně v nepřátelském obležení. Neustálý válečný stav podkopal jeho ekonomiku. V roce 1719 byl San Sebastian s oslabeným opevněním, malou posádkou a nedostatkem zbraní a potravin poprvé dobyt Francouzi, kteří jej opustili v roce 1721 po uzavření Haagské mírové smlouvy. Přesně před 200 lety, v roce 1808, jej opět dobyla Napoleonova armáda a v roce 1813 byla osvobozena. Během bojů o město přežily požár pouze dva kostely a 35 domů.

Město, znovu oživené, se v roce 1854 stalo hlavním městem baskické provincie Gipuzkoa. V roce 1863 bylo po zuřivých debatách rozhodnuto o demontáži hradeb, které omezovaly růst a rozvoj města. Po smrti krále Alfonse XII. si na radu lékařů jeho vdova královna regentka Maria Cristina vybrala San Sebastian jako místo své letní dovolené. Město začíná rychle měnit svůj vzhled: právě v těchto letech se začaly objevovat budovy, které se později staly jeho vizitkou.

V roce 1914, kdy vypukla první světová válka, se San Sebastian proměnil v jedno z nejkosmopolitnějších měst Španělska: vystupují zde ruské baletní soubory, francouzští operetní herci, operní pěvci a umělci jiných žánrů a kasino je navštěvováno takovými postavy jako Leon Trockij, Mata Hari, hrabě z Romanones.

Památky San Sebastian

San Sebastian, nebo jednoduše Sanse, je také nazýván malou nebo jižní Paříží pro architektonický styl rozvoje města vypůjčený z francouzské metropole. Jedna z nejkrásnějších budov v San Sebastianu je radnice, dříve domov kasina postaveného v roce 1887.

V centrální části města majestátně stojí katedrála Buen Pastor, jejíž stavba byla dokončena v roce 1897. Řeka Urumea se svými úžasně krásnými mosty rozděluje San Sebastian na dvě části. Zvláště působivé jsou mosty Maria Christina a Kursaal.

Palác Miramar, nazývaný také Královský palác, byl postaven na příkaz španělského královského domu v roce 1893 podle návrhu anglického architekta Seldena Wornuma, kterému stavba vděčí za svůj ryze anglický styl. Palác nabízí úžasný výhled na Shell Bay. Řadu let sloužil jako letní sídlo královské rodiny, což zvýšilo atraktivitu města pro turisty. Španělská a evropská šlechta trávila léto v San Sebastianu. V současné době je palác a jeho nádherné zahrady přístupné veřejnosti.

Každý srpen od roku 1940 do roku 1975 v San Sebastianu během Palác AyateŽil tam i diktátor Francisco Franco, který zde také pořádal zasedání Rady ministrů. Palác Ayate se nachází ve stejnojmenné mikročásti, která se nachází na malém kopci v centru města.

V roce 1909 začala současně tříletá stavba divadla a nedalekého luxusního hotelu Maria Cristina. Hotel byl postaven podle návrhu francouzského architekta Charlese Mevese, autora několika hotelů Ritz v různých evropských městech, včetně Madridu. Právě ve filmu „Maria Cristina“ přijíždějí hvězdy na slavný filmový festival v San Sebastianu.

Na hoře Igueldo se nachází , postavený na počátku dvacátého století. Lanovka tam jezdí z náměstí, které se nazývá Funicular Square. Hora nabízí úžasný výhled na městské pláže a záliv.

Ve staré části města na konci nábřeží můžete navštívit akvárium s průhledným tunelem, odkud můžete pozorovat žraloky a další mořské obyvatele. Oceánografické muzeum, které se nachází v přístavu, seznamuje návštěvníky s námořní historií města. V Muzeum San Telmo Zajímavých je 11 fresek od katalánského umělce José Maria Serty s epizodami z historie Gipuzkoa, provedených v sépiové barvě a zlatě na červeném pozadí. Jeho hlavní obchodní a finanční tepna, Libertad Avenue, prochází centrem města. Jedná se o nejdelší ulici ve městě, na které je soustředěno obrovské množství bank a butiků.

Pláže San Sebastian

Pobřeží San Sebastianu je přerušeno horami, tvořícími pláže ve tvaru mušle, odtud název jedné z nich – Pláž La Concha, která se nachází naproti paláci Miramar. Pláže s jemným bílým pískem jsou chloubou města.

• La Concha je nejznámější pláž ve Španělsku, která se nachází ve městě. Jeho délka je 1450 m, průměrná šířka je 40 m.
• 600 m dlouhá pláž Ondarreta, ležící mezi palácem Miramar a horou Igueldo, je méně „prestižní“ než La Concha. Na konci této pláže je kompozice „Crest of the Wind“ od slavného sochaře a rodáka ze San Sebastianu Eduarda Chillidy.
• Pláž Zurriola, dlouhá 800 m, je více otevřená do moře a je oblíbená zejména u mladých lidí a surfařů.
• Další malá pláž se nachází na ostrově Santa Clara, kam se lze dostat kyvadlovými čluny nebo koupáním: nachází se 500 m od Ondarrety.

Mezinárodní filmový festival v San Sebastianu

V září 1953 se z iniciativy skupiny místních podnikatelů poprvé konal Mezinárodní filmový festival v San Sebastianu. Organizace festivalu měla dva cíle: prodloužit městu letní sezónu a navrátit mu dřívější kulturní život a kouzlo ztracené v důsledku občanské války. Úspěch festivalu byl obrovský, a proto vzal jeho organizaci pod svá křídla Frankův režim. V průběhu let nabýval na významu a stal se jedním z nejlepších filmových festivalů na světě. Do roku 1999 bylo jevištěm festivalu Victoria Eugenia Theatre a od roku 1999 se promítá v moderním kongresovém sále Rafael Moneo postaveném naproti pláži Zurriola.

Kulturní akce

Kromě Mezinárodního filmového festivalu se v San Sebastianu konají i další kulturní akce.

• V červenci se zde každoročně koná Jazzový festival, který se zrodil v roce 1965 a stal se jedním z hlavních v Evropě.
• Od roku 1939 se ve městě každoročně měsíc a půl konají koncerty vážné hudby.
• V roce 1990 začal tradiční Týden hororu a sci-fi filmů.
• Od roku 2003 se koná filmový festival, na jehož programu jsou filmy s tematikou lidských práv.
• Mezi další kulturní akce patří divadelní festival, reklamní festival, surfařský filmový festival a festival elektronické hudby.
• Několikrát do roka se v San Sebastianu konají etapy různých světových a evropských jachtařských regat.
• 20. ledna, na Den svatého Šebestiána, se ve městě koná dětská „tamborrada“: asi 5 000 dětí z místních škol pochoduje s bubnováním po centrálních ulicích města. Po celých 24 hodin prázdnin přitom po San Sebastianu defiluje padesát dospělých skupin s bubny.

Gastronomie

Říká se, že San Sebastian je první na světě v počtu michelinských hvězd na metr čtvereční. Na světě jsou pouze dvě města se třemi tříhvězdičkovými restauracemi: San Sebastian a Paříž. Ne náhodou je gastronomie místní atrakcí.

Stará část města je domovem mnoha barů a restaurací specializovaných na pintxos, miniaturní příklady gastronomického umění. Návštěva těchto podniků je součástí místní kultury a jakýmsi rituálem, který je pro turisty povinný.

Počasí v San Sebastian

Počasí v Baskicku se od ostatních regionů Španělska liší: je mnohem větrnější a deštivější. Pokud si však pamatujete počasí ve většině ruských měst, místní obyvatelé mají velké štěstí. Průměrná teplota v létě je 20–25 stupňů Celsia, v zimě asi +10, což z města a regionu činí ideální místo pro vodní sporty.

Pokud se chystáte na sever Španělska nebo rovnou do Baskicka, určitě věnujte pár dní San Sebastianu – nebudete litovat. Kontaktujte společnost telefonicky a my vám pomůžeme zorganizovat zajímavé individuální nebo skupinové výlety s nejlepšími průvodci v zemi.

Nyní si můžete přečíst nejoblíbenější články o životě ve Španělsku a užitečných životních hackech od zasvěcených na naší stránce na adrese "Yandex.Zen". Předplatit!

Sotva pobřeží Atlantiku Španělsko nebo Francie se stane populárním trendem této sezóny. Většina lidí si ze zvyku vybere něco krásného, ​​ale spíše otřepaného. Costa Brava , Costa Blanca nebo Costa Dorada na Středozemním moři. Především kvůli relativně snadnému přesunu tam z Kyjeva.

Ale najednou někdo chce novou senzaci, chladivý slaný vánek od Atlantiku, lahodnou tortillu se slanou treskou. Nebo se ponořte do středověké Pamplony a prohlédněte si slavný San Fermin – festival, během kterého býk běhá ulicemi města. Pak jste v Baskicku, v San Sebastianu a jeho okolí.

Atlantské pobřeží a střed země, San Sebastian- gastronomické a kulinářské hlavní město Evropy, Baskicko. Kde se ubytovat, co vidět, co dělat a jak strávit dva dny na pobřeží Atlantiku. Základní památky San Sebastian a kam jít po městě. Jak se tam dostat - hlavní letiště, železnice, autobus a půjčené auto.

Cestovní trasa ve Španělsku

Myšlenka cestovat po Španělsku se rodila již dlouho, žízeň po cestování byla živena dobrými cenami letenek do Barcelony s včasnou rezervací. Trasu jsme zahájili z Barcelony, především proto, že jsme toto město dobře znali, a také jsme chtěli navštívit teplé pobřeží Costa Brava. Kromě toho jsme doslova zachytili horkou Zaragozu (+42), chladné (+29) pobřeží Biskajského zálivu - San Sebastian a Zarautz a pak jsme vyrazili na festival San Fermin (na obrázku) (běh býků ulicemi města). Mezifiniš ve Valencii a na Costa Blanca trval celých pět dní. Kromě toho alespoň desítka malých zastávek ve městech a obcích, včetně všech .

Pro ty, kteří to neznají, San Sebastian nebo Donostia San Sebastian, jak tomu Baskové říkají, se nachází na atlantickém pobřeží Španělska, v Baskicku a je jen 50 km daleko. z Francie a známého letoviska Biarritz. Nebylo to náhodou, že jsem si vzpomněl na Francii. San Sebastian je místy skoro klon Paříže, ale v létě je to tady lepší, protože je tu Oceán.

Kdy jet na dovolenou do San Sebastianu

V létě se v centru Španělska nedá nic dělat, ale i tak jsme se koncem července zastavili v tranzitu v Zaragoze. Toto je pouštní vedro přes 40 a téměř prázdná města během dne; polovina léta je pro většinu měst ve středním Španělsku mimo sezónu. Výjimkou je Pamplona, ​​která v tuto chvíli hostí festival San Fermin. Budeme o tom mluvit samostatně.

San Sebastian- Toto je pobřeží Atlantiku, takže hlavní sezóna je na konci léta, v polovině července až srpna. Pravda, hlavní sezóna s sebou kromě počasí přináší i hejna migrujících bohatých Evropanů, kteří do Baskicka přijíždějí za gastronomickými emocemi, prostě fantastickou krásou města, ležícího v malebné zátoce a pohodovým počasím.

San Sebastian– drahé letovisko, řekl bych dokonce velmi drahé. Cannes je oproti tomu venkovská dovolená na předměstí Nice a Nice zaostává i s cenami.

Pláže San Sebastian

La Concha- nejfotografovanější, nejnavštěvovanější a nejoblíbenější pláž na celém atlantickém pobřeží Španělska. V srpnu je to pekelné místo, kde normální člověk nemá co dělat. Je dobře, že neradi ležíme na pláži, preferujeme procházky nebo posezení v baru.

Jediným plusem této pláže, alespoň v hlavní sezóně, je její fotogeničnost. Krásná zátoka, ostrov, dva kopce po obou stranách a promenáda-nábřeží. Těch úhlů je poměrně hodně.

Ondarretta– velmi o něco méně oblíbená pláž, která se nachází nedaleko Pohoří Igueldo, který nabízí jeden z nejlepších výhledů na město. Stejný hrubý žlutý písek a krásná zátoka. Tato pláž se mi líbila více, kromě toho je v její blízkosti mnoho malých hotelů.

Kromě dvou hlavních pláží je zde další 100% místo pro surfování Pláž Zurriola a pláž na malém ostrůvku, který blokuje vlnám vstup do zálivu. Na ostrovní pláž jezdí lodě. Nedostali jsme se tam.

Co vidět kromě pláží, památky San Sebastian

Staré Město San Sebastian

Projděte se po městě a prohlédněte si starobylé a velmi krásné budovy a katedrály z 19. století. Radnice, palác ústavy, katedrála, divadlo Victoria Eugenia.

Pravda je Paříž Zdá se, jako?
Projděte se Most Marie Cristiny, která připomíná pařížské mosty.

Vyšplhat do Hora Igeldo. Dá se to udělat lanovkou, my jsme šli nahoru pěšky. To je nejlepší místo – přírodní vyhlídková plošina nad městem.

Hrad na smutek Urgull.

Jít do Akvárium- Největší evropské akvárium, které se nachází na konci promenády na nábřeží. Ze všech evropských a amerických akvárií, které jsem navštívil, je toto nejlepší.

Náměstí Gipuzkoa, park Miramar vedle pláže Ondaretta a Palác Miramar. Existuje několik dalších parků nižší úrovně, kam jsme nedosáhli.

Kde se najíst v San Sebastian

– gastronomičtější město než Paříž. Svědčí o tom 16 restaurací označených hvězdičkami z michelinského červeného průvodce, z toho tři restaurace jsou označeny michelinem třikrát. A to pro 180 000 obyvatel. Na poměry Ukrajiny - Ivano-Frankivsk nebo Dněprodzeržinsk. Takže Paříž! Sbohem! Pro mě to bylo například zjevení.

Najednou chce jeden ze čtenářů povečeřet speciální gastronomický zážitek. Speciálně pro vás, přátelé, adresy restaurací označených 3 michelinskými hvězdami. A ani si nemyslete, že je to turistická vlastnost, více než polovina návštěvníků jsou místní a je také těžké uvěřit. Je lepší to jednou zkontrolovat.

Jak se tam dostat? Zavolejte si taxi, uveďte název restaurace nebo adresu.

Akelarri3*

Pº Padre Orkolaga, 56 (Igeldo), C.P. 20008, Donostia San Sebastian, tel 943 311209, E-mailem -

Orientační cena menu je 170 eur, na večeři pro dva si připravte minimálně 450 eur.

Arzak3*

Avenida del Alcalde Jose Elosegi, 273, tel. 943 28 5593, E-mailem: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolený JavaScript.

Martin Berasategui3*

Loidi Kalea, 4, Lasarte-Oria, tel. 943 36 64 71 E-mailem: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolený JavaScript.

Cena menu je 185 eur, večeře pro dva přibližně 500 eur a hostina trvá minimálně tři hodiny.

Mugaritz2*

Otzazulueta Basseria/Aldura aldea, 20 zk. Errenteria, nel. 943 51 8343/943 52 2455 E-mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolený JavaScript.

I přes to, že hvězdičky jsou „jen“ dvě, ceny jsou stejné jako v předchozích variantách... menu stálo 185 eur, večeře pro dva asi 4 sta eur. Jedná se o experimentální restauraci, kterou šéfkuchař přestavěl ze starého statku.

Chodit do takových restaurací je víc než jen oběd nebo večeře; není to vůbec o patosu, který je také přítomen. Nejsem příznivcem honosných míst a je mi jedno, kolik hvězdiček má restaurace nebo hotel. Tohle je ale jednoznačně jiné, tohle je zkušenost, kterou bych osobně rád vyzkoušel. A teprve potom si udělejte vlastní závěry.

Kde se může najíst obyčejný turista?

Kdekoli si vychutnáte výhled uvnitř i vně kavárny. Například restaurace La Perla s výhledem na pláž La Concha. Oběd v kavárně s krásným výhledem na oceán nebo ulici nebo v tapas baru s charakteristickými zavěšenými vepřovými nedopalky bude stát kolem 20-40 eur na osobu. Stojí za to navštívit jeden z mnoha moštových sklepů, několik v okolních kopcích. Jen pozor – cider je zrádný nápoj! Vyzkoušejte tortillu se slanou treskou a steaky, moc nám chutnala. Pokusili jsme se to zopakovat doma - protože to NEFUNGOVALO, a to i přes pozoruhodné kulinářské schopnosti mé ženy.

V ulicích města je také tradičně spousta rychlého občerstvení, ale o tom se nebudeme bavit, ano?

Jak se dostat do San Sebastian

V okruhu 100 km. Existují tři letiště, přes která je pohodlné se dostat

Letiště San Sebastian (EAS)– 20 km. z města na toto letiště létá španělská nízkonákladová letecká společnost Vueling z oblíbeného Madridu a Barcelony

Letiště Bilbao (BIO)– 105 km. z města mezinárodní letiště, na které létá celá Evropa

Letiště Biarritz (BIQ)– 40 km. z města sem létají francouzské aerolinky a nízkonákladové aerolinky jako Ryanair

Existují stovky možností, jak létat, pokud aktivně využíváte nízkonákladové letecké společnosti v kombinaci s UIA a/nebo Air France/KLM

Kyjev-San Sebastian, 2 přestupy, Kyjev-Vilnius (UIA, Wizz Air) – Vilnius-Barcelona (El Prat) (Ryanair) – Barcelona-San Sebastian (Vueling) – cena 350 – 500 dolarů

Kromě toho v Španělsko létá Iberia a Lufthansa. Případně letět do Madridu a odtud jet pronajatým autem podél pobřeží Atlantiku Baskicko.

Dostat se do Madrid snadněji např. přes Budapešť, do kterého létá stejný WizzAir z Kyjeva. Nebo Lufthansa, která má často akce na levné letenky.

Jak koupit levnou letenku do Španělska

Vyhledávání používám už přes rok. aviasales– jasná funkčnost, různé režimy vyhledávání letenek, flexibilní termíny a možnost vybrat si příletové letiště, které je poblíž. Aviasales navíc podporuje vyhledávání nízkonákladových leteckých společností. Vyplňujeme například cestu Kyjev-Madrid nebo Kyjev - San Sebastian , Moskva – Madrid nebo Moskva - a vyberte si nejlepší cenu letecké dopravy.

Jak se dostat do San Sebastian ze španělských měst

Z měst ve Španělsku se dostanete vlakem, společnost http://www.renfe.com/EN/viajeros/index.html

Autobusem. V San Sebastianu byl otevřen nový autobusový terminál, ze kterého mohou milovníci levného cestování autobusem cestovat po celé Evropě.

Adresa terminálu: Paseo Federico Garcia Lorca 1, 20.014 Donostia, poblíž vlakového nádraží.

Autem

Z Madridu se do San Sebastianu snadno dostanete po dálnici N1, A15 z Pamplony, AP-8 z Bilbaa a A-63 z Paříže.

Jak si půjčit auto ve Španělsku

Z Kyjev nebo od Moskva pohodlné létat Madrid, odtud cestovat autem z půjčovny např. do Zaragoza, Pamplona A . Půjčím si auto v. Přístupné a intuitivní rozhraní, flexibilní ceny, velký výběr nejen mezinárodních, ale i místních půjčoven – ideální pro cestovatele s rozpočtem.

Jak rezervovat hotel v San Sebastian

Můžete přímo na Booking.com – hotely v San Sebastian . Ti, kteří chtějí větší výběr a široké cenové rozpětí, obvykle hledají na megavyhledávači HotelsCombined (Room Guru). V San Sebastianu a okolí je mnoho možností levného ubytování.

Z těch dobrých 4* hotely Mohu doporučit:

Hotel Astoria 7, pro ty, kteří milují kino - každý hotelový pokoj je věnován filmové hvězdě a je podle toho jedinečně vyzdoben

Hotel Barcello Costa Vasco, 500 metrů od pláže Ondaretta a poblíž Miramar Palace, venkovního bazénu, který je otevřen od července do srpna.

Hotel NH Collection Aranzazu– Kromě toho miluji tento hotelový řetězec N.H. Výhodná poloha - v blízkosti pláže a všech hlavních atrakcí

Hotel La Galeria– nachází se v blízkosti pláže Ondaretta, samotný hotel je historická budova z 19. století ve francouzském stylu. Tento hotel má nejkrásnější výhled na pláž La Concha.

Hotel Parma– v centru města, blízko starého města, téměř u zálivu, vedle Kongresového sálu.

Jak zlevnit dovolenou v San Sebastianu

K pronájmu bytu. Udělejte to pohodlnější Booking.com - apartmány v San Sebastian , ceny v dobrých oblastech poblíž oceánu začínají od 50 eur za noc. Cestujte se skupinou– v tomto případě rozdělujeme náklady mezi a pro všechny, vychází to cca 2-3x levněji.

Vařte doma. K tomu jsou opět vhodné byty.

Pokud nezůstanete ve městě samotném, ale přímo ve městě, můžete svou dovolenou ještě více zlevnit Zarautz. Krásné nábřeží, hodně opuštěná pláž, ale i otevřenější oceán a ve výsledku vyšší vlny. Pláž ve skutečnosti není vhodná ke koupání a odpoledne jsou silné přílivy.

Ideální na procházky po okolí, vpravo nahoře, pokud stojíte čelem k nábřeží, vede nad městem pěší stezka po strmých útesech. Nádherné výhledy a téměř úplná absence turistů – toto město je pro ty, kteří se rádi ponoří do místní atmosféry Baskicka. Nejsou zde prakticky žádní turisté, zejména ze zemí SNS.

Užitečné odkazy při plánování vašich cest

Rentalcars – stránka pro vyhledávání a pronájem vozů po celém světě s možností bezplatného zrušení