modré květy. Drobní ptáčci a pestrobarevní motýli se třepotali vzduchem. Červenoprsí a zlatozelení papoušci seděli na větvích stromů a křičeli podivnými hlasy. Za ovocnými stromy bylo vidět muže a ženy.
Úkol 1 UMÍSTĚTE PUNKČNÍ ZNAČKA, VYMYSLEJ DIAGRAMA, URČI TYPY PŘEDMĚTNÝCH VĚT. 1) V chatě, kam směliOběd byl zatuchlý a dusný, voněl chlebem a krouhaným zelím.
2) Fedka viděl, jak k nim ze tmy s neovladatelnou silou letěla vysoká příď parníku, aniž by si jich všimla, a mířila až do samého středu lodi.
3) Gerasimov se podíval na svůj podavač natolik, že litoval, že otázku položil.
4) Noc byla tmavá, protože oblohu zakrývaly mraky a nepropouštěly světlo hvězd.
5) Jakmile pluk opustil Ozernoje, začal studený déšť.
6) Z dálky bylo vidět trsy jeřabin a hlohu červenající se pod sluncem.
7) Grinyuk zvedl bradu a podíval se na oblohu, kde čas od času zpod chomáčů mraků vyklouzl téměř pravidelný měsíční kotouč.
8) V tu chvíli, když Ivan vstoupil na dvůr, byla pauza.
9) Starý přívoz byl vytažen na břeh a pevně přivázán k prastarým mohutným vrbám, aby ho neodnesla nekontrolovatelná jarní povodeň.
10) S bradou zabořenou do sněhu jsem trnul nad tím, co mám dělat.
Úkol 2 UMÍSTĚTE PUNKČNÍ ZNAČKA, SESTAVTE TABULKU ŠETŘENÍ S NĚKOLIK klauzulemi, URČTE DRUHY klauzulí A DRUH PODŘADÍ.
Teprve teď Frol viděl, že se úplně rozednívá, že na modrém úpatí útesu nad Světlíkou se houpou bílé pruhy mlhy, že kameny na břehu zmodraly od ranní rosy. PŘÍKLAD SCHÉMA [sloveso], (jako...)
VYTVOŘTE VĚTNÁ DIAGRAMA K TEXTUVYTVOŘTE VĚTNÁ DIAGRAMA K TEXTU!1)Nakonec
písky se vzdalovaly od břehu a ustupovaly úzkému pruhu lesa, přesličkám,
kapradiny a palmy. 2) Počet mělčin v moři vzrostl a
objevily se i nízko položené ostrůvky, zcela porostlé drobnou přesličkou a
rákosí.3) písky se posouvaly dál a dál a jejich načervenalé hřbety už byly
téměř skrytý za pobřežním lesem 4) počet ostrovů je vše
přibývalo a moře se proměnilo v obrovskou tichou řeku, která se vlévala do vody
rukávy 5) i voda se stala téměř čerstvou
Historie kávy začíná u veselých zvířat etiopského ovčáka,
kteří začali „tančit“, když se dosyta najedli kávových lístků a ovoce
stromy.
Smeikh - poustevník, který se s pomocí tak úspěšně uzdravil
kávu, která byla prohlášena za svatou.
Vojáci žvýkali syrová zrna, která byla považována za zdravá,
protože jim dodávali sílu a elán.
Až později přišli na to, jak kávu pražit a mlít
uvařte si z něj nápoj, bez kterého se neobejde ani jedna obchodní schůzka,
ani přátelský rozhovor, ani jen malý odpočinek. Sestavte větná schémata a uveďte způsob podřazení?
PRVNÍ ČÁST
CESTA Z ŽLUTÝCH CIHEL
ELLIE V ÚŽASNÉ ZEMI MUNCHMUNKŮ
Ellie se probudila, když jí pes olizoval obličej horkým, vlhkým jazykem a kňučel. Nejprve se jí zdálo, že viděla úžasný sen, a Ellie se o něm chystala říct své matce. Ale když Ellie viděla převrácené židle a kamna ležící v rohu, uvědomila si, že všechno je skutečné.
Dívka vyskočila z postele. Dům se nehýbal a přes okno jasně svítilo slunce. Ellie běžela ke dveřím, otevřela je a překvapeně vykřikla.
Hurikán přinesl dům do země neobyčejné krásy. Kolem byl zelený trávník; podél jeho okrajů rostly stromy se zralým, šťavnatým ovocem; na mýtinách bylo vidět záhony krásných růžových, bílých a modrých květů. Drobní ptáčci se třepotali ve vzduchu a třpytili se svým jasným peřím. Zlatozelení a červenoprsí papoušci seděli na větvích stromů a křičeli vysokými podivnými hlasy. Nedaleko zurčel čistý potok; Stříbrná ryba dováděla ve vodě.
Zatímco dívka váhavě stála na prahu, zpoza stromů se objevili ti nejzábavnější a nejsladší lidé, jaké si lze představit. Muži, oblečení v modrých sametových kaftanech a upnutých kalhotách, nebyli vyšší než Ellie; na nohou se jim třpytily modré boty s manžetami. Ale ze všeho nejvíc se Ellie líbily špičaté klobouky: jejich vršky byly zdobeny křišťálovými koulemi a pod širokými krempy jemně cinkaly malé zvonečky.
Před třemi muži důležitě kráčela stará žena v bílém hábitu; Na jejím špičatém klobouku a na jejím hábitu se třpytily drobné hvězdičky. Staré ženě spadly šedivé vlasy na ramena.
V dálce za ovocnými stromy byl vidět celý zástup malých mužů a žen, kteří stáli, šeptali si a vyměňovali si pohledy, ale neodvážili se přijít blíž.
Tito bázliví človíčci se k dívce přiblížili a vřele a poněkud nesměle se na Ellie usmáli, ale stará žena se na ni podívala se zjevným zmatením. Všichni tři muži společně vyrazili kupředu a okamžitě si sundali klobouky. "Ding-ding-ding!" - zazněly zvony. Ellie si všimla, že čelisti malých mužů se neustále pohybují, jako by něco žvýkali.
Stará žena se otočila k Ellie:
"Pověz mi, jak jsi skončil v zemi mučedníků, malé dítě?"
"Do tohoto domu mě přivedl hurikán," odpověděla Ellie nesměle staré ženě.
- Zvláštní, velmi zvláštní! – zavrtěla hlavou stará žena. – Nyní pochopíte mé zmatení. Tady je, jak to bylo. Dozvěděl jsem se, že zlá čarodějka Gingema ztratila rozum a chtěla zničit lidskou rasu a zalidnit Zemi krysami a hady. A musel jsem použít všechno své magické umění...
- Jak, madam! “ vykřikla Ellie strachem. -Jsi čarodějka? Ale proč mi moje matka řekla, že teď žádní kouzelníci nejsou?
- Kde bydlí tvoje máma?
-V Kansasu.
"Nikdy jsem o takovém jménu neslyšela," řekla čarodějka a našpulila rty. – Ale bez ohledu na to, co říká tvoje matka, v této zemi žijí čarodějové a mudrci. Byli jsme tu čtyři čarodějky. Dva z nás – čarodějka ze žluté země (to jsem já, Villina!) a čarodějka z růžové země, Stella – jsme laskaví. A čarodějka z Modré země Gingema a čarodějka z Fialové země Bastinda jsou velmi zlé. Váš dům rozdrtil Gingema a nyní v naší zemi zbyla jen jedna zlá čarodějnice.
Ellie byla ohromena. Jak mohla ona, malá holčička, která v životě nezabila ani vrabce, zničit zlou čarodějnici?
Ellie řekla:
"Samozřejmě se mýlíte: nikoho jsem nezabil."
"Nevyčítám ti to," namítla klidně čarodějka Villina. - Vždyť jsem to byl já, abych zachránil lidi před problémy, kdo připravil hurikán o jeho ničivou sílu a dovolil mu dobýt pouze jeden dům, abych ho hodil na hlavu zákeřné Gingemě, protože jsem četl ve svém kouzelná kniha, která je během bouře vždy prázdná...
Ellie stydlivě odpověděla:
„Je to pravda, madam, během hurikánů se schováváme ve sklepě, ale běžel jsem do domu pro svého psa…
"Moje kouzelná kniha by nikdy nemohla předvídat tak bezohledný čin!" – rozčílila se čarodějnice Villina. - Takže za všechno může tohle malé zvíře...
- Totoshko, au-aw, s vaším svolením, madam! – vložil se náhle do hovoru pes. - Ano, bohužel přiznávám, je to všechno moje chyba...
- Jak jsi začal mluvit, Totoshko!? – vykřikla překvapená Ellie.
"Nevím, jak se to stalo, Ellie, ale, ouha, lidská slova mi mimovolně vylétají z úst...
"Vidíš, Ellie," vysvětlila Villina. – V této nádherné zemi mluví nejen lidé, ale i všechna zvířata a dokonce i ptáci. Podívejte se kolem sebe, líbí se vám naše země?
"Není špatná, madam," odpověděla Ellie. "Ale doma je to lepší." Měli byste se podívat na náš dvorek! Měla byste se podívat na naši můru, madam! Ne, chci se vrátit do své vlasti, k mámě a tátovi...
"To je stěží možné," řekla čarodějka. „Naši zemi od celého světa odděluje poušť a obrovské hory, které nepřekonal ani jeden člověk. Obávám se, zlato moje, že s námi budeš muset zůstat.
Ellie měla oči plné slz. Dobří mučáci byli velmi rozrušeni a také začali plakat a utírali si slzy modrými kapesníky. Munchkins si sundali klobouky a položili je na zem, aby zvonění zvonů nerušilo jejich vzlykání.
-A ty mi vůbec nepomůžeš? “ zeptala se Ellie smutně čarodějky.
"Ach ano," uvědomila si Villina, "úplně jsem zapomněla, že má kouzelná kniha byla se mnou." Musíte se na to podívat: možná se tam dočtu něco užitečného...
Villina vytáhla ze záhybů šatů útlou knížku o velikosti náprstku. Čarodějka na ni foukla a před očima překvapené a lehce vyděšené Ellie začala kniha růst, růst a proměnila se v obrovský svazek. Byl tak těžký, že ho stařena položila na velký kámen. Villina se podívala na stránky knihy a ony se pod jejím pohledem otočily.
- Našel jsem, našel! – zvolala najednou čarodějka a začala pomalu číst: „Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, eriki... Velký čaroděj Goodwin vrátí domů holčičku, kterou do jeho země přivedl hurikán, pokud pomůže tři stvoření dosáhnou naplnění svých nejmilovanějších tužeb, pickup, tripapoo, botalo, dangled...“
"Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo..." opakovali munchkins v posvátné hrůze.
-Kdo je Goodwin? “ zeptala se Ellie.
"Ach, tohle je největší mudrc naší země," zašeptala stará žena. – Je mocnější než my všichni a žije ve Smaragdovém městě.
– Je zlý nebo dobrý?
-To nikdo neví. Ale nebojte se, najděte tři stvoření, splňte jejich drahocenná přání a čaroděj ze Smaragdového města vám pomůže vrátit se do vaší země!
– Kde je Smaragdové město?
- Je to ve středu země. Postavil ho a spravuje sám velký mudrc a čaroděj Goodwin. Ale obklopil se neobyčejným tajemstvím a po výstavbě města ho nikdo neviděl a skončilo to před mnoha a mnoha lety.
- Jak se dostanu do Smaragdového města?
- Cesta je dlouhá. Ne všude je země tak dobrá jako tady. Jsou tu temné lesy se strašnými zvířaty, jsou tam rychlé řeky - překračovat je je nebezpečné...
-Nepůjdeš se mnou? – zeptala se dívka.
"Ne, mé dítě," odpověděla Villina. – Nemohu na dlouhou dobu opustit Žlutou zemi. Musíš jít sám. Cesta do Smaragdového města je dlážděna žlutými cihlami a neztratíte se. Až přijdeš za Goodwinem, požádej ho o pomoc...
- Jak dlouho tady budu muset žít, madam? “ zeptala se Ellie a sklonila hlavu.
"Nevím," odpověděla Villina. - V mé kouzelné knize se o tom nic neříká. Jdi, hledej, bojuj! Čas od času nahlédnu do své kouzelnické knihy, abych věděl, jak se máš... Sbohem, má drahá!
Hurikán dál zuřil a dům, kymácející se, se řítil vzduchem. Totoshka, šokovaný tím, co se kolem něj dělo, pobíhal po temné místnosti a štěkal strachem. Ellie, zmatená, seděla na podlaze a svírala hlavu v dlaních. Cítila se velmi osamělá. Vítr foukal tak silně, že ji ohlušil. Zdálo se jí, že dům spadne a rozbije se. Ale čas plynul a dům stále letěl. Ellie vylezla na postel a lehla si, držela Tota blízko sebe. Za hukotu větru, jemně houpal domem, Ellie tvrdě usnula.
První část
žlutá cihlová cesta
Ellie v úžasné zemi munchkinů
Ellie se probudila, protože jí pes olizoval obličej horkým, vlhkým jazykem a kňučel. Nejprve se jí zdálo, že viděla úžasný sen, a Ellie se o něm chystala říct své matce. Ale když Ellie viděla převrácené židle a kamna ležící na podlaze, uvědomila si, že všechno je skutečné.
Dívka vyskočila z postele. Dům se nehýbal. Přes okno jasně svítilo slunce. Ellie běžela ke dveřím, otevřela je a překvapeně vykřikla.
Hurikán přinesl dům do země neobyčejné krásy. Kolem se rozprostíral zelený trávník, na jeho okrajích rostly stromy se zralým, šťavnatým ovocem; na mýtinách bylo vidět záhony krásných růžových, bílých a modrých květů. Drobní ptáčci se třepotali ve vzduchu a třpytili se jasným peřím. Zlatozelení a červenoprsí papoušci seděli na větvích stromů a křičeli vysokými podivnými hlasy. Nedaleko zurčel čistý potok a ve vodě dováděly stříbrné ryby.
Zatímco dívka váhavě stála na prahu, zpoza stromů se objevili ti nejzábavnější a nejsladší lidé, jaké si lze představit. Muži, oblečení v modrých sametových kaftanech a upnutých kalhotách, nebyli vyšší než Ellie; na nohou se jim třpytily modré boty s manžetami. Ale ze všeho nejvíc se Ellie líbily špičaté klobouky: jejich vršky byly zdobeny křišťálovými koulemi a pod širokými krempy jemně cinkaly malé zvonečky.
Před třemi muži důležitě vystoupila stará žena v bílém hábitu; Na jejím špičatém klobouku a na jejím hábitu se třpytily drobné hvězdičky. Staré ženě spadly šedivé vlasy na ramena.
V dálce za ovocnými stromy byl vidět celý zástup malých mužů a žen; stáli, šeptali si a vyměňovali si pohledy, ale neodvážili se přijít blíž.
Tito bázliví človíčci se k dívce přiblížili a vřele a poněkud nesměle se na Ellie usmáli, ale stará žena se na ni podívala se zjevným zmatením. Všichni tři muži společně vyrazili kupředu a okamžitě si sundali klobouky. "Ding-ding-ding!" - zazvonily zvony. Ellie si všimla, že čelisti malých mužů se neustále pohybují, jako by něco žvýkali.
Stará žena se otočila k Ellie:
- Řekni mi, jak jsi skončil v zemi Munchkinů, drahé dítě?
"Přivedl mě sem hurikán v tomto domě," odpověděla Ellie nesměle.
- Zvláštní, velmi zvláštní! – zavrtěla hlavou stará žena. – Nyní pochopíte mé zmatení. Tady je, jak to bylo. Dozvěděl jsem se, že zlá čarodějka Gingema ztratila rozum a chtěla zničit lidskou rasu a zalidnit Zemi krysami a hady. A musel jsem použít všechno své magické umění...
- Jak, madam! “ vykřikla Ellie strachem. -Jsi čarodějka? Ale proč mi moje matka řekla, že teď žádní kouzelníci nejsou?
- Kde bydlí tvoje máma?
-V Kansasu.
"Nikdy jsem o takovém jménu neslyšela," řekla čarodějka a našpulila rty. "Ale bez ohledu na to, co říká tvoje matka, v této zemi žijí čarodějové a mudrci." Byli jsme tu čtyři čarodějky. Dva z nás – čarodějka ze žluté země (to jsem já, Villina!) a čarodějka z růžové země, Stella – jsme laskaví. A čarodějka z Modré země Gingema a čarodějka z Fialové země Bastinda jsou velmi zlé. Váš dům rozdrtil Gingema a nyní v naší zemi zbyla jen jedna zlá čarodějnice.
Ellie byla ohromena. Jak mohla ona, malá holčička, která v životě nezabila ani vrabce, zničit zlou čarodějnici?
Ellie řekla:
"Samozřejmě se mýlíte: nikoho jsem nezabil."
"Nevyčítám ti to," namítla klidně čarodějka Villina. „Vždyť jsem to byl já, abych zachránil lidi před problémy, kdo připravil hurikán o jeho ničivou sílu a dovolil mu dobýt pouze jeden dům, abych ho hodil na hlavu zákeřné Gingemě, protože jsem četl ve svém kouzelná kniha, která je během bouře vždy prázdná...
Ellie odpověděla rozpačitě:
„Je to pravda, madam, během hurikánů se schováváme ve sklepě, ale běžel jsem do domu pro svého psa…
"Moje kouzelná kniha by nikdy nemohla předvídat tak bezohledný čin!" – rozčílila se čarodějnice Villina. - Takže za všechno může tohle malé zvíře...
- Totoshko, au-aw, s vaším svolením, madam! – vložil se náhle do hovoru pes. - Ano, bohužel přiznávám, je to všechno moje chyba...
- Jak jsi začal mluvit, Toto? “ vykřikla Ellie překvapeně.
"Nevím, jak se to stalo, Ellie, ale, ouha, lidská slova mi mimovolně vylétají z úst...
"Vidíš, Ellie," vysvětlila Villina, "v této nádherné zemi nemluví jen lidé, ale také všechna zvířata a dokonce i ptáci." Podívejte se kolem sebe, líbí se vám naše země?
"Není špatná, madam," odpověděla Ellie, "ale je nám lépe doma." Měli byste se podívat na náš dvorek! Měli byste se podívat na naši Pestryanku, madam! Ne, chci se vrátit do své vlasti, k mámě a tátovi...
"To je stěží možné," řekla čarodějka. „Naši zemi od celého světa odděluje poušť a obrovské hory, které nepřekonal ani jeden člověk. Obávám se, zlato moje, že s námi budeš muset zůstat.
Ellie měla oči plné slz. Dobří Munchkinové byli velmi rozrušení a také začali plakat a utírali si slzy modrými kapesníky. Munchkins si sundali klobouky a položili je na zem, aby zvonění zvonů nerušilo jejich vzlykání.
-A ty mi vůbec nepomůžeš? “ zeptala se Ellie smutně.
"Ach ano," uvědomila si Villina, "úplně jsem zapomněla, že má kouzelná kniha byla se mnou." Musíte se na to podívat: možná se tam dočtu něco užitečného...
Villina vytáhla ze záhybů oděvu útlou knížku velikosti náprstku. Čarodějka na ni foukla a před očima překvapené a lehce vyděšené Ellie začala kniha růst, růst a proměnila se v obrovský svazek. Byl tak těžký, že ho stařena položila na velký kámen.
Villina se podívala na stránky knihy a ony se pod jejím pohledem otočily.
- Našel jsem, našel! – zvolala najednou čarodějka a začala pomalu číst: „Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, eriki... Velký čaroděj Goodwin vrátí domů holčičku, kterou do jeho země přivedl hurikán, pokud pomůže tři stvoření dosáhnou naplnění svých nejmilovanějších tužeb, pickup, tripapoo, botalo, dangled...“
"Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo..." opakovali Munchkinové v posvátné hrůze.
-Kdo je Goodwin? “ zeptala se Ellie.
"Ach, tohle je největší mudrc naší země," zašeptala stará žena. "Je mocnější než my všichni a žije ve Smaragdovém městě."
– Je zlý nebo dobrý?
-To nikdo neví. Ale nebojte se, najděte tři stvoření, splňte jejich drahocenná přání a Čaroděj ze smaragdového města vám pomůže vrátit se do vaší země!
– Kde je Smaragdové město? “ zeptala se Ellie.
- Je to ve středu země. Postavil ho a spravuje sám Velký mudrc a čaroděj Goodwin. Obklopil se však neobyčejným tajemstvím a po výstavbě města ho nikdo neviděl a skončilo to před mnoha a mnoha lety.
- Jak se dostanu do Smaragdového města?
- Cesta je dlouhá. Ne všude je země tak dobrá jako tady. Jsou tu temné lesy se strašnými zvířaty, jsou tam rychlé řeky - překračovat je je nebezpečné...
-Nepůjdeš se mnou? – zeptala se dívka.
"Ne, mé dítě," odpověděla Villina. – Nemohu na dlouhou dobu opustit Žlutou zemi. Musíš jít sám. Cesta do Smaragdového města je dlážděna žlutými cihlami a neztratíte se. Až přijdeš za Goodwinem, požádej ho o pomoc...
titul: Koupit: feed_id: 3854 pattern_id: 1079 book_author: Alexander Volkov book_name: The Wizard of the Emerald City
Hurikán přinesl dům do země neobyčejné krásy. Rozprostřete se
zelený trávník; podél jeho okrajů rostly stromy se zralým, šťavnatým ovocem; na
Na mýtinách byly vidět záhony krásných růžových, bílých a modrých květů. V
Drobní ptáčci se třepotali ve vzduchu a třpytili se svým jasným peřím. Na
zlatozelení a červenoprsí papoušci seděli na větvích stromů a křičeli
vysokými podivnými hlasy. Nedaleko zurčel čistý potok; ve vodě
stříbrná ryba dováděla.
Zatímco dívka váhavě stála na prahu, zpoza stromů se objevily stromy
nejzábavnější a nejsladší lidé, jaké si dokážete představit. Muži,
oblečeni v modrých sametových kaftanech a upnutých kalhotách nebyli vyšší
Ellie; na nohou se jim třpytily modré boty s manžetami. Ale víc
Jediné, co Ellie měla ráda, byly špičaté klobouky: jejich vršky byly zdobené
křišťálové koule a pod širokým okrajem jemně cinkaly malé
zvony.
Před třemi muži důležitě kráčela stará žena v bílém hábitu; na
Na jejím špičatém klobouku a na jejím hábitu se třpytily drobné hvězdičky. Šedivé vlasy
stařeně spadly vlasy na ramena.
V dálce za ovocnými stromy byl vidět celý zástup malých mužů
a ženy, stály, šeptaly a vyměňovaly si pohledy, ale neodvažovaly se
Pojď blíž.
Tito bázliví malí lidé se k dívce přiblížili přátelsky a poněkud
Nesměle se na Ellie usmáli, ale stará žena se na ni podívala se zjevným zmatením.
Všichni tři muži společně vyrazili kupředu a okamžitě si sundali klobouky.
"Ding-ding-ding!" - zazněly zvony. Ellie si všimla, že čelisti
Malí muži se neustále pohybovali, jako by něco žvýkali.
Stará žena se otočila k Ellie:
- Řekni mi, jak jsi skončil v zemi mučedníků, malé dítě?
"Do tohoto domu mě přivedl hurikán," odpověděla nesměle staré ženě.
Ellie.
- Zvláštní, velmi zvláštní! - Stará žena zavrtěla hlavou. - Teď ty
pochopíš moje rozčarování. Tady je, jak to bylo. Zjistil jsem, že ta zlá čarodějnice
Gingema se zbláznila a chtěla zničit lidskou rasu a zalidnit zemi
krysy a hadi. A musel jsem použít všechnu svou magii
umění...
- Jak, madam! - vykřikla Ellie strachem. -Jsi čarodějka? A
Jak mi moje matka řekla, že už neexistují žádní čarodějové?
- Kde bydlí tvoje máma?
-V Kansasu.
"Nikdy jsem takové jméno neslyšela," řekla čarodějka a zastrčila se
rty. - Ale bez ohledu na to, co říká tvoje matka, čarodějové žijí v této zemi a
mudrci. Byli jsme tu čtyři čarodějky. Dva z nás - čarodějka Yellow
země (to jsem já, Villina!) a čarodějka z Růžové země, Stella, jsou laskavé. A
čarodějka z Blue Country Gingema a čarodějka z Violet Country Bastinda
- velmi rozzlobený. Tvůj dům rozdrtil Gingema a teď už zbývá jen jeden
zlá čarodějnice v naší zemi.
Ellie byla ohromena. Jak mohla zničit zlou čarodějnici?
malá holčička, která v životě nezabila ani vrabce.
Ellie řekla:
- Samozřejmě se mýlíte: nikoho jsem nezabil.
"Nevyčítám ti to," namítla klidně čarodějka Villina. Koneckonců, byl jsem to já, abych zachránil lidi před poškozením, kdo připravil hurikán o jeho ničivou sílu
a dovolil mu vzít si jen jeden dům, aby si ho hodil na hlavu
zákeřná Gingham, protože ve své kouzelné knize četla, že on
při bouřce vždy prázdno...
Ellie odpověděla rozpačitě:
- Je to pravda, madam, během hurikánů se schováváme ve sklepě, ale já
běžel do domu pro mého psa...
- Moje kouzelná kniha by nemohla udělat tak lehkomyslný čin.
předvídat! - rozčílila se čarodějka Villina. - Takže je to všechno moje vina.
toto malé zvíře...
- Totoshko, au-aw, s vaším svolením, madam! - Najednou
Do rozhovoru se vložil pes. - Ano, bohužel přiznávám, ve všem jsem to já
vinen...
- Jak jsi začal mluvit, Totoshko!? - vykřikla překvapená žena
Ellie.
- Nevím, jak se to stalo, Ellie, ale, au-au, z mých úst mimovolně
lidská slova létají...
"Vidíš, Ellie," vysvětlila Villina. - V této nádherné zemi
Nemluví jen lidé, ale i všechna zvířata a dokonce i ptáci. Dívej se
v okolí, máte rádi naši zemi?
"Není špatná, madam," odpověděla Ellie. - Ale doma je to lepší.
Měli byste se podívat na náš dvorek! Když se podíváš na naši můru,
paní! Ne, chci se vrátit do své vlasti, k mámě a tátovi...
"To je stěží možné," řekla čarodějka. - Naše země je oddělená
z celého světa pouští a obrovskými horami, přes které nikdo nepřešel
jeden muž. Obávám se, zlato moje, že s námi budeš muset zůstat.
Ellie měla oči plné slz. Dobří munchkins byli velmi naštvaní a také
Začali plakat a utírali si slzy modrými kapesníky. Munchkins si sundali klobouky a
Položili je na zem, aby zvonění zvonů nerušilo jejich vzlykání.
-A ty mi vůbec nepomůžeš? “ zeptala se Ellie smutně
čarodějky.
"Ach ano," uvědomila si Villina, "úplně jsem zapomněla na své kouzlo
Knihu mám u sebe. Musím se na to podívat: možná si tam něco přečtu
užitečné pro vás...
Villina vytáhla ze záhybů šatů malou knížku o velikosti
náprstek. Čarodějka na ni a před ní překvapeně a mírně foukla
Vyděšená Ellie začala kniha růst, růst a proměnila se v obrovský svazek.
Byl tak těžký, že ho stařena položila na velký kámen. Villina
podívala se na stránky knihy a ony se samy převrátily pod jejím pohledem.
- Našel jsem, našel! - zvolala najednou čarodějka a začala pomalu
čtěte: - "Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki,
Eriki... Velký čaroděj Goodwin přivede domů malou holčičku,
přivedl do jeho země hurikán, pokud pomůže třem tvorům dosáhnout
splnění jejich nejmilovanějších tužeb, pickapoo, tripapoo, botalo, visel...“
"Pikapoo, trikapoo, botalo, otřesený..." opakovali v posvátné hrůze
munchkins.
-Kdo je Goodwin? - zeptala se Ellie.
"Ach, tohle je největší mudrc naší země," zašeptala stará žena. Je mocnější než my všichni a žije ve Smaragdovém městě.
- Je zlý nebo dobrý?
-To nikdo neví. Ale neboj se, najdi tři stvoření, splň
jejich drahocenné touhy a čaroděj ze Smaragdového města vám pomohou vrátit se
do vaší země!
- Kde je Smaragdové město?
- Je to ve středu země. Postavil sám velký mudrc a čaroděj Goodwin
ho a ovládá ho. Ale obklopil se neobyčejným tajemstvím a nikým
Neviděl jsem ho od doby, kdy bylo město postaveno, a to skončilo na mnoho, mnoho let
zadní.
- Jak se dostanu do Smaragdového města?
- Cesta je dlouhá. Ne všude je země tak dobrá jako tady. Jsou tam temné lesy
s hroznými zvířaty jsou rychlé řeky - překračovat je je nebezpečné...
-Nepůjdeš se mnou? - zeptala se dívka.
"Ne, mé dítě," odpověděla Villina. - Nemůžu odejít na dlouho
Žlutá země. Musíš jít sám. Cesta do Smaragdového města je dlážděná
žlutá cihla a neztratíte se. Až přijdete za Goodwinem, zeptejte se ho
Pomoc...
- Jak dlouho tady budu muset žít, madam? - zeptala se Ellie,
sklonil hlavu.
"Nevím," odpověděla Villina. - V mém se o tom nic neříká
kouzelná kniha. Jdi, hledej, bojuj! Čas od času se přihlásím
moje kouzelná kniha, abych věděl, jak se máš... Sbohem, má
Drahý!
Villina se naklonila k obrovské knize a ta se okamžitě zmenšila
náprstek a zmizel v záhybech hábitu. Přišla vichřice, setmělo se a
když se tma vyjasnila, Villina už tam nebyla: čarodějka zmizela. Ellie a
munchkins se třásly strachem a rolničky na kloboucích malých lidí
zazvonili sami od sebe.
Když se všichni trochu uklidnili, nejstatečnější z munchkinů, jejich předák,
obrátil se k Ellie:
- Mocná víla! Vítejte v Modré zemi! Zabil jsi
zlý Gingema a osvobodil munchkins!
Ellie řekla:
- Jste velmi laskavý, ale je tu chyba: nejsem víla. A slyšel jsi,
že můj dům spadl na Gingemu na příkaz čarodějky Villiny...
"Tomu nevěříme," namítl předák munchkinů tvrdošíjně. - Slyšeli jsme
váš rozhovor s dobrou čarodějkou byl nudný, třesoucí se, ale myslíme si, že vy také
mocná víla. Koneckonců, jen víly mohou jezdit po jejich domech a
jen víla nás mohla osvobodit od Gingemy, zlé modré čarodějky
zemí. Gingema nám vládla mnoho let a nutila nás pracovat den a
noc...
"Donutila nás pracovat dnem i nocí!" - řekli munchkins jednohlasně.
- Nařídila nám chytat pavouky a netopýry, sbírat žáby
a pijavice v příkopech. To byla její oblíbená jídla...
"A my," zvolali mučáci. - Velmi se bojíme pavouků a pijavic!
-Co pláčeš? - zeptala se Ellie. - Koneckonců, tohle všechno pominulo!
- Pravda, pravda! - Munchkins se smáli společně a zvonky na jejich
klobouky vesele cinkaly.
- Mocná paní Ellie! - promluvil předák. - Chcete se stát?
naše paní místo Gingemy? Jsme si jisti, že jste velmi laskaví a ne
Budete nás trestat příliš často!
- Ne! - namítla Ellie: - Jsem jen malá holka a nehodím se k tomu
vládce země. Jestli mi opravdu chceš pomoct, nech mě
ČÁST PRVNÍ CESTA Z ŽLUTÝCH CIHEL
ELLIE V ÚŽASNÉ ZEMI MUNCHMUNKŮ
Ellie se probudila, když jí pes olizoval obličej horkým, vlhkým jazykem a kňučel. Nejprve se jí zdálo, že viděla úžasný sen, a Ellie se o něm chystala říct své matce. Ale když Ellie viděla převrácené židle a kamna ležící v rohu, uvědomila si, že všechno je skutečné.
Dívka vyskočila z postele. Dům se nehýbal a přes okno jasně svítilo slunce. Ellie běžela ke dveřím, otevřela je a překvapeně vykřikla.
Hurikán přinesl dům do země neobyčejné krásy. Kolem byl zelený trávník; podél jeho okrajů rostly stromy se zralým, šťavnatým ovocem; na mýtinách bylo vidět záhony krásných růžových, bílých a modrých květů. Drobní ptáčci se třepotali ve vzduchu a třpytili se svým jasným peřím. Zlatozelení a červenoprsí papoušci seděli na větvích stromů a křičeli vysokými podivnými hlasy. Nedaleko zurčel čistý potok; Stříbrná ryba dováděla ve vodě.
Zatímco dívka váhavě stála na prahu, zpoza stromů se objevili ti nejzábavnější a nejsladší lidé, jaké si lze představit. Muži, oblečení v modrých sametových kaftanech a upnutých kalhotách, nebyli vyšší než Ellie; na nohou se jim třpytily modré boty s manžetami. Ale ze všeho nejvíc se Ellie líbily špičaté klobouky: jejich vršky byly zdobeny křišťálovými koulemi a pod širokými krempy jemně cinkaly malé zvonečky.
Před třemi muži důležitě kráčela stará žena v bílém hábitu; Na jejím špičatém klobouku a na jejím hábitu se třpytily drobné hvězdičky. Staré ženě spadly šedivé vlasy na ramena.
V dálce za ovocnými stromy byl vidět celý zástup malých mužů a žen, kteří stáli, šeptali si a vyměňovali si pohledy, ale neodvážili se přijít blíž.
Tito bázliví človíčci se k dívce přiblížili a vřele a poněkud nesměle se na Ellie usmáli, ale stará žena se na ni podívala se zjevným zmatením. Všichni tři muži společně vyrazili kupředu a okamžitě si sundali klobouky. "Ding-ding-ding!" - zazněly zvony. Ellie si všimla, že čelisti malých mužů se neustále pohybují, jako by něco žvýkali.
Stará žena se otočila k Ellie:
"Pověz mi, jak jsi skončil v zemi mučedníků, malé dítě?"
"Do tohoto domu mě přivedl hurikán," odpověděla Ellie nesměle staré ženě.
- Zvláštní, velmi zvláštní! – zavrtěla hlavou stará žena. – Nyní pochopíte mé zmatení. Tady je, jak to bylo. Dozvěděl jsem se, že zlá čarodějka Gingema ztratila rozum a chtěla zničit lidskou rasu a zalidnit Zemi krysami a hady. A musel jsem použít všechno své magické umění...
- Jak, madam! “ vykřikla Ellie strachem. -Jsi čarodějka? Ale proč mi moje matka řekla, že teď žádní kouzelníci nejsou?
- Kde bydlí tvoje máma?
-V Kansasu.
"Nikdy jsem o takovém jménu neslyšela," řekla čarodějka a našpulila rty. "Ale bez ohledu na to, co říká tvoje matka, v této zemi žijí čarodějové a mudrci." Byli jsme tu čtyři čarodějky. Dva z nás – čarodějka ze žluté země (to jsem já, Villina!) a čarodějka z růžové země, Stella – jsme laskaví. A čarodějka z Modré země Gingema a čarodějka z Fialové země Bastinda jsou velmi zlé. Váš dům rozdrtil Gingema a nyní v naší zemi zbyla jen jedna zlá čarodějnice.
Ellie byla ohromena. Jak mohla ona, malá holčička, která v životě nezabila ani vrabce, zničit zlou čarodějnici?
Ellie řekla:
"Samozřejmě se mýlíte: nikoho jsem nezabil."
"Nevyčítám ti to," namítla klidně čarodějka Villina. - Vždyť jsem to byl já, abych zachránil lidi před problémy, kdo připravil hurikán o jeho ničivou sílu a dovolil mu dobýt pouze jeden dům, abych ho hodil na hlavu zákeřné Gingemě, protože jsem četl ve svém kouzelná kniha, která je během bouře vždy prázdná...
Ellie stydlivě odpověděla:
„Je to pravda, madam, během hurikánů se schováváme ve sklepě, ale běžel jsem do domu pro svého psa…
"Moje kouzelná kniha by nikdy nemohla předvídat tak bezohledný čin!" – rozčílila se čarodějnice Villina. - Takže za všechno může tohle malé zvíře...
- Totoshko, au-aw, s vaším svolením, madam! – vložil se náhle do hovoru pes. - Ano, bohužel přiznávám, je to všechno moje chyba...
- Jak jsi začal mluvit, Totoshko!? – vykřikla překvapená Ellie.
"Nevím, jak se to stalo, Ellie, ale, ouha, lidská slova mi mimovolně vylétají z úst...
"Vidíš, Ellie," vysvětlila Villina. – V této nádherné zemi mluví nejen lidé, ale i všechna zvířata a dokonce i ptáci. Podívejte se kolem sebe, líbí se vám naše země?
"Není špatná, madam," odpověděla Ellie. "Ale doma je to lepší." Měli byste se podívat na náš dvorek! Měla byste se podívat na naši můru, madam! Ne, chci se vrátit do své vlasti, k mámě a tátovi...
"To je stěží možné," řekla čarodějka. „Naši zemi od celého světa odděluje poušť a obrovské hory, které nepřekonal ani jeden člověk. Obávám se, zlato moje, že s námi budeš muset zůstat.
Ellie měla oči plné slz. Dobří mučáci byli velmi rozrušeni a také začali plakat a utírali si slzy modrými kapesníky. Munchkins si sundali klobouky a položili je na zem, aby zvonění zvonů nerušilo jejich vzlykání.
-A ty mi vůbec nepomůžeš? “ zeptala se Ellie smutně čarodějky.
"Ach ano," uvědomila si Villina, "úplně jsem zapomněla, že má kouzelná kniha byla se mnou." Musíte se na to podívat: možná se tam dočtu něco užitečného...
Villina vytáhla ze záhybů šatů útlou knížku o velikosti náprstku. Čarodějka na ni foukla a před očima překvapené a lehce vyděšené Ellie začala kniha růst, růst a proměnila se v obrovský svazek. Byl tak těžký, že ho stařena položila na velký kámen. Villina se podívala na stránky knihy a ony se pod jejím pohledem otočily.
- Našel jsem, našel! – zvolala najednou čarodějka a začala pomalu číst: „Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, eriki... Velký čaroděj Goodwin vrátí domů holčičku, kterou do jeho země přivedl hurikán, pokud pomůže tři stvoření dosáhnou naplnění svých nejmilovanějších tužeb, pickup, tripapoo, botalo, dangled...“
"Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo..." opakovali munchkins v posvátné hrůze.
-Kdo je Goodwin? “ zeptala se Ellie.
"Ach, tohle je největší mudrc naší země," zašeptala stará žena. – Je mocnější než my všichni a žije ve Smaragdovém městě.
– Je zlý nebo dobrý?
-To nikdo neví. Ale nebojte se, najděte tři stvoření, splňte jejich drahocenná přání a čaroděj ze Smaragdového města vám pomůže vrátit se do vaší země!
– Kde je Smaragdové město?
- Je to ve středu země. Postavil ho a spravuje sám velký mudrc a čaroděj Goodwin. Ale obklopil se neobyčejným tajemstvím a po výstavbě města ho nikdo neviděl a skončilo to před mnoha a mnoha lety.
- Jak se dostanu do Smaragdového města?
- Cesta je dlouhá. Ne všude je země tak dobrá jako tady. Jsou tu temné lesy se strašnými zvířaty, jsou tam rychlé řeky - překračovat je je nebezpečné...
-Nepůjdeš se mnou? – zeptala se dívka.
"Ne, mé dítě," odpověděla Villina. – Nemohu na dlouhou dobu opustit Žlutou zemi. Musíš jít sám. Cesta do Smaragdového města je dlážděna žlutými cihlami a neztratíte se. Až přijdeš za Goodwinem, požádej ho o pomoc...
- Jak dlouho tady budu muset žít, madam? “ zeptala se Ellie a sklonila hlavu.
"Nevím," odpověděla Villina. - V mé kouzelné knize se o tom nic neříká. Jdi, hledej, bojuj! Čas od času nahlédnu do své kouzelnické knihy, abych věděl, jak se máš... Sbohem, má drahá!
Villina se naklonila k obrovské knize a ta se okamžitě zmenšila na velikost náprstku a zmizela v záhybech jejího roucha. Přišel vichr, setmělo se, a když se temnota rozplynula, Villina už tam nebyla: čarodějka zmizela. Ellie a munchkins se třásli strachem a zvonky na kloboucích malých lidí zvonily samy od sebe.
Když se všichni trochu uklidnili, nejstatečnější z munchkinů, jejich předák, se obrátil k Ellie:
- Mocná víla! Vítejte v Modré zemi! Zabil jsi zlou Gingemu a osvobodil jsi mumchkiny!
Ellie řekla:
– Jste velmi laskavý, ale je tu chyba: Nejsem víla. A slyšeli jste, že můj dům spadl na Gingemu na příkaz čarodějky Villiny...
"Tomu nevěříme," namítl tvrdošíjně náčelník munchkinů. "Slyšeli jsme tvůj rozhovor s dobrou čarodějkou, botalo, motalo, ale myslíme si, že jsi také mocná víla." Koneckonců, jen víly mohou jezdit po jejich domech a jen víla nás mohla osvobodit od Gingemy, zlé čarodějky z Modré země. Gingema nám vládla dlouhá léta a nutila nás pracovat ve dne v noci...
"Donutila nás pracovat dnem i nocí!" - řekli munchkins jednohlasně.
„Nařídila nám chytat pavouky a netopýry, sbírat žáby a pijavice z příkopů. To byla její oblíbená jídla...
"A my," zvolali mučáci. – Velmi se bojíme pavouků a pijavic!
-Co pláčeš? “ zeptala se Ellie. - Koneckonců, tohle všechno pominulo!
- Pravda, pravda! „Munchkins se společně smáli a rolničky na jejich kloboucích vesele cinkaly.
– Mocná paní Ellie! – promluvil předák. – Chceš se stát naší milenkou místo Gingemy? Jsme si jisti, že jste velmi laskaví a nebudete nás trestat příliš často!
- Ne! - Ellie namítla: "Jsem jen malá dívka a nejsem způsobilá být vládkyní země." Pokud mi opravdu chcete pomoci, dejte mi příležitost splnit vaše nejhlubší touhy!
– Naší jedinou touhou bylo zbavit se zlého Gingema, pikapu, trikapoo! Ale tvůj dům je na hovno! crack! – rozdrtil to a už nemáme žádné touhy!... – řekl předák.
"Tak tady nemám co dělat." Půjdu hledat ty, kteří mají touhy. Jen moje boty jsou velmi staré a roztrhané - dlouho nevydrží. Opravdu, Toto? “ obrátila se Ellie na psa.
"Samozřejmě, že to nevydrží," souhlasil Toto. "Ale neboj se, Ellie, viděl jsem něco poblíž a pomůžu ti!"
- Vy?! – divila se dívka.
- Ano, já! - odpověděl hrdě Toto a zmizel za stromy. O minutu později se vrátil s krásnou stříbrnou botou v zubech a slavnostně ji položil Ellie k nohám. Na botě se třpytila zlatá přezka.
-Odkud to máš? – Ellie byla ohromena.
- Teď vám to řeknu! - odpověděl zadýchaný pes, zmizel a vrátil se s další botou.
- Jak milé! - řekla obdivně Ellie a zkusila si boty - prostě jí padly na nohy, jako by byly ušité pro ni.
"Když jsem běžel na průzkum," začal Toto důležitě, "viděl jsem za stromy velkou černou díru v hoře...
- Ah ah ah! – vykřikli zděšeně mumchkinové. – Koneckonců, toto je vchod do jeskyně zlé čarodějky Gingemy! A odvážili jste se tam vstoupit?...
- Co je na tom tak děsivého? Vždyť Gingema zemřela! - namítl Toto.
"Ty musíš být taky čaroděj!" – řekl se strachem předák; všichni ostatní mučáci souhlasně pokyvovali hlavami a zvonky pod jejich klobouky zněly jednohlasně.
„Bylo to tam, když jsem vstoupil do této, jak tomu říkáte, jeskyně, viděl jsem spoustu legračních a podivných věcí, ale ze všeho nejvíc se mi líbily boty, které stály u vchodu. Někteří velcí ptáci s děsivě žlutýma očima se mi pokusili zabránit, abych si vzal tyto boty, ale bude se Toto něčeho bát, když bude chtít sloužit své Ellie?
- Ach, můj milý odvážlivci! – vykřikla Ellie a jemně si přitiskla psa k hrudi. - V těchto botách můžu neúnavně chodit, jak dlouho budu chtít...
"To je moc dobře, že sis nazul boty té zlé Gingemy," přerušil ji starší muchkin. "Zdá se, že mají magickou moc, protože Gingema je nosila jen při nejdůležitějších příležitostech." Ale co je to za sílu, nevíme... A vy nás stále opouštíte, drahá paní Ellie? “ zeptal se předák s povzdechem. -Pak vám dovezeme jídlo na cestu...
Munchkins odešli a Ellie zůstala sama. V domě našla kousek chleba, snědla ho na břehu potoka a opláchla ho čistou studenou vodou. Pak se začala chystat na dlouhou cestu a Toto vběhl pod strom a snažil se chytit hlučného pestrého papouška sedícího na nižší větvi, který ho celou dobu dráždil.
Ellie vystoupila z dodávky, opatrně zavřela dveře a napsala na ně křídou: „Nejsem doma“!
Mezitím se munchkins vrátili. Přinesli dostatek jídla, aby Ellie vydrželo několik let. Byly tam ovce, svázané husy a kachny, košíky s ovocem...
Ellie se smíchem řekla:
- No, kde toho tolik potřebuji, přátelé?
Do košíku vložila chleba a ovoce, rozloučila se s munchkiny a odvážně se vydala na dlouhou cestu s veselým Toto.
* * *
Nedaleko domu byla křižovatka: rozcházelo se zde několik cest. Ellie si vybrala cestu dlážděnou žlutými cihlami a šla po ní svižně. Sluníčko svítilo, ptáčci zpívali a holčička, opuštěná v úžasné cizině, se cítila docela dobře.
Cesta byla z obou stran ohrazena krásnými modrými živými ploty, za kterými začínala obdělávaná pole. Tu a tam byly vidět kulaté domy. Jejich střechy vypadaly jako špičaté klobouky mnichů. Na střechách se třpytily křišťálové koule. Domy byly natřeny modrou barvou.
Malí muži a ženy pracovali na polích, sundali si klobouky a vřele se Ellie uklonili. Koneckonců, teď už každý mučenec věděl, že dívka ve stříbrných botách osvobodila jejich zemi od zlé čarodějky a snížila její dům - bezva! crack! - přímo na její hlavě. Všichni mučáci, které Ellie cestou potkala, pohlédli na Tota s hrůzným překvapením, a když slyšeli jeho štěkání, zacpali si uši. Když veselý pes přiběhl k jednomu z munchkinů, utekl mu plnou rychlostí: v Goodwinově zemi nebyli vůbec žádní psi.
Večer, když měla Ellie hlad a přemýšlela, kde strávit noc, uviděla u silnice velký dům. Na trávníku před domem tančili malí muži a ženy. Muzikanti hráli pilně na malé housličky a flétny. Přímo tam dováděly děti, tak malé, že Ellie vytřeštila oči úžasem: vypadaly jako panenky. Na terase byly dlouhé stoly s vázami plnými ovoce, ořechů, sladkostí, lahodných koláčů a velkých koláčů.
Když uviděl Ellie přicházet, z davu tanečníků vyšel pohledný vysoký starý muž (byl o celý prst vyšší než Ellie!) a uklonil se:
– Moji přátelé a já dnes slavíme osvobození naší země od zlé čarodějky. Troufám si požádat mocnou vílu zabijáckého domu, aby se zúčastnila naší hostiny?
– Proč si myslíš, že jsem víla? “ zeptala se Ellie.
– Rozdrtil jsi zlou čarodějnici Gingemu – crack! crack! – jako prázdná skořápka; nosíš její kouzelné boty; s tebou je úžasné zvíře, jaké jsme ještě neviděli a podle vyprávění našich přátel je navíc obdařen magickými silami...
Ellie proti tomu nemohla nic namítat a šla za starým mužem, který se jmenoval Prem Kokus. Přivítali ji jako královnu, zvony zvonily bez přestání, tance byly nekonečné, snědlo se velké množství koláčů a vypilo se velké množství nealko nápojů a celý večer ubíhal tak vesele a příjemně, že Ellie vzpomínala na tátu. a máma jen když usnula v posteli.
Ráno po vydatné snídani se zeptala výboru:
– Jak daleko je to odtud do Smaragdového města?
"Nevím," odpověděl starý muž zamyšleně. - Nikdy jsem tam nebyl. Je lepší se držet dál od velkého Goodwina, zvláště pokud s ním nemáte žádný důležitý obchod. A cesta do Smaragdového města je dlouhá a obtížná. Budete muset překonat temné lesy a překonat rychlé, hluboké řeky.
Ellie byla trochu smutná, ale věděla, že jen velký Goodwin ji přivede zpět do Kansasu, a tak se rozloučila s přáteli a znovu vyrazila na cestu po silnici dlážděné žlutými cihlami.
