Souhlas se zpracováním osobních údajů
Jako Zákazník turistických služeb zahrnutých v produktu cestovního ruchu a zplnomocněný zástupce osob (turistů) uvedených v Přihlášce tímto uděluji Agentovi a jeho oprávněným zástupcům souhlas ke zpracování mých údajů a údajů osob (turistů). ) obsažené v Žádosti: příjmení, jméno, patronymie, datum a místo narození, pohlaví, státní občanství, série, číslo pasu, další údaje pasu uvedené v pasu; adresa bydliště a registrace; domácí a mobilní telefon; Emailová adresa; jakož i jakékoli další údaje týkající se mé totožnosti a totožnosti osob uvedených v Přihlášce, a to v rozsahu nezbytném pro realizaci a poskytování služeb cestovního ruchu, včetně těch, které jsou součástí produktu cestovního ruchu generovaného CK, pro jakoukoli akci (provoz) nebo soubor úkonů (operací) prováděných s mými osobními údaji a údaji osob uvedených v Aplikaci, včetně (bez omezení) shromažďování, evidence, systematizace, shromažďování, ukládání, upřesňování (aktualizace, změny), vytěžování, používání, přenos (distribuce, poskytování, přístup), depersonalizace, blokování, vymazání, zničení osobních údajů, jakož i provádění jakýchkoli dalších úkonů stanovených aktuální legislativou Ruská Federace, pomocí nástrojů automatizace, a to i v informačních a telekomunikačních sítích, nebo bez použití těchto nástrojů, pokud zpracování osobních údajů bez použití těchto nástrojů odpovídá povaze úkonů (operací) prováděných s osobními údaji pomocí nástrojů automatizace, to znamená, že umožňuje v souladu s daným algoritmem vyhledávání osobních údajů zaznamenaných na hmotném nosiči a obsažených v kartotékách nebo jiných systemizovaných sbírkách osobních údajů a/nebo přístup k těmto osobním údajům, jakož i přenos (vč. přeshraniční) těchto osobních údajů Touroperátorovi a třetím stranám – partnerům Agenta a Touroperátora.
Zpracování osobních údajů je prováděno Agentem a jeho oprávněnými zástupci (Touroperátor a přímí poskytovatelé služeb) za účelem plnění této smlouvy (včetně, v závislosti na podmínkách smlouvy - za účelem vystavení cestovních dokladů, rezervace pokoje v ubytovacích zařízeních a u dopravců, předávání údajů konzulátu cizího státu, řešení reklamačních problémů při jejich vzniku, předávání informací oprávněným orgánům státní správy (i na žádost soudů a orgánů vnitřních věcí)).
Potvrzuji, že osobní údaje, které jsem poskytl Zmocněnci, jsou spolehlivé a mohou být Zmocněncem a jeho pověřenými zástupci zpracovávány.
Tímto uděluji svůj souhlas Agentovi a Touroperátorovi, aby mi zasílali e-maily/informační zprávy na e-mailovou adresu a/nebo číslo mobilního telefonu, které jsem uvedl.
Tímto potvrzuji, že jsem oprávněn poskytnout osobní údaje osob uvedených v Přihlášce a zavazuji se uhradit Agentovi veškeré náklady spojené s mým nedostatkem příslušného oprávnění, včetně ztrát spojených se sankcemi kontrolních orgánů.
Souhlasím, aby text mého souhlasu se zpracováním osobních údajů, který jsem udělil z vlastní vůle, v mém zájmu a v zájmu osob uvedených v Přihlášce, byl uložen elektronicky v databázi a/nebo na papíře a potvrzuje skutečnost souhlasu se zpracováním a předáváním osobních údajů v souladu s výše uvedenými ustanoveními a přebírá odpovědnost za správnost poskytnutí osobních údajů.
Tento souhlas se uděluje na dobu neurčitou a mohu jej kdykoliv odvolat, a pokud se týká konkrétní osoby, subjektu osobních údajů uvedeného v Přihlášce, uvedenou osobou zasláním písemného oznámení zmocněnci pošta.
Potvrzuji, že moje práva jako subjektu osobních údajů mi byla ze strany Agenta vysvětlena a jsou mi jasná.
Potvrzuji, že důsledky odvolání tohoto souhlasu mi byly ze strany Agenta vysvětleny a jsou mi jasné.
Tento Souhlas je přílohou této Žádosti.
Let z Moskvy do Adleru trvá 2,5 hodiny. Letiště se nachází 5 km od centra města Adler.
Moře v Adleru je čisté a má krásnou tyrkysovou barvu. Většina pláží má šatny, toalety, sprchy a půjčovnu lehátek a slunečníků.
Plavecká sezóna v Adleru se otevírá v květnu a končí v říjnu.
Památky města Adler - vodní park Amphibia, zábavní park Soči Park, olympijský park, akvárium Sochi Discovery World Aquarium.
Město má mnoho možností bydlení – od drahých po cenově dostupné. Ve městě jsou 3 pětihvězdičkové hotely a 17 čtyřhvězdičkových hotelů, hotely nižších kategorií, sanatoria a penziony.
V Adleru je mnoho sanatorií, která se specializují na léčbu nemocí pohybového a nervového systému.
Každý rok na konci září se v Adleru koná Velká cena Ruska formule 1.
Od roku 2018 jsou rekreanti ve Velké Soči povinni platit rekreační poplatek - 10 rublů za den na turistu staršího 18 let.
Do Soči se z Adleru dostanete za půl hodiny autem nebo příměstským vlakem. Ubytování a jídlo v Adleru stojí turisty mnohem méně než v Soči.
O Rusku
Na dovolenou na pláži se Rusové vydávají na pobřeží Černého moře na Kavkaze a na Krym: Soči, Anapa, Adler, Gelendzhik, Jalta a další města. Plavecká sezóna trvá od konce května do října.
Soči je jedinečné celoroční letovisko: v létě ano oblíbené místo na dovolenou na pláži a v zimě - lyžařský areál evropské úrovni.
Nejkrásnějšími přírodními místy jsou Lena Pillars v Jakutsku, jezero Bajkal, údolí gejzírů na Kamčatce, pohoří Altaj, jeskyně Kungur v Permská oblast, Elbrus v Kabardino-Balkarsku atd.
V velká města Jsou zde hotely všech kategorií a hostely. V letoviska oblíbené jsou malé rodinné hotely penziony s minimální vybaveností, stejně jako penziony a sanatoria.
Většina hotelů nabízí pouze snídaně. V sanatoriích a penzionech jsou tři (a více) jídla denně. V penzionech a apartmánech je kuchyně, jídlo není zahrnuto v ceně.
V Rusku je 11 časových pásem. Čas na Krymu se neliší od Moskvy.
Od konce léta 2018 velká trojka ruských mobilních operátorů zrušila roaming v zemi.
Transfer po trase k lyžařským vlekům Krasnaya Polyana stojí 400 rublů v obou směrech. Odjezd z hotelu do Krasnaja Poljana je v 9:00, zpět v 16:00.
Profil hotelu
"Velvet Seasons" je městský hotel, který zahrnuje veškerou potřebnou infrastrukturu pro pohodlný pobyt, dlouhodobý pobyt, firemní akce a sportovní soustředění. Široká oblázková pláž a 5 kilometrů dlouhá upravená promenáda jsou ideálním místem pro koupání, procházky, cyklistiku a jogging podél mořského pobřeží. Pohodlné pokoje různých kategorií, sportovní a dětská hřiště, kavárny, bary a restaurace, bezplatné vysokorychlostní Wi-Fi a mnoho dalšího vám zpříjemní a zpříjemní dovolenou!
Umístění hotelu VELVET SEASONS, Alexandrovská zahrada (místo 11), GC 3*
Adresa hotelu: Soči, okres Adler, Imeretinskaja nížina, městský hotel "Velvet Seasons", čtvrť Alexander Garden, Voskresenskaya, 12
Městský hotel se nachází na jižní hranici města Soči – záliv Imereti, v docházkové vzdálenosti od olympijského parku a tratě pro VELKOU cenu Ruska FORMULA 1. mezinárodní letiště Soči (AER) a Vlakové nádraží Adler jsou v okruhu 10 km.
Vzdálenost do centra města: 35 km
- Vzdálenost na letiště
- Vzdálenost k nádraží
8,9 km na vlakové nádraží Adler
- Vzdálenost do turistického centra
Hypermarket ~ 12 min, 5,5 km
Supermarket ~ 500 metrů
Informace o hotelu
Rok výstavby: 2013
- Popis pokojů
"Alexandrijská zahrada" 11. sekce (budovy 1 až 10,19,20) 800 metrů od moře.
1-MÍSTO STANDARD Plocha místnosti je od 12 do 18 metrů.
Standardní pokoj s jednou postelí.
V pokoji: funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem.
2 MÍSTO STANDARD (junior twin + 0-3) Plocha místnosti od 16 -20 metrů. Postele jsou pouze DVOJKOU, bez možnosti postavit postele vedle sebe.
V pokoji: dvě samostatná lůžka (jedna pro jednolůžkový pokoj), funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem. Balkón.
2 MÍSTO STANDARD (double/twin + extra 0-12) Plocha místnosti je od 20-35 metrů. Lůžka TWIN/DBL.
2 MÍSTO STANDARD (double/twin + extra) Plocha místnosti je od 20-40 metrů. Lůžka TWIN/DBL.
V pokoji: dvě samostatná lůžka (jedna pro jednolůžkový pokoj), funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem. V závislosti na projektu minimální počet pokojů zahrnuje lodžii/balkon. Ve čtvrti Chistye Prudy nejsou v této kategorii pokojů žádné lodžie ani balkony.
2 POKOJE 4 MÍSTA STANDARDNÍ KOMFORT Plocha místnosti je 40 metrů.
Pokoj se skládá ze dvou ložnic. Skvělá volba pro rodiny a hosty. V první ložnici: jedna velká postel nebo dvě samostatná lůžka, funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Druhý pokoj je určen pro jednu nebo dvě přistýlky. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem. Každý pokoj má prostorný balkon s malebným výhledem.
Pláž hotelu VELVET SEASONS, čtvrť Alexandrovsky Garden (sekce 11), GC 3*
Od pláže odděleno silnicí, Plážové osušky: Ne
- Vzdálenost na pláž
Městský hotel "Velvet Seasons" má dvě vlastní vybavené oblázkové pláže. Jedna z nich - "Ekaterininsky" je nejjižnější pláž Pobřeží Černého moře Rusko! Šířka pláží je asi 40 metrů.
Šířka pláže 40 m,
Délka 5 km. - Vzdálenost k moři
"Alexandrijská zahrada" 11 pozemek 800 metrů od moře.
- Transfer na pláž
- Oblázková pláž
- Lehátka
Ano (zaplaceno)
- slunečníky
Ano (zaplaceno)
Čísla
Městský hotel "Velvet Seasons" nabízí pokoje s různou cenou a úrovní pohodlí. Široký výběr možností ubytování umožní každému hostovi vybrat si tu správnou v souladu s osobními preferencemi a finančními možnostmi. K dispozici jsou pokoje s balkonem s výhledem na moře, hory nebo jezera a dostatečný počet pokojů pro osoby s omezenou schopností pohybu. Na přání lze pokoj vybavit přistýlkou nebo dětskou postýlkou. Největší bytový komplex v Rusku - městský hotel "Velvet Seasons" - bude schopen ubytovat více než 16 000 lidí, což dává právo nárokovat si status skutečného města!
| Čísla | Počet hostů | Počet sedadel |
|---|---|---|
| 2 MÍSTO STANDARD (junior twin + 0-3) | 1 - 3 | 2 |
| 2 MÍSTO STANDARD (dvoulůžkový / dvoulůžkový pokoj + navíc 0-12) | 1 - 3 | 2 |
| 2 MÍSTO STANDARD (double/twin + extra) | 1 - 3 | 2 |
| 2 POKOJE 4 MÍSTA STANDARDNÍ KOMFORT | 1 - 5 | 2 |
| 1-MÍSTO STANDARD | 1 - 1 | 2 |
Infrastruktura
Business centrum, Konferenční sál: Vybavené konferenční místnosti pro 30 až 450 osob, obchodní prostory pro teambuildingy a nestandardní akce nad 20 000 m2. m, Klimatizace v hotelu, Trezor na recepci: Ne, Parkoviště, Bankomat, Kiosek se suvenýry, Supermarket, Praní prádla: Praní prádla (za poplatek)
- Služby
Pro ty, kteří přijedou do Soči na obchodní návštěvu, je na území městského hotelu "Velvet Seasons" k dispozici business centrum s vybavenými konferenčními místnostmi s kapacitou 30 až 450 účastníků a obchodním místem o rozloze více než 20 000 m2.
K dispozici je seznam služeb, který je již zahrnut v ceně pobytu: kabelová televize, Wi-Fi internet, úschovna zavazadel, fitness centrum, hlídané parkoviště.
Území městského hotelu "Velvet Seasons" zahrnuje také dvě vlastní pohodlné pláže a velmi blízko je Chrám svatého obrazu Krista Spasitele, nový Zábavní centrum„Park Soči“ a park „Jižní kultury“. - Bezdrátový internet
WI-FI (zdarma)
Sport/Rekreace
Posilovna, Půjčovna kol: Ano (možnost zapůjčení elektrického auta)
Stravování v hotelu VELVET SEASONS, čtvrť Alexandrovsky Garden (stránky 11), GC 3*
Snídaně, polopenze, plná penze
- Zásobovací systém
- Restaurace
Restaurace, kavárny, bary - v celém komplexu, evropské, ruské i kuchyně z jiných zemí světa.
Umístění
Vzdálenost na letiště 9,6 kmVzdálenost k nádraží 8,9 km k nádraží Adler
O regionu
Nový resort, vybudovaný na území okresu Adler, se nachází na břehu zálivu Imereti na levém břehu řeky Mzymta, kde se nacházejí hlavní dějiště zimních olympijských her XXII. Středisko má rozvinutou infrastrukturu: pro vás - moře a prázdniny na pláži, sportovní a zábavní zařízení a výstavní centra; unikátní zábavní park. Do olympijského parku se dostanete vlakem - projekt realizovaný v rámci přípravy her, při kterém byl vybudován dvoukolejný úsek „Soči–Adler–Olympijský park (Veseloe)“ o délce 30 km. Díky tomu se podařilo propojit Soči, Adler a olympijský park. Většina olympijských sportovních zařízení po hrách bude nadále využívána ke svému zamýšlenému účelu, budou spojena do jediného komplexu sportovních zařízení - „Ruského centra pro rozvoj zimních a letních sportů“. Na základě Bruslařského centra se plánuje vytvoření tenisové akademie. 100 let po poslední Velké ceně Ruska, která se konala v předrevolučním Rusku, se v říjnu 2014 na okruhu v olympijském parku konalo kolo formule 1. Soči obdoba Disneylandu otevřela své brány návštěvníkům. Turisté uvidí majestátní pevnosti, mocné hrdiny, barevné fasády chatrčí, které vypadají jako přímo z pouťových pohlednic; "Začarovaný les" plný podivných tvorů. První zábavní park "Soči Park" je založen na bohaté kulturní a historické dědictví Rusko. Resortový komplex Soči bylo doplněno o prvotřídní hotely určené pro nejnáročnější turisty. Vybaveny vším potřebným pro prvotřídní dovolenou, postavené podle návrhů slavných hotelových architektů a interiérových designérů, jsou připraveny přivítat tisíce hostů. Pohodlná dopravní infrastruktura, dostatek příležitostí pro pořádání firemních akcí jakékoli úrovně, těsná blízkost vybavených pláží s novým širokým pěším pásem - to vše poskytuje relaxaci a radost ze života plného nejrůznějších akcí a aktivit.Území
Rok výstavby: 2013Obecné služby
WI-FI (zdarma)Čísla
Popis pokojůRekreační poplatek 2018
"Alexandrovský zahrada" 11 L pozemek (budovy 11,12, 15) 2000 metrů od moře. V této oblasti nejsou žádná dětská hřiště.
1-MÍSTO STANDARD Plocha místnosti od 12 do 18 metrů. Standardní jeden pokoj s jedním lůžkem 90*200 cm
V pokoji: funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem.
2 MÍSTO STANDARD (economy twin + 0-3) Plocha pokoje od 16 metrů. Postele jsou pouze DVOJKOU, bez možnosti postavit postele vedle sebe.
V pokoji: dvě samostatná lůžka (jedna pro jednolůžkový pokoj), 1 noční stolek, 1 židle, TV, telefon, šatní skříň, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem. Balkón.
2 MÍSTO STANDARD (double/twin + extra 0-12) Rozloha pokoje od 18-30 metrů. Lůžka TWIN/DBL.
2 MÍSTO STANDARD (double/twin + extra) Rozloha pokoje od 20-40 metrů. Lůžka TWIN/DBL.
V pokoji: dvě samostatná lůžka (jedna pro jednolůžkový pokoj), funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Minibar je určen k chlazení nápojů. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem. V závislosti na projektu minimální počet pokojů zahrnuje lodžii/balkon. Na bloku" Chistye Prudy„V této kategorii pokojů nejsou žádné lodžie ani balkony.
2 POKOJE 4 MÍSTA STANDARDNÍ KOMFORT Plocha pokoje 40 metrů.
Pokoj se skládá ze dvou ložnic. Skvělá volba pro rodiny a hosty. V první ložnici: jedna velká postel nebo dvě samostatná lůžka, funkční nábytek, TV, telefon, individuální klimatizace, minibar. Druhý pokoj je určen pro jednu nebo dvě přistýlky. Koupelna je kombinovaná s vanou a vybavena fénem. Každý pokoj má prostorný balkon s malebným výhledem.
